Portfolio 2

Die Arbeit Fragile zeigt einen Anker aus Glas. AliPaloma wählt nicht zufällig einen AC-14-Anker
mit äußerst hoher Haltekraft aus. Das Ursprungsmaterial Stahl tauscht sie mit einem zartfarbenen
Glaskristall aus. So nimmt sie ihm seine Unverwüstlichkeit.
Zwei mächtige Ankerarme stoßen aus dem Ankerkreuz hervor: Sie sind es, die ein tiefes Eingraben
in den Meeresgrund ermöglichen. Das Eingraben in den Grund gibt dem Anker auch seine
Symbolik: Er steht für Halt und Festigkeit, aber auch für Hoffnung. Die Dauerhaftigkeit des Ankers
verleiht dem Begriff in vielen Bereichen einen weiteren Gebrauch. Im Finanzwesen spricht
man vom Anker der Preisstabilität. Ausdrücke wie Währungsanker werden häufig verwendet.
Staaten, die für Banken einspringen, werden zum Anker im Sturm.
Im Glasanker kommen die Gegenpole Stabilität und Fragilität zum Tragen. Bei gleichzeitig starken
Armen suggeriert das rosafarbene Glas die Bedrohtheit und Unsicherheit der menschlichen
Existenz – vor allem im Hinblick auf „das andere Geschlecht“.
In einer Risikogesellschaft, so schreibt Ulrich Beck, drohen als Folgen der Modernisierung Naturkatastrophen,
Klimawandel, Migrationskrisen, anhaltende Belastungen des Finanzsystems
und Pandemien (Weltrisikogesellschaft, 1998).
In einer Krise wie der derzeitigen Covid-19-Pandemie zeigt sich ein fragiles Gesellschaftssystem
– ein zerbrechlicher Anker, der vor allem marginalisierte Gruppen nicht halten kann. Dazu
zählen die Geflüchteten an unseren Außengrenzen, Obdachlose, alte Menschen, Kranke und
Frauen* aus sämtlichen Gruppen und Schichten. Im Hinblick auf die Geschlechter ist klar, dass
vor allem Frauen* stärker unter den ökonomischen und sozialen Folgen von Krisen leiden.
Gleichzeitig gibt es keinen Zweifel: Das System wird in der Krise von Frauen getragen.
Trotz ihrer Zerbrechlichkeit steht die Ankerskulptur für die Hoffnung, herrschende Machtstrukturen
aufzuheben und gesellschaftliche wie kulturelle Normen neu zu formieren.
L’opera Fragile rappresenta un’ancora di vetro. AliPaloma, non a caso, ha scelto un’ancora di
tipo AC-14 con un potere di tenuta estremamente elevato. L’artista ha sostituito il materiale
originale, l’acciaio, con il vetro cristallo dal colore delicato, sottraendogli così il carattere indistruttibile.
Due possenti braccia si innalzano dalla croce dell’ancora e le permettono di scavare
in profondità e agganciarsi sul fondo del mare. La capacità dell’ancora di conficcarsi nel terreno
le conferisce carattere simbolico: essa rappresenta saldezza e stabilità, oltre che speranza.
La durevolezza dell’ancora fa sì che tale termine sia utilizzato in molti ambiti con un più ampio
significato. In finanza, si parla di ancorare i prezzi in riferimento alla loro stabilità. Espressioni
quali “ancora monetaria” sono spesso utilizzate. Gli Stati che intervengono in favore delle banche
diventano delle ancore nella tempesta.
Nell’ancora di vetro si incontrano due poli opposti: la stabilità e la fragilità. Le due braccia
suggeriscono forza e, allo stesso tempo, grazie al vetro di colore rosa, il senso di minaccia e
incertezza che caratterizza l’esistenza umana, in particolare per quanto riguarda “l’altro sesso”.
In una società del rischio, come scrive Ulrich Beck, la modernizzazione rischia di avere pesanti
conseguenze, quali catastrofi naturali, ripercussioni dei cambiamenti climatici, crisi migratorie,
continue pressioni sul sistema finanziario e pandemie. (La società globale del rischio, 1998). In
una crisi come l’attuale pandemia di Covid-19, emerge un fragile sistema sociale: un’ancora
fragile che non riesce a sostenere soprattutto i gruppi più emarginati. Tra questi, i rifugiati alle
nostre frontiere esterne, i senzatetto, gli anziani, i malati e le donne* di ogni gruppo e classe.
Per quanto riguarda il genere, sono le donne* a risentire maggiormente delle conseguenze
economiche e sociali di una crisi. Allo stesso tempo, in tempo di crisi sono proprio le donne
coloro che sostengono il sistema.
Nonostante la sua fragilità, la scultura a forma di ancora rappresenta la speranza di abolire le
strutture di potere dominanti e di riformare le norme sociali e culturali. Lisa Trockner
Förderpreis 2018 / opera commissionata 2018
AliPaloma
Fragile (2020)
Kristallglas / vetro cristallo
Realisiert von Alessandro Cuccato Vetroricerca Glass Art Design / realizzato da Alessandro Cuccato Vetroricerca Glass Art Design
50 x 37 cm