XPA_93x SISTEMI STAMPA & APPLICA INTELLIGENTI - Print & Apply

MASSIMA
FACILITÀ D’USO
E FLESSIBILITÀ
XPA 93x
SISTEMI STAMPA & APPLICA INTELLIGENTI
• Eccezionale qualità di stampa e applicazione precisa
delle etichette
• Massima facilità d’uso & standard di qualità al top
• Facile integrazione in qualsiasi linea di produzione
• Pronta per i nuovi requisiti digitali
• Risparmio foil per una maggiore efficienza & sostenibilità

STAMPA & APPLICA COME MAI PRIMA D’ORA
Avete bisogno di un sistema Stampa&Applica affidabile che possa elaborare dati variabili e
applicare etichette in modo rapido e preciso su qualsiasi tipo di prodotto? La XPA 93x offre
eccellenti risultati di stampa anche ad alte velocità di applicazione ed etichetta i vostri prodotti
in tempo reale - in larghezza di stampa 4”, 5” o 6”. Il sistema Stampa&Applica più compatto
sul mercato può essere integrato in modo flessibile in tutte le linee di produzione. È in grado di
soddisfare qualsiasi sfida di identificazione industriale e applicazione in linea.
DISPLAY INTUITIVO
• Ampio schermo multi-colore, ad alto contrasto
• Navigazione intuitiva, con grafica ad icone e con
menù personalizzabile mediante parametri “preferiti”
• Leggibile sia con sportello aperto che chiuso
DISPLAY RUOTABILE
• Schermo completamente libero di ruotare
• Leggibile ed accessibile da qualsiasi posizione, anche quando la macchina
è installata sotto-sopra
• Display per ambienti industriali, anche per operatori che utilizzano guanti
ROBUSTA E RESISTENTE
• Componenti di alta qualità, come il robusto alloggiamento con
una solida struttura in metallo
• Inserti filettati per una maggiore stabilità
• Il design senza ventola impedisce l’ingresso della polvere
COMPATTA E FLESSIBILE
• La XPA 93x è il sistema Stampa&Applica più compatto sul mercato con un
ingombro molto ridotto
• Può essere integrato in qualsiasi posizione concepibile sulla linea di
produzione (etichettatura superiore, laterale, inferiore)
• Diverse possibilità di montaggio di accessori opzionali, ad es. svolgitore di
etichette o applicatori, per adattarsi perfettamente alla vostra applicazione
• Pesa meno di 30 kg pur avendo aumentato la sua robustezza
PER LARGHEZZE DI STAMPA 4“, 5“, 6“
• Per tutte le esigenze: la XPA 93x è disponibile in versione
4” (106 mm), 5” (127 mm) e 6” (160 mm)
• Fino a 185 mm di larghezza dell’etichetta (passaggio carta)
• Perfetta per etichettare prodotti, cartoni e pallet
MECCANISMO DI RISPARMIO FOIL
• Il trasporto del nastro a trasferimento termico si ferma nelle
aree in cui l’etichetta non deve essere stampata
• Minore consumo di foil
• Costi ridotti
• Maggiore durata della testina di stampa
• Maggiore autonomia e meno tempi di fermo
• Protegge l’ambiente: meno rifiuti e prodotti chimici

ACCESSO INTELLIGENTE
• La XPA 93x può essere controllata
a distanza da qualsiasi PC,
dispositivo mobile o PC industriale
• Consente la configurazione, la
diagnostica e la manutenzione da
remoto
• Maggiore flessibilità e massima
facilità d’uso
INCREDIBILE QUALITA’ DI STAMPA
• La risoluzione di stampa a 300 dpi assicura
risultati di stampa perfetti - anche ad alte
velocità di applicazione grazie alla tecnologia
di trasferimento termico
SOSTITUZIONE VELOCE DEI MATERIALI
• Inserimento particolarmente rapido e facile dei
consumabili: etichette e foil
• Riduce i tempi di fermo e quindi aumenta i tempi
di produzione
FACILE MANUTENZIONE E PULIZIA
• 100 % manutenzione e sostituzione delle
componenti soggette ad usura senza attrezzi, ad
esempio la testina di stampa o i rulli in silicone
• Modulo di stampa di facile accesso per la pulizia
IMPORTAZIONI AUTOMATICHE
• Regolazione continua della tensione del foil e
del materiale delle etichette per migliori risultati
di stampa
• Impostazione automatica dei parametri della
testina di stampa, come pressione e contrasto
I codici QR ti portano a video che mostrano
l’XPA 93x in azione e ti consentono di vedere
più da vicino alcune delle sue funzioni e
peculiarità. Scannerizza i codici con il tuo
smartphone e convinciti delle eccezionali
caratteristiche dell’XPA 93x !

I VANTAGGI DELLA NUOVA XPA
MASSIMA
FACILITA’ D’USO
Facile e veloce sostituzione dei
materiali (bobine di etichette e
rotoli di foil). Schermo multi-colore
ruotabile, con menù grafico intuitivo.
FLESSIBILITA’
D’INTEGRAZIONE
La compattezza data dall’ingombro
ridotto del corpo macchina,
le diverse configurazioni dello
svolgitore e la possibilità di montare
la XPA 93x in qualsiasi posizione
immaginabile, assicurano la
massima flessibilità per l’integrazione
nelle linee di produzione. Disponibile
nelle versioni destra e sinistra.
STAMPA & APPLICA
INTELLIGENTE
L’interfaccia web permette l’accesso
da remoto e la configurazione da
qualsiasi PC o tramite dispositivi
mobili, come smartphone e tablet.
La varietà di interfacce disponibili
consente una connessione flessibile.
EFFICIENZA
OPERATIVA
La robustezza industriale della
XPA 93x, insieme alla facilità di
manutenzione e al cambio rapido
del materiale, assicura la massima
operatività.
PIU’
SOSTENIBILITA’
Il meccanismo di risparmio foil
assicura che venga utilizzato solo
il nastro necessario per la stampa.
Il risultato è quello di avere meno
sprechi e costi inferiori.
100%
MANUTENZIONE SENZA
ATTREZZI
La manutenzione può essere
effettuata al 100% senza attrezzi,
permettendo la rapida sostituzione
delle parti usurate: tutto
EVITARE
ERRORI
Le regolazioni automatiche e il
trasferimento delle impostazioni
dopo il cambio della testina di
stampa o del materiale consumabile
riducono notevolmente la gestione
manuale e quindi il rischio di
commettere errori.

STAMPA & APPLICA INTELLIGENTE
La XPA 93x risponde ai più recenti requisiti digitali. Le molteplici interfacce e la gestione dei
dati in Real Time consentono di elaborare al meglio tutti i processi di stampa e applicazione.
• Concept di I/O configurabile a più livelli, mediante connettori standard M12 per
interfacciare i sistemi in modo flessibile.
• Scambio dati tramite connessione LAN, accesso alle istruzioni d’uso tramite codice
QR e collegamento wireless 1:1 con chiave USB WLAN.
• Interfaccia web per funzionamento da remoto: monitoraggio e assistenza tramite
diversi dispositivi.
PER RISPONDERE ALLE VOSTRE SFIDE
Devo riprogettare la mia linea di produzione per questo sistema Stamp&Applica ?
Grazie alle sue dimensioni compatte e alle sue opzioni di montaggio flessibili, la XPA 93x si
integra perfettamente in qualsiasi linea esistente e facilita l’inserimento in nuove applicazioni.
Come può un sistema Stampa&Applica influire sul rendimento complessivo dell’impianto (OEE) ?
La XPA 93x vi supporta in questo difficile obiettivo, grazie alla facilità di sostituzione dei
materiali ed il suo uso intuitivo, che riduce significativamente il rischio di far commettere errori
agli operatori.
Come posso mantenere i costi operative bassi ?
Componenti durevoli, manutenzione senza attrezzi, meccanismo di risparmio foil e autonomia
maggiorata, fanno risparmiare – anno dopo anno.

UNICO PUNTO DI RIFERIMENTO
Un fornitore unico per hardware, software
e service – per garantire i migliori risultati
NOVEXX Solutions è un’azienda dinamica con più di 55 anni di esperianza e
competenza nel mondo dell’etichettatura. Forniamo soluzioni industriali per l’etichettatura
e l’identificazione di prodotti, cartoni e bancali, garantendo l’ottimizzazione dei processi
produttivi. Il nostro portafoglio include macchine potenti, software intelligenti per la
gestione dei dati, consumabili di alta qualità ed un servizio tecnico affidabile. Soluzioni
100 % MADE IN GERMANY. La nostra missione è far crescere il brand dei nostri clienti,
etichettando i loro prodotti, incrementando la produttività e la qualità, riducendo i costi;
soddisfare i requisiti dei nostril clienti in giro per il mondo, anche di quelli più esigenti.
NOVEXX Solutions opera direttamente in 11 paesi e lavora con più di 100 partner
certificati a livello mondiale.
Novexx Solutions GmbH
Via Gabriele d’Annunzio
27 20016 Pero – Milano
ITALIA
Tel: +39 02 84177375
E-Mail: info.italia@novexx.com
Puoi trovare il tuo contatto
internazionale qui:
SOLUZIONI AD ALTE PRESTAZIONI
NOVEXX Solutions offre una vasta gamma di soluzioni per l’applicazione di etichette
adesive o per la stampa di dati variabili. Oltre a sistemi Stampa&Applica, le nostre
soluzioni di identificazione includono: etichettatrici, stampanti da banco, moduli di
stampa a trasferimento termico e soluzioni complete da integrare in linea – ingegnerizzate
e prodotte in Germania. NOVEXX Solutions è il vostro partner ideale per soluzioni
industriali di identificazione.
CONSUMABILI DI ALTA QUALITA’
Offriamo una gamma completa di nastri inchiostrati per il trasferimento termico e
produciamo etichette adesive di ogni tipo: da etichette bianche per la stampa di dati
variabili, a etichette speciali di sicurezza o etichette personalizzate a più colori.
I nostri materiali sono affidabili e si combinano perfettamente con le nostre soluzioni
hardware. Garantiamo stampe di altissima qualità ed etichette perfette.
SOFTWARE TRACE-IT® PER LA GESTIONE DEI DATI
TRACE-it, la soluzione software sviluppata per la gestione centralizzata di dati
e processi, completa il portafoglio di NOVEXX Solutions. Il software supporta le
aziende di ogni settore, ottimizzando i processi di etichettatura ed identificazione:
dall’applicazione su prodotti singoli, a contenitori/scatole, fino ad arrivare a bancali.
INTEGRAZIONE PERFETTA
Gli specialisti di NOVEXX Solutions vi supportano nel difficile processo di integrazione
dei sistemi in produzione. Non basta fornire soluzioni performanti, bisogna integrare le
stesse nel vostro ambiente di lavoro. Il nostro impegno è quello di capire nel dettaglio
i processi e le esigenze della vostra azienda, in modo da offrirvi sempre la soluzione
ottimale. Siamo sempre al vostro fianco – per trovare la soluzione idonea, integrarla
sulle vostre linee e mantenerla nel tempo.
9a.IT.DIR.0621.V01
L’informazione contenuta in questo documento è ritenuta essere affidabile, tuttavia NOVEXX Solutions non è responsabile dell’accuratezza o corretteza
dei dati. Tali dati devono essere infatti validati indipendentemente, con riguardo alle specifiche condizioni dell’utente finale, in modo da assicurare che la
soluzione di identificazione raccomandata rispecchi i requisiti e le norme vigenti.©2021 Novexx Solutions GmbH, tutti i diritti riservati. Tutti i marchi e/o
nomi commerciali di terzi utilizzati in questi documenti sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
www.novexx.com/it