Italia - Camera di Commercio Italiana per la Spagna
Italia - Camera di Commercio Italiana per la Spagna
Italia - Camera di Commercio Italiana per la Spagna
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Svizzera<br />
Convenzioni segna<strong>la</strong>te dal<strong>la</strong> CCIE <strong>di</strong> ZURIGO<br />
Gli sconti e le agevo<strong>la</strong>zioni qui presentati verranno effettuati al<strong>la</strong> presentazione del<strong>la</strong> Membership Card<br />
Vali<strong>di</strong>tà fino al 31 <strong>di</strong>cembre 2012<br />
156<br />
Ginevra<br />
n AUTONOLEGGI<br />
ELITE RENT-A-CAR<br />
51, Rue des Pâquis - 1201<br />
tel +41 22 909 87 87<br />
geneva@eliterent.com<br />
www.eliterent.com<br />
Sconto 20% sia in Svizzera che in <strong>Italia</strong><br />
sul noleggio <strong>di</strong> tutte le tipologie <strong>di</strong> automobile:<br />
“dal<strong>la</strong> Mini al<strong>la</strong> Ferrari!”<br />
Per beneficiare <strong>di</strong> questa eccezionale offerta,<br />
inviate le richieste <strong>di</strong> prenotazione<br />
a booking@eliterent.com o telefonate<br />
al numero +41 022 909 87 87 citando il<br />
co<strong>di</strong>ce ELITECCIS2012. L’offerta è soggetta<br />
al<strong>la</strong> <strong>di</strong>sponibilità delle automobili<br />
n CONSULENZE AZIENDALI<br />
ALDEBARAN<br />
Consulting & Advisory<br />
P<strong>la</strong>ce de Chevelu 6 - P.O. Box 1041<br />
1211<br />
tel +41 22 732 29 14<br />
fax +41 86 079 403 12 87<br />
rhu@aldebaranconsulting.com<br />
www.aldebaranconsulting.com<br />
Sconto 10%<br />
LOGOS KNOWLEDGE NETWORK<br />
Ginevra<br />
tel +41 22 548 12 98<br />
info@logosnet.org<br />
www.logosnet.ch<br />
Sconto 10% sui servizi <strong>di</strong> formazione<br />
manageriale, coaching, counselling psicosociale,<br />
edutainment, team-buil<strong>di</strong>ng,<br />
cross-cultural intelligence<br />
Contatti in Svizzera<br />
Ginevra: tel +41 22 548 12 98<br />
Lugano: tel +41 91 911 35 21<br />
Zurigo: tel +41 43 500 09 92<br />
n CONSULENZE LEGALI<br />
SND-AVOCATS<br />
1, rue Pédro-Mey<strong>la</strong>n - 1208<br />
tel +41 22 707 40 90<br />
fax +41 22 707 40 91<br />
info@snd-avocats.ch<br />
www.snd-avocats.ch<br />
Sconto 10% sui servizi <strong>di</strong> consulenza<br />
STUDIO LEGALE VOGRICH<br />
Ginevra<br />
Rue de l’Athenee - 1205<br />
tel +41 22 319 87 00<br />
fax +41 22 319 87 60<br />
p<strong>la</strong>live@salive.com<br />
Sconto con<strong>di</strong>zioni istituzionali sulle tariffe<br />
praticate dallo stu<strong>di</strong>o legale<br />
Servizi offerti dallo stu<strong>di</strong>o legale: <strong>di</strong>ritto<br />
internazionale, project finance, trade finance,<br />
export finance, recu<strong>per</strong>o cre<strong>di</strong>ti<br />
in <strong>Italia</strong> e altri paesi, leasing internazionale,<br />
consulenze legali societarie, pratiche<br />
<strong>per</strong> l’Est Europa, <strong>di</strong>ritto amministrativo,<br />
<strong>di</strong>ritto civile, <strong>di</strong>ritto commerciale<br />
n HOTEL<br />
LE RICHEMOND GENEVA<br />
Rue Adhémar Fabri 8-10 - 1211<br />
tel +41 22 715 70 00<br />
fax +41 22 715 70 01<br />
info@richemond.ch<br />
www.richemond.ch<br />
Sconto 10% sui prezzi Best Avai<strong>la</strong>ble<br />
Rate <strong>per</strong> una camera doppia executive<br />
A<strong>per</strong>itivo offerto dal ristorante Le Jar<strong>di</strong>n<br />
<strong>per</strong> il pranzo e <strong>la</strong> cena<br />
MembershipCard•2012<br />
n RISTORANTI<br />
Ristorante Pizzeria<br />
MOLINO Ginevra<br />
P<strong>la</strong>ce du Mo<strong>la</strong>rd 7 CH-1204<br />
tel +41 22 310 99 88<br />
info@molino.ch<br />
www.molino.ch<br />
Sconto 10%<br />
Ristorante Pizzeria<br />
MOLINO Ginevra - Le Lacustre<br />
Quai Général-Guisan 5 CH-1204<br />
tel +41 22 317 40 00<br />
info@molino.ch<br />
Sconto 10%<br />
n TRADUZIONI<br />
FORMAZIONE LINGUISTICA<br />
LOMBARDO CLAUDIA<br />
17, Henri-Mussard CH-1208<br />
tel +41 22 700 10 66<br />
c.lombardo@bluewin.ch<br />
Sconto 10% sui servizi <strong>di</strong> traduzioni ed<br />
accompagnamento da parte <strong>di</strong> traduttrice<br />
& interprete in/da italiano – francese<br />
– inglese – russo – tedesco – spagnolo<br />
– turco