BSKT #3
Il game magazine di Aquila Basket. N. 3, aprile 2021.
Il game magazine di Aquila Basket. N. 3, aprile 2021.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
il game magazine di Aquila Basket<br />
MAGGIO 2021<br />
AQUILA BASKET<br />
EARTH DAY 2021<br />
Aquila Goes Green!<br />
GARY & COREY<br />
L’asse play-pivot dei bianconeri<br />
PHYD<br />
La digital venture<br />
di The Adecco Group<br />
AQUILAB<br />
Le associazioni<br />
del No Profit<br />
in campo
Vieni a scoprire le offerte di energia e gas che tutelano la natura,<br />
il risparmio e le persone con progetti solidali.<br />
www.dolomitienergia.it
03 | INDICE<br />
5 | EDITORIALE<br />
6 | HELLO MY NAME IS…<br />
Michael Robinson<br />
28 | JACOREY WILLIAMS<br />
A star in the making<br />
Numero 3/ Maggio 2021<br />
Registrazione Tribunale di Trento n° 1275<br />
del 10 gennaio 2006<br />
Direttore Responsabile:<br />
Luigi Longhi<br />
Direttore Artistico:<br />
Daniele Montigiani<br />
Grafica e impaginazione:<br />
Lorenzo Manfredi<br />
Hanno collaborato:<br />
Andrea Bonetti, Roberto Cialdella, Stefano Trainotti<br />
Redazione:<br />
piazzetta Lunelli, 8 -12 – 38122 Trento<br />
Tel. 0461 931035<br />
E-mail: ufficiostampa@aquilabasket.it<br />
Info e spazi pubblicitari:<br />
marketing@aquilabasket.it<br />
Tipografia:<br />
Grafiche Dalpiaz - Via Stella, 11/B, 38123 Ravina TN<br />
8 | EARTH DAY 2021<br />
13 | FRANCESCA DALLAPÈ<br />
Acqua, tuffi e… basket!<br />
16 | FOTO D‘AUTORE<br />
21 | GARY BROWNE<br />
El Hombre de Puerto Rico<br />
33 | STORIE DI VALORE<br />
PHYD, una digital venture di The Adecco<br />
Group<br />
36 | IL MESE PASSATO<br />
Un aprile da top team!<br />
39| AQUILAB<br />
Le associazioni del No Profit in campo<br />
Scegli Cavit, bevi responsabilmente.
Foto di Daniele Montigiani<br />
Nikon Z6, Nikkor Z 50 mm f/1.8<br />
S. ISO 1000, 1/400 sec. a f 2.0
05 | EDITORIALE<br />
ECOSOSTENIBILITÀ A 360 GRADI<br />
Sempre di più si parla oggi di sport ecosostenibile, ovvero<br />
la capacità di essere attenti all’ambiente in ogni nostra attività.<br />
Promuovendo le iniziative in occasione della Giornata Mondiale<br />
della Terra, come Aquila Basket abbiamo voluto dare un piccolo<br />
contributo per riflettere sui nostri comportamenti quotidiani<br />
sull’uso dell’acqua o dell’energia elettrica. Ma sport ecosostenibile<br />
è anche porre grande attenzione al modo di lavorazione e alla<br />
qualità della attrezzatura sportiva. Scegliere prodotti non<br />
realizzati attraverso lo sfruttamento minorile o la violazione<br />
dei diritti universali, deve essere l’impegno di ognuno di noi.<br />
Ecosostenibilità a trecentosessanta gradi dunque e questo concetto<br />
dovrà essere l’imperativo categorico su cui muoversi.<br />
Ci sovviene in questo, l’invito all’ecologia integrale di Papa<br />
Francesco a tutti gli uomini e le donne a prescindere dal loro credo<br />
religioso; significa avere una visione integrale della vita, a partire<br />
dalla convinzione che tutto nel mondo è connesso e che, come c<br />
i ha ricordato la pandemia, siamo interdipendenti gli uni dagli<br />
altri e anche dipendenti dalla nostra madre terra.<br />
Ecologia dunque non nel significato generico ma in quello<br />
ben più profondo di approccio a tutti i sistemi complessi la cui<br />
comprensione richiede di mettere in primo piano la relazione<br />
delle singole parti tra loro e con il tutto. Per semplificare ecologia<br />
integrale è tenere insieme fenomeni e problemi ambientali<br />
(riscaldamento globale, inquinamento, esaurimento delle risorse,<br />
ecc.) con questioni che normalmente non sono associate all’agenda<br />
ecologica in senso stretto, come la vivibilità e la bellezza degli spazi<br />
urbani o il sovraffollamento dei trasporti pubblici.<br />
Partiamo dunque dai nostri comportamenti per allargare<br />
gli orizzonti a tutto il mondo perché, come dicevano i giovani<br />
americani nei college di mezzo secolo fa: “I care” che tradotto<br />
significa “ mi interessa, mi importa dell’altro”.<br />
Facciamo che questo motto sia ancora una bandiera dell’oggi.<br />
Il Pres.
06 | IL PERSONAGGIO<br />
Hello<br />
my name is<br />
NOME:<br />
MICHAEL ROBINSON<br />
.........................................................................................<br />
IN AQUILA BASKET DAL:<br />
COME GIOCATORE, DAL 1992 AL 2004<br />
POI COME TEAM MANAGER DAL 2009<br />
..................................................................................<br />
IN AQUILA BASKET TI OCCUPI DI:<br />
MI OCCUPO DI TUTTI GLI ASPETTI LOGISTICI<br />
LEGATI ALLA PRIMA SQUADRA, E MOLTO ALTRO!<br />
...................................................................................<br />
GIOCATORE AQUILA PREFERITO:<br />
SHAVON SHIELDS<br />
.........................................................<br />
INSTAGRAM, FACEBOOK<br />
O TWITTER?<br />
USO DI PIÙ INSTAGRAM<br />
....................................<br />
SPORT<br />
PREFERITO<br />
(BASKET NON<br />
VALE):<br />
FOOTBALL<br />
AMERICANO<br />
..............................................<br />
PRINCIPALE PREGIO:<br />
PUNTIGLIOSO<br />
................................................................<br />
PRINCIPALE DIFETTO:<br />
PUNTIGLIOSO<br />
...................................................................<br />
MATERIA PREFERITA A SCUOLA:<br />
MATEMATICA E SCIENZE<br />
....................................................................<br />
ANIMALE PREFERITO:<br />
LEONE<br />
CITTÀ DOVE VIVERE:<br />
BARCELLONA<br />
.........................................................................................<br />
VACANZA IDEALE:<br />
GRECIA<br />
.....................................................................<br />
HOBBY:<br />
LA MONTAGNA IN TUTTE LE SUE<br />
DECLINAZIONI<br />
.....................................................................<br />
PIATTO PREFERITO:<br />
BARBECUE RIBS E JAMBALAYA<br />
....................................................<br />
VINO O BIRRA?<br />
DIPENDE<br />
DALL’ABBINAMENTO<br />
...........................................<br />
LIBRO O FILM?<br />
FILM<br />
.......................................<br />
SERIE TV PREFERITA:<br />
SONS OF ANARCHY<br />
.............................................<br />
ATTORE E ATTRICE<br />
PREFERITI:<br />
DENZEL WASHINGTON E<br />
SANDRA BULLOCK<br />
....................................................<br />
CANZONE PREFERITA:<br />
“THIS LAND” DI G. CLARK JR. E<br />
“TRIUMPH” DI WU-TANG CLAN<br />
......................................................<br />
IL TUO SALUTO AI LETTORI:<br />
GODIAMOCI UN’ESTATE<br />
IN SICUREZZA PER RIVEDERCI<br />
TUTTI AL PALAZZETTO
TUTTO CIÒ DI CUI HAI BISOGNO<br />
SOTTO CASA TUA. OGGI PIÙ CHE MAI.<br />
ALA • ALBIANO •<br />
• AMBLAR • ANDALO<br />
• ANDRIANO • ARCO<br />
• BASELGA DI PINÉ •<br />
BESENELLO • BLEGGIO<br />
SUPERIORE • BOLBENO •<br />
BRESSANONE • BREZ •<br />
BRUNICO • CAGNÒ • CAMPO LOMASO • CAMPO<br />
TURES • CARISOLO • CASEZ DI SANZENO • CASTELDARNE<br />
• CASTELFONDO • CASTIONE DI BRENTONICO • CAVALESE •<br />
CAVARENO • CAVEDINE • CEMBRA • CERTOSA IN SENALES • CIARDES-CASTELBELLO<br />
• CIMEGO • CIVEZZANO • CLES • CLOZ • COLLEPIETRA • COLTURA DI RAGOLI • CORVARA<br />
IN BADIA • CUSIANO • DAMBEL • DENNO • DIMARO • DOBBIACO • DRENA • DRO • FAI<br />
DELLA PAGANELLA • FALZES<br />
• FIAVÈ • FOLGARIA • FONDO •<br />
FORNACE • GODENZO • LA<br />
VILLA • LACES • LANA • LASES<br />
• LAVARONE • LAVIS • LEDRO<br />
• LIVO • LUSON • LUTAGO •<br />
MADRUZZO • MALOSCO • MARTIGNANO • MAZZIN<br />
• MEANO • MELTINA<br />
MERANO • MEZZANO<br />
• MEZZOCORONA • MOENA • MOLVENO<br />
• MONTAGNE<br />
• MORI •<br />
NAGO • NATURNO<br />
• NAVE S.<br />
ROCCO<br />
• NOGAREDO • NOVA PONENTE<br />
• ORTISEI • PELUGO • PERGINE • PINZOLO<br />
• POSTAL • POZZA<br />
DI FASSA • PRATO<br />
ALLA DRAVA • PREDAIA • PREORE • RAGOLI • RESIA<br />
• REVÒ • RIFIANO • ROMENO<br />
• RONZONE • ROVERÈ DELLA<br />
LUNA • ROVERETO • S. CANDIDO • S. LORENZO DI SEBATO • S.<br />
MARTINO IN PASSIRIA • S.GIORGIO BRUNICO • S.LEONARDO IN PASSIRIA<br />
• SABBIONARA D’AVIO • SAN GIOVANNI DI FASSA • SAN MARTINO DI CASTROZZA<br />
• SANTA VALBURGA • SANZENO • SAONE DI TIONE • SARENTINO • SARNONICO •<br />
SEGONZANO • SELLA GIUDICARIE • SELVA VAL GARDENA • SILANDRO<br />
• SOPRAMONTE • SORAGA • SPORMAGGIORE • TASSULLO • TELVE<br />
• TERENTO • TERLANO • TIONE DI TRENTO •<br />
TESIDO • TRENTO • VADENA • VAL DI<br />
FUNES • VALDAORA DI MEZZO<br />
• VALLELAGHI • VANDOIES •<br />
VARNA • VERANO • VIGOLO<br />
VATTARO • VILLAZZANO<br />
• VILLE D’ANAUNIA •<br />
VILPIANO • ZUCLO<br />
Scopri il punto vendita sotto casa su www.dao.it<br />
Chiama il tuo punto vendita e verica il servizio a domicilio<br />
Dal 1962<br />
sul territorio
Aquila<br />
Goes<br />
Green<br />
DI MARCELLO OBEROSLER<br />
L’Aquila Basket Earth Day 2021<br />
è culminato venerdì 7 maggio<br />
con la partita casalinga contro la<br />
Happy Casa Brindisi, l’ultima in casa<br />
di regular season: in occasione della<br />
sfida contro i pugliesi, una partita<br />
decisiva per la corsa ai playoff della<br />
squadra, i ragazzi di coach Molin<br />
sono scesi in campo indossando una<br />
speciale divisa “green”, prodotta in<br />
edizione limitata.<br />
Un nuovo look green che ha portato<br />
bene all’Aquila, visto che capitan<br />
Forray e compagni sono stati autori<br />
di una partita di grande concretezza<br />
risolta a favore di Trento negli<br />
ultimi minuti dell’incontro 83-73:<br />
uno scatenato Jeremy Morgan ha<br />
indicato la via realizzando 22 punti e<br />
mandando a bersaglio cinque triple,<br />
ma è stata un’altra grande vittoria<br />
di squadra contro una delle migliori<br />
formazioni dell’intera Serie A.<br />
Le divise biancoverdi indossate dai<br />
giocatori della Dolomiti Energia<br />
Trentino durante l’Aquila Basket Earth<br />
Day sono state vendute online nei<br />
giorni immediatamente successivi<br />
all’evento attraverso un’asta di<br />
beneficenza, scattata proprio alla<br />
palla a due della partita contro<br />
Brindisi; e anche l’asta si è rivelata un<br />
grande successo!<br />
Il ricavato dell’asta sarà devoluto al<br />
progetto di agricoltura sociale “Tutti<br />
nello stesso campo”, promosso dalla<br />
Cooperativa Sociale La Rete e da<br />
alcuni partner del territorio.<br />
La struttura di Seregnano permette<br />
a ventidue persone con disabilità di<br />
lavorare la terra e i suoi prodotti,<br />
in particolare per quanto riguarda<br />
la coltivazione e la trasformazione<br />
delle erbe aromatiche e officinali,<br />
garantendo loro un ruolo sociale<br />
e parallelamente permettendo<br />
di coltivare interazioni positive e<br />
significative con la comunità.<br />
Essendo aperto a tutti, infatti, il centro<br />
è un luogo inclusivo di incontro in cui<br />
si generano sì prodotti agricoli, ma<br />
anche relazioni.<br />
Nello specifico, la somma ricavata<br />
dall’asta benefica contribuirà<br />
alla realizzazione di un impianto<br />
per portare l’acqua al campo di<br />
Seregnano, rendendo così più facile<br />
la coltivazione degli ortaggi e delle<br />
piante.<br />
Il ricavato<br />
dell’asta sarà<br />
devoluto al<br />
progetto di<br />
agricoltura sociale<br />
“Tutti nello<br />
stesso campo”
10 | AQUILA BASKET EARTH DAY<br />
Il progetto<br />
realizzato<br />
dai ragazzi<br />
DI ROBERTO CIALDELLA<br />
Le nuove generazioni, i cosiddetti<br />
Millennials e Gen Z, negli ultimi<br />
anni hanno dimostrato di avere a<br />
cuore la tematica ambientale e il<br />
futuro del nostro Pianeta: Aquila<br />
Basket lo sa, e per questo ha deciso<br />
di sviluppare il progetto dell’Earth<br />
Day 2021 proprio in collaborazione<br />
con i più giovani, coloro che hanno<br />
tutto l’interesse a trattare con cura la<br />
“casa” in cui dovranno abitare per gli<br />
anni a venire.<br />
Nel mese di marzo è stato quindi<br />
avviato un progetto di alternanza<br />
scuola-lavoro in collaborazione<br />
con l’Istituto Martino Martini di<br />
Mezzolombardo, che ha visto coinvolti<br />
i ragazzi e le ragazze della classe<br />
3°LISA dell’indirizzo sportivo. Sono<br />
state due settimane intense in cui gli<br />
studenti, suddivisi in tre gruppi, hanno<br />
elaborato e sviluppato altrettante<br />
proposte di Earth Day, guidati e aiutati<br />
dallo staff di Aquila Basket con cui<br />
ogni giorno, a fine mattinata, potevano<br />
chiarire i propri dubbi.<br />
Gli studenti si sono rivelati dei<br />
veri e propri vulcani di idee, poi<br />
concretizzate in tre progetti differenti<br />
ma altrettanto validi e interessanti.<br />
Alla fine si è deciso di valorizzare<br />
alcuni spunti di comunicazione da<br />
ciascuno dei tre progetti: la playlist<br />
Spotify per risparmiare acqua sotto<br />
alla doccia, gli #AquilaTips sui social<br />
per ridurre l’impatto ambientale,<br />
la #GoGreenChallenge su TikTok<br />
per condividere i propri consigli di<br />
sostenibilità, l’asta benefica delle<br />
speciali maglie verdi indossate contro<br />
Brindisi…<br />
Un’altra tra le idee uscite dal lavoro<br />
con gli studenti è stata quella del<br />
videomeet del 22 aprile, in cui in<br />
occasione della Giornata Mondiale<br />
della Terra alcune classi del Martino<br />
Martini hanno partecipato ad un<br />
incontro virtuale con gli esperti<br />
partner dell’Earth Day, che hanno<br />
affrontato il tema dell’acqua e degli<br />
sprechi idrici da varie angolazioni,<br />
con il nostro Luca Lechthaler e con<br />
Francesca Dallapè, argento olimpico<br />
nei tuffi a Rio 2016 e, giocoforza,<br />
profonda amante dell’acqua.<br />
Quello dell’Earth Day 2021 è stato<br />
dunque un doppio successo: da un<br />
lato una serie di iniziative di valore<br />
che hanno contribuito a sensibilizzare<br />
i tifosi sulla salvaguardia della Terra,<br />
che più volte abbiamo definito “il<br />
nostro playground più importante”,<br />
e dall’altra un progetto interamente<br />
ideato dai giovani, che hanno così<br />
potuto sperimentare cosa significhi<br />
lavorare “dietro le quinte” in una<br />
società sportiva!<br />
Consigli<br />
di sostenibilità<br />
Oltre che sui classici canali social (Instagram, Twitter, LinkedIn, ma anche il<br />
“vecchio” Facebook) l’Aquila Basket Earth Day ha trovato spazio anche su TikTok,<br />
l’app popolata dal pubblico dei giovani e giovanissimi, basata sulla condivisione<br />
di brevi video divertenti.<br />
Proprio dal “palco” di TikTok i nostri Luca Conti e Max Ladurner hanno lanciato<br />
la #GoGreenChallenge, condividendo il loro personale consiglio di sostenibilità<br />
e chiedendo ai tifosi di fare lo stesso. L’idea, proposta dagli studenti del Martino<br />
Martini di Mezzolombardo, ha ovviamente ricevuto la partecipazione degli stessi,<br />
che si sono cimentati nel “tiro al cestino” per ricordare l’importanza della raccolta<br />
differenziata, consigliando anche il riciclo dei tappi di plastica.<br />
Se è vero che i grandi cambiamenti cominciano sempre dalle piccole cose, allora<br />
si può dire che siamo sulla buona strada.<br />
#GoGreenChallenge
11 | AQUILA BASKET EARTH DAY<br />
Il videomeeting<br />
tra i partner<br />
e gli studenti<br />
COLDIRETTI TRENTINO ALTO ADIGE<br />
Da sempre Coldiretti presta la massima<br />
attenzione a un tema di assoluta<br />
importanza: l’acqua, intesa come<br />
salvaguardia, gestione e valorizzazione<br />
della risorsa idrica in campo agricolo. Il<br />
settore agricolo deve giocare un ruolo<br />
fondamentale per quanto riguarda<br />
un utilizzo razionale dell’acqua, sia<br />
attraverso lo sviluppo di sistemi di<br />
irrigazione a basso impatto e bacini<br />
di raccolta, sia mediante innovazioni<br />
tecnologiche e nuove tecniche<br />
produttive che introducano colture o<br />
nuove varietà meno esigenti. L’Italia è<br />
un Paese piovoso con circa 300 miliardi<br />
di metri cubi d’acqua che cadono<br />
annualmente, ma per le carenze<br />
infrastrutturali se ne trattengono<br />
solo l’11%”. E’ in tale contesto che si<br />
inseriscono gli investimenti strutturali<br />
immaginati per creare un vasto piano<br />
di invasi in Italia per massimizzare le<br />
risorse irrigue.<br />
Gianluca Barbacovi, Presidente<br />
di Coldiretti Trentino Alto Adige<br />
LA SPORTIVA<br />
La Sportiva è un’azienda da sempre<br />
legata al proprio territorio, al Trentino e<br />
alla Val di Fiemme, tra le cui montagne<br />
pone le proprie radici. Proprio<br />
per questo legame con la natura<br />
circostante, La Sportiva pone molta<br />
attenzione al tema dell’ecosostenibilità<br />
e del rispetto dell’ambiente, attraverso<br />
un grande lavoro di corporate social<br />
responsibility. Per La Sportiva la<br />
gestione dell’acqua è un argomento<br />
di sicuro interesse: nel processo<br />
produttivo si cercano sempre nuove<br />
soluzioni per ridurre l’impatto idrico,<br />
come ad esempio il lavaggio della<br />
gomma a “ciclo chiuso”, che permette<br />
di risparmiare quasi 300.000 litri<br />
all’anno. Dal 2018 nel processo<br />
produttivo viene riutilizzata anche<br />
l’acqua piovana, un accorgimento che<br />
si aggiunge ad alcuni prodotti “water<br />
friendly”, grazie all’utilizzo della<br />
tecnologia Polygiene, che permettono<br />
di ridurre i lavaggi e dunque l’impatto<br />
idrico.<br />
Tommaso Stecca, specialist in tema<br />
ambiente/CSR di La Sportiva<br />
NETAFIM<br />
Spesso non ci si rende conto di<br />
quanto, con una maggiore attenzione<br />
verso l’ambiente, sarebbe possibile<br />
permettere alle generazioni future di<br />
soddisfare i propri bisogni in maniera<br />
sostenibile. Netafim nasce nel 1965<br />
in un kibbutz israeliano, dalla geniale<br />
idea dell’ingegner Simcha Blass che,<br />
osservando la crescita rigogliosa di<br />
un albero posto sotto a un tubo con<br />
delle perdite, ebbe l’intuizione che<br />
avrebbe poi portato all’invenzione<br />
dell’irrigazione a goccia, che permette<br />
un grande risparmio d’acqua rispetto<br />
alle tecniche a “sommersione” e ad<br />
“aspersione”. L’irrigazione a goccia è,<br />
ad oggi, il sistema migliore per irrigare<br />
in maniera sostenibile prendendosi<br />
cura del presente e del futuro del<br />
Pianeta. Un esempio è quello del<br />
Deserto del Negev, il primo ad essere<br />
reso coltivabile grazie all’irrigazione<br />
a goccia, e alla filosofia di Netafim,<br />
“grow more with less”.<br />
Diletta Siri, responsabile Risorse Umane<br />
di Netafim Italia
TROTE ASTRO<br />
L’acqua per il settore della troticoltura<br />
è una risorsa vitale, e con le sue<br />
peculiarità quali-quantitative<br />
scandisce tutto il ciclo produttivo<br />
delle trote. Risorsa che va tutelata<br />
e salvaguardata, mettendo in atto<br />
tutto il saper fare e la cura, che<br />
contraddistingue da oltre un secolo<br />
la troticoltura trentina.<br />
L’acqua in cui vivono le trote di Trote<br />
Astro viene monitorata mediante<br />
rigorose analisi chimico/fisiche e<br />
biologiche, tramite il metodo dell’IBE<br />
e le procedure di allevamento sono<br />
certificate dal marchio Friend of<br />
the sea, che rappresenta uno dei<br />
principali schemi di certificazione per<br />
l’acquacoltura sostenibile, al fine di<br />
dotarsi di tutte le buone pratiche che<br />
permettono di valorizzare il prodotto e<br />
salvaguardare il nostro territorio.<br />
Massimo Manfrini, Responsabile<br />
Qualità di Trote AstroGianluca<br />
CO.DI.PR.A<br />
Co.Di.Pr.A., Consorzio di difesa dei<br />
produttori agricoli di Trento, si occupa<br />
di trovare e fornire soluzioni agli<br />
agricoltori associati che permettano<br />
di difendere le coltivazioni e, quindi, il<br />
reddito. Da oltre 45 anni studia, progetta,<br />
favorisce e/o implementa strumenti<br />
di gestione del rischio che sfruttano<br />
le potenzialità delle nuove tecnologie.<br />
Con questo spirito il Consorzio è attivo<br />
per tutelare anche la risorsa acqua.<br />
Acqua che per le produzioni agricole<br />
riveste una multifunzionalità: risorsa<br />
idrica per alimentare le piante, ma<br />
al tempo stesso fonte di sviluppo e<br />
“arma” per proteggerle, ad esempio,<br />
dal rischio delle gelate e sistema 4.0<br />
per diffusione, a bassissimo impatto<br />
ambientale, dei prodotti fitosanitari.<br />
Proprio su quest’ultime due funzioni<br />
Co.Di.Pr.A. ha in corso un progetto di<br />
ricerca, con numerosi partner scientifici<br />
e tecnici e con la propria realtà operativa<br />
Agriduemila, per valutare soluzioni<br />
di sistema antibrina che utilizzino in<br />
maniera sostenibile l’acqua al fine di<br />
formare un sottile strato di ghiaccio<br />
che, nel formarsi emana calore<br />
proteggendo fiori e germogli, e per<br />
utilizzare tale veicolo per razionalizzare<br />
la diffusione dei prodotti. Per noi e per<br />
tutti i nostri agricoltori l’acqua è un<br />
elemento da tutelare e valorizzare,<br />
razionalizzandone l’utilizzo e per farlo<br />
impieghiamo tutte le potenzialità delle<br />
nuove tecnologie. L’acqua per noi è vita!<br />
Marica Sartori, direttore<br />
di Co.Di.Pr.A. – Condifesa Trento<br />
DOLOMITI ENERGIA<br />
Dolomiti Energia vuole definirsi<br />
“sostenibile per natura e sostenibile per<br />
scelta” perché crede che oggi le grandi<br />
imprese debbano fare delle grandi<br />
scelte per andare verso l’obiettivo<br />
della sostenibilità ambientale. L’acqua<br />
è sinonimo di vita, ma per il gruppo<br />
Dolomiti Energia vuole dire anche<br />
energia: è frutto di una decisione<br />
coraggiosa, quella di produrre e<br />
vendere solamente energia prodotta<br />
da fonti rinnovabili. Il Trentino Alto<br />
Adige è una delle regioni più virtuose<br />
in materia, con circa il 97% dell’energia<br />
utilizzata che proviene dall’idroelettrico,<br />
grazie ai numerosi impianti di Dolomiti<br />
Energia, che arrivano a produrre ben<br />
4 TWh all’anno. Anche la produzione<br />
di energia da fonti rinnovabili, però,<br />
viene influenzata dal fenomeno dei<br />
cambiamenti climatici: la riduzione<br />
della piovosità e l’intensificazione delle<br />
precipitazioni porta ad una riduzione<br />
dell’energia idroelettrica prodotta, che<br />
potrebbe portare al ricorso a forme<br />
di produzione a più elevato impatto<br />
ambientale.<br />
Ingegner Romano Stefani,<br />
Direttore Commerciale di Dolomiti<br />
Energia
13 | L’INTERVISTA<br />
Francesca<br />
Dallapè<br />
DI ANDREA BONETTI<br />
“Ho accettato<br />
con entusiasmo<br />
di diventare<br />
la madrina<br />
dell’Aquila Basket<br />
Earth Day, l’acqua<br />
è il mio elemento<br />
naturale ”<br />
Foto di Daniele Montigiani
14 | L’INTERVISTA<br />
Francesca, l’acqua si può dire sia<br />
il tuo elemento “naturale”. Come<br />
descriveresti il tuo rapporto con<br />
lei e come si è evoluto nel corso della<br />
tua vita?<br />
Sì, l’acqua è stato l’elemento della mia<br />
vita: ho iniziato a tuffarmi a sei anni,<br />
ma inizialmente non mi piaceva stare<br />
in acqua, perché non sapevo nuotare!<br />
Per questo continuavo a salire sul<br />
bordo piscina, per potermi tuffare,<br />
e il mio rapporto con l’acqua era di<br />
amore e odio: mi piaceva tuffarmi,<br />
ma poi una volta in acqua bevevo<br />
litri d’acqua... Piano piano però, con<br />
l’età, ho imparato a nuotare, e tutto è<br />
stato più facile. Tuffarsi non è un solo<br />
un esercizio ma è anche un’azione<br />
dal forte valore simbolico. Cosa ha<br />
significato per te il primo tuffo e come<br />
hai scelto di praticare questo sport?<br />
Il primo tuffo, se si può chiamare<br />
così, l’ho fatto a 6 o 7 anni, ma i primi<br />
tuffi veri li ho fatti a 9, 10 anni, per poi<br />
arrivare ai tuffi davvero importanti e<br />
difficili verso i 18 anni. E’ uno sport<br />
in cui per raggiungere alti livelli ci<br />
vogliono molti anni: è un lavoro di<br />
costanza, pazienza, determinazione e<br />
voglia di raggiungere obiettivi sempre<br />
più ambiziosi, crescere e imparare<br />
cose nuove.<br />
I tuffi sono un esercizio di precisione<br />
estrema e concentrazione massima,<br />
in particolare nel sincro. Come hai<br />
lavorato sull’aspetto mentale?<br />
Devo dire che una parte fondamentale<br />
del mio sport è stato l’allenamento<br />
mentale, a cui mi sono approcciata<br />
per la prima volta nel 2007. Sono<br />
stata una delle prime nel mondo<br />
dei tuffi a rapportarmi con una<br />
psicologa, e ancora oggi questo è<br />
un argomento che secondo me non<br />
viene trattato abbastanza. Io ci ho<br />
lavorato tantissimo e ci credo molto,<br />
e sono riuscita a trasformare le mie<br />
paure e le mie insicurezze in punti<br />
di forza, conoscendomi meglio ed<br />
accettandomi. La paura dell’acqua è<br />
comune a molti. Si può superare? E se<br />
sì, come?<br />
La paura dell’acqua è comune a molte<br />
persone: credo che bisognerebbe<br />
reinserire alle elementari i corsi di<br />
nuoto, perché nella vita di una persona<br />
è normale frequentare laghi, piscine<br />
o andare al mare, Per questo sarebbe<br />
importante quanto meno saper restare<br />
a galla, conoscere i propri limiti e<br />
portare rispetto a questo elemento<br />
naturale.<br />
Ora su cosa ti stai concentrando e che<br />
progetti hai per il futuro?<br />
Ora sono ad un punto della mia<br />
carriera in cui sto chiudendo la<br />
parentesi di atleta. Mi sarebbe piaciuto<br />
veramente tanto poter partecipare<br />
alle Olimpiadi di Tokio da mamma,<br />
insieme a Tania, ma la pandemia ci ha<br />
costrette a cambiare i nostri progetti.<br />
Ora mi ritrovo sicuramente a dover<br />
pensare al mio futuro, vorrei rimanere<br />
nel mondo dello sport e provare a<br />
trasmettere al mia esperienza e la mia<br />
passione.<br />
Cosa ha significato per te diventare<br />
mamma? Come vivi il rapporto con<br />
Ludovica?<br />
Per me diventare mamma è stato<br />
bellissimo. Da mamma ovviamente<br />
dico che Ludovica è una bella<br />
bambina, simpatica e intelligente,<br />
come ogni mamma dice dei propri
15 | L’INTERVISTA<br />
figli. Abbiamo un bellissimo legame,<br />
e sono una mamma che cerca di<br />
coinvolgerla nella mia vita, e quindi<br />
lei è sempre presente in tutto ciò che<br />
faccio. Ovviamente spero che questo si<br />
manterrà anche una volta cresciuta.<br />
Sappiamo che segui il basket tifando<br />
per l’Aquila. Cosa ti piace di questo<br />
sport?<br />
Seguo l’Aquila Basket, anche se è<br />
uno sport completamente diverso dal<br />
mio, anche se nei tuffi sincronizzati<br />
si può dire che io abbia praticato<br />
una po’ di sport di squadra. Ci deve<br />
essere tanta fiducia nei compagni,<br />
rispetto e professionalità: questo è un<br />
bell’insegnamento che può arrivare<br />
anche ai giovani.<br />
Quando ti è stato proposto di diventare<br />
madrina dell’Aquila Basket Earth Day<br />
hai accettato con entusiasmo. Cosa<br />
ti è piaciuto in particolare di questo<br />
progetto?<br />
Ho accettato con entusiasmo di<br />
diventare la madrina dell’Aquila<br />
Basket Earth Day perché l’acqua<br />
è il mio elemento, che vivo anche<br />
al di fuori della piscina attraverso<br />
l’attenzione agli sprechi e alla raccolta<br />
differenziata. La sostenibilità è un<br />
concetto importante, e per questo<br />
l’Earth Day 2021 mi è parso fin da<br />
subito un’occasione importante per la<br />
sensibilizzazione sul tema.<br />
A proposito del videomeet con gli<br />
studenti, come ti è sembrato dialogare<br />
con loro?<br />
L’incontro con i ragazzi è stato molto<br />
interessante. Mi piacerebbe anche<br />
in questo caso finita la mia carriera,<br />
provare a trasmettere qualcosa ai<br />
ragazzi, come l’importanza di rialzarsi<br />
dopo ogni caduta, senza abbattersi.<br />
In qualsiasi campo si sceglierà di<br />
spendersi nella vita è importante<br />
sapere che non esistono scorciatoie,<br />
e che i risultati si raggiungono con<br />
impegno e costanza. Tutti possiamo<br />
trovare delle soddisfazioni nel nostro<br />
campo.<br />
Un saluto ai lettori di <strong>BSKT</strong>?<br />
Un saluto a tutti i lettori: continuate<br />
a seguire lo sport, che può andare<br />
avanti grazie a persone come voi, che<br />
tifano e si appassionano alle diverse<br />
discipline!<br />
“Sì, l’acqua è<br />
stato l’elemento<br />
della mia vita: ho<br />
iniziato a tuffarmi<br />
a sei anni,<br />
ma inizialmente<br />
non mi piaceva<br />
stare in acqua,<br />
perché non sapevo<br />
nuotare!”
16 | AMARCORD
Campionato Serie A, 2019<br />
Earth Day, Dolomiti Energia Trentino<br />
Vs Pistoia. Trento, 20/04/2019<br />
Nella foto: Aaron Craft, Diego<br />
Flaccadori e Toto Forray<br />
Daniele Montigiani
18 | BEST OF LEAGUE
AX Armani Exchange Olimpia Milano<br />
- FC Bayern Munich<br />
Turkish Airlines Euroleague<br />
2020/2021<br />
Milano, 20/04/2021<br />
Nella foto: Zach Leday, canestro<br />
della vittoria Playoff - Gara 1<br />
Massimo Ceretti<br />
Ciamillo-Castoria
21 | L’INTERVISTA<br />
Ritmo<br />
e orgoglio<br />
latino<br />
DI MARCELLO OBEROSLER<br />
“Perdersi è il<br />
destino di tanti.<br />
Gary non ha mai<br />
smesso di crederci,<br />
anche quando<br />
finito il college<br />
negli Stati Uniti<br />
è dovuto ripartire<br />
da zero a Porto<br />
Rico”<br />
Porto Rico non è un Paese, è<br />
uno stile di vita. Lo è di sicuro<br />
per Gary Browne Ramirez,<br />
figlio di una terra in cui l’orgoglio<br />
per le proprie radici va al di là di ogni<br />
altra cosa. Ventotto anni, un metro e<br />
ottanta e spiccioli, sguardo furbo da<br />
chi ne ha passate tante: il playmaker<br />
della Dolomiti Energia Trentino<br />
2020-21 non sembra “costruito” per<br />
la pallacanestro, e invece in campo<br />
è imprendibile. Si muove a un ritmo<br />
tutto suo, un ritmo naturalmente<br />
ispirato a quello del reggaeton<br />
caraibico che sembra ascoltare 24 ore<br />
su 24: tra palleggi e cambi di direzione<br />
inanellati vorticosamente l’uno con<br />
l’altro a una velocità irreale, Gary<br />
costruisce gioco e giocate di istinto e<br />
talento, spingendo sempre sul pedale<br />
dell’acceleratore.<br />
È proprio questo che impressiona del<br />
numero 9 bianconero, la quantità di<br />
energia e sforzo fisico che mette in<br />
ogni giocata e in ogni azione. Istinto<br />
di sopravvivenza, in parte, perché per<br />
competere con i giganti del baloncesto<br />
se parti dalla statura di GBR non<br />
puoi accontentarti di passeggiare; il<br />
secondo ingrediente, quello decisivo,<br />
è la mentalità. Stay with it or get<br />
lost, ama ripetere sui suoi attivissimi<br />
profili social l’esterno di Trujillo Alto.<br />
O resti ancorato ai tuoi valori, alla tua<br />
determinazione, ai tuoi obiettivi, ogni<br />
giorno, o semplicemente, ti perderai.<br />
“Perdersi” è il destino di tanti,<br />
tantissimi. Di chi arriva a un passo dal<br />
sogno ma alla fine non ce la fa. Gary<br />
contro tutto e tutti non ha mai smesso<br />
di crederci, anche quando finito il<br />
college negli Stati Uniti è dovuto<br />
ripartire da zero a Porto Rico. La terra<br />
che porta nel cuore e nel sangue.<br />
“E’ dove sono nato, è il posto dove ho<br />
imparato ad essere tutto quello che<br />
sono oggi. Sono molto orgoglioso<br />
di rappresentare il mio Paese, con<br />
la nazionale, con il basket, ma<br />
anche nella vita di ogni giorno. Sono<br />
cresciuto in un Paese in cui sono<br />
stato spinto a fare grandi cose dalla<br />
mia famiglia, da tutti i miei amici,<br />
dall’esempio straordinario dei grandi<br />
atleti e delle celebrità che abbiamo<br />
a Porto Rico pur essendo solo una
dove tutto è più semplice
23 | L’INTERVISTA<br />
piccola isola. Adesso il mio obiettivo è<br />
di essere uno di quei riferimenti, uno<br />
di quegli atleti in grado di aiutare i<br />
giovani, aprire porte, indicare percorsi<br />
di crescita e di successo”.<br />
In Israele si è affermato e ha trovato<br />
l’amore, in Turchia lo scorso anno si<br />
è preso il palcoscenico in EuroCup,<br />
a Trento ha fatto un ulteriore passo<br />
in avanti in una carriera che punta<br />
sempre più in alto.<br />
“Sono molto contento di aver<br />
scelto la Dolomiti Energia per<br />
proseguire il mio percorso sportivo,<br />
è un’organizzazione ambiziosa e in<br />
cui i giocatori crescono e migliorano<br />
confrontandosi con competizioni di<br />
alto livello come la Serie A e la coppa<br />
europea. Mi è dispiaciuto non essere<br />
riusciti a qualificarci per i quarti<br />
di finale di EuroCup perché credo<br />
che lo meritassimo, però abbiamo<br />
combattuto fino in fondo”.<br />
L’uomo che con la maglia di Porto<br />
Rico ha scritto pagine indelebili<br />
della sua storia cestistica ha<br />
obiettivi importanti anche in campo<br />
internazionale:<br />
“Agli ultimi Mondiali ho segnato<br />
il canestro della vittoria contro la<br />
Tunisia che ci ha permesso per la<br />
prima volta di sempre di qualificarci<br />
per la seconda fase della rassegna<br />
iridata: un momento intenso, davvero<br />
emozionante, c’era mezzo Porto<br />
Rico in piedi a seguire la partita in<br />
piena notte perché giocavamo in<br />
Cina. È stato incredibile. Quest’estate<br />
giochiamo il preolimpico in Serbia e<br />
siamo nel girone dell’Italia, con Lele<br />
Molin (assistente allenatore degli<br />
Azzurri, ndr) non ne abbiamo ancora<br />
parlato ma sarà una bella sfida…”
El Hombre<br />
de Puerto<br />
Rico<br />
DI MARCELLO OBEROSLER<br />
Puerto Rico is not just a Country,<br />
it’s a way of life. It certainly<br />
is for Gary Browne Ramirez:<br />
twenty-eight years old, 6’2”, the point<br />
guard for Dolomiti Energia Trentino in<br />
the 2020-21 season doesn’t look like<br />
he was “built” for basketball, but on<br />
the court he’s uncatchable.<br />
He moves at his own pace, a pace<br />
naturally inspired by Caribbean<br />
reggaeton that he seems to<br />
listen to 24 hours a day: between<br />
unpredictable dribbles and changes<br />
of direction swirling around each<br />
other at an unreal speed, Gary has<br />
rapidly become a nightmare for any<br />
Italian teams’ defenses.<br />
Driven by instinct and talent, always<br />
pushing the accelerator pedal.<br />
This is what makes the black&white<br />
number 9 so impressive: the amount<br />
of energy and physical effort he puts<br />
into every play and every action.<br />
Survival instinct, in part, challenging<br />
the giants of the baloncesto around<br />
the world; and definitely,<br />
the die-hard mentality.<br />
Stay with it or get lost, the Trujillo<br />
Alto player likes to repeat on his<br />
very active social profiles. Either you<br />
stay anchored to your values, your<br />
determination, your goals,<br />
every day, or simply, you will get lost.<br />
“Puerto Rico is where I was born,<br />
where I learned to be everything I am<br />
today. I’m very proud to represent my<br />
Country, with the national team, with<br />
basketball, but also<br />
in everyday life.<br />
I grew up in a Country where I<br />
was pushed to do great things by<br />
my family, by all my friends, by<br />
the amazing example of the great<br />
athletes and celebrities we have<br />
in Puerto Rico despite being just a<br />
small island. Now my goal is to be<br />
one of those inspirations, one of<br />
those athletes who can help young<br />
people, open doors, show paths to<br />
growth and success”.<br />
In Israel he established himself and<br />
found love, in Turkey last year he first<br />
approached the EuroCup;<br />
in Trento, he took another step<br />
forward in a career that is aiming<br />
higher and higher.<br />
“I’m very happy to have chosen<br />
Dolomiti Energia to continue my path,<br />
it’s an ambitious organization where<br />
players grow and improve playing in<br />
high level competitions such as Serie<br />
A and EuroCup. We went so close to<br />
qualify for the EuroCup quarterfinals,<br />
it’s a shame because I think we<br />
deserved it, but we fought<br />
until the end”.<br />
“Puerto Rico is<br />
where I was born,<br />
where I learned to<br />
be everything I am<br />
today”
27 | L’INTERVISTA<br />
Legabasket Serie A UnipolSAI<br />
2020/2021<br />
Acqua S.Bernardo Cantu’ vs<br />
Dolomiti Energia Trentino<br />
Desio, 11 Aprile 2021<br />
Nella foto: Gary Browne e JaCorey<br />
Williams<br />
Foto Daniele Montigiani<br />
Daniele Montigiani
Ho sorpreso<br />
anche<br />
me stesso<br />
DI MARCELLO OBEROSLER<br />
“Non avevo<br />
aspettative<br />
particolari,<br />
volevo provare<br />
a trasformare<br />
le difficoltà in<br />
un’occasione: in<br />
un anno in cui<br />
non potevo fare<br />
letteralmente<br />
nient’altro che<br />
giocare a basket”<br />
Ho sorpreso anche me stesso<br />
di Marcello Oberosler<br />
La carriera europea di JaCorey<br />
Williams prima della stagione 2020-<br />
21 recitava: nove partite giocate lo<br />
scorso anno al PAOK in Grecia (4,0<br />
punti di media); 11 partite giocate nel<br />
finale di stagione 2017-18 al Gilboa<br />
Galil (Israele) con 8,5 punti a partita.<br />
Nel mezzo, tanta G-League dopo aver<br />
finito il college nel 2017. Ecco perché<br />
in pochi si aspettavano che il razzente<br />
centro della Dolomiti Energia si<br />
trasformasse così rapidamente<br />
in un “top player” di campionato<br />
italiano ed EuroCup: il numero 22 a<br />
Trento ha trovato il contesto ideale<br />
per lavorare sui suoi punti deboli e<br />
per concentrarsi sul gioco. Tecnica,<br />
atletismo e mentalità da “lavoratore”<br />
non sono mai mancate a un ragazzo<br />
classe ‘94 esploso ad alto livello<br />
all’improvviso: forse nemmeno lui ad<br />
inizio stagione avrebbe scommesso<br />
su se stesso.<br />
“Ero un po’ preoccupato pensando a<br />
come mi sarei inserito e come avrei<br />
vissuto una stagione con così tante<br />
incognite, dentro e fuori dal campo.<br />
Alla fine è andato tutto bene, certo<br />
non è stato facile considerando<br />
le tante limitazioni dovute alla<br />
pandemia, in particolare per<br />
quanto riguarda i legami con città e<br />
compagni nel tempo libero”.<br />
Un rapido adattamento a fuso orario,<br />
stile di gioco e Die Hard Mentality: il<br />
feeling con Trento è scattato subito,<br />
già dall’estate della Supercoppa.<br />
“Non avevo aspettative particolari,<br />
volevo provare a trasformare le<br />
difficoltà in un’occasione: in un anno<br />
in cui non potevo fare letteralmente<br />
nient’altro che giocare a basket, ho<br />
messo la massima concentrazione<br />
su me stesso, sul mio corpo, sulla<br />
qualità del mio lavoro in palestra.<br />
E credo che sia venuta fuori la<br />
mia migliore stagione di sempre,<br />
anzi ne sono sicuro. Non è un<br />
caso poi che sia arrivata proprio a<br />
Trento: l’Aquila è un’organizzazione<br />
davvero importante, un ambiente<br />
professionale che ti permette di non<br />
avere altri pensieri se non il campo<br />
perché c’è grande attenzione ai
dettagli. È un programma sportivo<br />
stimolante e che ti fa sentire parte di<br />
una famiglia, è stato uno dei fattori<br />
chiave della mia affermazione in<br />
Italia”.<br />
Un affermazione tutt’altro che<br />
scontata per un giocatore che in<br />
passato ha anche dovuto fare i conti<br />
con una sospensione durante gli<br />
anni del college ma che ha saputo<br />
maturare e cambiare nel corso degli<br />
anni.<br />
“Sì, ho avuto problemi in passato, il<br />
mio è stato un percorso accidentato<br />
e difficile: questo però mi dà grande<br />
motivazione, mi dà una spinta in<br />
più per puntare all’eccellenza e<br />
ad essere più forte. Ecco perché<br />
non mi sento arrivato, anzi: voglio<br />
continuare a crescere e lavorare<br />
per sistemare alcuni dei miei punti<br />
deboli e raggiungere livelli ancora<br />
più alti”.<br />
Lavoro e crescita, due parole<br />
che hanno caratterizzato tutta<br />
la stagione bianconera di Corey.<br />
Ricordate quando a inizio anno tirava<br />
i liberi sotto al 50%? Ora viaggia<br />
quasi al 70…<br />
“Quei miglioramenti sono anche<br />
dovuti alla pazienza, all’attenzione<br />
e al lavoro dell’intero staff tecnico<br />
della squadra: ho aggiustato alcuni<br />
elementi della mia meccanica di tiro<br />
ma senza snaturarla, e i risultati<br />
sono stati incoraggianti. Voglio<br />
continuare ad aumentare le mie<br />
percentuali in lunetta e allo stesso<br />
tempo avere più qualità e fiducia<br />
nel mio tiro da fuori: con il passare<br />
degli anni potrei perdere in agilità<br />
ed esplosività, alcune delle armi che<br />
mi permettono di vincere le sfide<br />
in area contro i lunghi avversari più<br />
stazzati, quindi devo essere pronto<br />
ad avere una soluzione in più nel mio<br />
arsenale offensivo. CI lavorerò molto<br />
in estate”.<br />
‘<br />
“Sì, ho avuto<br />
problemi in<br />
passato, il mio è<br />
stato un percorso<br />
accidentato e<br />
difficile: questo<br />
mi dà grande<br />
motivazione, mi<br />
dà una spinta in<br />
più per puntare<br />
all’eccellenza<br />
e ad essere più<br />
forte. Ecco perché<br />
non mi sento<br />
arrivato, lavorare<br />
e raggiungere alti<br />
livelli”<br />
Areaderma,<br />
bellezza con<br />
la A maiuscola.<br />
Scegli i prodotti per la cura e la bellezza della pelle creati<br />
dagli specialisti trentini della ricerca cosmetica con i migliori<br />
ingredienti e l’acqua pura delle nostre montagne.<br />
D O N N A<br />
U O M O<br />
B I M B O<br />
B I O<br />
PERGINE<br />
TRENTO<br />
ROVERETO<br />
acquista online su areaderma.it
JaCorey<br />
breakout<br />
season<br />
BY MARCELLO OBEROSLER<br />
Nine games played last season<br />
at PAOK in Greece; 11 games<br />
played in the 2017-18 season<br />
finale at Gilboa Galil (Israel). In<br />
between, a lot of G-League basketball<br />
after ending college career in 2017.<br />
That’s why few expected JaCorey<br />
WIlliams to turn so quickly into a<br />
“top player” in the Italian league and<br />
EuroCup: the explosive left-handed<br />
center in Trento found the ideal<br />
context to work on his weaknesses<br />
and focus on his game. Technique,<br />
athleticism and a hard-working<br />
mentality have never been lacking:<br />
perhaps not even Corey would have<br />
bet on himself at the beginning of the<br />
season, though.<br />
“I was a little worried thinking<br />
about how I would fit in and how<br />
I would experience a season with<br />
so much uncertainty, on and off<br />
the court. In the end it all worked<br />
out well, of course it wasn’t easy<br />
considering the many limitations<br />
due to the pandemic, especially in<br />
terms of connecting with cities and<br />
teammates in free time. I didn’t<br />
have any particular expectations, I<br />
wanted to try to turn difficulties into<br />
an opportunity: in a year in which I<br />
literally couldn’t do anything else<br />
but play basketball, I put my full<br />
concentration on myself, on my body,<br />
on the quality of my work in the gym.<br />
And I think it turned out to be my best<br />
professional season ever, no doubts.<br />
It’s not a coincidence that it happened<br />
here in Trento: Aquila Basket<br />
is a great program, a professional<br />
environment that makes you feel<br />
to be part of a family, and it was<br />
one of the key factors in<br />
my success in Italy”.<br />
Work and growth, two words that<br />
have characterized Corey’s entire<br />
season. Remember when at the<br />
beginning of the year he was shooting<br />
free throws under 50 percent?<br />
He converted more than the 80<br />
percent of them in the second<br />
part of the season…<br />
“Those improvements are also due<br />
to the patience, attention and work<br />
of the entire team coaching staff:<br />
I adjusted some elements of my<br />
shooting mechanics but without<br />
changing it too much, and the results<br />
have been encouraging. I want to<br />
continue to increase my percentages<br />
from the line and at the same time<br />
have more quality and confidence in<br />
my outside shot: as the years go by<br />
I may lose agility and explosiveness,<br />
some of the weapons that allow me to<br />
win the challenges in the area against<br />
the opponent’s big guys, so I must be<br />
ready to have an extra solution in my<br />
offensive arsenal. I’ll be working on<br />
that a lot in the summer”.<br />
“He converted<br />
more than the<br />
80 percent<br />
of them in the<br />
second<br />
part of the<br />
season…”
33 | STORIE DI VALORE<br />
Manlio<br />
Ciralli<br />
racconta<br />
PHYD<br />
La pandemia che stiamo vivendo<br />
ha posto le basi per affrontare<br />
sfide che mai ci saremmo<br />
immaginati di contemplare. In ogni<br />
ambito della nostra vita viviamo<br />
cambiamenti profondi e le nostre<br />
abitudini sono state fortemente<br />
manomesse, quando non addirittura<br />
sconvolte. Il mondo del lavoro non fa<br />
eccezione, anzi. In un contesto che<br />
stava già mutando pelle a velocità<br />
sostenuta anche prima del Covid-19,<br />
gli esseri umani si ritrovano di<br />
fronte a un bivio: integrare le proprie<br />
capacità rilanciandosi o tenere la<br />
posizione senza darsi troppe chance<br />
per il futuro. In questo quadro dalle<br />
tinte fosche opera con successo<br />
PHYD, una digital venture di The<br />
Adecco Group che Manlio Ciralli –<br />
Founder & CEO di PHYD inquadra<br />
come «una palestra nella quale<br />
ognuno può mettersi alla prova e<br />
allenarsi per farsi trovare pronto<br />
ad affrontare i grandi cambiamenti<br />
che già oggi interessano il mondo<br />
del lavoro». Navigare su phyd.<br />
com significa scoprire un mondo<br />
trasversale che parte dal mondo<br />
degli studenti che atterrano sulla<br />
piattaforma in questione perché<br />
«hanno l’opportunità di misurare<br />
il livello delle proprie competenze<br />
e capire come migliorarle ed<br />
acquisirne di nuove. Avere la giusta<br />
consapevolezza di sé è decisivo». In<br />
anni di tale smarrimento giovanile<br />
risultano preziosi i consigli di chi sta<br />
cercando di leggere i cambiamenti<br />
della nostra società. «A un<br />
ragazzo che si affaccia al mondo<br />
universitario suggerirei in primo<br />
luogo di assecondare le sue passioni.<br />
Andiamo verso una stagione storica<br />
nella quale nasceranno professioni<br />
e competenze totalmente inedite.<br />
Per trasformare questa stagione<br />
in un’opportunità bisognerà<br />
saper acquisire rapidamente e<br />
continuamente nuove conoscenze.<br />
Avere studiato qualcosa che ci<br />
interessa per davvero è un primo<br />
passo nella giusta direzione». Solo<br />
dieci anni addietro le specializzazioni<br />
professionali oggi più richieste<br />
non esistevano: l’aggiornamento<br />
“A un ragazzo<br />
che si affaccia<br />
al mondo<br />
universitario<br />
suggerirei<br />
in primo luogo<br />
di assecondare<br />
le sue passioni”
34 | STORIE DI VALORE<br />
continuo è l’unica soluzione per<br />
farsi trovare pronti all’evoluzione<br />
del mercato? «Sì, certamente.<br />
Non a caso, la competenza più<br />
importante negli anni a venire sarà<br />
quella di imparare ad imparare».<br />
Implementare competenze<br />
lavorative orientandole verso un<br />
mercato in continua evoluzione è<br />
uno dei temi emersi a seguito di<br />
questo periodo pandemico. PHYD,<br />
quindi, diventa uno strumento<br />
vincente utile a chi vuole mappare<br />
le proprie capacità per ricoprire un<br />
ruolo diverso all’interno di un mondo<br />
in così rapido cambiamento. «Capire<br />
quanto siamo “interessanti” per il<br />
mercato nel quale vogliamo lavorare<br />
è un esercizio molto complesso:<br />
occorre avere un quadro chiaro sulla<br />
qualità delle nostre competenze e<br />
sono necessari tantissimi dati sul<br />
mondo del lavoro. PHYD incrocia<br />
tutte queste informazioni, anche<br />
grazie all’intelligenza artificiale,<br />
e restituisce un percorso di<br />
crescita che, autonomamente,<br />
sarebbe praticamente impossibile<br />
da definire». Interessante capire<br />
quanto l’Italia sia un Paese che<br />
abbia realmente voglia di rimettersi<br />
in gioco. «Anche da noi le cose<br />
stanno cambiando. Le generazioni<br />
più giovani, in particolare la Z<br />
Generation che sta arrivando<br />
proprio ora sul mercato del lavoro,<br />
hanno il desiderio di trasformare<br />
i grandi cambiamenti del nostro<br />
tempo in un’opportunità. Hanno<br />
voglia di sperimentare, di fare<br />
esperienze anche molto diverse tra<br />
loro e, soprattutto, non vogliono<br />
identificarsi con una singola<br />
storia professionale». Cercando<br />
di definire meglio le potenzialità<br />
del servizio proposto diventa<br />
interessante capire se PHYD risulti<br />
più un modo di cercare lavoro o<br />
il modo migliore per trovarlo. «È<br />
il punto di partenza per rendersi<br />
occupabili; ovvero, per risultare<br />
interessanti per il mercato del<br />
lavoro, e quindi entrare in contatto<br />
con opportunità professionali<br />
“Capire quanto<br />
siamo interessanti<br />
per il mercato nel<br />
quale vogliamo<br />
lavorare è un<br />
esercizio molto<br />
complesso:<br />
occorre avere un<br />
quadro chiaro<br />
sulla qualità<br />
delle nostre<br />
competenze”
stimolanti e appaganti». Opportunità<br />
che, paradossalmente, sembrano<br />
nascere dallo stato di emergenza<br />
che stiamo vivendo e che c’impone<br />
di sapere quali possano essere,<br />
in ambito lavorativo, i lasciti<br />
negativi e positivi del Covid-19.<br />
«L’impatto sull’intero sistema<br />
produttivo è stato notevole e,<br />
purtroppo, sarà necessario del<br />
tempo per recuperare. Tuttavia,<br />
il Covid-19 è anche stato un<br />
potentissimo acceleratore di alcune<br />
trasformazioni che hanno imposto<br />
dei cambiamenti definitivi al nostro<br />
modo di lavorare.<br />
Penso al lavoro agile, al lavoro da<br />
remoto, per esempio. La stragrande<br />
maggioranza delle persone ha<br />
dimostrato che, pur non stando in<br />
ufficio, non solo riesce a continuare<br />
a lavorare perfettamente; ma in<br />
molti casi è in grado di fare meglio.<br />
Ecco, da questi cambiamenti<br />
non torneremo più indietro». Lo<br />
splendido neologismo sincratico<br />
che definisce PHYD mette insieme il<br />
concetto di fisico (PHY) e digitale (D).<br />
Perché diventa così fondamentale<br />
la fusione di questi due aspetti? «Il<br />
mondo nel quale viviamo è sempre<br />
più ibrido, da tutti i punti di vista. E<br />
questo vale anche per il rapporto tra<br />
fisico e digitale. Sapersi muovere<br />
su entrambe queste dimensioni,<br />
saperle integrare tra loro è<br />
fondamentale. PHYD vuole esaltare<br />
proprio questa relazione». Dovendo<br />
fare un confronto tra il mondo<br />
anglosassone e quello latino (e<br />
quindi italiano) risulta interessante<br />
tracciare le differenze nella<br />
cultura delle relazioni sociali ai fini<br />
lavorativi. «Emozioni e passionalità<br />
ci contraddistinguono da sempre.<br />
Forse è anche per questo che,<br />
rispetto al mondo anglosassone,<br />
noi facciamo più fatica a definire<br />
il confine tra il momento dedicato<br />
al lavoro e quello dedicato alla<br />
nostra vita privata, con il rischio di<br />
non riuscire a “disconnetterci” mai<br />
veramente dal lavoro». Se l’anima<br />
digitale trova piena attuazione nella<br />
piattaforma di phy.com, quella<br />
fisica si realizza nello splendido<br />
hub di via Tortona, a Milano. «È uno<br />
spazio pensato per integrarsi con<br />
quello che accade sulla piattaforma<br />
digitale. È uno spazio che accoglie<br />
eventi, propone contenuti, ospita<br />
attività che, proprio grazie alla loro<br />
dimensione fisica, sanno esaltare<br />
l’esperienza complessiva offerta da<br />
PHYD. Un esempio è rappresentato<br />
dai nostri assessment in realtà<br />
virtuale che si svolgono all’interno<br />
di apposite “capsule” e offrono<br />
un’esperienza di crescita personale<br />
unica nel loro genere». Imbattersi<br />
nel mondo di PHYD genera un<br />
sentimento di ottimismo nei<br />
confronti del futuro. È veramente<br />
così? «Noi crediamo tantissimo in<br />
35 | STORIE DI VALORE<br />
una visione del futuro propositiva,<br />
fiduciosa e all’insegna di opportunità<br />
di crescita non solo professionali,<br />
ma anche e soprattutto personali.<br />
Per questo vogliamo offrire a tutti<br />
quegli strumenti che consentano<br />
di affrontare il futuro nel modo<br />
migliore e più felice possibile».<br />
“È uno spazio<br />
che accoglie<br />
eventi, propone<br />
contenuti,<br />
ospita attività<br />
che, proprio<br />
grazie alla loro<br />
dimensione fisica,<br />
sanno esaltare<br />
l’esperienza<br />
complessiva<br />
offerta da PHYD”
36 | IL MESE PASSATO<br />
Un dolce aprile<br />
bianconero<br />
da playoff<br />
DI MARCELLO OBEROSLER<br />
Venezia, Cantù, Trieste, Sassari,<br />
Brindisi, Virtus Bologna: anche<br />
solo a metterle in fila, un gruppo<br />
di avversarie impressionante per<br />
qualità e forza. Sono state queste le<br />
formazioni che la Dolomiti Energia<br />
Trentino ha affrontato nella decisiva<br />
parte finale di regular season. Un<br />
vero e proprio tour de force che ha<br />
visto i bianconeri imporsi in cinque<br />
delle ultime sei partite di Serie A per<br />
strappare un meritato e dolcissimo<br />
pass per i playoff. Imbattibili in casa,<br />
cinici e a tratti spettacolari nella<br />
trasferta di Bologna che ha chiuso<br />
la regular season con il botto (uno<br />
spettacolare 83-91 contro Belinelli,<br />
Teodosic e compagni). In mezzo<br />
anche la sofferenza, trasformata<br />
in grande gioia: prima quella del<br />
-21 rimontato contro Venezia, poi<br />
quella di Desio quando contro Cantù i<br />
bianconeri in un match delicatissimo<br />
contro l’ultima in classifica hanno<br />
strappato due punti proprio<br />
a fil di sirena.<br />
BEST PLAYER<br />
Certo, JaCorey Williams è stato<br />
nominato MVP del mese di aprile<br />
della LBA per i suoi pazzeschi<br />
numeri nella produzione offensiva:<br />
contro Venezia ha aggiornato il<br />
suo massimo stagionale (33 punti<br />
a referto), contro Cantù e Trieste<br />
è stato decisivo. Ma come miglior<br />
giocatore bianconero dell’ultima<br />
parte di stagione scegliamo Gary<br />
Browne: nelle ultime sei partite di<br />
regular season, 14,0 punti, 6,3 assist<br />
e 4,2 rimbalzi di media. Numeri<br />
pazzeschi per un giocatore che<br />
contro la Virtus ha anche pareggiato<br />
il record di triple segnate da un<br />
giocatore di Trento in campionato,<br />
ed è quello che ha avuto bisogno di<br />
meno tentativi per farlo alla pari con<br />
Devyn Marble (7/10).<br />
BEST MOMENT<br />
La vittoria con festival di triple nella<br />
nostra prima volta alla Segafredo<br />
Arena di Bologna che ci ha dato<br />
la qualificazione ai playoff è tanta<br />
roba, ma vincere contro Venezia per<br />
un tifoso di Trento resta comunque<br />
un gradino sopra: se poi lo fai<br />
rimontando da -21 e cogliendo il<br />
successo in volata al supplementare,<br />
ancora meglio. Nella sfida dello<br />
scorso 3 aprile il migliore in campo<br />
è stato un devastante JaCorey<br />
Williams (33 punti), ma il fattore X<br />
della sfida è stato Luca Conti, che<br />
dalla panchina ha portanto energia,<br />
difesa e qualche rimbalzo prezioso.<br />
Un contributo da stella in una delle<br />
partite più belle e significative della<br />
stagione.
Quarti<br />
di finale:<br />
di nuovo<br />
Milano!<br />
DI MARCELLO OBEROSLER<br />
E’ stata una corsa lunga ed<br />
esaltante, ricca di ostacoli e<br />
difficoltà superate di slancio da<br />
un gruppo capace di compattarsi nel<br />
momento decisivo della stagione:<br />
alla fine però la Dolomiti Energia<br />
Trentino ha saputo qualificarsi per<br />
la sesta volta consecutiva ai playoff<br />
Scudetto, un appuntamento che da<br />
quando è in Serie A l’Aquila non ha<br />
mai mancato.<br />
Decisivi i sette successi ottenuti<br />
nelle ultime nove partite di regular<br />
season, un ruolino di marcia che ha<br />
proiettato Trento dalle parti basse<br />
della classifica fino all’ottavo posto<br />
in graduatoria.<br />
Di nuovo Milano<br />
Alla sesta partecipazione ai playoff<br />
Scudetto, la Dolomiti Energia<br />
Trentino per la quarta volta si<br />
troverà di fronte l’Olimpia Milano:<br />
nel 2016 a imporsi nei quarti di<br />
finale furono le scarpette rosse (3-<br />
0), l’anno successivo nel 2017 invece<br />
i bianconeri compirono una delle più<br />
grandi imprese dello sport trentino<br />
piegando la corazzata lombarda 4-1<br />
nelle semifinali al meglio delle sette<br />
partite. Nel 2018 la rivalità culminò<br />
con la sfida in finale che vide Milano<br />
tornare campione d’Italia dopo<br />
un’intensissima battaglia sportiva<br />
lunga sei partite (4-2 Olimpia).<br />
Più in generale, l’Olimpia è<br />
l’avversaria più affrontata da Trento<br />
da quando i bianconeri sono in Serie<br />
A, alla pari con Venezia: 30 incontri,<br />
11 risolti a favore di capitan Forray<br />
(sempre presente) e compagni.<br />
L’ultimo precedente è dello scorso<br />
7 marzo, quando alla BLM Group<br />
Arena la Dolomiti Energia interruppe<br />
una striscia di otto sconfitte<br />
consecutive in campionato grazie<br />
a un tap-in di Martin a pochi istanti<br />
dal termine: il 61-60 in favore di<br />
Trento è stato il primo di una serie<br />
di fondamentali successi nella corsa<br />
playoff dei bianconeri.<br />
Il calendario della serie<br />
Gara-1<br />
Armani Exchange Milano vs<br />
Dolomiti Energia Trentino,<br />
gio 13/5 - ore 17.30, RAI Sport HD<br />
Gara-2<br />
Armani Exchange Milano -<br />
Dolomiti Energia Trentino,<br />
ven 14/5 - ore 19.00, Eurosport 2<br />
Gara-3<br />
Dolomiti Energia Trentino vs<br />
Armani Exchange Milano<br />
dom 16/5 - ore 20.45, Eurosport 2<br />
(ev) Gara-4<br />
Dolomiti Energia Trentino vs<br />
Armani Exchange Milano<br />
mart 18/5<br />
(ev) Gara-5<br />
Armani Exchange Milano vs<br />
Dolomiti Energia Trentino, giovedì<br />
gio 20/5
39 | AQUILAB<br />
Le associazioni<br />
sono scese in<br />
campo con noi<br />
DI STEFANO TRAINOTTI<br />
Anche in questa stagione<br />
sportiva la Fondazione Aquila<br />
per lo sport trentino è rimasta<br />
in contatto con le 15 associazioni del<br />
progetto Dolomiti Energia AquiLab<br />
for no profit con diverse iniziative:<br />
innanzi tutto è stata mantenuta<br />
la tradizionale presenza delle<br />
organizzazioni no profit alle partite.<br />
Ovviamente non è stato possibile<br />
farlo come negli anni scorsi, quando<br />
i volontari scendevano sul parquet<br />
della BLM Group Arena, ma in<br />
modo diverso: infatti, ad ogni gara<br />
uno dei giocatori ha indossato per<br />
tutto il riscaldamento la maglietta<br />
dell’associazione a cui era dedicata<br />
la partita.<br />
E’ stato questo un modo per tenere<br />
vivo il legame tra i giocatori e le<br />
organizzazioni che hanno potuto<br />
così mantenere il dialogo con i tifosi<br />
bianconeri anche se solo via social.<br />
Durante l’anno, su proposta<br />
delle stesse associazioni, è stato<br />
anche organizzato un percorso<br />
di formazione a distanza sulla<br />
comunicazione social con il<br />
Marketing Specialist di Aquila<br />
Basket Trento Andrea Bonetti:<br />
due incontri di 90’ per affrontare<br />
insieme ai 15 partecipanti<br />
provenienti da nove associazioni<br />
alcuni aspetti relativi all’uso dei<br />
social e i suoi segreti. Forray<br />
e compagni, inoltre, sono stati<br />
disponibili in più occasioni<br />
a prestare il loro volto per<br />
sensibilizzare i tifosi rispetto a temi<br />
significativi:<br />
ad esempio, il 2 aprile, in<br />
collaborazione con la Fondazione<br />
Trentina per l’autismo, ANFFAS<br />
Trentino e la Coop. La Rete, i<br />
giocatori della Dolomiti Energia<br />
Trentino hanno indossato durante<br />
il loro allenamento una t shirt<br />
blu per celebrare il “Blue Day”,<br />
ossia la giornata mondiale sulla<br />
consapevolezza sull’autismo.<br />
Durante l’anno,<br />
su proposta delle<br />
stesse associazioni,<br />
è stato anche<br />
organizzato un<br />
percorso<br />
di formazione<br />
a distanza sulla<br />
comunicazione<br />
social
UN’ESTATE<br />
DI DIVERTIMENTO<br />
CON SPORT<br />
GARDEN TRENTINO<br />
DALL’ESPERIENZA DI AQUILA BASKET TRENTO NASCE SPORT GARDEN TRENTINO,<br />
IL CAMP ESTIVO DI BASKET PER CHI AMA TUTTI GLI SPORT!<br />
A partire dal 14 giugno, presso i campi del Collegio Arcivescovile di Trento,<br />
tutti i bambini e ragazzi nati tra il 2007 e il 2015 potranno trascorrere<br />
delle settimane di sport e di amicizia, con un occhio di riguardo alla sicurezza.<br />
Tanta pallacanestro, ma non solo! Oltre al basket, tutti i piccoli atleti potranno cimentarsi<br />
in tante altre imperdibili discipline tra cui: calcio, Unihockey, escursioni in natura, volley,<br />
Ultimate Frisbee, giocoleria, Orienteering, tiro con l’arco… Praticando queste discipline avranno modo<br />
di acquisire consapevolezza nei propri mezzi, di sviluppare skills di base adatte<br />
ad ogni tipo di attività e, soprattutto, di mettersi alla prova con sfide sempre nuove<br />
all’insegna del divertimento! Le attività verranno organizzate su base settimanale<br />
e dureranno 6 settimane, fino al 23 luglio 2021, dal lunedì al venerdì con la formula<br />
della giornata intera, dalle 8:30 alle 16:30 incluso il pranzo.<br />
Sport Garden Trentino sarà quindi un luogo inclusivo e aperto a tutti, a prescindere<br />
dai mezzi fisici e dalle attività già praticate, attraverso cui bambini e ragazzi potranno<br />
provare gli sport più disparati in completa sicurezza, guidati da istruttori e accompagnatori<br />
cresciuti e formati nella famiglia di Aquila Basket. Per la tranquillità delle famiglie!<br />
Ad ogni piccolo atleta, inoltre, verrà consegnato il kit ufficiale<br />
di Sport Garden Trentino, composto di T-shirt, zainetto e cappellino!<br />
A PARTIRE DA 149€ A SETTIMANA<br />
SCOPRI DI PIU’ SUL SITO<br />
www.sportgardentrentino.it
Social<br />
media<br />
corner<br />
43 | SOCIAL MEDIA CORNER
#eurobricofardase<br />
www.eurobrico.com<br />
Convenienza<br />
e qualità<br />
per il<br />
divertimento<br />
all’aria aperta!<br />
Scopri le nostre<br />
piscine gonfiabili<br />
con struttura<br />
autoportante<br />
o in metallo<br />
con idromassaggio<br />
e accessori
45 | SPORT & STYLE<br />
Sport<br />
& style<br />
Nel quadrato bianco: Zaino Nike Academy € 36,90<br />
Il quadrato oro: Canotta Basket Nike in dri fit Nera €25<br />
T-shirt Nike, Aquila Basket Trento, con logo stampato €30,90<br />
Bottiglia termica “IO SCELGO SOCIALE” cooperativa La Rete €25<br />
Quadrato rosso: Borraccia termica Aquila Basket €19,90<br />
Canotta Nike Basketball Palme Edition €55,90<br />
Shorts Nike Basketball Palme Edition € 49,90<br />
Nel quadrato in basso a destra: Pallone Nike Aquila Basket Misura 7 €35<br />
Ciabatta Nike Benassi €23,20 Cappello con rete “Aquila” €25<br />
Aquila Basket Store, Piazzetta Bruno Lunelli, 10 38122 TRENTO<br />
Tel. 0461931035 | Whatsapp: 3511108700<br />
Lunedì-venerdì 9-12 | 15-18<br />
Sabato 10-12 | 15-18<br />
www.aquilabasketstore.it
46 | SPORT & STYLE<br />
Completo utilizzato per la partita<br />
dedicata all’earthday. Il completo indossato<br />
dai giocatori è andato all’asta sul sito<br />
dello store ed il ricavato è stato devoluto<br />
alla cooperativa la rete.
Il formaggio<br />
con la montagna nel cuore<br />
Trentingrana è un formaggio tipico della tradizione casearia delle montagne trentine.<br />
La sua unicità nasce in allevamenti a carattere famigliare dalla passione e dalla fatica della<br />
gente di montagna. Viene prodotto con il latte di bovine alimentate esclusivamente<br />
con fieno e con mangimi NO OGM senza utilizzo di insilati: la filiera è garantita dalla<br />
tracciabilità e dai rigorosi controlli di tutte le fasi produttive. Trentingrana è un<br />
formaggio naturale, adatto a tutti, la cui dolcezza è la peculiarità più riconosciuta.<br />
segui la nostra pagina<br />
“Trentingrana da gustare”<br />
Gruppo Formaggi del Trentino - Val di Non (Trento) - tel. 0463.46.92.56 - fax 0463.46.87.61 - info@formaggideltrentino.it<br />
www formaggideltrentino it
fabrizio macri<br />
SRL<br />
MAIN SPONSOR<br />
TOP SPONSOR<br />
GOLD SPONSOR<br />
PREMIUM SPONSOR<br />
AUTOMOTIVE<br />
PARTNER<br />
C.A.S.T. - CONSORZIO AQUILA SPORT TRENTINO<br />
CARPENTERIA METALLICA<br />
Mezzolombardo<br />
distributori<br />
automatici<br />
ristoro<br />
www.eurovending.info<br />
fogarolli s.r.l.<br />
AIR FILTRATION SYSTEMS<br />
AERNOVA<br />
FORNITORI<br />
OFFICIAL SPONSOR<br />
MEDICAL PARTNER<br />
EARTH DAY PARTNER<br />
FOOD PARTNER<br />
MEDIA PARTNER<br />
SUPPORTERS<br />
SPONSOR<br />
OUTDOOR<br />
SPONSOR<br />
TECNICO<br />
PASTA<br />
PARTNER<br />
DRESS<br />
PARTNER<br />
WATER<br />
PARTNER<br />
BROKER<br />
PARTNER<br />
WINTER<br />
PARTNER<br />
WELLNESS<br />
PARTNER