Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PRODOTTI<br />
70<br />
>> dalla pag. precedente<br />
Prodotti<br />
(con supporto pezzo e torretta 2 con<br />
funzione di fresatura). L’utilizzo della<br />
torretta 2 permette la lavorazione simultanea<br />
col mandrino utensile, per<br />
offrire una produttività persino maggiore.<br />
Un sistema di carico per operazioni<br />
automatizzate è disponibile come<br />
opzione. Oltre ad un caricatore a portale<br />
è possibile montare un caricatore<br />
LS-05 sul lato destro di NT1000, senza<br />
che ciò richieda modifiche o spazio ulteriore.<br />
Questo caricatore esterno integrato<br />
incontrerà sicuramente il<br />
favore di coloro che considerano importanti<br />
sia il risparmio di spazio che il<br />
setup semplificato.<br />
È inoltre possibile scegliere tra diversi<br />
sistemi mandrino. Oltre alla versione<br />
standard a 12,000 min-1 ci sono gli<br />
opzionali 20,000min-1 e 30,000min-1.<br />
I magazzini utensili, posizionati sul<br />
fronte della macchina, sono disponibili<br />
a 38 posti o 76 posti (opzionale). Esiste<br />
infine la possibilità di un magazzino<br />
Sempre più utilizzatori di macchine a<br />
fantina mobile si avvalgono con profitto<br />
del sistema QS di Sandvik Coromant.<br />
Ulteriori clienti Sandvik<br />
Coromant possono beneficiare di tempi<br />
di inattività ridotti attraverso cambi<br />
utensili più veloci.<br />
L’innovativo sistema di portautensili<br />
QS£, già disponibile per gli utilizzatori<br />
di torni automatici a fantina mobile Citizen<br />
e Star, è in via di introduzione<br />
anche per le officine con modelli di<br />
macchine Tornos, Tsugami e Nexturn.<br />
Con il sistema QS (Quick Start) gli<br />
utensili possono essere posizionati e rimossi<br />
rapidamente, bloccandosi automaticamente<br />
alla corretta altezza,<br />
migliorando così la ripetibilità e la precisione<br />
grazie al loro posizionamento<br />
estremamente sicuro nel portautensile.<br />
In termini semplicistici, QS consiste<br />
in un sistema di elementi di<br />
arresto, cunei ed utensili corti, che sostituiscono<br />
il tradizionale sistema di<br />
portautensili. Questo si traduce in un<br />
ridotto tempo passivo attraverso<br />
cambi utensili più veloci.<br />
di scorta, per gli utensili utilizzati meno<br />
di frequente.<br />
5. Nuovo controllo MAPPS IV in dotazione<br />
standard<br />
NT1000 è provvisto del controllo Mori<br />
Seiki di nuova generazione MAPPSIV,<br />
equipaggiato con schermo TFT da 19”,<br />
tastiera tipo PC e processore Core-Duo<br />
ed oggi ancor più funzionale grazie ai<br />
tasti programmabili e a funzioni<br />
da SaNdVik cOrOMaNT iL NuOVO SiSTEMa QS PEr TOrNi a faNTiNa MObiLE<br />
Nuovo sistema QS<br />
Come parte del pacchetto di nuovi prodotti<br />
nel CoroPak 10.1, sono disponibili<br />
i seguenti nuovi componenti QS:<br />
cunei QS per macchine Nexturn SA20<br />
e SA26; cunei ed elementi di arresto<br />
QS per i modelli Tsugami B0, BS, BU,<br />
BM, BN, BA e BW; e cunei ed elementi<br />
di arresto QS per macchine Tornos<br />
Delta 12 e 20. Sono inoltre disponibili<br />
portautensili adatti ai sistemi CoroTurn<br />
107, CoroCut 1-, 2-, 3-taglienti, Coro-<br />
Cut XS e CoroThread 266.<br />
Come alternativa in termini di risparmio<br />
di tempo e produttività ai portautensili<br />
tradizionali, i clienti “lungimiranti”<br />
di torni a fantina mobile potrebbero<br />
beneficiare del sistema QS. I<br />
clienti Star e Citizen beneficiano già di<br />
questo rivoluzionario sistema QS,<br />
mentre le macchine Tornos, Tsugami e<br />
Nexturn possono ora fruire della nuova<br />
gamma ampliata. Photo Caption: Innovativo<br />
sistema di portautensili Sandvik<br />
Coromant.<br />
SANDVIk CoRoMANt<br />
Sandvik Coromant, una area di prodotti<br />
all’interno della Sandvik Tooling,<br />
schermo migliorate. MAPPSIV su<br />
NT1000 prevede anche l’integrazione<br />
di un modulo CAM ESPRIT. Oltre alla<br />
possibilità di programmare pezzi complessi<br />
sia sulla macchina che lontano<br />
da essa (utilizzando una licenza flottante)<br />
Mori Seiki fornisce un post processore<br />
ed una simulazione di<br />
lavorazione 3D all’interno del modulo<br />
CAM.<br />
www.moriseiki.eu<br />
SPECIFICHE TECNICHE (per NT1000/W)<br />
Max. diametro di tornitura φ 370 mm<br />
Max. lunghezza di tornitura 400 mm<br />
Corsa mandrino utensile (X/Y/Z) 380/210/480 mm<br />
Max. velocità utensile 6,000 min-1<br />
Max. velocità mandrino utensile 12,000 [20,000] [30,000] min-1<br />
Capacità magazzino utensili 38 [76] utensili<br />
Tempo cambio utensile (truciolo-truciolo) 5 sec<br />
Tipo di stelo utensile Capto C5 [HSK50-A50]<br />
Avanzamento rapido (X/Y/Z) 40/40/50 m/min<br />
Motore mandrino 11/7.5 kW (30 min/cont)<br />
Motore mandrino utensile 9/5.5 kW (25%ED/cont)<br />
Ingombro (larghezza x profondità x altezza) 2,425/2,705/2,385 mm<br />
è un importante marchio globale nel<br />
campo degli utensili da taglio per le lavorazioni<br />
di tornitura, fresatura e foratura,<br />
come pure dei sistemi di<br />
attrezzamento modulare per torni e<br />
centri di lavoro. Con circa 8.000 dipendenti,<br />
Sandvik Coromant è rappresentata<br />
da propri tecnici di vendita e<br />
specialisti in più di 60 paesi, oltre che<br />
da una consolidata rete di distributori.<br />
Conta inoltre 20 Centri di Produttività<br />
avanzati, sparsi in tutto il mondo, per<br />
offrire ai clienti ed al personale Coromant<br />
corsi di formazione sulle soluzioni<br />
di attrezzamento per ottenere<br />
una migliore produttività.<br />
Anno III N. 6 Giugno <strong>2010</strong> www.mtm-<strong>online</strong>.it