Masculin_Journal1_FS22_240x330_PAPENBREER_DS

NEW FASHION HORIZONS
FRÜHLING 2022

EDITORIAL
FRÜHLING 2022
LERNE DIE REGELN WIE EIN PROFI,
DAMIT DU SIE BRECHEN KANNST WIE
EIN KÜNSTLER.
PABLO PICASSO
Rau, wild, unbändig – und voll beeindruckender, für unsere Augen ungewohnter Natur. Die Vulkaninsel Lanzarote
repräsentiert so vieles, was sich in den Trends der Saison perfekt widerspiegelt. Down to Earth, Natürlichkeit, Harmonie,
aber gleichzeitig Spannung und Kontraste. So pur, dass zur Geltung kommt, was normalerweise gar nicht augenfällig
ist: Materialität, Textur, Haptik, Verarbeitung, Details – die Einfachheit kehrt das Innerste nach außen. Statt
Show-off heißt es Self-Love. Etwas tragen, weil man das Gefühl des Stoffes auf der Haut liebt, weil man den sinnlichen
Komfort der Maschen auf der Haut schätzt, weil die bequeme Tragbarkeit eine ganz neue Behaglichkeit schafft. Dass
Casual-Elemente so selbstverständlich mit geschneiderten Stücken kombiniert werden, bringt eine ungeahnte Freiheit
im Styling mit sich: Nicht der Anlass oder das Surrounding bestimmen, welche Kleidung Sie wählen, sondern allein Ihr
Gefühl. Gut angezogen zu sein heißt nämlich vor allem: gut zu sich selbst zu sein. Sich selbst die Freude an der Wahl
der Kleidungsstücke zu gönnen. Ein Vergnügen, das wir gerne mit Ihnen zelebrieren!
SEBASTIAN PAPENBREER
WWW.PAPENBREER.DE

Anzug TAGLIATORE 839.–
2 . 3

Anzug 499.–, Leinenhemd 139.–
Beides von WINDSOR.
4 . 5

Harmonie, die Spannung erzeugt: Monochrome Looks sind das Go-to.
Sakko 449.–, Pullover 199.–, Hose 229.–
Alles von WINDSOR.
6 . 7

Sneakers HOGAN 319.–
WWW.PAPENBREER.DE
8 . 9

Anzug TAGLIATORE 739.–
10 . 11

STIL IST DAS EINZIGE, WAS MAN NICHT KAUFEN KANN. ER IST
NICHT IN EINER EINKAUFSTASCHE, IN EINER MARKE ODER AN
EINEM PREISSCHILD. ER IST ETWAS VON UNSERER SEELE, DAS
SICH IN DER AUSSENWELT SPIEGELT – EIN GEFÜHL.
ALBER ELBAZ
Hoodie 169.–, Bermudas 169.–
Beides von KIEFERMANN.
12 . 13

Einfachheit ist nicht das Gegenteil, sondern die Abwesenheit von Komplexität.
T-Shirt SIMON GRAY 89.90, Sneakers AXEL ARIGATO 189.–
14 . 15

Das Overshirt – ein neues Must-have in der
Garderobe, die auf der ganzen Welt funktioniert,
weil die Sprache der Mode universell verstanden wird.
Overshirt 279.–, Hose 209.–
Beides von CIRCOLO 1901.
T-Shirt SIMON GRAY 89.90
16 . 17

Echter Allrounder: Eine gelungene Symbiose
aus elegantem Schnitt und leichtem Jersey.
Sakko CIRCOLO 1901 419.–
18 . 19

Sakko 599.–, Hose 269.–
Beides von WINDSOR.
20 . 21

Strickjacke 489.–, Poloshirt 269.–
Beides von MAURIZIO BALDASSARI.
AXEL ARIGATO, BELSTAFF, C.P. COMPANY, CIRCOLO 1901, DONDUP, ETRO,
GIMO’S, HERNO, HOGAN, KIEFERMANN, MAURIZIO BALDASSARI, MISSONI, MOORER,
PARAJUMPERS, ROBERTO COLLINA, SIMON GRAY, TAGLIATORE, WEBER + WEBER, WINDSOR
22 . 23

Poloshirt MISSONI 489.–
Lederjacke GIMO’S 989.–
Regeln zu brechen ist das kleine Vergnügen, dem man in
der Mode ohne jegliche Konsequenzen frönen darf.
24 . 25

26 . 27
Overshirt 499.–, T-Shirt 239.–
Beides von MAURIZIO BALDASSARI.

Sakko 599.–
Poloshirt 279.–
Beides von WEBER + WEBER.
28 . 29

Jeansjacke 309.–, T-Shirt 209.–, Jeans 219.–
Alles von DONDUP.
30 . 31

Lederjacke 649.–, Pullover 309.–, Jeans 419.–
Alles von DONDUP.
32 . 33

Sneakers HOGAN 449.–
Sakko 1.039.–, T-Shirt 189.–, Hose 479.–
Alles von ETRO.
34 . 35

T-Shirt ROBERTO COLLINA 189.–
36 . 37

Bereit, neue Wege einzuschlagen: Wer sich auf unbekanntes Terrain wagt, kann nur
gewinnen: Erkenntnisse und Lebenserfahrung – beides steht der Mode gut.
Weste 499.–, Jacke 339.–, Hose 189.–
Alles von HERNO.
38 . 39

MODE HAT MIT IDEEN ZU TUN.
COCO CHANEL
Sneakers AXEL ARIGATO 189.–
40 . 41

Jacke PARAJUMPERS 479.–
42 . 43

Jacke MOORER 809.–
44 . 45

Jacke 349.–, T-Shirt 49.90, Joggpants 149.–
Alles von BELSTAFF.
46 . 47

Jacke 719.–, T-Shirt 159.–
Beides von C.P. COMPANY.
Sneakers HOGAN 319.–
48 . 49

AUSGABE 101/1, FRÜHLING 2022
MASCULIN MODEKREIS GMBH, c/o Braun Hamburg,
Mönckebergstraße 17, 20095 Hamburg,
T +49 (0)40 / 607 705 11-0,
F +49 (0)40 / 607 705 11-9, info@masculin.de,
www.masculin.de, www.simon-gray.de
GESAMTKONZEPTION, ARTDIRECTION UND REALISATION:
UCM Verlag, B2C Corporate Publishing GmbH, Salzweg 17,
5081 Salzburg/Anif, Österreich,
office@ucm-verlag.at, www.ucm-verlag.at
Fotografie: Marc Newton
Styling: Pablo Patane
WIR DANKEN FÜR DIE GUTE ZUSAMMENARBEIT MIT:
04651/, ALPHATAURI, AMI, AUTRY, AXEL ARIGATO, BELSTAFF,
BOGLIOLI, BRIGLIA 1949, C.P. COMPANY, CELLAR DOOR, CIRCOLO 1901, DONDUP,
ELEVENTY, ERMENEGILDO ZEGNA, ETRO, FABIANO RICCI,
FEDELI, FILIPPO DE LAURENTIIS, FTC, GIMO'S,
HANNES ROETHER, HERNO, HOGAN, KIEFERMANN,
M. BALDASSARI, MASON’S, MISSONI, MOORER, MOOSE KNUCKLES,
OFFICINE CREATIVE, PARAJUMPERS, PT TORINO, ROBERTO COLLINA,
SAINT BARTH, SALVATORE PICCOLO, SIMON GRAY LINEN, SIMON GRAY BY RÖLLIN,
STEFAN BRANDT, SUNDEK, TAGLIATORE, TEN C, TRUSTED HANDWORK,
VENETA CINTURE, WEBER + WEBER, WINDSOR, ZESPÁ, ZZEGNA
SD – STYLE DIRECTOR:
Menswear & Lifestyle mit Anspruch. Aktuelle Storys zu den Looks unter:
www.sd-styledirector.com, oder auf Instagram: sd_styledirector.
Alle Preise in Euro, vorbehaltlich Druckfehler.
Geringe Farbabweichungen sind drucktechnisch nicht zu vermeiden.
Copyright vorbehalten.

ALTEA
AMI
AUTRY
AVANT TOI
AXEL ARIGATO
BASTILLE
BELSTAFF
C.P COMPANY
CIRCOLO 1901
DONDUP
DOUCAL`S
DSQUARED 2
EMPORIO ARMANI
ETRO
FAKTS
FINAMORE
GIMO´S
GIORGIO BRATO
HARRIS WHARF LONDON
HELMUT LANG
HERNO
HERON PRESTON
HOGAN
HUGO BOSS
ICEBERG
JACOB COHEN
KENZO
KIEFERMANN
LACOSTE
LARDINI
MACKAGE
MARCELO BURLON
MARNI
MAURIZIO BALDASSARI
MISSONI
MOORER
MOOSE KNUCKLES
PARAJUMPERS
PAUL & SHARK
PHILIPP PLEIN
PHILIPPE MODEL
RALPH LAUREN
ROBERTO COLLINA
SANTONI
STENSTRÖMS
TAGLIATORE
TRAMAROSSA
WEBER & WEBER
WILLY BOGNER
WINDSOR
WOOLRICH
Y-3
Modehaus Papenbreer · Anger 23 · 99084 Erfurt
Modehaus Papenbreer · Breiter Weg 126 · 39104 Magdeburg
www.papenbreer.de