Treadmill T 4.5 - Reebok Fitness
Treadmill T 4.5 - Reebok Fitness Treadmill T 4.5 - Reebok Fitness
SRB Radna okolina: Sprava je namenjena za kudnu upotrebu. Korišdenjem sprave u bilo kakve poslovne svrhe, prestaje da važi garancija i isključuje se svaka odgovornost proizvođača. Zdravstveno stanje korisnika: Kod zdravstvenih poteškoda i ograničenja kao i kod individualnih, ličnih trenažnih potreba, obavezno se pre prvog treninga konsultujte sa svojim lekarom. On vam može redi koja vrsta treninga sa kojim intenzitetom su najbolji za vas. Zdravstveno stanje korisnika: Pogrešno i neumereno treniranje može ugroziti vaše zdravlje. Zdravstveno stanje korisnika: Ako prilikom treninga osetite mučninu, bolove u grudima ili vrtoglavicu, odmah prekinite vežbanje i obratite se lekaru. Priprema sprave: Proverite da li je uređaj ispravno sastavljen i instaliran pre nego što počnete da vežbate na njemu. Priprema sprave: Prilikom sastavljanja sprave pridržavajte se tačno uputstva za montažu. Montaža uređaja: Koristite isključivo primeren alat prilkom montaže i potražite pomod druge osobe ako vam je potrebna. Priprema sprave: Koristite samo origanalne Reebok propratne delove koji su dostavljeni zajedno sa uređajem (vidi listu delova). Priprema sprave: Dobro pritegnite sve šrafove, matice i pločice na spravi pre nego što počnete da vežbate na njoj, da se delovi tokom vežbanja ne bi olabavili. Uputstvo za korišdenje: Za siguran i efektivan trening pridržavajte se pravila datim u uputstvu za treniranje. Sigurnosna uputstva: Prilikom montaže/demontaže naročito obratite pažnju na poziciju sprave kao i na to, da su slobodni delovi ispravno pričvršdeni. Priprema sprave: Preporučujemo da ispod sprave postavite parče tepiha, kako biste sprečili eventualna oštedenja na podu. Uputstvo za korišdenje: Za siguran i efektivan trening pridržavajte se pravila datim u uputstvu za treniranje. Uputstvo za korišdenje: Ne koristite spravu bosi ili u neprikladnoj obudi. Sigurnosna uputstva: sačekajte da se traka potpuno umiri pre nego siđete sa nje. Sigurnosna uputstva: o. Pazite da nikada ne dođete u dodir sa unutrašnjim delovima sprave dok je u pokretu, bilo rukom, nogom, delom odede i slično. Sigurnosna uputstva: Ubacite sigurnosni ključ pre svakog treniranja i pričvrstite ga određenom zakačkom u visini kukova za svoju odedu. Za vašu sigurnost, sprava posseduje zaštitini mahanizam u slučaju nužde. Ako nastanu bilo kakvi problemi, možete jednostavno izvudi sigurnosni ključ i tako ugasiti motor. Da nastavite sa treningom uključite ponovo ponovo ubacite sigurnosni ključ u konzolu i startujte uređaj. Da bi se izbeglo neželjeno korišdenje sprave, postiže se tako što se izvadi ključ iz otvora na konzoli i čuva na sigurnom mestu. U slučaju nužde, ako osetite bolove, ako vas hvata nesvestica ili ako orate zaustaviti traku, pratite slededa uputstva: 1. Uhvatite se dvrsto za rukohvate. 2. Stanite na nepokretna mesta sa strane sprave. 3. Izvucite sigurnosni ključ iz konzole.
Uputstvo za elektično napajanje uređaja: Električno napajanje potrebno za nesmetan rad uređaja iznosi AC220-240V, 50/60Hz. Priključak sme da se koristi samo sa po 10A osiguranim utičnicama. Pre upotrebe treba naročito obratiti pažnju da utikač bude uključen u odgovarajudu utičnicu (pridržavati se oznaka). Održavanje sprave: Prekontrolišite na svakih 1-2 mesec dana sve delove sprave, naročito šrafove i matice. To naročito važi za ručke za držanje. Održavanje sprave: Neadekvatna popravka i reparatura (demontiranje originalnih delova, stavljanje nedozvoljenih delova), može dovesti u opasnost korisnika. Održavanje sprave: Oštedeni delovi mogu skratiti vek trajanja sprave i ugroziti vašu bezbednost. Zato menjajte oštedene delove odmah i ne koristite spravu dok se oštedeni delovi ne zamene ili poprave. Održavanje sprave: Za zamenu koristite isključivo originalne Reebok delove. Održavanje sprave: Nemojte nikada sami popravljati kvarove na elektrici i električnoj mreži, ved angažujte za to kvalifikovanog električara i ostalo stručno osoblje. Održavanje sprave: Obavezno isključite uređaj iz struje pre nego što otpočnete sa bilo kakvm radovima popravke, održavanja ili čišdenja sprave. SRB
- Page 4 and 5: D Kunden Service Um Sie im Fall von
- Page 6 and 7: D Gebrauch-Umgebung: Stellen Sie si
- Page 8 and 9: GB Dear Customer, We are pleased, t
- Page 10 and 11: GB Precautions Before assembling or
- Page 12 and 13: GB Product-Maintenance: If the equi
- Page 14 and 15: I Servizio Clienti Per il miglior s
- Page 16 and 17: I Salute: Se, durante l’allenamen
- Page 18 and 19: F SAV Pour pouvoir vous aider au mi
- Page 20 and 21: F Environnement d’utilisation du
- Page 22 and 23: NL Geachte klant, Het verheugt ons
- Page 24 and 25: NL Veiligheidsaanwijzingen Gelieve
- Page 26 and 27: NL Veiligheid gebruik: bevestig het
- Page 28 and 29: CZ Zákaznický servis Abychom Vás
- Page 30 and 31: CZ Používatel-zdravotní stav: P
- Page 32 and 33: H Vevőszolgálat Annak érdekében
- Page 34 and 35: H Felhasználhatoság: A gépet csa
- Page 36 and 37: RO Stimată clientă, stimat client
- Page 38 and 39: RO Indicaţii de siguranţă Vă ru
- Page 40 and 41: RO Adaptarea aparatului la curent e
- Page 42 and 43: SLO Servis za stranke Da bi vam lah
- Page 44 and 45: SLO • Uporabnik-zdravje: V primer
- Page 46 and 47: HR Cijenjeni kupci, Drago nam je da
- Page 48 and 49: HR Sigurnosni savjeti Molimo Vas, p
- Page 50 and 51: HR Održavanje uređaja: Svakih 1-2
- Page 52 and 53: SRB Korisnički servis Da bi smo va
- Page 56 and 57: PL Drogi kliencie! Droga klientko!
- Page 58 and 59: PL Wskazówki dotyczące bezpieczeo
- Page 60 and 61: PL Zasilanie: Przyrząd wymaga napi
- Page 62 and 63: SK Zákaznícky servis Aby sme Vám
- Page 64 and 65: SK Miesto používania Zariadenie j
- Page 66 and 67: Check List
- Page 68 and 69: 3. 210 2 11 Einstellbare Dämpfer /
- Page 70 and 71: 1 2
- Page 72 and 73: Correct Use GB Correct biomechanica
- Page 74: Explosionszeichnung / Exploded view
- Page 78 and 79: Kabeldiagramm / Wire diagram 704 70
- Page 80 and 81: I: LUBRIFICARE IL NASTRO E LA PEDAN
- Page 82 and 83: simtă platforma de alergare cu mâ
- Page 84 and 85: silikon na platformę rozprowadzaj
- Page 86 and 87: 1. If your belt tends to walk to th
- Page 88 and 89: H: FUTÓPAD BEÁLLÍTÁSA Ezen info
- Page 90 and 91: Ukoliko traka i dalje ide na desno,
- Page 92 and 93: VAROVANIE! Nepriťahujte nastavovac
- Page 94 and 95: T45-307 DC Motor DC Motor 1 T45-308
- Page 96 and 97: T45-715 LOP of elevation motor Betr
Uputstvo za elektično napajanje uređaja: Električno napajanje potrebno za nesmetan rad uređaja<br />
iznosi AC220-240V, 50/60Hz. Priključak sme da se koristi samo sa po 10A osiguranim utičnicama. Pre<br />
upotrebe treba naročito obratiti pažnju da utikač bude uključen u odgovarajudu utičnicu<br />
(pridržavati se oznaka).<br />
Održavanje sprave: Prekontrolišite na svakih 1-2 mesec dana sve delove sprave, naročito šrafove i<br />
matice. To naročito važi za ručke za držanje.<br />
Održavanje sprave: Neadekvatna popravka i reparatura (demontiranje originalnih delova, stavljanje<br />
nedozvoljenih delova), može dovesti u opasnost korisnika.<br />
Održavanje sprave: Oštedeni delovi mogu skratiti vek trajanja sprave i ugroziti vašu bezbednost. Zato<br />
menjajte oštedene delove odmah i ne koristite spravu dok se oštedeni delovi ne zamene ili poprave.<br />
Održavanje sprave: Za zamenu koristite isključivo originalne <strong>Reebok</strong> delove.<br />
Održavanje sprave: Nemojte nikada sami popravljati kvarove na elektrici i električnoj mreži, ved<br />
angažujte za to kvalifikovanog električara i ostalo stručno osoblje.<br />
Održavanje sprave: Obavezno isključite uređaj iz struje pre nego što otpočnete sa bilo kakvm<br />
radovima popravke, održavanja ili čišdenja sprave.<br />
SRB
Change language