04.11.2022 Views

Vado e Torno 2022-11

Su questo numero di Vado e Torno: • STY. Le nomination per il 2023 • Bauma. Al kolossal delle costruzioni il camion si nasconde • Anteprime. Daf XD, Iveco eDaily, Volta Zero • Prove. Renault Trucks T480 TC • Truck racing. Chiude il campionato nel segno di Kiss e del suo Man • Governo. Luna di miele con la Meloni

Su questo numero di Vado e Torno:
• STY. Le nomination per il 2023
• Bauma. Al kolossal delle costruzioni il camion si nasconde
• Anteprime. Daf XD, Iveco eDaily, Volta Zero
• Prove. Renault Trucks T480 TC
• Truck racing. Chiude il campionato nel segno di Kiss e del suo Man
• Governo. Luna di miele con la Meloni

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GENNAIO - FEBBRAIO<br />

N° 1-2 - 2018<br />

ANNO 31°<br />

EURO 5,00<br />

FEBBRAIO<br />

N.2 - 2018<br />

ANNO 23°<br />

EURO 3,50<br />

VADO E TORNO EDIZIONI www.vadoetorno.com ISSN 0042 2096 Poste Italiane s.p.a. - SPED. IN A. P. - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, LO/MI<br />

ANTEPRIME SCANIA 7 LITRI E SERIE L - DAF XF E CF<br />

PROVE VOLVO FH 460 E 420 LNG - FORD CUSTOM<br />

HI-TECH FUSO ECANTER E MERCEDES NEW SPRINTER<br />

DAKAR IL GRAN RIFIUTO DI DE ROOY<br />

INCHIESTA ECCEZIONALI SEMPRE AL PALO<br />

GENNAIO N. 1 - 2018<br />

MENSILE - € 3,00<br />

Prima immissione:<br />

8 gennaio 2018<br />

efficienza<br />

targata<br />

Olanda<br />

Dal 1962 tutte le novità del mondo del<br />

trasporto merci su gomma con anteprime, prove,<br />

allestimenti, accessori costi di esercizio e listini<br />

VADO E TORNO EDIZIONI - www.vadoetorno.com - ISSN 0042 - Poste Italiane s.p.a. - Sped. in a. p. - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, LO/MI<br />

INCHIESTA<br />

TPL, ASSTRA FA I CONTI<br />

SETRA S 531DT<br />

A SPASSO COL DUE PIANI<br />

CITARO ELETTRICO<br />

ORA A IMPATTO ZERO<br />

DIESEL<br />

PER 1 ANNO: Euro 35<br />

DIESEL<br />

PER 2 ANNI: Euro 63<br />

DIESEL<br />

PER 3 ANNI: Euro 94<br />

APRILE<br />

N. 04 - 2018<br />

ANNO 27°<br />

euro 5,00<br />

Urbano<br />

primo<br />

VADO E TORNO<br />

PER 1 ANNO: Euro 30<br />

VADO E TORNO<br />

PER 2 ANNI: Euro 54<br />

VADO E TORNO<br />

PER 3 ANNI: Euro 81<br />

VADO E TORNO EDIZIONI - www.vadoetorno.com - ISSN 0042 - Poste Italiane s.p.a. - Sped. in a. p. - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, LO/MI<br />

RUDOLF<br />

A TUTTO GAS<br />

VOLVO<br />

G13<br />

Il motore diesel e tutte le sue applicazioni.<br />

L’unico in Europa per conoscere a fondo<br />

la tecnica e il mercato del diesel<br />

AUTOBUS<br />

PER 1 ANNO: Euro 37<br />

AUTOBUS<br />

PER 2 ANNI: Euro 67<br />

L’unico mensile del trasporto collettivo su strada<br />

che mette a confronto prestazioni ed economia di<br />

esercizio nel pubblico e nel privato<br />

TRATTORI<br />

PER 1 ANNO: Euro 34<br />

TRATTORI<br />

PER 2 ANNI: Euro 61<br />

TRATTORI<br />

PER 3 ANNI: Euro 92<br />

AUTOBUS<br />

PER 3 ANNI: Euro 100<br />

Le macchine per l’agricoltura ai raggi X.<br />

Ogni mese prove sul campo, anticipazioni,<br />

manifestazioni, inchieste e listini<br />

abbonati subito<br />

visita il sito<br />

www.vadoetorno.com<br />

scopri le offerte per chi si<br />

abbona a più riviste<br />

e approfi tta dello<br />

sconto del 10%<br />

pagando con carta di credito o Paypal<br />

oppure telefona allo<br />

02 55230950<br />

VADO E TORNO EDIZIONI - www.vadoetorno.com - ISSN 1720-3503 - Poste Italiane s.p.a. - Sped. in a. p. - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, LO/MI<br />

La potenza<br />

si fa docile<br />

FIERAGRICOLA. IL REPORTAGE<br />

IN PROVA CON L’UNICA IBRIDA DI FENDT<br />

9<strong>11</strong> CAVALLI PER LA FR DI NEW HOLLAND<br />

SPECIALE TELESCOPICI AGRICOLI<br />

TRASFORMAZIONI<br />

Dal diesel<br />

all’elettrico<br />

Incentivi e regole<br />

per i veicoli<br />

con peso totale<br />

inferiore a 3,5 ton<br />

LEGGI<br />

Piero Filippi<br />

Il ministero dei Trasporti<br />

(Mims) e il ministero<br />

dello Sviluppo<br />

economico, il 19 luglio<br />

scorso, hanno emesso il<br />

decreto che stabilisce le<br />

modalità di erogazione<br />

dei contributi destinati ai<br />

proprietari di autoveicoli<br />

merci di peso inferiore<br />

a 3,5 ton che installano<br />

un sistema di riqualificazione<br />

elettrica al posto<br />

del motore termico.<br />

Hanno diritto al contributo<br />

massimo di<br />

3.500 euro le imprese<br />

che sono passate al<br />

motore elettrico, sostituendo<br />

il motore termico,<br />

dal novembre 2021<br />

al 31 dicembre <strong>2022</strong>.<br />

L’incentivo copre il<br />

60 per cento del costo<br />

sostenuto per la sostituzione<br />

del motore e<br />

delle spese di bollo per<br />

l’iscrizione al pubblico<br />

registro automobilistico,<br />

di bollo e imposta provinciale<br />

di trascrizione.<br />

Il contributo è assegnato<br />

in base all’ordine<br />

di presentazione delle<br />

istanze e fino a esaurimento<br />

delle risorse stanziate<br />

che ammontano a<br />

14 milioni di euro.<br />

L’istanza deve essere<br />

corredata da una dichiarazione<br />

sostitutiva in cui<br />

il soggetto richiedente<br />

comunica:<br />

il numero di targa del<br />

veicolo oggetto dell’installazione<br />

e di essere<br />

proprietario dello stesso;<br />

la data dell’installazione,<br />

allegando la<br />

copia della fattura di<br />

avvenuta installazione,<br />

la copia della quietanza<br />

di pagamento della fattura<br />

effettuata con modalità<br />

che consentano<br />

la piena tracciabilità del<br />

pagamento e l’immediata<br />

riconducibilità alla<br />

relativa fattura e copia<br />

del documento unico di<br />

circolazione aggiornato;<br />

le spese relative al<br />

bollo per l’iscrizione al<br />

pubblico registro automobilistico<br />

e all’imposta<br />

provinciale di trascrizione<br />

allegando le relative<br />

attestazioni; il codice<br />

Iban per l’accredito del<br />

contributo; il cognome<br />

e nome dell’intestatario<br />

o cointestatario del<br />

conto corrente, che deve<br />

coincidere con il richiedente<br />

o con la denominazione<br />

sociale in caso<br />

di domanda presentata<br />

da persona giuridica;<br />

l’indirizzo e-mail per<br />

eventuali comunicazioni<br />

connesse all’erogazione<br />

del contributo.<br />

Il sistema informatico<br />

prevede il rilascio di<br />

una ricevuta di quanto<br />

presentato sulla piattaforma.<br />

Fino al 31 dicembre<br />

del quinto anno successivo<br />

a quello in cui sono<br />

stati trasmessi i documenti,<br />

i proprietari dei<br />

veicoli devono conservare<br />

tutta la documentazione<br />

presentata anche<br />

ai fini delle verifiche.<br />

ll Mise, con il regolamento<br />

141 del 26 luglio<br />

scorso, ha stabilito invece<br />

le procedure per l’approvazione<br />

nazionale ai<br />

fini dell’omologazione e<br />

le procedure di installazione<br />

dei sistemi di<br />

riqualificazione elettrica<br />

per veicoli inferiori a<br />

3,5 ton originariamente<br />

immatricolati con motore<br />

termico.<br />

La domanda di omologazione<br />

di un sistema<br />

di riqualificazione elettrica<br />

deve essere presentata<br />

presso un servizio<br />

tecnico, in conformità<br />

alle disposizioni di cui<br />

all’articolo 4 del decreto<br />

277/2001 del Ministro<br />

dei trasporti e della navigazione.<br />

La domanda deve<br />

essere corredata da una<br />

scheda informativa<br />

IN DUE PAROLE<br />

LEGGI<br />

Piero Filippi<br />

l La legge 142 di conversione<br />

del decreto Aiuti-bis, con<br />

la quale sono state trattate le<br />

disposizioni sui trasporti eccezionali,<br />

è pubblicata nella<br />

Gazzetta ufficiale 221 del 21<br />

settembre <strong>2022</strong>.<br />

l Il decreto 28 luglio <strong>2022</strong><br />

che adotta le ‘Linee guida<br />

sui trasporti in condizioni di<br />

eccezionalità’ è stato pubblicato<br />

nella Gazzetta ufficiale<br />

215 del 14 settembre <strong>2022</strong>.<br />

In attesa della loro entrata in<br />

vigore si applicano le disposizioni<br />

transitorie, ma non oltre<br />

dell’idoneità, a seconda<br />

della categoria di veicolo,<br />

in base ai criteri e<br />

alle procedure riportati<br />

negli allegati D ed E del<br />

regolamento, ogni sisteconforme<br />

al modello di<br />

cui agli allegati A o B<br />

del regolamento in base<br />

alla categoria di veicolo.<br />

A seguito dell’esito<br />

favorevole della verifica<br />

il 30 settembre 2023.<br />

l L’Agenzia delle dogane ha<br />

pubblicato alcuni documenti<br />

che chiariscono le criticità e<br />

le verifiche utili agli utenti per<br />

la compilazione delle richieste<br />

per accedere al credito d’imposta<br />

per l’acquisto di gasolio<br />

del primo trimestre <strong>2022</strong>.<br />

I documenti sono consultabili<br />

collegandosi al sito dell’Agenzia:<br />

www.adm.gov.it<br />

l Con una nota del 19 settembre<br />

scorso il ministero della<br />

Salute ha fornito le istruzioni<br />

operative del decreto 134, del<br />

ma di riqualificazione<br />

elettrica è omologato,<br />

con estensioni di omologazione<br />

di cui all’articolo<br />

7, comma 5, lettera<br />

c), del decreto 277/2001.<br />

5 agosto <strong>2022</strong>, sul sistema di<br />

identificazione e registrazione<br />

(I&R) degli operatori, degli<br />

stabilimenti e degli animali,<br />

che adegua la normativa nazionale<br />

a quanto previsto da<br />

quella europea (Regolamento<br />

europeo 2016/429).<br />

l Con la circolare 29290 del<br />

20 settembre scorso il ministero<br />

delle Infrastrutture e della<br />

Mobilità sostenibili riassume<br />

le novità del Codice della<br />

strada previste dalla legge 5<br />

agosto <strong>2022</strong> che sono entrate<br />

in vigore dal 6 agosto scorso.<br />

A conclusione della procedura<br />

di omologazione,<br />

il Mise rilascia il certificato<br />

di omologazione<br />

del sistema di riqualificazione<br />

elettrica, con le

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!