10.01.2023 Views

Portfolio 2

Portfolio 2, il catalogo Nel 2022, in occasione del 50° anniversario della Cassa Centrale Raiffeisen dell'Alto Adige e dopo dodici anni di attività collezionistica di opere d'arte locale contemporanea, era giunto il tempo di stilare un secondo bilancio del lavoro svolto attraverso il catalogo PORTFOLIO 2, permettendo a tutti di dare uno sguardo alle acquisizioni dal 2016 al 2022.

Portfolio 2, il catalogo
Nel 2022, in occasione del 50° anniversario della Cassa Centrale Raiffeisen dell'Alto Adige e dopo dodici anni di attività collezionistica di opere d'arte locale contemporanea, era giunto il tempo di stilare un secondo bilancio del lavoro svolto attraverso il catalogo PORTFOLIO 2, permettendo a tutti di dare uno sguardo alle acquisizioni dal 2016 al 2022.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nel blu dipinto di blu. (Domenico Modugno)

1842 hat John Herschel die Cyanotypie entwickelt, ein auch als Eisenblaudruck bekanntes

fotografisches Edeldruckverfahren mit ausschließlich blauen Farbtönen. Karin Schmuck stellt

hierfür selbst eine lichtsensible Lösung her, gefaltetes Japanpapier wird damit getränkt und bis

zu einer Woche belichtet. Das Ergebnis lässt an eine unbestimmte, aus der Vogelperspektive

aufgenommene Berglandschaft denken, wobei das Blau die Illusion von Raum schafft. Himmel

und Meer, also Luft und Wasser, sind zwar nicht azur, weil aber Blau durch die unendliche Vervielfältigung

des Transparenten entsteht, ist es die Farbe der großen Dimensionen, und wir

kennen und bezeichnen eine Unzahl von Blautönen, von Anilin, Aquamarin, Cyan, Enzian, Himmel,

Indigo, Kobalt, Lapislazuli, Marine, Preußisch, Tauben, Tinten – bis hin zu Ultramarinblau,

alle vereint auf dem Blatt Topography_01 von Karin Schmuck.

Alleiniger Hauptdarsteller auf diesen beiden Arbeiten von Karin Schmuck ist der seit der zweiten

Hälfte des 15. Jahrhunderts als Schrift- und Druckträger dominierende Werkstoff Papier.

Heute, im EDV-Zeitalter, sind Bleistift und Papier schon fast als anachronistisch zu betrachten,

gerade deshalb setzt sich die Künstlerin intensiv damit auseinander. Altes, vergilbtes Papier

wird von ihr zur Kugel geknüllt und dann aus verschiedenen Perspektiven minutiös abgezeichnet.

Hinter dem Papierball tut sich ein großer weißer Raum als unbestimmtes Nichts auf, lässt

den Knäuel atmen und dient als Entfaltungsraum, der bühnenartige Wirkung erzielen kann. Die

Positionierung im unteren Teil des Blattes lässt an ein Fallen denken, ans Fliegen durch Raum

und Zeit, meteoritengleich droht uns vielleicht Gefahr von diesen Blättern.

Nel blu dipinto di blu (Domenico Modugno)

Nel 1842 John Herschel ha sviluppato la cianotipia, conosciuta anche come “blueprint”, una

rinomata e raffinata tecnica di stampa fotografica, caratterizzata esclusivamente da tonalità di

blu. Karin Schmuck produce da sé a questo scopo una soluzione sensibile alla luce nella quale

immerge della carta giapponese spiegazzata che poi vi rimane esposta fino a una settimana. Il

risultato fa pensare a un paesaggio montano indefinito visto dall’alto, dove il blu crea l’illusione

dello spazio. Il cielo e il mare, ossia l’aria e l’acqua, non sono azzurri, ma poiché il blu scaturisce

dalla riproduzione infinita della trasparenza, esso rappresenta il colore delle grandi dimensioni

e conosciamo e indichiamo un’infinità di sfumature di blu, dal blu anilina all’acquamarina, al

ciano, al blu genziana, al blu cielo, all’indaco, al cobalto, al lapislazzuli, al blu marino, al blu di

Prussia, al blu dei piccioni, degli inchiostri, fino al blu ultramarino. E tutti questi blu si uniscono

nell’opera Topography_01 di Karin Schmuck.

Il solo protagonista di questi due lavori di Karin Schmuck è il materiale che dalla seconda metà

del XV secolo è stato il supporto predominante per scrittura e stampa, vale a dire la carta.

Oggi, nell’era dell’EDP, la matita e la carta sono quasi da considerarsi anacronistiche, ed è proprio

per questo che l’artista ha deciso di studiarle attentamente. Karin Schmuck appallottola

della vecchia carta ingiallita e in seguito la riproduce a disegno minuziosamente, osservandola

da diverse prospettive. Dietro la pallina di carta si delinea un ampio spazio bianco, simile a un

nulla indefinito, che lascia respirare il gomitolo di carta e serve da spazio di sviluppo e dispiegamento,

ottenendo così un effetto scenico. Il posizionamento nella parte inferiore del foglio

fa pensare a una caduta, a un volo attraverso lo spazio e il tempo. Simili a dei meteoriti, questi

fogli potrebbero, forse, rappresentare una minaccia. Brigitte Matthias

Karin Schmuck

Topography_01 (2019)

Cyanotypie auf japanischem Pergament, gerahmt, Nussbaumholz / cianotipia su pergamena

giapponese, con cornice, legno di noce

90 x 170 cm

untitled (paper) (2020)

Bleistift auf Baumwollpapier, gerahmt, Eichenholz / matita su carta di cotone, con cornice,

legno di quercia

Diptychon bestehend aus zwei Teilen zu je 75 x 50 cm (insgesamt 75 x 105 cm) /

dittico composto da due parti di 75 x 50 cm ciascuna (75 x 105 cm in totale)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!