Giornalino Friburgo 20021/2022
ATTIVITÀ DIDATTICHEGEMELLAGGIO TRA LE SCUOLE DIMURG E PINZOLOTUTTE LE CLASSIMURGTALSCHULEDOCENTI: BARBARA GRIMALDO, FINA TRAMONTANALa dirigente scolastica della Murgtalschule, Stephanie Hikisch, con le docenti Grimaldo e TramontanaFa ormai parte dellavita alla Murgtalschule:è il gemellaggio con lascuola di Pinzolo. Pertre anni i bambini ditutte le classi siscambiano lettere,messaggi e doni.L’ultimo anno, inquarta classe, ibambini di Pinzolo e diMurg si incontranoveramente.Quest’anno anche lamaestra Fina volevapartecipare al viaggio.Queste sono le sueparole alla finedell’anno: ”A volte isogni si realizzano,altre rimangono tali e ilnostro lo rimase!”Quest’anno dovevamofare il viaggio comeprima della pandemia.La maestra Fina aveva iniziato, assieme allamaestra Barbara, a pensare ad ”un teatro” peraccogliere gli amici di Pinzolo.Il soggiorno dei Pinzoleri è stato però rimandato ealla fine è stato cancellato.Nemmeno noi di Murg siamo andati a Pinzolo.Abbiamo continuato gli scambi.40
ATTIVITÀ DIDATTICHENoi, bambini diquarta classe,abbiamo costruitotre libri.Tutte le classi hanno scritto,disegnato, cantato, ecc. per gliamici di Pinzolo. Abbiamo fatto unlibro con notizie sugli alberi delbosco. Ci sono anche le ricerche initaliano sugli animali del bosco.In questo libro ci sono tanti disegnisugli animali del bosco e dellaForesta Nera.Abbiamo scritto altri due libri.Abbiamo scritto i libri in italiano ein tedesco. È stato un lavoro lungoe difficile. La maestra Barbara hacomperato un libro tedesco:“Abenteuer im Schwarzwald”(“Avventure nella Foresta Nera”).Ogni bambino ha letto un capitoloe ha scritto un riassunto. Abbiamofatto anche tanti disegni. Abbiamotutti lavorato tanto.Noi Italiani abbiamo lavorato tantotanto e per tanto tempo perchèabbiamo scritto i riassunti anche initaliano. A maggio abbiamo puremandato ai bambini di Pinzolo lemagliette azzurre. In gita abbiamofatto una foto con le nostre magliette.Anche i Pinzoleri hanno fatto una fotocon le magliette ricevute.Abbiamo visto le foto sul padlet.A giugno la maestra Barbara è andataa Pinzolo durante le ferie e ha portatole nostre ultime lettere e i nostridisegni. Quando siamo tornati ascuola abbiamo avuto una sorpresa:una busta piena di letterine e disegni!Sul padlet ci sono i messaggi e gliauguri di buone vacanze!41
- Page 1 and 2: G I O R N A L I S T I A L L ' O P E
- Page 3 and 4: INTRODUZIONENel distretto di Fribur
- Page 5 and 6: ATTUALITÀperciò...e...PACE... IN
- Page 7 and 8: ATTUALITÀANCHE I PICCOLIVOGLIONOLA
- Page 9 and 10: ATTUALITÀCOSTRUIRE RICICLANDOLE TR
- Page 11 and 12: ATTUALITÀFase 2Disciplina Sachunte
- Page 13 and 14: ATTUALITÀCLASSE 2ªMURGTALSCHULEDO
- Page 15 and 16: ATTUALITÀLibri... nelle scuoleOggi
- Page 17 and 18: ATTIVITÀ DIDATTICHEAUTUNNO:FOGLIE
- Page 19 and 20: ATTIVITÀ DIDATTICHEA Murg comincia
- Page 21 and 22: ATTIVITÀ DIDATTICHECLASSE 1ªGRUND
- Page 23 and 24: ATTIVITÀ DIDATTICHELE RICETTE DICA
- Page 25 and 26: ATTIVITÀ DIDATTICHEPASQUA È ALLE
- Page 27 and 28: ATTIVITÀ DIDATTICHEL ’ A G N E L
- Page 29 and 30: ATTIVITÀ DIDATTICHEL A N O S T R A
- Page 31 and 32: ATTIVITÀ DIDATTICHEArcimboldo è n
- Page 33 and 34: ATTIVITÀ DIDATTICHEGPL O BENZINA?C
- Page 35 and 36: ATTIVITÀ DIDATTICHEESPERIMENTO: AC
- Page 37 and 38: ATTIVITÀ DIDATTICHEFANTASTICANDO I
- Page 39: ATTIVITÀ DIDATTICHEL'ALFABETO DELL
- Page 43 and 44: ATTIVITÀ DIDATTICHENoi invece abbi
- Page 45 and 46: ATTIVITÀ DIDATTICHER I C E T T ETo
- Page 47 and 48: ATTIVITÀ DIDATTICHER I C E T T ETo
- Page 49 and 50: ATTIVITÀ DIDATTICHECULTURAR I C E
- Page 51 and 52: ATTIVITÀ DIDATTICHECULTURALA CALAB
- Page 53 and 54: ATTIVITÀ DIDATTICHERICERCHE SUGLI
- Page 55 and 56: ATTIVITÀ DIDATTICHEIL PICCHIO VERD
- Page 57 and 58: ATTIVITÀ DIDATTICHEUna volta conse
- Page 59 and 60: ATTIVITÀ DIDATTICHE59
- Page 61 and 62: ATTIVITÀ DIDATTICHEBAMBINI“LA CE
- Page 63 and 64: ATTIVITÀ DIDATTICHE“La Cenerento
- Page 65 and 66: ATTIVITÀ DIDATTICHEINTERVISTA A FR
- Page 67 and 68: CULTURAL’ESPERIENZA DELLE CERTIFI
- Page 69 and 70: “Un grazie sincero di cuore ai do
- Page 71 and 72: CULTURAQUALCHE PARERE DEI NOSTRI AL
- Page 73 and 74: CULTURAIl Lago di GardaANDREA DE LE
- Page 75 and 76: CULTURASTORIA DELLA JUVENTUSNascita
- Page 77 and 78: GIOCHI LINGUISTICIGIOCANDO E RICORD
- Page 79 and 80: I n d i c eIntroduzioneAttività di
ATTIVITÀ DIDATTICHE
GEMELLAGGIO TRA LE SCUOLE DI
MURG E PINZOLO
TUTTE LE CLASSI
MURGTALSCHULE
DOCENTI: BARBARA GRIMALDO, FINA TRAMONTANA
La dirigente scolastica della Murgtalschule, Stephanie Hikisch, con le docenti Grimaldo e Tramontana
Fa ormai parte della
vita alla Murgtalschule:
è il gemellaggio con la
scuola di Pinzolo. Per
tre anni i bambini di
tutte le classi si
scambiano lettere,
messaggi e doni.
L’ultimo anno, in
quarta classe, i
bambini di Pinzolo e di
Murg si incontrano
veramente.
Quest’anno anche la
maestra Fina voleva
partecipare al viaggio.
Queste sono le sue
parole alla fine
dell’anno: ”A volte i
sogni si realizzano,
altre rimangono tali e il
nostro lo rimase!”
Quest’anno dovevamo
fare il viaggio come
prima della pandemia.
La maestra Fina aveva iniziato, assieme alla
maestra Barbara, a pensare ad ”un teatro” per
accogliere gli amici di Pinzolo.
Il soggiorno dei Pinzoleri è stato però rimandato e
alla fine è stato cancellato.
Nemmeno noi di Murg siamo andati a Pinzolo.
Abbiamo continuato gli scambi.
40
Change language