29.07.2022 Views

Giornalino Friburgo 20021/2022

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CULTURA

Lo studio dell’Italiano, pur restando un patrimonio del proprio tessuto

familiare, acquisisce per i nostri studenti e le nostre studentesse un valore

aggiunto. Un desiderio, che si esprime attraverso una libera scelta, in cui

ognuno di loro si mette in gioco contando principlamente sulle proprie

capacità senza con ciò rinunciare alla guida e al supporto del suo

insegnante.

Con la promozione della Sprachzertifizierung, che si realizza con il

patrocinio del Kultusministerium del Land Baden-Württemberg, e la

Certificazione Linguistica CILS rilasciata dall’Università per Stranieri

di Siena il Consolato d’Italia a Friburgo si pregia di offrire

esclusivamente ai partecipanti dei Corsi di Lingua e Cultura Italiana

un’opportunità di indubbio valore sia sul piano formativo sia su quello

professionale.

All’interno di questa offerta specifica noi docenti abbiamo la possibilità

di vivere un’esperienza unica. Non si tratta solo del lavoro mirato alla

preparazione dei candidati e delle candidate per garantire il

raggiungimento del risultato migliore, quanto piuttosto della condivisione

che insieme ai nostri studenti e alle nostre studentesse costruiamo nella

realizzazione di un progetto comune, lasciando che il traguardo venga

vissuto come un prodotto del tutto personale.

Il ruolo di guida ci permette spesso di conoscerli meglio. Nei casi migliori

anche di capirli come non era mai accaduto prima. Quando il superamento

di un esame di lingua coincide con la conclusione di questo viaggio insieme,

noi docenti avvertiamo una strana sensazione. Più o meno la stessa che

prova chi dalla nave si ferma a guardare colui che scende.

A nome del Team Docente dei Corsi mi complimento con tutti coloro che

hanno sostenuto in questo anno scolastico un esame di lingua augurando

loro i migliori successi per il futuro.

Maurizio Melozzi

68

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!