po@palma.si Tel. - Gostoljubnost slovenskih domov | Zavod GSD
po@palma.si Tel. - Gostoljubnost slovenskih domov | Zavod GSD
po@palma.si Tel. - Gostoljubnost slovenskih domov | Zavod GSD
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
WE KNOW WHERE YOU CAN FEEL AT HOME!<br />
Your exploration of Slovenia should be filled with pleasant moments of hospitality. Along with the<br />
many other types of accommodation in tourist centres and cities, for your home away from home you<br />
can also choose from many tourist rooms, apartments, holiday houses, boarding houses, guesthouses,<br />
country estate homes and small hotels that your hosts have prepared as they would for vi<strong>si</strong>ting friends<br />
and relatives. Attractive private accommodations are available in all their diver<strong>si</strong>ty right across Slovenia -<br />
especially where tourism always means a <strong>si</strong>ncere invitation to get to know the local attractions.<br />
A hearty welcome!<br />
LASSEN SIE UNS KENNENLERNEN, WO MAN SICH WIE ZU HAUSE FÜHLT<br />
Ihre Erkundung Sloweniens soll von freundlichern Momenten der Gastfreundschaft begleitet sein.<br />
Außerhalb der großen Tourismusorte, die alle Arten von Unterkunft anbieten, können Sie in Slowenien<br />
auch unter touristischen Zimmern, Apartments, Ferienhäusern, Pen<strong>si</strong>onen, Gaststätten, Landhäusern<br />
und kleinen Hotels wählen, die liebevoll wie für gute Bekannte eingerichtet wurden. Das vielfältige<br />
Angebot mit Familienanschluß erwartet Sie in ganz Slowenien - auch dort, wo man den Tourismus vor<br />
allem als eine freundliche Einladung zur Erkundung lokaler Besonderheiten versteht.<br />
Herzlichst eingeladen!<br />
SAPPIAMO DOVE POTRETE SENTIRVI A CASA!<br />
Che la vostra esplorazione della Slovenia <strong>si</strong>a piena di piacevoli momenti di ospitalità. Oltre agli alloggi<br />
nei centri turistici e nelle città, potrete scegliere come vs. dimora temporanea in Slovenia anche camere<br />
private, appartamenti, case per vacanze, pen<strong>si</strong>oni, trattorie con alloggio, agriturismi e piccoli hotel,<br />
<strong>si</strong>stemati dalla gente locale in modo da creare un’atmosfera accogliente e famigliare. La cordiale e svariata<br />
offerta dei privati vi attende in tutta Slovenia - anche nelle aree dove il turismo è sempre e soprattutto<br />
un gentile invito all'esplorazione delle curio<strong>si</strong>tà locali.<br />
Benvenuti!<br />
NOUS SAVONS OÙ VOUS POUVEZ VOUS SENTIR CHEZ VOUS!<br />
Votre découverte de la Slovénie se doit d’être riche en moments agréables de convivialité et d’hospitalité.<br />
En plus des autres types d’hébergements <strong>si</strong>tués dans les centres touristiques et les villes, vous disposez,<br />
pour votre séjour, d’un large choix de chambres d’hôtes, appartements, maisons de vacances, pen<strong>si</strong>ons,<br />
auberges, fermes touristiques et petits hôtels arrangés pour vous comme pour des amis ou des membres<br />
de la famille qui vous accueille. Vous trouverez des hébergements privés divers et attractifs à travers<br />
toute la Slovénie - et particulièrement là où le tourisme est encore synonyme d’invitation <strong>si</strong>ncère à la<br />
découverte des curio<strong>si</strong>tés locales.<br />
Soyez les bienvenus!<br />
¡SABEMOS DÓNDE TE SENTIRÁS A GUSTO!<br />
Queremos que tu vi<strong>si</strong>ta a Eslovenia esté llena de momentos agradables. Además del alojamiento en los<br />
centros turísticos y en las ciudades, ahora podrás escoger el alojamiento más idóneo entre habitaciones<br />
privadas, apartamentos, casas de vacaciones, casas de huéspedes, pen<strong>si</strong>ones, casas rurales y pequeños<br />
hoteles - todos ellos acomodados por la gente local para ofrecerte un ambiente cálido y hogareño. El<br />
encanto de una vasta oferta turística te espera en toda Eslovenia- también en áreas donde el turismo es<br />
una invitación a descubrir las peculiaridades locales.<br />
¡Bienvenidos!
m<br />
MEET YOUR EXPECTATIONS<br />
Come vi<strong>si</strong>t us. Fly in. Sail in.<br />
2<br />
,<br />
n<br />
Take a car or <strong>si</strong>mply walk. Take a plane or a boat. Take a train or a bicycle. Take a bus or a<br />
chauffeured limou<strong>si</strong>ne. Each and every way, Slovenia is ea<strong>si</strong>ly acces<strong>si</strong>ble! Slovenia is close!<br />
Trieste – Ljubljana: 105 km<br />
Vienna - Ljubljana: 385 km, 50 minutes by plane<br />
Munich - Ljubljana: 425 km, 60 minutes by plane<br />
Paris - Ljubljana: 969 km, 115 minutes by plane<br />
London - Ljubljana: 1460 km, 125 minutes by plane<br />
Madrid - Zurich - Ljubljana: 2085 km, 320 minutes by plane<br />
SPÜRE DEINE ERWARTUNGEN<br />
Komm vorbei. Flieg ein. Segle ein.<br />
Mit dem Auto oder einfach zu Fuß. Mit dem Flugzeug oder mit dem Boot. Mit dem Zug<br />
oder mit dem Fahrrad. Mit dem Bus oder mit der Limou<strong>si</strong>ne mit Chauffeur. Wie auch<br />
immer du reist, Slowenien ist leicht zugänglich. Slowenien liegt in der Nähe!<br />
Triest - Ljubljana: 105 km<br />
Wien - Ljubljana: 385 km, 50 Minuten mit dem Flugzeug<br />
München - Ljubljana: 425 km, 60 Minuten mit dem Flugzeug<br />
Paris - Ljubljana: 969 km, 115 Minuten mit dem Flugzeug<br />
London - Ljubljana: 1460 km, 125 Minuten mit dem Flugzeug<br />
Madrid - Zurich - Ljubljana: 2085 km, 320 Minuten mit dem Flugzeug<br />
VIVI L'ATTESA<br />
Viaggia. Vola. Naviga.<br />
In auto o a piedi. In aereo o nave. In treno o bici. In autobus o limu<strong>si</strong>ne con l'autista.<br />
Qual<strong>si</strong>a<strong>si</strong> mezzo di trasporto sceglierai per viaggiare riuscirai a raggiungerci molto<br />
facilmente. Slovenia é vicina!<br />
Trieste - Lubiana: 105 km<br />
Vienna - Lubiana: 385 km, 50 minuti di volo<br />
Monaco - Lubiana: 425 km, 60 minuti di volo<br />
Parigi - Lubiana: 969 km, 115 minuti di volo<br />
Londra - Lubiana: 1460 km, 125 minuti di volo<br />
Madrid - Zurich - Lubiana: 2085 km, 320 minuti di volo<br />
RESSENTEZ L’ATTENTE<br />
Venez. Par la terre. Par la mer. Par les airs.<br />
'<br />
En voiture ou même à pied. En avion ou en bâteau. En train ou à vélo. En car ou en limou<strong>si</strong>ne<br />
avec chauffeur. La Slovénie est acces<strong>si</strong>ble par tous les moyens pos<strong>si</strong>bles. La Slovénie est <strong>si</strong><br />
proche!<br />
Trieste – Ljubljana: 105 km<br />
Vienne – Ljubljana: 385 km, 50 minutes par avion<br />
Münich – Ljubljana: 425 km, 60 minutes par avion<br />
Paris – Ljubljana: 969 km, 115 minutes par avion<br />
Londres – Ljubljana: 1460 km, 125 minutes par avion<br />
Madrid – Zurich - Ljubljana: 2085 km, 320 minutes par avion<br />
¡VIVE LA ESPERA!<br />
En coche. En avión. En barco.<br />
En coche o a pie. En avión o en barco. En tren o en bici. En autobús o en limu<strong>si</strong>na con<br />
tu chofer privado. Cualquier medio de transporte que elijas, te darás cuenta de que<br />
Eslovenia es un lugar de fácil llegada. ¡Eslovenia está cerca!<br />
Trieste - Liubliana: 105 km<br />
Viena - Liubliana: 385 km, 50 minutos de vuelo<br />
Munich - Liubliana: 425 km, 60 minutos de vuelo<br />
Paris - Liubliana: 969 km, 115 minutos de vuelo<br />
Londres- Liubliana: 1460 km, 125 minutos de vuelo<br />
Madrid - Zurich - Liubliana: 2085 km, 320 minutos de vuelo
9 HOTTEST FACTS/<br />
9 UNWIDERSTEHLICHE BESONDERHEITEN/<br />
9 SITES ET ATTRACTIONS À NE PAS MANQUER/<br />
9 INOLVIDABLES ESPECIALIDADES/<br />
9 VIRTÙ INDIMENTICABILI<br />
Come and take a closer look./<br />
Kommen Sie und erleben Sie <strong>si</strong>e./<br />
Venez les voir de plus près!/Venga y véalas de cerca./<br />
Dateci un’occhiata da vicino!<br />
RING THE BELL AND MAKE A WISH/<br />
DAS LÄUTEN DER WUNSCHGLOCKE/<br />
SONNEZ LA CLOCHE ET FAÎTES UN<br />
VOEU/ TOQUE LA CAMPANA Y PIDA<br />
UN DESEO/ IL TOCCO DEI DESIDERI<br />
REALIZZATI/<br />
WOODOO/ GEHEIMNISVOLLER<br />
WALD/ FORÊT VIERGE/ FASCINANTE<br />
BOSQUE/ FITTO COME IL BOSCO<br />
CULTTOUR/ KULTTOUR/<br />
FOISONNEMENT CULTUREL/ CULTO<br />
A LA CULTURA/ LA CULTURA DI<br />
CULTO<br />
3<br />
ROCKING LAND/ UNTERIRDISCHE<br />
GEHEIMNISSE/ AU PAYS DES<br />
ROCHES ET DES GROTTES/ TIERRA<br />
PÉTREA/ SOTTOSOPRA<br />
DEEP SPIRIT/ TIEFE KRAFT/ EAUX<br />
BIENFAISANTES/ AGUAS BUENAS/<br />
LE ACQUE BENEFICHE<br />
HAPPY TIMES/ LUSTIGES<br />
VERGNÜGEN/ MOMENTS DE JOIE/<br />
ALPINO FESTIVO/ A RITMO ALPINO<br />
URBAN GHOST/ URBANER GEIST/<br />
HARMONIE URBAINE/ ESPÍRITU<br />
URBANO/ URBANOVUNQUE<br />
MYSTIC ART/ MYSTISCHE<br />
KUNST/ MYSTIQUE ADRIATIQUE/<br />
MEDITERRÁNEO MÍSTICO/ IL<br />
MISTICO MEDITERRANEO<br />
GREAT-GREAT-GRANDWINE/ DIE<br />
URREBE/ L’ARRIÈRE-ARRIÈRE-<br />
GRAND-MÈRE DU VIN/ VIVE LA VID/<br />
LA BISNONNA DEL VINO<br />
HOTTEST LINKS<br />
General:<br />
www.slovenia.info/booking<br />
mobile.slovenia.info<br />
www.slovenia.info/map<br />
www.slovenia.info/shop<br />
Bu<strong>si</strong>nes:<br />
www.slovenia.info/board<br />
www.slovenia.info/tta<br />
www.slovenia.info/photo
Cultural heritage /<br />
Kulturerbe /<br />
Attrative culturali /<br />
Héritage culturel /<br />
Patrimonio cultural<br />
Natural heritage /<br />
Naturdenkmal /<br />
Curio<strong>si</strong>ta naturali /<br />
Les phenomenes natureles /<br />
Atractivos naturales<br />
4<br />
International airport /<br />
Internationaler Flughafen /<br />
Aeroporto internazionale /<br />
Aéroport international /<br />
Aeropuerto internacional<br />
Tourist information /<br />
Touristinformationen /<br />
Informazioni turistiche /<br />
Touristiques supplémentaires /<br />
Informaciones turísticas
Spa /<br />
Thermen /<br />
Località termale /<br />
Thermes /<br />
Termas<br />
Regional park /<br />
Regionalpark /<br />
Parco regionale /<br />
Parc régional /<br />
Parque regional<br />
5<br />
Triglav National Park /<br />
Triglav-Nationalpark /<br />
Parco nazionale del Triglav /<br />
Parc national du Triglav /<br />
Parque nacional del Triglav<br />
UNESCO world heritage <strong>si</strong>te /<br />
UNESCO Denkmal /<br />
Monumento del patrimonio mondiale - UNESCO /<br />
Monument du patrimoine mondial de l’humanité - UNESCO /<br />
Monumento del patrimonio mundial - UNESCO
INDEX<br />
A JULIJSKE ALPE<br />
A1 POSO»JE<br />
BOVEC 9<br />
Apartma Jager Bovec 9<br />
Apartma Kravanja 9<br />
Apartmaji Buda 9<br />
Apartmaji Jojo 9<br />
Apartmaji Kaninska Vas 9<br />
Apartmaji Kenda<br />
GostiπËe in apartmaji<br />
9<br />
Stari KovaË 10<br />
PoËitniπka hiπa Glijun 10<br />
CERKNO 10<br />
Apartmaji pri Marjetki 10<br />
Sobe "Pri Babici" 10<br />
KOBARID 10<br />
Apartmaji Lia 10<br />
Apartmajsko naselje Kamp Koren 10<br />
Apartma-Sobe Pri Koptanhu 11<br />
Pri ArnejËku 11<br />
Pri Kolarju 11<br />
Vinko Koren s.p. 11<br />
MOST NA SO»I 11<br />
Pri ©tefanu 11<br />
Taljat Danica 11<br />
TOLMIN 12<br />
Apartma KanËan 12<br />
Leban poËitniπka hiπa 12<br />
Pri MaËku 12<br />
Sobe Silva 12<br />
A2 ZGORNJE SAVSKO<br />
BLED 12<br />
Apartma Bledea 12<br />
Apartma Kobal 12<br />
Apartma Natur 13<br />
Apartmaji Ana 13<br />
Apartmaji Bio-Fit 13<br />
Apartmaji Dolar 14<br />
Apartmaji Ivanka 14<br />
Apartmaji Margareta 14<br />
Apartmaji Mira 14<br />
Apartmaji Suπnik 14<br />
Apartmaji TavËar 14<br />
Apartmaji Vila Ana 15<br />
Benedik Marjana 15<br />
Dolæan Ana 15<br />
Garni Pen<strong>si</strong>on ©vigelj 15<br />
Garni Penzion "Milena" 16<br />
Jamajka 16<br />
Ogorevc Stankovsky Melita 16<br />
Penzion Krek 16<br />
Penzion Peter & Vera ©orl 16<br />
Polak Antonija 16<br />
Pr' Joæef Rooms and Apartments 17<br />
TuristiËna kmetija Pri Biscu 17<br />
Vila Preπeren 17<br />
BOHINJSKA BELA 18<br />
Apartmaji-sobe Ana 18<br />
BOHINJSKA BISTRICA<br />
Apartmaji ''Pod Rodico'' &<br />
18<br />
Chalet Bohinj 18<br />
6<br />
Apartmaji Tubej 18<br />
BOHINJSKO JEZERO 18<br />
Apartmaji Mavrica 18<br />
Apartmaji RabiË 18<br />
Penzion Stare 18<br />
Sobe Resman 20<br />
KAMNA GORICA 20<br />
Apartmajska hiπa Sara 20<br />
KRANJSKA GORA 20<br />
Apartma Podlesna 20<br />
Apartmaji Bor 20<br />
Apartmaji Koπir 21<br />
Apartmaji Roæle 21<br />
LESCE 21<br />
GostiπËe Tulipan 21<br />
RADOVLJICA 21<br />
Penzion KovaË 21<br />
Sport Penzion Manca 21<br />
SREDNJA VAS V BOHINJU 21<br />
Hodnik Marinka 21<br />
Taler Milan 22<br />
ZGORNJE GORJE 22<br />
RepeËnik 22<br />
Grajski Mlin / Castles mill 22<br />
Gregorc Sonja 22<br />
B OBALA IN KRAS<br />
B1 GORI©KO VIPAVSKO<br />
AJDOV©»INA 22<br />
Kmetija Pri Rebkovih 22<br />
»RNI VRH 22<br />
GostiπËe Metka 22<br />
DESKLE 23<br />
Pri Martinovih 23<br />
©EMPAS 23<br />
PrenoËiπËa Leban 23<br />
B2 OBALA<br />
ANKARAN 23<br />
Apartmaji Butinar Pri Kapitanu 23<br />
GRA»I©»E 23<br />
DomaËija Raæman 23<br />
IZOLA 23<br />
Apartma Haliaetum 23<br />
Apartmaji Breda 23<br />
Apartmaji Steinbacher 24<br />
Apartmaji Vitez 24<br />
Gardina Luciano 24<br />
La Bella Vista 24<br />
LovreËiË Mirando 24<br />
Ritoπa Luciano 24<br />
Tri Palme 25<br />
Zennaro Ana 25<br />
KOPER 25<br />
Bertok 25<br />
PavletiË Marija 25<br />
PavliË Sergij 25<br />
Pregelj Marija 25<br />
Sobe Lisjak 26<br />
TomiπiÊ Lucijan 26
INDEX<br />
MAREZIGE<br />
TuristiËne sobe & Apartma<br />
26<br />
KozloviË 26<br />
PIRAN 26<br />
Apartmaji Bevk Piran 26<br />
Apartmani Ernestini 26<br />
PORTOROÆ 26<br />
Apartma BoæiË 26<br />
Apartmaji Ananina 27<br />
Apartma-hiπa So<strong>si</strong>Ë 27<br />
Apartmaji Marjana 27<br />
»erniË Otedo 28<br />
GojkoviË Jolanda 28<br />
Hrvatin Marjanca D. 28<br />
Kotar Emilija 28<br />
MohorËiË Marjan 28<br />
PrenoËiπËa Isa 28<br />
Villa BakiË 30<br />
SE»OVLJE 30<br />
Casa Del Sal 30<br />
B3 NOTRANJSKI KRAS<br />
CERKNICA 30<br />
<strong>Tel</strong>ico 30<br />
GRAHOVO<br />
PrenoËiπËa - Apartma<br />
30<br />
Mavko Milena in Stane 30<br />
Sobodajalstvo Miπkar 31<br />
NOVA VAS 31<br />
Penzion Slamar 31<br />
PIVKA 31<br />
Francinovi - Volkovi 31<br />
Jakopinovi 31<br />
POSTOJNA 31<br />
Hotel Sport 31<br />
Ribnikar ©tefka 31<br />
Grmek Ivica 32<br />
STARI TRG PRI LOÆU 32<br />
Kordiπ Jure 32<br />
B4 PRIMORSKI KRAS<br />
KOMEN 32<br />
Kmetija Abram - Æerjal 32<br />
©pacapanova hiπa 32<br />
LOKEV 33<br />
Roπetovi 33<br />
SEÆANA 33<br />
Kmetija z nastanitvijo Pri Skoku 33<br />
©TANJEL 33<br />
Fratnikovi 33<br />
Mali raj pod kostanji 33<br />
VREMSKI BRITOF 33<br />
Jankovi 33<br />
PoËitniπka hiπa Padar 33<br />
C CARNIOLA<br />
C1 KRANJ Z OKOLICO<br />
CERKLJE NA GORENJSKEM 34<br />
Hotel Silvester 34<br />
Sobe "Jana" 34<br />
TuristiËna kmetija<br />
"Pr' Ambruæarju" 34<br />
JEZERSKO 34<br />
Penzion Kanonir 34<br />
KAMNIK 34<br />
PrenoËiπËa in hostel Pod Skalo 34<br />
KRANJ 34<br />
Apartmaji Boltez 34<br />
PREDVOR 35<br />
Pen<strong>si</strong>on Zaplata 35<br />
Pri Liparju 35<br />
C2 ©KOFJELO©KO<br />
POLJANE NAD ŠKOFJO LOKO 35<br />
Apartmaji Gornik 35<br />
SELCA 35<br />
GostiπËe Kveder 35<br />
©K0FJA LOKA 35<br />
Apartma Danica 35<br />
GostiπËe Premetovc 35<br />
Turizem Loka 36<br />
Vahtnca 36<br />
Cvetje v jeseni 36<br />
D LJUBLJANA Z OKOLICO<br />
LITIJA 36<br />
GostiπËe Kimovec 36<br />
LJUBLJANA 36<br />
Apartma Center 36<br />
Apartma Jena 36<br />
Apartmaji "DomaËija" 37<br />
Apartmaji - sobe TOUR AS<br />
Gostilna prenoËiπËa<br />
37<br />
Pri Katrci 1905 37<br />
Marta Studio 38<br />
Mogenas nepremiËnine 38<br />
Penzion Pod lipo 38<br />
Penzion TavËar<br />
PrenoËiπËa<br />
38<br />
Jovan Marija 39<br />
Pri AnËki 39<br />
©uπterπiË Bojan 39<br />
TuristiËna kmetija Pri Lazarju 40<br />
Vila Minka 40<br />
E DOLENJSKA IN<br />
BELA KRAJINA<br />
E1 BELA KRAJINA<br />
METLIKA 40<br />
Cesarovi TuristiËna kmetija »rniË 40<br />
SodËevi 40<br />
SUHOR 40<br />
GostiπËe Na hrastu 40<br />
E2 OSREDNJA DOLENJSKA<br />
BRUSNICE / RATEÆ 40<br />
Gostilna s prenoËiπËi Vovko 40<br />
DOLENJSKE TOPLICE 41<br />
Apartmaji in sobe Jaka 41<br />
TuristiËna domaËija 41<br />
7<br />
NOVO MESTO 41<br />
Apartmaji-sobe Ravbar 41<br />
PrenoËiπËa Cikava 41<br />
OTO»EC 42<br />
TuristiËna kmetija ©eruga 42<br />
STRAÆA / NOVO MESTO 42<br />
Ramar 42<br />
E3 POSAVJE<br />
BREÆICE 42<br />
Hotel "»ateπki Dvorec" 42<br />
KOSTANJEVICA NA KRKI 42<br />
Gostilna Æolnir 42<br />
RIBNICA 42<br />
TuristiËna kmetija Boltetni 42<br />
F SAVINJSKA<br />
F1 CELJE Z OKOLICO<br />
CELJE 42<br />
Hotel Celjska KoËa 42<br />
LA©KO 43<br />
Apartmaji Carpe diem 43<br />
Penzion Vitapark 43<br />
Vila Aina 43<br />
NOVA CERKEV 43<br />
Soræev mlin 43<br />
PONIKVA 43<br />
TuristiËna kmetija Zdolπek 43<br />
PREBOLD 43<br />
Kamp Dolina 43<br />
ŠENTJUR 44<br />
GostišËe BohorË 44<br />
VRANSKO 44<br />
MoËnikov mlin 44<br />
F2 OBSOTELJE<br />
DOBJE PRI PLANINI 44<br />
Salobir Franc 44<br />
POD»ETRTEK 44<br />
DomaËija Haler 44<br />
RIMSKE TOPLICE 45<br />
Aqua Roma 45<br />
ROGAŠKA SLATINA 45<br />
Matija Kve<strong>si</strong>Ê s.p. 45<br />
Pak Veronika 45<br />
PoËitniπka hiπa ''ZDUS'' Rogaπka 45<br />
F3 ZGORNJE SAVINJSKO<br />
LOGARSKA DOLINA 45<br />
KmeËka hiπa Ojstrica 45<br />
MOZIRJE 45<br />
Apartma Neæa 45<br />
G ZASAVJE<br />
VA»E 46<br />
Pri Vidrgarju 46<br />
H POHORJE Z OKOLICO<br />
H1 DRAVINJSKO<br />
LO»E 46<br />
Penzion KraËun 46<br />
ZRE»E 46<br />
Apartma Cokla 46<br />
Apartma Mojca 46<br />
Apartmajska hiπa Potnik 46<br />
Rumeni apartma 46<br />
Turizem in gostinstvo Smogavc 47<br />
H2 KORO©KA<br />
DRAVOGRAD 47<br />
Hotel Hesper Dravograd 47<br />
Planinski dom Koπenjak 47<br />
RIBNICA NA POHORJU 47<br />
Apartmaji Arnika<br />
ŠMARTNO PRI<br />
47<br />
SLOVENJ GRADCU 47<br />
Apartmaji "TuriËnik'' 47<br />
H3 MARIBOR Z OKOLICO<br />
MALE»NIK 47<br />
Pizzeria »rni baron 47<br />
MARIBOR 48<br />
Garni hotel Tabor 48<br />
Gostilna Pri kostanju s prenoËiπËi 48<br />
Hotel Bau 48<br />
Mekina Bruno 48<br />
Pohorska kavarna s prenoËiπËi 49<br />
PrenoËiπËa Taπner 49<br />
H4 SPODNJE PODRAVJE<br />
PTUJ 49<br />
Dravska ulica 13 49<br />
Panorama 50<br />
Topaz 50<br />
SLOVENSKA BISTRICA 50<br />
Apartma Vintgar 50<br />
I POMURJE<br />
I1 PREKMURJE<br />
MORAVSKE TOPLICE 51<br />
Apartmaji Oliviers 51<br />
MURSKA SOBOTA 50<br />
Hotel Zvezda 50<br />
PrenoËiπËa Cipot 51<br />
ROGA©OVCI 52<br />
Hrvatova domaËija 52<br />
I2 PRLEKIJA<br />
LJUTOMER 51<br />
Apartma Silva 51<br />
Sobe Kreft 52<br />
MALA NEDELJA 52<br />
TuristiËna kmetija Vrbnjak 52<br />
ORMOÆ 52<br />
Gostilna Prosnik 52<br />
VERÆEJ 52<br />
»ebelarstvo in turistiËna kmetija 52
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
������ ������ ���������� ������ ����� ������� Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
��� ����� ��� ���� ���<br />
8<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
�<br />
����� �� ����� ��������� ��������������<br />
���������� �������� ���<br />
����� ��������������<br />
����������� ��� ���������<br />
���������������
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
BOVEC A1<br />
Apartma Jager Bovec<br />
IvanËiË Ivo<br />
Rupa 5<br />
SI-5230 Bovec<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 904 086<br />
E-mail: info@apartmajager.<strong>si</strong><br />
www.apartmajager.<strong>si</strong><br />
BOVEC A1<br />
Apartma Kravanja<br />
Kravanja Alenka<br />
Kal Koritnica 54<br />
SI-5230 Bovec<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3896 213<br />
E-mail: kravanjana@volja.net<br />
www.apartmajikravanja.net<br />
BOVEC A1<br />
Apartmaji Buda<br />
»ezsoËa 15A<br />
SI-5230 Bovec<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 412 033<br />
41 490 315<br />
E-mail: apartma_buda@yahoo.com<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/buda<br />
BOVEC A1<br />
Apartmaji Jojo<br />
JOFFITOURS d.o.o.<br />
Rupa 7a<br />
SI-5230 Bovec<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3896 470<br />
Fax: +386 5 3896 471<br />
E-mail: info@joffitours.com<br />
www.joffitours.com<br />
BOVEC A1<br />
Apartmaji Kaninska Vas<br />
TUSI d.o.o. Bovec<br />
Kaninska vas 7<br />
SI-5230 Bovec<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3896 333<br />
5 3886 811<br />
Fax: +386 5 3895 588<br />
E-mail: tu<strong>si</strong>@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.tu<strong>si</strong>.<strong>si</strong><br />
www.kaninska-vas.<strong>si</strong><br />
BOVEC A1<br />
Apartmaji Kenda<br />
Kenda Slavka<br />
Dvor 56<br />
SI-5230 Bovec<br />
<strong>Tel</strong>: +386 51 322 913<br />
5 3886 750<br />
E-mail: slavica.kenda@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.apartmaji-kenda.<strong>si</strong><br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p p<br />
4<br />
0<br />
3<br />
6<br />
2<br />
3<br />
4<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
9<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
35-40<br />
60-80<br />
60-80<br />
– –– ––– ––––<br />
35-40<br />
55-60<br />
– –– ––– ––––<br />
32-40<br />
46-53<br />
60-68<br />
– –– ––– ––––<br />
40-55<br />
48-60<br />
60-76<br />
70-90<br />
78-102<br />
– –– ––– ––––<br />
32-42<br />
40-51<br />
53-74<br />
65-84<br />
77-98<br />
– –– ––– ––––<br />
44-48<br />
55-58<br />
65-75<br />
70-80<br />
80-90<br />
105-124<br />
* 8<br />
* 9<br />
* 12<br />
* 12<br />
* 120<br />
* 10<br />
G % g ) W $<br />
G % g ) W $<br />
G $ % g )<br />
G # % g ) W ! $ ( R<br />
G i # $<br />
G ) W $ (
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
BOVEC A1<br />
GostiπËe in apartmaji<br />
Stari KovaË<br />
Nada Oberstar s.p.<br />
Rupa 3<br />
SI-5230 Bovec<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 388 66 99<br />
Fax: +386 5 388 66 99<br />
E-mail: info@starikovac.com<br />
www.starikovac.com<br />
BOVEC A1<br />
PoËitniπka hiπa Glijun<br />
JOFFITOURS d.o.o.<br />
Pluæna 54B<br />
SI-5230 Bovec<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3896 470<br />
Fax: +386 5 3896 471<br />
E-mail: info@joffitours.com<br />
www.joffitours.com<br />
CERKNO A1<br />
Apartmaji pri Marjetki<br />
SimoniË Danilo<br />
Gorenji Novaki 15<br />
SI-5282 Cerkno<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 519 60 23<br />
Fax: +386 4 519 91 80<br />
E-mail: info@sobe-<strong>si</strong>monic.<strong>si</strong><br />
www.sobe-<strong>si</strong>monic.<strong>si</strong><br />
CERKNO A1<br />
Sobe "Pri Babici"<br />
Kranjc Matilda<br />
Cesta OF 13<br />
SI-5282 Cerkno<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3775 229<br />
41 246 655<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/pribabici<br />
KOBARID A1<br />
Apartmaji Lia<br />
LIA-AGENT d.o.o.<br />
Krilanova 10<br />
SI-5222 Kobarid<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 953 366<br />
51 415 058<br />
Fax: +386 5 3890 164<br />
E-mail: apartmajilia@gmail.com<br />
www.apartmaji-lia.<strong>si</strong><br />
KOBARID A1<br />
Apartmajsko naselje Kamp Koren<br />
Koren Lidija s.p.<br />
Kobarid<br />
SI-5222 Kobarid<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3891 311<br />
41 371 229<br />
Fax: +386 5 3891 310<br />
E-mail: info@kamp-koren.<strong>si</strong><br />
www.kamp-koren.<strong>si</strong><br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
0<br />
/<br />
4<br />
6<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
/<br />
10<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
40-54<br />
48-60<br />
40-54<br />
48-60<br />
56-64<br />
70-90<br />
78-98<br />
– –– ––– ––––<br />
100-140<br />
100-140<br />
– –– ––– ––––<br />
50-65<br />
55-70<br />
– –– ––– ––––<br />
34-36<br />
51-54<br />
– –– ––– ––––<br />
36-46<br />
40-60<br />
50-75<br />
75-85<br />
80-95<br />
– –– ––– ––––<br />
50-55<br />
60-66<br />
70-77<br />
80-88<br />
90-99<br />
90-150<br />
* 40<br />
* 6<br />
* 16<br />
* 7<br />
* 12<br />
* 36<br />
G g ) W ( ! h $<br />
G # g ) $ ( R<br />
G $ % g ( ) W<br />
! G $ ) h<br />
G $ ) K W (<br />
G i # % g W ) ! $ ( S R
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
KOBARID A1<br />
Apartma-Sobe Pri Koptanhu<br />
Koren Ana<br />
Dreænica 45, SI-5222 Kobarid<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3848 505, 31 599 480<br />
E-mail: apartma.koptanh@gmail.com<br />
www.apartmaji-dreznica.com<br />
TIC Kobarid<br />
GregorËiËeva 8, SI-5222 Kobarid<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3800 490, Fax: +386 5 3800 491<br />
info.kobarid@lto-sotocje.<strong>si</strong><br />
www.lto-sotocje.<strong>si</strong><br />
KOBARID A1<br />
Pri ArnejËku<br />
TuristiËna kmetija Kranjc<br />
KoseË 7<br />
SI-5222 Kobarid<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3848 562<br />
41 946 088<br />
E-mail: info@turizem-kranjc.<strong>si</strong><br />
www.turizem-kranjc.<strong>si</strong><br />
KOBARID A1<br />
Pri Kolarju<br />
Metko Fon s.p.<br />
Dreæniπke ravne 20<br />
SI-5222 Kobarid<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3848 592<br />
51 344 770<br />
31 385 022<br />
Fax: +386 5 3848 592<br />
E-mail: fon.apartma@<strong>si</strong>ol.net<br />
http://freeweb.<strong>si</strong>ol.net/fonm<br />
KOBARID A1<br />
Vinko Koren s.p.<br />
Dreænica 17B, SI-5222 Kobarid<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3848 509, 41 810 013<br />
E-mail: apartmavinko@gmail.com<br />
http://freeweb.<strong>si</strong>ol.net/vasja17b<br />
TIC Kobarid<br />
GregorËiËeva 8, SI-5222 Kobarid<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3800 490, Fax: +386 5 3800 483<br />
info.kobarid@lto-sotocje.<strong>si</strong><br />
www.lto-sotocje.<strong>si</strong><br />
MOST NA SO»I A1<br />
Pri ©tefanu<br />
Hack ©tefan<br />
Postaja 3, SI-5216 Most na SoËi<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3887 195, Fax: +386 5 3887 195<br />
E-mail: gostilna.stefanu@volja.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/stefan<br />
LTO SotoËje<br />
Petra Skalarja 4, SI-5220 Tolmin<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3800 480, Fax: +386 5 3800 483<br />
info@lto-sotocje.<strong>si</strong>, www.lto-sotocje.<strong>si</strong><br />
MOST NA SO»I A1<br />
Taljat Danica<br />
Most na SoËi 95, SI-5216 Most na SoËi<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3813 086<br />
E-mail: info@apartma-taljat.com<br />
www.apartma-taljat.com<br />
LTO SotoËje<br />
Petra Skalarja 4, SI-5220 Tolmin<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3800 480, Fax: +386 5 3800 483<br />
info@lto-sotocje.<strong>si</strong>, www.lto-sotocje.<strong>si</strong><br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
/<br />
+<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
3<br />
4<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
0<br />
/<br />
+<br />
=<br />
><br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
p<br />
p p<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
11<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
18-20<br />
30-35<br />
42-45<br />
33-35<br />
42-45<br />
48-50<br />
78-84<br />
96-100<br />
22-30<br />
36-40<br />
40-50<br />
52-57<br />
63-70<br />
– –– ––– ––––<br />
* 8<br />
* 18<br />
21-25<br />
21-30<br />
30-38<br />
21-30<br />
30-40<br />
30-45<br />
30-55<br />
30-60<br />
30-45<br />
30-60<br />
60-90<br />
60-115<br />
100-135 * 12<br />
– –– ––– ––––<br />
33-35<br />
42-45<br />
48-52<br />
60-65<br />
– –– ––– ––––<br />
25-30<br />
45-55<br />
– –– ––– ––––<br />
20-22<br />
30-33<br />
40-44<br />
38-44<br />
48-52<br />
62-68<br />
72-80<br />
80-92<br />
* 5<br />
* 18<br />
* 14<br />
W ! $ ( S<br />
G % g ) K W R ! h $ (<br />
G $ g ) W !<br />
G i g ) W ! $<br />
! G # ( ) K W h<br />
G $ g ) W R ( S
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
TOLMIN A1<br />
Apartma KanËan<br />
Rutar Renata<br />
Zadlaz ÆabËe 1<br />
SI-5220 Tolmin<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3883 060<br />
E-mail: apartma_kancan@hotmail.com<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/kancan<br />
TOLMIN A1<br />
Leban poËitniπka hiπa<br />
Leban Leon<br />
Poljubinj 5G<br />
SI-5220 Tolmin<br />
<strong>Tel</strong>: +386 51 671 890<br />
E-mail: info@leban-tourism.com<br />
www.leban-tourism.com<br />
TOLMIN A1<br />
Pri MaËku<br />
Rutar Borut<br />
Zadlaz ÆabËe 17<br />
SI-5220 Tolmin<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3881 330<br />
E-mail: rutar.borut@kabelnet.net<br />
www.primacku.com<br />
TOLMIN A1<br />
Sobe Silva<br />
Mlakar Silva<br />
»iginj 24, SI-5220 Tolmin<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 473 611<br />
E-mail: <strong>si</strong>lva.sobe@gmail.com<br />
www.sobe<strong>si</strong>lva.<strong>si</strong><br />
LTO SotoËje<br />
Petra Skalarja 4, SI-5220 Tolmin<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3800 480, Fax: +386 5 3800 483<br />
info@lto-sotocje.<strong>si</strong>, www.lto-sotocje.<strong>si</strong><br />
BLED A2<br />
Apartma Bledea<br />
Delja FlorjanËiË Hrast s.p.<br />
Za potokom 7c<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 668 915<br />
4 576 52 00<br />
Fax: +386 4 574 19 89<br />
E-mail: info@bledea.com<br />
www.bledea.com<br />
BLED A2<br />
Apartma Kobal<br />
Kobal Marija<br />
Triglavska cesta 21A<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5741 040<br />
E-mail: apartma.kobal@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.kobal-bled.net<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
/<br />
+<br />
=<br />
12<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
35-42<br />
42-50<br />
48-57<br />
56-67<br />
64-76<br />
80-96<br />
90-108<br />
100-120<br />
– –– ––– ––––<br />
/ 58-132<br />
– –– ––– ––––<br />
+ 70-220<br />
p<br />
p p<br />
p p p p<br />
6<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
2<br />
3<br />
4<br />
– –– ––– ––––<br />
22-26<br />
38-44<br />
60-72<br />
90-108<br />
– –– ––– ––––<br />
52-54<br />
62-64<br />
72-74<br />
82-84<br />
– –– ––– ––––<br />
43-50<br />
52-60<br />
63-74<br />
* 11<br />
* 6<br />
* 8<br />
* 15<br />
* 8<br />
* 6<br />
! G $ g )<br />
G g )<br />
$ % & g )<br />
G ) K W ! $ g (<br />
G ) K W (<br />
G $ g ( ) W
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
BLED A2<br />
Apartma Natur<br />
Svetina Igor<br />
Krnica 48B<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 31 850 292<br />
E-mail: igor.svetina@telemach.net<br />
www.apartmajidirekt.com/apartmanatur-328.html<br />
BLED A2<br />
Apartmaji Ana<br />
Marolt Anica<br />
Jarπka 4<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5743 600<br />
Fax: +386 4 5743 600<br />
E-mail: apartmaji.ana@gmail.com<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/ana<br />
BLED A2<br />
Apartmaji Bio-Fit<br />
Hajnrihar Alojz<br />
Koritno 6<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 582 989<br />
E-mail: biofit.bled@gmail.com<br />
www.biofit.<strong>si</strong><br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
13<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
0 45-59<br />
2<br />
3<br />
2<br />
3<br />
4<br />
– –– ––– ––––<br />
40-42<br />
55-58<br />
– –– ––– ––––<br />
30-50<br />
50-70<br />
60-85<br />
* 6<br />
* 5<br />
* 14<br />
! G i % g ( ) K W R<br />
G ( ) W $<br />
G $ % g ) W ! S
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
BLED A2<br />
Apartmaji Dolar<br />
Dolar Anton<br />
Æeleπka cesta 10<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5741 055<br />
E-mail: anton.dolar@telemach.net<br />
www.bled-apartments.net<br />
BLED A2<br />
Apartmaji Ivanka<br />
JanjuπeviË Ivanka<br />
Izletniπka 33, Ribno<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5744 835<br />
E-mail: janjusevic@bled-holiday.com<br />
www.bled-holiday.com<br />
BLED A2<br />
Apartmaji Margareta<br />
Podjed Margareta<br />
Jarπka cesta 12<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5743 386<br />
E-mail: podjed@villa-margareta.<br />
bled.net<br />
www.villa-margareta.bled.net<br />
BLED A2<br />
Apartmaji Mira<br />
Jelovπkova cesta 26<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5744 354<br />
41 539 109<br />
E-mail: polencic@gmx.de<br />
www.apartmaji-mira.de<br />
BLED A2<br />
Apartmaji Suπnik<br />
Suπnik Mija<br />
Æeleπka cesta 3<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5741 731<br />
E-mail: susnik@bled-holiday.com<br />
www.bled-holiday.com<br />
BLED A2<br />
Apartmaji TavËar<br />
Gostinstvo in turizem Aleπ<br />
TavËar s.p.<br />
Za<strong>si</strong>p, Ledina 2<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5740 055<br />
Fax: +386 5913 69 55<br />
E-mail: info@apartmentsbled.com<br />
www.apartmentsbled.com<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
2<br />
3<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
2<br />
3<br />
4<br />
p<br />
p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
14<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
50-60<br />
60-70<br />
– –– ––– ––––<br />
55<br />
65<br />
75<br />
80<br />
– –– ––– ––––<br />
38-42<br />
49-53<br />
60-65<br />
70-75<br />
– –– ––– ––––<br />
49<br />
59<br />
79<br />
89<br />
– –– ––– ––––<br />
55<br />
65<br />
75<br />
– –– ––– ––––<br />
24-28<br />
34-42<br />
45-55<br />
54-63<br />
76-82<br />
87-92<br />
103-111<br />
* 5<br />
* 9<br />
* 9<br />
* 10<br />
* 7<br />
* 23<br />
G i $ ) W<br />
G $ K W<br />
G g ( ) K W<br />
G g ( ) W<br />
G $ ) W<br />
G # % g ) W ! $
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
BLED A2<br />
Apartmaji Vila Ana<br />
RistiË Andrej<br />
Ribenska cesta 2-4<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 969 766<br />
4 5780 370<br />
Fax: +386 4 578 03 55<br />
E-mail: andrej@albatros-bled.com<br />
www.vila-ana-bled.<strong>si</strong><br />
www.apartments-ristic-bled.com<br />
BLED A2<br />
Benedik Marjana<br />
Cankarjeva 7<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 40 430 062<br />
E-mail: katarina.benedik@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/benedik<br />
BLED A2<br />
Dolæan Ana<br />
Jarπka cesta 1<br />
SI-426 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 574 23 46<br />
Fax: +386 4 574 23 46<br />
E-mail: anka.dolzan@amis.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/dolzan<br />
BLED A2<br />
Garni Pen<strong>si</strong>on ©vigelj<br />
©vigelj Tanja<br />
Levstikova 2<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5744 841<br />
E-mail: tanja.svigelj@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.pen<strong>si</strong>on-svigelj.com<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
2<br />
3<br />
4<br />
2<br />
3<br />
4<br />
0<br />
15<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
40-50<br />
50-70<br />
60-90<br />
70-80<br />
82-92<br />
94-104<br />
– –– ––– ––––<br />
35-40<br />
40-45<br />
45-50<br />
– –– ––– ––––<br />
32-38<br />
45-52<br />
58-65<br />
60-80<br />
– –– ––– ––––<br />
p p 42-52<br />
* 15<br />
* 4<br />
* 8<br />
* 16<br />
G g ( ) W ! $ K<br />
G )<br />
W<br />
! G g ) W $
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
BLED A2<br />
Garni Penzion "Milena"<br />
»elik Milena<br />
GregorËiËeva ulica 8<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5744 209<br />
4 5743 476<br />
4 5743 477<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/milena<br />
BLED A2<br />
Jamajka<br />
Makar Leon<br />
Jermanka 30<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5743 424<br />
E-mail: leon.makar@telemach.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/jamajka<br />
BLED A2<br />
Ogorevc Stankovsky Melita<br />
Cankarjeva 32<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5765 270<br />
E-mail: melita.ogorevc@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.sloveniaholidays.com/apartmamelita<br />
BLED A2<br />
Penzion Krek<br />
Krek, Ribno, d.o.o.<br />
Savska cesta 35<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 574 17 01<br />
Fax: +386 4 530 23 49<br />
E-mail: pen<strong>si</strong>on@krek.<strong>si</strong><br />
www.pen<strong>si</strong>on.krek.<strong>si</strong><br />
BLED A2<br />
Penzion Peter & Vera ©orl<br />
Peter ©orl s.p.<br />
Stagne 34, Za<strong>si</strong>p<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5740 007<br />
Fax: +386 4 5740 007<br />
E-mail: verica.sorl@volja.net<br />
http://users.volja.net/petersorl<br />
BLED A2<br />
Polak Antonija<br />
Levstikova 16<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5741 020<br />
E-mail: polak.apartmaji@gmail.com<br />
www.najsplet.com/polak<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
3<br />
4<br />
5<br />
p<br />
p p<br />
2<br />
4<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
4<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
2<br />
3<br />
4<br />
16<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
25-30<br />
40-44<br />
56-60<br />
56-60<br />
76-80<br />
90-100<br />
– –– ––– ––––<br />
26-30<br />
36-38<br />
38-40<br />
130-140<br />
– –– ––– ––––<br />
42-44<br />
60-63<br />
75-82<br />
84-92<br />
– –– ––– ––––<br />
36-53<br />
51-75<br />
74-110<br />
70-150<br />
– –– ––– ––––<br />
20-25<br />
36-40<br />
45-50<br />
40-45<br />
54-62<br />
65-70<br />
– –– ––– ––––<br />
50-55<br />
60-65<br />
80-85<br />
* 14<br />
* 12<br />
* 5<br />
* 36<br />
* 16<br />
* 10<br />
G $ g ( ) !<br />
! G $ g ( ) K W S R<br />
G g ) W !<br />
! G # ) W h<br />
! G i $ % g ) W S<br />
) ! (
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
BLED A2<br />
Pr' Joæef Rooms And Apartments<br />
Eræen Ivana<br />
GriË 5<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5753 100<br />
Fax: +386 4 5744 027<br />
E-mail: info@pr-jozef.com<br />
www.pr-jozef.com<br />
BLED A2<br />
TuristiËna kmetija Pri Biscu<br />
Globevnik Iva<br />
Za<strong>si</strong>p, Rebr 1, SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>./Fax: +386 4 5740 128<br />
E-mail: pri.biscu@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/pribiscu<br />
TGT-56 Odisej<br />
Maistrov trg 2, SI-4000 Kranj<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 2803 000<br />
Fax: +386 4 2803 020<br />
BLED A2<br />
Vila Preπeren<br />
Sportina turizem d.o.o.<br />
Veslaπka promenada 14<br />
SI-4260 Bled<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5752 510<br />
Fax: +386 4 5752 519<br />
E-mail: vilapreseren@sportinaresorts.<strong>si</strong><br />
www.vilapreseren.<strong>si</strong><br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
p<br />
p p<br />
2<br />
3<br />
17<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
24-31<br />
38-50<br />
57-75<br />
45-58<br />
57-74<br />
79-103<br />
91-117<br />
119-155<br />
18-22<br />
36-44<br />
45-60<br />
40-50<br />
60-65<br />
65-75<br />
80-90<br />
– –– ––– ––––<br />
Izdelki s tradicijo • Tradicional crafts<br />
www.anars.<strong>si</strong> • anars@<strong>si</strong>ol.net<br />
00 386 1 561 31 95 •00 386 41 653 693<br />
99-112<br />
136-154<br />
160-214<br />
160-214<br />
* 15<br />
* 16<br />
* 12<br />
G % g ( ) W R !<br />
G # % g ( ) W S R ! h<br />
! G # $ % ) K W h & S<br />
ANARS je podjetje na področju domače in umetne obrti, ki posreduje vrhunske mojstrovine naše ustvarjalnosti v sodobni čas. Pri tem<br />
mu je dediščina ena od ustvarjalnih možnosti ... Še več ... Dediščina je samo model in motiv za oblikovanje sodobnega ustvarjanja daril, tudi<br />
poslovnih. To so naša in vaša srečanja z mojstrovinami, ki so berljive same po sebi in ne potrebujejo podpisa: Narejeno v Sloveniji, deželi, ki<br />
tudi svojo sodobno pojavnost gradi na stališčih mediteranske, alpske in panonske kulture ...<br />
ANARS is a fi rm which deals in crafts and cottage industry and conveys top-notch masterpieces of our creativity to the present time.<br />
Heritage is one of the creative options ... Moreover, Heritage serves only as a model and a motive to de<strong>si</strong>gn contemporary creation of presents,<br />
including presents for your bu<strong>si</strong>ness partners. These are our and your encounters with masterpieces which speak for themselves and need no<br />
<strong>si</strong>gnature : Made in Slovenia, the country which builds its image upon the principles of the Mediterranean, Alpine, and Panonian culture ...
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
BOHINJSKA BELA A2<br />
Apartmaji-sobe Ana<br />
Antloga Ana<br />
Bohinjska Bela 7<br />
SI-4263 Bohinjska Bela<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5720 063<br />
31 544 503<br />
E-mail: ana.antloga@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/anaa<br />
BOHINJSKA A2<br />
BISTRICA<br />
Apartmaji ''Pod Rodico'' &<br />
Chalet' "Bohinj"<br />
Keuschnigg Julijana<br />
Pod Rodico 7<br />
SI-4264 Bohinjska Bistrica<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 939 928<br />
+43 664 421 4037<br />
E-mail: julianakeuschnigg@a1.net<br />
www.apartements-pod-rodico.com<br />
BOHINJSKA A2<br />
BISTRICA<br />
Apartmaji Tubej<br />
Tubej, d.o.o.<br />
Ravne v Bohinju 16<br />
SI-4264 Bohinjska Bistrica<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 832 089<br />
Fax: +386 1 366 32 94<br />
E-mail: info@kobla.net<br />
www.kobla.net<br />
BOHINJSKO A2<br />
JEZERO<br />
Apartmaji Mavrica<br />
Edvard Arh s.p.<br />
Stara fuæina 251<br />
SI-4265 Bohinjsko Jezero<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5746 555<br />
Fax: +386 4 5746 550<br />
E-mail: info@mavrica.com<br />
www.mavrica.com<br />
BOHINJSKO A2<br />
JEZERO<br />
Apartmaji RabiË<br />
RabiË Janko<br />
Stara fuæina 217<br />
SI-4265 Bohinjsko Jezero<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5723 091<br />
41 759 021<br />
Fax: +386 4 5723 445<br />
E-mail: janko.rabic@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.bohinj.<strong>si</strong>/rabic<br />
BOHINJSKO A2<br />
JEZERO<br />
Penzion Stare<br />
ob Bohinjskem Jezeru<br />
Impel d.o.o.<br />
Ukanc 128<br />
SI-4265 Bohinjsko Jezero<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5746 400<br />
Fax: +386 4 5746 401<br />
E-mail: info@impel-bohinj.<strong>si</strong><br />
www.impel-bohinj.<strong>si</strong><br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p p<br />
2<br />
4<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
/<br />
p p<br />
p p p<br />
p p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
+<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
18<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
p p 22-35<br />
– –– ––– ––––<br />
32-36 36-40<br />
36-42<br />
50-60<br />
– –– ––– ––––<br />
45-55<br />
45-60<br />
55-85<br />
65-95<br />
65-110<br />
100-120<br />
– –– ––– ––––<br />
87-115<br />
93-125<br />
105-135<br />
115-145<br />
140-200<br />
50-80<br />
60-90<br />
70-100<br />
50-90<br />
60-100<br />
70-110<br />
– –– ––– ––––<br />
50-60<br />
59-79<br />
69-99<br />
80-114<br />
88-129<br />
– –– ––– ––––<br />
36-48<br />
52-64<br />
64-85<br />
70-90<br />
76-96<br />
– –– ––– ––––<br />
* 10<br />
* 26<br />
* 32<br />
* 28<br />
* 28<br />
* 16<br />
G g ) K W !<br />
G i % g ) $<br />
G % ) g K W S ! h ( R<br />
G g ) K W ( S R<br />
% & g ) W R ! h $ ( S<br />
G # ) ! h $ ( W R
Najve^ja<br />
poNudba<br />
Namestitev v<br />
bohiNju<br />
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
tuRisti^No<br />
iNFoRmaCijsKi CeNteR<br />
nastanitve v apartmajih,<br />
sobah in po~itni{kih hi{ah<br />
posredovanje turisti~nih<br />
informacij in storitev v<br />
Bohinju ter okolici<br />
odprto vse dni v letu<br />
WiFi internet<br />
tRGoviNa<br />
spominki<br />
~asopi<strong>si</strong><br />
revije<br />
zmljevidi<br />
razglednice<br />
darila<br />
pRiReditve<br />
sLap saviCa<br />
Kamp daNiCa<br />
www.camp-danica.<strong>si</strong><br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
the widest<br />
RaNGe oF<br />
aCCommodatioNs<br />
iN bohiNj<br />
touRist<br />
iNFoRmatioN CeNtRe<br />
accommodation in<br />
apartments, rooms and<br />
holiday houses<br />
information about Bohinj<br />
and the surrounding area<br />
open every day of the year<br />
WiFi internet<br />
shop<br />
souvenirs<br />
newspapers<br />
magazines<br />
maps<br />
postcards<br />
gifts<br />
eveNts<br />
saviCa wateRFaLL<br />
Camp daNiCa<br />
www.camp-danica.<strong>si</strong><br />
19<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
La piu’ GRaNde<br />
oFFeRta deLLe<br />
stRuttuRe<br />
tuRistiChe e<br />
aLbeRGhieRe a<br />
bohiNj<br />
CeNtRo<br />
tuRistiCo iNFoRmativo<br />
<strong>si</strong>stemazione in<br />
appartemen to, camere e<br />
case-vacanza<br />
mediazione informazioni su<br />
Bohinj e dintorni<br />
aperto tutti i giorni dell’anno<br />
WiFi internet<br />
NeGoZio<br />
souvenir<br />
giornali<br />
riviste<br />
cartine<br />
cartoline<br />
regali<br />
maNiFestaZioNe<br />
CasCata saviCa<br />
CampeGGio daNiCa<br />
www.camp-danica.<strong>si</strong><br />
das GRösste<br />
aNGebot voN<br />
uNteRKüNFte iN<br />
bohiNj<br />
touRisteNiNFoRmatioNs-<br />
ZeNtRum<br />
Unterkunft in Appartements,<br />
Zimmern und Ferienhäusern<br />
Übermittlung von<br />
Informationen in Bohinj und<br />
Umgebung<br />
Ganzjährig geöffnet<br />
Wi-Fi Internet<br />
GesChÄFt<br />
Andenken<br />
Zeitungen<br />
Zeitschriften<br />
Landkarten<br />
Postkarten<br />
Geschenke<br />
veRaNstaLtuNGeN<br />
saviCa wasseRFaLL<br />
Camp daNiCa<br />
www.camp-danica.<strong>si</strong><br />
TURISTI^NO DRUŠTVO BOHINJ<br />
Rib~ev Laz 48<br />
4265 Bohinjsko Jezero<br />
info�bohinj-info.com<br />
tel: 00386 (0)4 574 60 10<br />
fax: 00386 (0)4 572 33 30<br />
www.bohinj-info.com
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
BOHINJSKO A2<br />
JEZERO<br />
Sobe Resman<br />
Oddajanje sob Tanja KlemenËiË s.p.<br />
RibËev Laz 35<br />
SI-4265 Bohinjsko Jezero<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5746 860<br />
41 486 543<br />
Fax: +386 5993 2617<br />
E-mail: info@resman.<strong>si</strong><br />
www.resman.<strong>si</strong><br />
KAMNA GORICA A2<br />
Apartmajska hiπa Sara<br />
Hrovat Alja<br />
Zg. Lipnica 12 a<br />
SI-4246 Kamna Gorica<br />
<strong>Tel</strong>: +386 31 880 898<br />
E-mail: aljahrovat@gmail.com<br />
www.bled-apartmaji.net;<br />
www.bled-apartments.info<br />
KRANJSKA GORA A2<br />
Apartma Podlesna<br />
Jakelj Bojan<br />
Smerinje 9<br />
SI-4280 Kranjska Gora<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 351 622<br />
E-mail: podlesna.kg@gmail.com<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/podlesna<br />
KRANJSKA GORA A2<br />
Apartmaji Bor<br />
Kræiπnik Ivo<br />
Borovπka cesta 33<br />
SI-4280 Kranjska Gora<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 425 380<br />
41 642 146<br />
Fax: +386 4 588 02 05<br />
E-mail: info@apartma-bor.<strong>si</strong><br />
www.apartma-bor.<strong>si</strong><br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
20<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
p p 26-38<br />
/ 20-80<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
– –– ––– ––––<br />
– –– ––– ––––<br />
34-50<br />
51-68<br />
68-108<br />
77-113<br />
86-113<br />
– –– ––– ––––<br />
45-56<br />
56-63<br />
74-84<br />
88-110<br />
* 15<br />
* 6<br />
* 12<br />
* 13<br />
G # % g ) W !<br />
)<br />
G g ) W $<br />
G i % g ( ) W R $
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
KRANJSKA GORA A2<br />
Apartmaji Koπir<br />
Koπir Prestor Duπica<br />
Smerinje 5<br />
SI-4280 Kranjska Gora<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 840 806<br />
E-mail: apartmaji.ko<strong>si</strong>r@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.apartmaji-ko<strong>si</strong>r.<strong>si</strong><br />
KRANJSKA GORA A2<br />
Apartmaji Roæle<br />
Roæle G&M d.o.o.<br />
Ulica Dr. Jo<strong>si</strong>pa TiËarja 14<br />
SI-4280 Kranjska Gora<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5881 374<br />
51 626 506<br />
Fax: +386 4 5881 225<br />
E-mail: info@rozle.<strong>si</strong><br />
www.rozle.<strong>si</strong><br />
LESCE A2<br />
GostiπËe Tulipan<br />
Franc Aæman s.p.<br />
Alpska 8<br />
SI-4248 Lesce<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5378 800<br />
Fax: +386 4 5378 840<br />
E-mail: info@tulipan-azman.<strong>si</strong><br />
www.tulipan-azman.<strong>si</strong><br />
RADOVLJICA A2<br />
Penzion KovaË<br />
MkovaË d.o.o.<br />
Langusova ulica 71<br />
SI-4240 Radovljica<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5300 000<br />
Fax: +386 4 5300 001<br />
E-mail: penzion.kovac@telemach.net<br />
www.penzion-kovac.<strong>si</strong><br />
RADOVLJICA A2<br />
Sport Penzion Manca<br />
Janez FilipiË s.p.<br />
Gradnikova 2<br />
SI-4240 Radovljica<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5314 051<br />
Fax: +386 4 5314 140<br />
E-mail: sport.manca@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.manca-sp.<strong>si</strong><br />
SREDNJA VAS A2<br />
V BOHINJU<br />
Hodnik Marinka<br />
Srednja vas v Bohinju 13A<br />
SI-4267 Srednja vas v Bohinju<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5723 630<br />
41 715 042<br />
E-mail: marinka.hodnik@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.3dvizija.net/hodniksobe<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
3<br />
4<br />
5<br />
2<br />
3<br />
4<br />
6<br />
p<br />
p p<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
p p p p<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
21<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
49-66<br />
66-100<br />
83-126<br />
– –– ––– ––––<br />
31-44<br />
40-57<br />
50-81<br />
61-100<br />
– –– ––– ––––<br />
35-40<br />
50-60<br />
– –– ––– ––––<br />
45-60<br />
60-80<br />
75-99<br />
85-120<br />
– –– ––– ––––<br />
45-60<br />
68-78<br />
88-99<br />
– –– ––– ––––<br />
36-42<br />
46-56<br />
58-76<br />
64-86<br />
72-95<br />
40-48<br />
50-64<br />
67-86<br />
74-98<br />
82-110<br />
* 12<br />
* 30<br />
* 24<br />
* 25<br />
* 40<br />
* 12<br />
G $ g ) W<br />
G # W ! S R<br />
! G i # ) W h<br />
! G # K W h $ S<br />
! G # $ % & ( ) W R h S<br />
G g ( ) ! $
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
SREDNJA VAS A2<br />
V BOHINJU<br />
Taler Milan<br />
Studor v Bohinju 5A<br />
SI-4267 Srednja vas v Bohinju<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5723 512<br />
31 740 308<br />
E-mail: mtaler@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/taler<br />
ZGORNJE GORJE A2<br />
RepeËnik<br />
Rimahazi Nataša<br />
Spodnje Gorje 12<br />
SI-4247 Zgornje Gorje<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5769 160<br />
E-mail: repecnik@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.repecnik.<strong>si</strong><br />
ZGORNJE GORJE A2<br />
Grajski Mlin / Castles mill<br />
Preis Bojan<br />
GrabËe 6<br />
SI-4247 Zgornje Gorje<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5769 777<br />
41 622 655<br />
E-mail: b@preis-<strong>si</strong>.com<br />
www.preis-<strong>si</strong>.com<br />
ZGORNJE GORJE A2<br />
Gregorc Sonja<br />
Krnica 81<br />
SI-4247 Zgornje Gorje<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5725 094<br />
E-mail: gregorson123@yahoo.com<br />
www.sloveniaholidays.com/sobegregorc-zatrnik<br />
AJDOV©»INA B1<br />
Kmetija Pri Rebkovih<br />
Kompara Uroπ<br />
Lokavec 46A<br />
SI-5270 AjdovπËina<br />
<strong>Tel</strong>: +386 40 467 472<br />
41 636 289<br />
E-mail: apartma.rebkovi@gmail.<br />
com<br />
www.apartma-rebkovi.<strong>si</strong><br />
»RNI VRH B1<br />
GostiπËe Metka<br />
Metka d.o.o.<br />
»rni vrh 78<br />
SI-5274 »rni Vrh<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3777 015<br />
Fax: +386 5 3777 015<br />
E-mail: damijan.lampe@<strong>si</strong>ol.net<br />
http://gostilnametka.com<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
4<br />
5<br />
6<br />
22<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
4 43-47<br />
2<br />
4<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
– –– ––– ––––<br />
71-86<br />
75-98<br />
86-110<br />
– –– ––– ––––<br />
90-190<br />
120-420<br />
– –– ––– ––––<br />
26-30<br />
32-36<br />
p p 50<br />
28-34<br />
42-51<br />
56-68<br />
– –– ––– ––––<br />
* 6<br />
* 4<br />
* 10<br />
* 5<br />
* 8<br />
* 12<br />
G # g ( ) W $<br />
G % ) !<br />
G $ g ( ) K W R ! h<br />
G g ) W !<br />
G ) K W (<br />
! # h
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
DESKLE B1<br />
Pri Martinovih<br />
Binst d.o.o.<br />
Zagora 6<br />
SI-5210 Deskle<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 603 363<br />
41 795 843<br />
Fax: +386 5 3953 191<br />
E-mail: primartinovih@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.binst.<strong>si</strong><br />
©EMPAS B1<br />
PrenoËiπËa Leban<br />
Leban Tea<br />
Vogrsko 115, SI-5261 ©empas<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 3012 316<br />
41 351 414<br />
41 695 691<br />
Fax: +386 5 3012 317<br />
E-mail: leban_sobe@yahoo.com<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/leban<br />
ANKARAN B2<br />
Apartmaji Butinar Pri Kapitanu<br />
Butinar Ada Marija<br />
TomaæiËeva 8<br />
SI-6280 Ankaran<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6520 550<br />
Fax: +386 5 6520 550<br />
E-mail: am_butinar@t-2.net<br />
www.sloveniaholidays.com/apartmajibutinar<br />
GRA»I©»E B2<br />
DomaËija Raæman<br />
Raæman Tatjana<br />
GraËiπËe 1<br />
SI-6272 GraËiπËe<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6572 003<br />
Fax: +386 5 6572 005<br />
E-mail: go.ra@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.sloveniaholidays.com/apartmasobe-razman<br />
IZOLA B2<br />
Apartma Haliaetum<br />
Bolje Aleπ<br />
TomaæiËeva 15<br />
SI-6310 Izola<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 671 294<br />
5 6418 660<br />
E-mail: ales.bolje@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/haliaetum<br />
IZOLA B2<br />
Apartmaji Breda<br />
Grlj Rajko<br />
Ob progi 13<br />
SI-6311 Izola<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6419 073<br />
E-mail: breda.grlj@gmail.com<br />
www.apartmajibreda.com<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
4<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
p p p p<br />
4<br />
5<br />
23<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
30<br />
50-60<br />
70-100<br />
– –– ––– ––––<br />
50-60<br />
60-80<br />
– –– ––– ––––<br />
60-75<br />
75-90<br />
90-120<br />
120-150<br />
– –– ––– ––––<br />
29<br />
44<br />
57<br />
64<br />
60<br />
70<br />
4 45-75<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
– –– ––– ––––<br />
– –– ––– ––––<br />
36-48<br />
48-58<br />
60-78<br />
72-88<br />
* 14<br />
* 7<br />
* 15<br />
* 15<br />
* 4<br />
* 6<br />
G i % g ) K W ! $<br />
! G % g ) K W R $ (<br />
G % & g ( ) W R ! $ K S<br />
G # g ( ) K W ! h<br />
G g ( ) K W R<br />
G % g ) W
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
IZOLA B2<br />
Apartmaji Steinbacher<br />
Rozman Steinbacher Elica<br />
Na griËu 14<br />
SI-6310 Izola<br />
<strong>Tel</strong>: +386 31 490 591<br />
5 6416 402<br />
E-mail: info@apartments-steinbacher.<strong>si</strong><br />
www.apartments-steinbacher.<strong>si</strong><br />
IZOLA B2<br />
Apartmaji Vitez<br />
Vitez Joæef<br />
Na terasah 5, Jagodje<br />
SI-6310 Izola<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 640 24 56<br />
E-mail: apartma.vitez@gmail.com<br />
www.apartma-vitez.com<br />
IZOLA B2<br />
Gardina Luciano<br />
©ared 26/B<br />
SI-6310 Izola<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6420 717<br />
41 248 113<br />
E-mail: zornikov2@volja.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/gardina<br />
IZOLA B2<br />
La Bella Vista<br />
Mlinar Matjaæ<br />
Malija 143 - Mala seva<br />
SI-6310 Izola<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 540 002<br />
Fax: +386 1 7565 573<br />
E-mail: matjaz.mlinar@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/bellavista<br />
IZOLA B2<br />
LovreËiË Mirando<br />
TomaæiËeva 13<br />
SI-6310 Izola<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6418 590<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/lovrencic<br />
IZOLA B2<br />
Ritoπa Luciano<br />
Malija 109<br />
SI-6310 Izola<br />
<strong>Tel</strong>: +386 31 600 960<br />
E-mail: suzana.ritos@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/ritosa<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
2<br />
4<br />
24<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
35-45<br />
48-65<br />
55-80<br />
75-90<br />
– –– ––– ––––<br />
40-50<br />
50-75<br />
4 50-80<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
2<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
– –– ––– ––––<br />
– –– ––– ––––<br />
35-50<br />
45-70<br />
55-80<br />
65-90<br />
– –– ––– ––––<br />
50-60<br />
60-70<br />
65-75<br />
– –– ––– ––––<br />
30-40<br />
50-60<br />
* 11<br />
* 7<br />
* 5<br />
* 15<br />
* 9<br />
* 10<br />
G g ) W $ K<br />
% g ) K W<br />
G i % g ) W<br />
G g ) $<br />
G i % g ) W<br />
G i $ g ) W
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
IZOLA B2<br />
Tri Palme<br />
GregoroviË Aldo<br />
VrtaËa 2<br />
SI-6310 Izola<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6414 085<br />
31 272 207<br />
E-mail: gregorovic@volja.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/tripalme<br />
IZOLA B2<br />
Zennaro Ana<br />
Vrtna ulica 18<br />
SI-6311 Jagodje - Izola<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6414 448<br />
31 643 884<br />
E-mail: mirjana.zennaro@guest.<br />
arnes.<strong>si</strong><br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/zennaro<br />
KOPER B2<br />
Bertok<br />
Bertok Guido<br />
Cesta borcev 9<br />
SI-6000 Koper<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6396 500<br />
41 772 969<br />
E-mail: gbertok@hotmail.com<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/bertok<br />
KOPER B2<br />
PavletiË Marija<br />
Pot v gaj 4<br />
SI-6000 Koper<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6284 322<br />
40 872 797<br />
E-mail: sandro.p@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/pavletic<br />
KOPER B2<br />
PavliË Sergij<br />
Pot v gaj 7, SI-6000 Koper<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 670 298, 41 748 972<br />
E-mail: info@emilijapavlic.<strong>si</strong><br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/pavlic<br />
TIC Koper<br />
Titov trg 3, SI-6000 Koper<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6646 403<br />
Fax: +386 5 6646 406<br />
tic@koper.<strong>si</strong>, www.koper.<strong>si</strong><br />
KOPER B2<br />
Pregelj Marija<br />
Letoviπka pot 5<br />
SI-6000 Koper<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6284 568<br />
41 837 176<br />
E-mail: prmarija@gmail.com<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/pregelj<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
4<br />
5<br />
6<br />
p<br />
p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
2<br />
3<br />
4<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
25<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
38-46<br />
48-56<br />
60-75<br />
70-85<br />
76-90<br />
50-58<br />
56-62<br />
– –– ––– ––––<br />
30<br />
40<br />
45<br />
65<br />
75<br />
80<br />
– –– ––– ––––<br />
30-35<br />
50-60<br />
50-60<br />
60-70<br />
70-80<br />
– –– ––– ––––<br />
32-40<br />
44-53<br />
53-64<br />
64-69<br />
56-65<br />
65-72<br />
69-78<br />
76-86<br />
– –– ––– ––––<br />
35-45<br />
45-50<br />
50-55<br />
– –– ––– ––––<br />
22-26<br />
30-39<br />
40-50<br />
35-45<br />
50-60<br />
60-72<br />
70-80<br />
* 13<br />
* 13<br />
* 9<br />
* 15<br />
* 7<br />
* 11<br />
G $ g ( ) K W<br />
G i g )<br />
G ) K W (<br />
G i g )<br />
G g ) W<br />
G g )
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
KOPER B2<br />
Sobe Lisjak<br />
Lisjak Gigliola s.p.<br />
Obrtniπka ulica 26 A<br />
SI-6000 Koper<br />
<strong>Tel</strong>: +386 05 625 05 00<br />
041 273 557<br />
Fax: +386 05 625 05 05<br />
E-mail: lisjakrooms@hotmail.com<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/gigliola<br />
KOPER B2<br />
TomiπiÊ Lucijan<br />
Prade, Cesta Ivana Starca 1<br />
SI-6000 Koper<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6531 178<br />
41 607 762<br />
E-mail: apartments.tomi<strong>si</strong>c@gmail.com<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/tomi<strong>si</strong>c<br />
MAREZIGE B2<br />
TuristiËne sobe & Apartma<br />
KozloviË<br />
Danijel KozloviË s.p.<br />
Truπke 1b<br />
SI-6273 Marezige<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 248 964<br />
Fax: +386 5 6550 4 31<br />
E-mail: info@rooms-kozlovic.<strong>si</strong><br />
www.rooms-kozlovic.<strong>si</strong><br />
PIRAN B2<br />
Apartmaji Bevk Piran<br />
Bogdan Bevk s.p.<br />
Marxova 13<br />
SI-6330 Piran<br />
<strong>Tel</strong>: +386 51 623 682<br />
E-mail: info@bevk.<strong>si</strong><br />
www.bevk.<strong>si</strong><br />
PIRAN B2<br />
Apartmani Ernestini<br />
Ernestini S. Liljana<br />
Savudrijska ulica 1<br />
SI-6330 Piran<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6733 454<br />
Fax: +386 5 6733 454<br />
E-mail: info@app-lili.com<br />
www.app-lili.com<br />
PORTOROÆ B2<br />
Apartma BoæiË<br />
BoæiË Klavdija<br />
©olska ulica 3<br />
SI-6320 Portoroæ<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 677 36 28<br />
41 718 086<br />
41 941 918<br />
E-mail: info@apartments-bozic.com<br />
www.apartments-bozic.com<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
26<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
25-30<br />
30-50<br />
40-60<br />
40-50<br />
– –– ––– ––––<br />
4 60-65<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
2<br />
3<br />
5<br />
2<br />
4<br />
– –– ––– ––––<br />
30-40<br />
45-60<br />
36-44<br />
45-60<br />
– –– ––– ––––<br />
40-60<br />
40-60<br />
60-100<br />
50-70<br />
– –– ––– ––––<br />
80<br />
145<br />
– –– ––– ––––<br />
4 40-80<br />
* 20<br />
* 4<br />
* 22<br />
* 14<br />
* 6<br />
* 4<br />
! G $ K W<br />
G g K W !<br />
G g W R ! h $ (<br />
K W S<br />
K (<br />
G i % g ) K W $
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
PORTOROÆ B2<br />
Apartmaji Ananina<br />
Tepeπ Daniela Danica<br />
Bazoviπka 23<br />
SI-6320 Portoroæ<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 757 550<br />
Fax: +386 5 6773 692<br />
E-mail: info@ananina.com<br />
www.ananina.com<br />
PORTOROÆ B2<br />
Apartma-hiπa So<strong>si</strong>Ë<br />
So<strong>si</strong>Ë Ivanija<br />
Strunjan 42<br />
SI-6320 Portoroæ<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6780 010<br />
Fax: +386 5 6780 015<br />
E-mail: info@apartmaji-sobe-so<strong>si</strong>c.<strong>si</strong><br />
www.apartmaji-sobe-so<strong>si</strong>c.<strong>si</strong><br />
PORTOROÆ B2<br />
Apartmaji Marjana<br />
Peter Petovar s.p.<br />
Vojkova ulica 6<br />
SI-6320 Portoroæ<br />
<strong>Tel</strong>: +386 31 200 766<br />
E-mail: marija.petovar@gmail.com<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/marjana<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
p p<br />
2<br />
3<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
27<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
43-72<br />
48-88<br />
62-149<br />
99-169<br />
109-179<br />
– –– ––– ––––<br />
38-52<br />
38-52<br />
53-72<br />
– –– ––– ––––<br />
35-45<br />
40-50<br />
45-60<br />
60-75<br />
40-60<br />
50-65<br />
* 14<br />
* 8<br />
* 17<br />
G i $ % g ( ) K W<br />
G W $ K (<br />
G g ) W ! $
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
PORTOROÆ B2<br />
»erniË Otedo<br />
Vesna 8<br />
SI-6320 Portoroæ<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6746 702<br />
5 6746 703<br />
Fax: +386 5 674 67 02<br />
E-mail: otedo@volja.net;<br />
otedo.cernic@elkatv.<strong>si</strong><br />
http://users.volja.net/otedo<br />
PORTOROÆ B2<br />
GojkoviË Jolanda<br />
Cvetna pot 19<br />
SI-6320 Portoroæ<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6746 281<br />
31 630 757<br />
E-mail: holidays@gojkovic.net<br />
www.gojkovic.net<br />
PORTOROÆ B2<br />
Hrvatin Marjanca D.<br />
SeËa 154, SI-6320 Portoroæ<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6771 527<br />
E-mail: apphrvatin@yahoo.co.uk<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/hrvatin<br />
Turist biro Piran<br />
TomaæiËeva 3, SI-6330 Piran<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6741 055<br />
Fax: +386 5 6741 056<br />
E-mail: info@turistbiro-ag.<strong>si</strong><br />
PORTOROÆ B2<br />
Kotar Emilija<br />
SeËa 101A<br />
SI-6320 Portoroæ<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6777 025<br />
41 241 344<br />
E-mail: apartmaji.kotar@gmail.com<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/kotar<br />
PORTOROÆ B2<br />
MohorËiË Marjan<br />
»okova 4<br />
SI-6320 Portoroæ<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 725 820<br />
5 6771 494<br />
Fax: +386 5 6771 494<br />
E-mail: mihaela.bajec@elkatv.<strong>si</strong><br />
http://www.apartmajidirekt.com/<br />
apartma-mohorcic-218.html<br />
PORTOROÆ B2<br />
PrenoËiπËa Isa<br />
Anton MilharËiË<br />
Pod anteno 21<br />
SI-6320 Portoroæ<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6745 204<br />
Fax: +386 5 6748 188<br />
E-mail: isa@apartments-rooms.<strong>si</strong><br />
www.apartments-rooms.com<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
2<br />
3<br />
4<br />
6<br />
28<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
38-46<br />
48-60<br />
78-94<br />
4 60-77<br />
2<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
5<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
4<br />
5<br />
69-84<br />
– –– ––– ––––<br />
– –– ––– ––––<br />
50<br />
65<br />
77<br />
– –– ––– ––––<br />
50-56<br />
65-70<br />
70-78<br />
– –– ––– ––––<br />
20<br />
40<br />
60<br />
40<br />
60<br />
80<br />
100<br />
– –– ––– ––––<br />
58-62<br />
68-72<br />
* 21<br />
* 5<br />
* 8<br />
* 5<br />
* 11<br />
* 12<br />
G g W $ K<br />
G g ) K W<br />
G i g ) $<br />
G i g ) $<br />
! G i $ g ( ) W<br />
G g ) W ! $
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
avtor: Ubald Trnkoczy, vir : Turistično združenje Portorož<br />
29<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
Rezervacije - Booking:<br />
PALMA PORTOROŽ<br />
Obala 16, 6320 Portorož<br />
palma - <strong>po@palma</strong>.<strong>si</strong><br />
<strong>Tel</strong>.: + 386 5 6710 680<br />
ZASEBNE SOBE,<br />
APARTMAJI, HOTELI,<br />
IZLETI,...<br />
Pravi naslov za vaše počitnice na<br />
slovenski obali<br />
PRIVAT ZIMMER,<br />
FERIENWOHNUNGEN,<br />
HOTELS, AUSFLÜGE,...<br />
Richtige Adresse für Ihre Urlaub an<br />
der slowenische Küste<br />
PRIVATE ROOMS,<br />
APPARTMENTS, HOTELS,<br />
EXCURSIONS,...<br />
The right adress for your holidays at<br />
the Slovenian coast<br />
CAMERE PRIVATE,<br />
APPARTAMENTI,<br />
ALBERGHI, ESCURSIONI,...<br />
L’indirizzo della vostra vacanza sulla<br />
costa Slovena
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
PORTOROÆ B2<br />
Villa BakiË<br />
Vlasta BakiË s.p.<br />
SenËna pot 81<br />
SI-6320 Portoroæ<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 6778 370<br />
Fax: +386 5 6771 061<br />
E-mail: bakic@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/bakic<br />
SE»OVLJE B2<br />
Casa Del Sal<br />
Darko MarπiË s.p.<br />
Parecag 182<br />
SI-6333 SeËovlje<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 666 857<br />
Fax: +386 5 672 20 16<br />
E-mail: salaro@casadelsal.com<br />
www.casadelsal.com<br />
CERKNICA B3<br />
<strong>Tel</strong>ico<br />
Vilma <strong>Tel</strong>iË s.p.<br />
Brestova 9<br />
SI-1380 Cerknica<br />
<strong>Tel</strong>: +386 1 7097 090<br />
Fax: +386 1 7097 092<br />
E-mail: drago.telic@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.telico.info<br />
GRAHOVO B3<br />
PrenoËiπËa - Apartma<br />
Mavko Milena in Stane<br />
Æerovnica 61<br />
SI-1384 Grahovo<br />
<strong>Tel</strong>: +386 1 7093 472<br />
Fax: +386 1 7093 472<br />
E-mail: stane.mavko@kabelnet.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/mavko<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
2<br />
3<br />
4<br />
p p<br />
p p p<br />
p<br />
p p<br />
p<br />
p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
30<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
45-65<br />
55-75<br />
65-90<br />
78-107<br />
103-142<br />
– –– ––– ––––<br />
23-30<br />
35-46<br />
– –– ––– ––––<br />
22-25<br />
40-44<br />
40-50<br />
50-60<br />
60-70<br />
70-80<br />
CASA DEL SAL<br />
* 6<br />
* 15<br />
* 7<br />
G g ) K W<br />
TURISTI»NA KMETIJA Z NASTANITVIJO • RURAL TURISM<br />
* 5<br />
! G # g ) $ ( h<br />
G # $ & g ) W ! ( R<br />
G # g ) ! h $ ( W<br />
Parecag 182 - 6333 SeËovlje - SLOVENIJA<br />
<strong>Tel</strong>: 00386 (0) 41666857 • Fax: 00386 (0) 567 22 016<br />
e-mail: salaro@casadelsal.com<br />
www.casadelsal.com
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
GRAHOVO B3<br />
Sobodajalstvo Miπkar<br />
Mavko Milena<br />
Æerovnica 66<br />
SI-1384 Grahovo<br />
<strong>Tel</strong>: +386 40 637 852, 40 646 285<br />
8 1602 284<br />
E-mail: prenocisca.miskar@gmail.com<br />
www.miskar.<strong>si</strong><br />
NOVA VAS B3<br />
Penzion Slamar<br />
Strman Slavko<br />
Nova vas 45<br />
SI-1385 Nova vas<br />
<strong>Tel</strong>: +386 1 7098 152<br />
Fax: +386 1 7098 152<br />
E-mail: penzion.slamar@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/slamar<br />
PIVKA B3<br />
Francinovi - Volkovi<br />
Narin 76<br />
SI-6257 Pivka<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 7530 542<br />
41 316 881<br />
E-mail: kmetija.francinovi@gmail.com<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/francinovi<br />
PIVKA B3<br />
Jakopinovi<br />
Kaluæa Jelka<br />
Narin 10<br />
SI-6257 Pivka<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 7530 562<br />
E-mail: alenkaluza@gmail.com<br />
http://jakopinovi.freehostia.com/<br />
POSTOJNA B3<br />
Hotel Sport<br />
Poæar d.o.o.<br />
Kolodvorska cesta 1<br />
SI-6230 Postojna<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 7202 244<br />
Fax: +386 5 7202 240<br />
E-mail: info@sport-hotel.<strong>si</strong><br />
www.sport-hotel.<strong>si</strong><br />
POSTOJNA B3<br />
Ribnikar ©tefka<br />
Roæna ulica 30<br />
SI-6230 Postojna<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 7262 721<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/ribnikar<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
p p<br />
p p p<br />
5<br />
p<br />
p p<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
5<br />
p<br />
p p<br />
3<br />
4<br />
31<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
30<br />
42-46<br />
63-69<br />
– –– ––– ––––<br />
34-38<br />
51-54<br />
50-55<br />
40-50<br />
65-70<br />
85<br />
– –– ––– ––––<br />
15<br />
30<br />
– –– ––– ––––<br />
50-55<br />
60-70<br />
81-96<br />
120<br />
– –– ––– ––––<br />
30<br />
40<br />
60<br />
90<br />
* 8<br />
* 18<br />
* 12<br />
* 5<br />
* 125<br />
* 13<br />
G $ g ( ) W !<br />
! G # % ( ) W h $<br />
G $ % g ) W ! (<br />
! G $ % ) W S (<br />
! G i # K W h $ ( S<br />
G i ) W ! $
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
POSTOJNA B3<br />
Grmek Ivica<br />
Pod jelovico 7<br />
SI-6230 Postojna<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 726 55 00<br />
E-mail: grmek.ivica@gmail.com<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/grmek<br />
STARI TRG B3<br />
PRI LOÆU<br />
Kordiπ Jure<br />
Dolenje Poljane 3<br />
SI-1386 Stari Trg pri Loæu<br />
<strong>Tel</strong>: +386 1 7057 606<br />
41 810 596<br />
E-mail: turizem.jure@volja.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/kordiz<br />
KOMEN B4<br />
Kmetija Abram - Æerjal<br />
Æerjal Martina<br />
Sveto 69<br />
SI-6223 Komen<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 7668 223<br />
Fax: +386 5 7668 223<br />
E-mail: info@tk-abram.<strong>si</strong><br />
www.tk-abram.<strong>si</strong><br />
KOMEN B4<br />
©pacapanova hiπa<br />
©pacapan Ago s.p.<br />
Komen 85<br />
SI-6223 Komen<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 7660 400<br />
41 297 829<br />
Fax: +386 5 7660 401<br />
E-mail: info@spacapan.<strong>si</strong><br />
www.spacapan.<strong>si</strong><br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p p<br />
p p p<br />
5<br />
p p<br />
4<br />
6<br />
=<br />
32<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
32-50<br />
48-75<br />
40-85<br />
– –– ––– ––––<br />
13-17<br />
55-65<br />
80-95<br />
140-170<br />
p p 40-46<br />
p<br />
p p<br />
32-38<br />
64<br />
* 10<br />
* 14<br />
* 21<br />
* 13<br />
$ g i W !<br />
G % ) ! h ( $ g<br />
! ) h (<br />
! # ( ) K W h
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
LOKEV B4<br />
Roπetovi<br />
ÆnidarπiË Mirjan<br />
Lokev 190A<br />
SI-6219 Lokev<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 863 914<br />
<strong>Tel</strong>./Fax: +386 5 7670 553<br />
Fax: +386 5 7670 029<br />
E-mail: mitel@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/rosetovi<br />
SEÆANA B4<br />
Kmetija z nastanitvijo Pri Skoku<br />
Stojan Skok<br />
©torje 27<br />
SI-6210 Seæana<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 7685 476<br />
Fax: +386 5 7685 409<br />
E-mail: gostilna.skok@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.sloveniaholidays.com/<br />
skok-turizem-na-krasu<br />
©TANJEL B4<br />
Fratnikovi<br />
Nataπa Fratnik K.<br />
Kobdilj 5C<br />
SI-6222 ©tanjel<br />
<strong>Tel</strong>: +386 5 7690 116<br />
Fax: +386 5 7691 071<br />
E-mail: info@fratnik.com<br />
www.fratnik.com<br />
©TANJEL B4<br />
Mali raj pod kostanji<br />
Erik Modic s.p.<br />
Kobdilj 37<br />
SI-6222 ©tanjel<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 378 645<br />
E-mail: info@marapoko.com<br />
www.marapoko.com<br />
VREMSKI B4<br />
BRITOF<br />
Jankovi<br />
KaË Emil s.p.<br />
Vremski Britof 11<br />
SI-6217 Vremski Britof<br />
<strong>Tel</strong>: +386 31 335 166<br />
Fax: +386 5 7625 208<br />
E-mail: info@kmetija-jankovi.com<br />
www.kmetija-jankovi.com<br />
VREMSKI B4<br />
BRITOF<br />
PoËitniπka hiπa Padar<br />
TavËar Marjan<br />
Suhorje 19<br />
SI-6217 Vremski Britof<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 479 930<br />
E-mail: jantavcar@gmail.com<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/padar<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
p p<br />
p p p<br />
p<br />
p p<br />
2<br />
4<br />
4<br />
5<br />
2<br />
4<br />
6<br />
33<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
25-35<br />
30-40<br />
45-55<br />
60-70<br />
75-90<br />
– –– ––– ––––<br />
20-30<br />
40-46<br />
35<br />
67<br />
– –– ––– ––––<br />
90-130<br />
110-160<br />
50-65<br />
65-80<br />
100-120<br />
– –– ––– ––––<br />
/ 100-150<br />
* 10<br />
* 18<br />
* 14<br />
* 10<br />
* 16<br />
* 6<br />
! G i $ g ( ) W<br />
! G # $ % ( ) K W h<br />
! G % )<br />
G & g ) K W $ (<br />
G ) K W (<br />
G $ g ) !
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
CERKLJE C1<br />
NA GORENJSKEM<br />
Hotel Silvester<br />
Silvester Jagodic s.p.<br />
Vopovlje 19<br />
SI-4207 Cerklje na Gorenjskem<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 2527 760<br />
Fax: +386 4 2527 761<br />
E-mail: hotel@hotel-<strong>si</strong>lvester.com<br />
www.hotel-<strong>si</strong>lvester.com<br />
CERKLJE C1<br />
NA GORENJSKEM<br />
Sobe "Jana"<br />
Manhattan, d.o.o., Cerklje<br />
Vopovlje 29<br />
SI-4207 Cerklje na Gorenjskem<br />
<strong>Tel</strong>: +386 40 216 260<br />
E-mail: sobe.jana@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.turizem-vopovlje.com/sobe-jana.<br />
htm<br />
CERKLJE C1<br />
NA GORENJSKEM<br />
TuristiËna kmetija<br />
"Pr' Ambruæarju"<br />
Simona Slatnar s.p.<br />
Ambroæ 7<br />
SI-4207 Cerklje na Gorenjskem<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 2522 244<br />
E-mail: pr-ambruzarju@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.sloveniaholidays.com/pr-ambruzarju<br />
JEZERSKO C1<br />
Penzion Kanonir<br />
Marija JokiÊ s.p.<br />
Spodnje Jezersko 5<br />
SI-4206 Zgornje Jezersko<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 2541 050<br />
Fax: +386 4 2545 210<br />
E-mail: kanonir@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.kanonir.<strong>si</strong><br />
KAMNIK C1<br />
PrenoËiπËa in hostel Pod Skalo<br />
Mihael Resnik, s.p.<br />
Maistrova ulica 32<br />
SI-1240 Kamnik<br />
<strong>Tel</strong>: +386 1 8391 233<br />
31 521 365<br />
E-mail: podskalo@kks-kamnik.<strong>si</strong><br />
www.hi-kamnik.com<br />
KRANJ C1<br />
Apartmaji Boltez<br />
Apartmaji Boltez d.o.o.<br />
Oldhamska cesta 10a<br />
SI-4000 Kranj<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 201 40 70<br />
Fax: +386 4 201 40 71<br />
E-mail: apartmaji@boltez.<strong>si</strong><br />
www.boltez.<strong>si</strong>/apartmaji<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
p<br />
p p<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
4<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
p p p<br />
2<br />
34<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
35-37<br />
36-48<br />
51-66<br />
– –– ––– ––––<br />
14-16<br />
28-32<br />
22-27<br />
28-34<br />
37-41<br />
32-37<br />
40-47<br />
– –– ––– ––––<br />
25<br />
50<br />
75<br />
68<br />
– –– ––– ––––<br />
27<br />
44<br />
66<br />
– –– ––– ––––<br />
55-80<br />
60-100<br />
* 70<br />
* 12<br />
* 46<br />
* 25<br />
* 21<br />
* 19<br />
i # ) ! h K $ ( K W S<br />
G $ ( ) K W !<br />
$ % ) W ! h<br />
! $ g ( ) W h<br />
G # $ ( ) W R !<br />
) ! h # $ K W
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
PREDVOR C1<br />
Pen<strong>si</strong>on Zaplata<br />
Preπa d.o.o.<br />
TupaliËe 32<br />
SI-4205 Preddvor<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 2556 250<br />
Fax: +386 4 2551 614<br />
www.pen<strong>si</strong>on-zaplata.com<br />
PREDVOR C1<br />
Pri Liparju<br />
Lipar FranËiπka<br />
©olska ulica 3<br />
SI-4205 Preddvor<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 2551 012<br />
E-mail: lipar@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/priliparju<br />
POLJANE NAD C2<br />
ŠKOFJO LOKO<br />
Apartmaji Gornik<br />
Gornik Silvester<br />
»etena ravan 3<br />
SI-4223 Poljane nad ©kofjo Loko<br />
<strong>Tel</strong>: +386 31 334 910<br />
E-mail: ire<strong>si</strong>@<strong>si</strong>ol.net<br />
http://gornik.starivrh.<strong>si</strong><br />
SELCA C2<br />
GostiπËe Kveder<br />
Eræen Andreja s.p.<br />
Spodnja Luπa 6, SI-4227 Selca<br />
<strong>Tel</strong>./Fax: +386 4 5141 499<br />
E-mail: gostisce@kveder-sp.<strong>si</strong><br />
www.kveder-sp.<strong>si</strong><br />
LTO Blegoπ<br />
KidriËeva c. 1 a, SI-4220 ©kofja Loka<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5170 600; Fax: +386 4 5170 605<br />
E-mail: info@lto-blegos.<strong>si</strong>; www.lto-blegos.<strong>si</strong><br />
©K0FJA LOKA C2<br />
Apartma Danica<br />
Danica Papov s.p.<br />
Partizanska cesta 29, SI-4220 Škofja Loka<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5131 329, 31 875 155<br />
E-mail: info@apartma-danica.net<br />
www.apartma-danica.net<br />
LTO Blegoπ<br />
KidriËeva c. 1 a, SI-4220 ©kofja Loka<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5170 600; Fax: +386 4 5170 605<br />
E-mail: info@lto-blegos.<strong>si</strong>; www.lto-blegos.<strong>si</strong><br />
©K0FJA LOKA C2<br />
GostiπËe Premetovc<br />
Ahlin Vladimir<br />
Log nad ©kofjo Loko 15<br />
SI-4220 ©kofja Loka<br />
<strong>Tel</strong>: +386 40 619 010<br />
Fax: +386 4 5109 606<br />
E-mail: premetovc@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.premetovc.<strong>si</strong><br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
p p p p<br />
p p<br />
2<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
4<br />
35<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
46-49<br />
73-79<br />
98<br />
131<br />
– –– ––– ––––<br />
30-34<br />
30-36<br />
– –– ––– ––––<br />
35-45<br />
50-65<br />
60-78<br />
85-110<br />
– –– ––– ––––<br />
30-34<br />
42-46<br />
56-62<br />
45-55<br />
65-70<br />
– –– ––– ––––<br />
4 40-65<br />
2<br />
3<br />
– –– ––– ––––<br />
98-118<br />
127-147<br />
* 45<br />
* 4<br />
! G # $ % ( ) K W h<br />
G i % g ( ) W R !<br />
* 14 G<br />
g ) W ! (<br />
* 16<br />
* 6<br />
* 5<br />
¨ ! G # % g ) W R h $ (<br />
G i ) W<br />
! G ) W K
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
©K0FJA LOKA C2<br />
Turizem Loka<br />
Saπa Jereb s.p.<br />
Stara Loka 8A<br />
SI-4220 ©kofja Loka<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5150 986<br />
40 354 635<br />
Fax: +386 4 5150 987<br />
E-mail: info@loka.<strong>si</strong><br />
www.loka.<strong>si</strong><br />
©K0FJA LOKA C2<br />
Vahtnca<br />
Namera d.o.o.<br />
Mestni trg 31<br />
SI-4220 ©kofja Loka<br />
<strong>Tel</strong>: +386 4 5121 479<br />
Fax: +386 4 5157 675<br />
E-mail: info@vahtnca.<strong>si</strong><br />
www.vahtnca.<strong>si</strong><br />
©KOFJA LOKA C2<br />
Cvetje v jeseni<br />
Demπar Matej<br />
Visoko pri Poljanah 2<br />
SI-4220 ©kofja Loka<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 816 744<br />
E-mail: visoko.turizem@gmail.com<br />
www.visoko-turizem.<strong>si</strong><br />
LITIJA D<br />
GostiπËe Kimovec<br />
Zdenko RajteriË s.p.<br />
Zg. HotiË 15<br />
SI-1270 Litija<br />
<strong>Tel</strong>: +386 1 8989 028<br />
Fax: +386 1 8989 001<br />
E-mail: info@gostisce-kimovec.com<br />
www.gostisce-kimovec.com<br />
LJUBLJANA D<br />
Apartma Center<br />
Neubauer Vanda<br />
Kristanova 10<br />
SI-1000 Ljubljana<br />
<strong>Tel</strong>: +386 40 471 753<br />
40 309 113<br />
E-mail: vanda.neubauer@gmail.com<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/center<br />
LJUBLJANA D<br />
Apartma Jena<br />
Kastelic Durjava Barba s.p.<br />
Kolodvorska 16a<br />
SI-1000 Ljubljana<br />
<strong>Tel</strong>: +386 31 823 514<br />
Fax: +386 59011 045<br />
E-mail: apartmentsljubljana@<br />
gmail.com<br />
www.apartmentsljubljana.com<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
4<br />
5<br />
6<br />
p<br />
p p<br />
36<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
35-45<br />
50-60<br />
70-80<br />
65-80<br />
70-80<br />
70-80<br />
– –– ––– ––––<br />
30-33<br />
48-52<br />
– –– ––– ––––<br />
4 60-70<br />
p<br />
p p<br />
2 45-55<br />
3<br />
4<br />
– –– ––– ––––<br />
26-31<br />
46-52<br />
– –– ––– ––––<br />
– –– ––– ––––<br />
72-92<br />
72-102<br />
* 30<br />
* 4<br />
* 16<br />
* 13<br />
* 4<br />
* 7<br />
! G i # ) W S<br />
# ) K W !<br />
G % g ( ) K W R $<br />
! G # % ) W h $ g<br />
K W G # $
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
LJUBLJANA D<br />
Apartmaji "DomaËija"<br />
Strnad Simona<br />
Jelovπkova 4<br />
SI-1000 Ljubljana<br />
<strong>Tel</strong>: +386 31 691 558<br />
1 4292 660<br />
E-mail: domacija@yahoo.com<br />
www.tourist-apartment-ljubljana.com<br />
LJUBLJANA D<br />
Apartmaji - sobe<br />
TOUR AS d.o.o.<br />
Mala ulica 8<br />
SI-1000 Ljubljaa<br />
<strong>Tel</strong>: +386 1 4342 660<br />
Fax: +386 1 4342 664<br />
E-mail: info@apartmaji.<strong>si</strong><br />
www.apartmaji.<strong>si</strong><br />
LJUBLJANA D<br />
Gostilna prenoËiπËa<br />
Pri Katrci 1905<br />
Katrca d.o.o.<br />
Roæna dolina I/26a<br />
SI-1000 Ljubljana<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 751 781<br />
1 422 88 40<br />
E-mail: katrca1905@gmail.com<br />
www.katrca.<strong>si</strong><br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
p<br />
p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
37<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
80<br />
90<br />
100<br />
109<br />
80-92<br />
94-105<br />
106-114<br />
114-123<br />
– –– ––– ––––<br />
35-53<br />
49-88<br />
45-82<br />
49-119<br />
87-131<br />
85-188<br />
94-173<br />
103-170<br />
49-97,5<br />
49-128<br />
87-138<br />
106-209<br />
115-222<br />
124-236<br />
– –– ––– ––––<br />
65<br />
85<br />
90<br />
* 13<br />
* 161<br />
* 12<br />
G # % g ( ) K W $<br />
G i # K W ! G $<br />
! G # ) K W ( h
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
LJUBLJANA D<br />
Marta Studio<br />
Marta Dimnik s.p.<br />
Træaπka cesta 24<br />
SI-1000 Ljubljana<br />
<strong>Tel</strong>: +386 59 020 452<br />
Fax: +386 59 060 012<br />
E-mail: info@martastudio.eu<br />
www.martastudio.eu<br />
LJUBLJANA D<br />
Mogenas nepremiËnine d.o.o.<br />
Za krajem 5<br />
SI-1117 Ljubljana<br />
<strong>Tel</strong>: +386 1 5187 245<br />
40 973 000<br />
Fax: +386 1 5187 2 47<br />
E-mail: info@mogenas.<strong>si</strong><br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/mogenas<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p p<br />
6<br />
p p<br />
p p p<br />
p p p p<br />
38<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
55<br />
110-145<br />
– –– ––– ––––<br />
Borštnikov trg 3, 1000 Ljubljana<br />
<strong>Tel</strong>: +386 1 2511 683, 2511 684<br />
E-mail: info@penzion-podlipo.com<br />
GSM: +386 31 809 893 • www.penzion-podlipo.com<br />
LJUBLJANA D<br />
Penzion Pod lipo<br />
Marjan Kocbek s.p.<br />
Borπtnikov trg 3<br />
SI-1000 Ljubljana<br />
<strong>Tel</strong>: +386 1 2511 683<br />
1 2511 684<br />
31 809 893<br />
E-mail: info@penzion-podlipo.com<br />
www.penzion-podlipo.com<br />
LJUBLJANA D<br />
Penzion TavËar<br />
Andreja TavËar s.p.<br />
Cesta v ©martno 7<br />
SI-1000 Ljubljana<br />
<strong>Tel</strong>: +386 1 5466 970<br />
Fax: +386 1 5466 990<br />
E-mail: penzion.tavcar@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.penzion-tavcar.com<br />
p p<br />
p p p<br />
4<br />
5<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
37<br />
55<br />
73<br />
– –– ––– ––––<br />
64<br />
78<br />
104<br />
130<br />
– –– ––– ––––<br />
55-65<br />
75<br />
95<br />
120<br />
140<br />
165<br />
* 12<br />
* 19<br />
* 18<br />
* 26<br />
# $ ( K W<br />
% W<br />
$ W !<br />
! G # % g ) h $ W
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
LJUBLJANA D<br />
PrenoËiπËa<br />
Jovan Marija<br />
Tacenska 80<br />
SI-1133 Ljubljana<br />
<strong>Tel</strong>: +386 1 5122 060<br />
31 536 851<br />
E-mail: marija.jovan@telemach.net;<br />
marija.jovan@prenocisca-jovan.<strong>si</strong><br />
www.prenocisca-jovan.<strong>si</strong><br />
LJUBLJANA D<br />
Pri AnËki<br />
KlanËar Borut<br />
Æontarjeva ulica 1<br />
SI-1215 Medvode<br />
<strong>Tel</strong>: +386 1 3616 329<br />
41 738 254<br />
Fax: +386 1 3613 410<br />
E-mail: borutk@<strong>si</strong>ol.net<br />
http://bistro-pri-ancki.com<br />
LJUBLJANA D<br />
©uπterπiË Bojan<br />
Medno 5<br />
SI-1210 Ljubljana<br />
<strong>Tel</strong>: +386 1 5121 200<br />
41 381 893<br />
E-mail: suster<strong>si</strong>c.bojan@gmail.com<br />
www.suster<strong>si</strong>c-sobe-rooms.<strong>si</strong><br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
2<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
p p p p<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
39<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
28-30<br />
45<br />
– –– ––– ––––<br />
39-59<br />
49-64<br />
69-94<br />
79-109<br />
– –– ––– ––––<br />
35<br />
45<br />
65<br />
* 6<br />
* 28<br />
* 15<br />
G ) W !<br />
G # % ) K ! h $ ( W<br />
G ) K ! W
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
LJUBLJANA D<br />
TuristiËna kmetija Pri Lazarju<br />
Milan Bizjan s.p.<br />
Podgrajska cesta 9C<br />
SI-1000 Ljubljana<br />
<strong>Tel</strong>: +386 1 5281 862<br />
41 807 146<br />
E-mail: milan.bizjan@volja.net<br />
www.pri-lazarju.<strong>si</strong><br />
LJUBLJANA D<br />
Vila Minka<br />
Vila Minka d.o.o.<br />
Kogovπkova 10<br />
SI-1000 Ljubljana<br />
<strong>Tel</strong>: +386 1 5830 080<br />
Fax: +386 1 5074 691<br />
E-mail: minka@vilaminka.<strong>si</strong><br />
www.vilaminka.<strong>si</strong><br />
METLIKA E1<br />
Cesarovi TuristiËna kmetija<br />
»rniË<br />
»rniË Marjan<br />
Grabrovec 65<br />
SI-8330 Metlika<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 794 660<br />
7 3050 114<br />
Fax: +386 7 3050 116<br />
E-mail: info@crnic.<strong>si</strong><br />
www.crnic.<strong>si</strong><br />
METLIKA E1<br />
SodËevi<br />
Kmetija z nastanitvijo<br />
JakljeviË Anton<br />
Grabrovec 1<br />
SI-8330 Metlika<br />
<strong>Tel</strong>: +386 7 3058 685<br />
41 543 999<br />
Fax: +386 7 3058 685<br />
E-mail: jakljevic@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/sodcevi<br />
SUHOR E1<br />
GostiπËe "Na hrastu"<br />
Antonija Brunskole s.p.<br />
Hrast pri Jugorju 1<br />
SI-8331 Suhor<br />
<strong>Tel</strong>: +386 7 3050 646<br />
Fax: +386 7 3050 647<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/nahrastu<br />
BRUSNICE / E2<br />
RATEÆ<br />
Gostilna s prenoËiπËi Vovko<br />
Rok Vovko s.p.<br />
Rateæ 48, OtoËec ob Krki<br />
SI-8321 Brusnice<br />
<strong>Tel</strong>: +386 7 3085 603<br />
Fax: +386 7 3085 400<br />
E-mail: anton.vovko@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.gostilna-vovko.<strong>si</strong><br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
p<br />
p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
p<br />
p p<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
p<br />
p p<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
40<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
30-36<br />
60-72<br />
– –– ––– ––––<br />
50-60<br />
65-80<br />
80-98<br />
90-118<br />
120-156<br />
20<br />
40<br />
20-25<br />
30-40<br />
40-50<br />
35-40<br />
45-50<br />
55-60<br />
– –– ––– ––––<br />
22<br />
40<br />
– –– ––– ––––<br />
25<br />
45<br />
55<br />
50<br />
* 9<br />
* 25<br />
* 14<br />
* 12<br />
* 33<br />
* 25<br />
! i # $ % ) W h g<br />
! G # g ) K W $ (<br />
! G g ) K h<br />
! G i $ % g ( ) K W h<br />
! G i # g ) h<br />
! # W h $ (
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
DOLENJSKE E2<br />
TOPLICE<br />
Apartmaji in sobe Jaka<br />
Mana d.o.o.<br />
GregorËeva 37<br />
SI-8350 Dolenjske Toplice<br />
<strong>Tel</strong>: +386 40 608 915<br />
Fax: +386 7 3935 770<br />
E-mail: mana.doo@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.mana.<strong>si</strong><br />
DOLENJSKE E2<br />
TOPLICE<br />
TuristiËna domaËija<br />
Tomlje Mimi in Joæe<br />
Zdraviliπki trg 24<br />
SI-8350 Dolenjske Toplice<br />
<strong>Tel</strong>: +386 7 3065 023<br />
Fax: +386 7 3065 023<br />
E-mail: joze.tomlje@gmail.com<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/tomlje<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
41<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
25-30<br />
36-40<br />
45-55<br />
35-45<br />
35-50<br />
38-55<br />
40-60<br />
50-70<br />
– –– ––– ––––<br />
19-21<br />
32-36<br />
47-50<br />
34-36<br />
48-54<br />
60-68<br />
70-75<br />
DOLENJSKE TOPLICE<br />
TURISTIČNA DOMAČIJA TOMLJE MIMI IN JOŽE, ZDRAVILIŠKI TRG 24<br />
Turistièna domaèija Tomlje s 25-letno tradicijo, nad katero<br />
šumi zeleni gozd, le�i v neposredni bli�ini kopališèa BAL-<br />
NEA Dolenjske Toplice. Vse sobe in apartmaji imajo svojo<br />
kopalnico in internetni prikljuèek. Pred hišo stoji brunarica,<br />
v kateri vam postre�emo z zajtrkom, lahko pa <strong>si</strong> tudi sami<br />
pripravite obrok. Na vrtu je enkraten prostor za piknik, kjer<br />
je na razpolago tudi �ar. Ob hiši je pokrito parkirišèe. Našim<br />
gostom v zdravilišèu za korišèenje njihovih uslug priznajo<br />
razliène popuste v višini od 5% do 20%. Otroci imajo<br />
popuste: do 2 let brezplaèno, do 7 let 30% in do 10 let 20%.<br />
Pogled iz iz sobe na<br />
bližnje kopališče Balnea<br />
NOVO MESTO E2<br />
Apartmaji-sobe Ravbar<br />
Ravbar Joæe<br />
SmreËnikova ulica 15<br />
SI-8000 Novo Mesto<br />
<strong>Tel</strong>: +386 7 3730 680<br />
Fax: +386 7 3730 681<br />
E-mail: apartmaji.ravbar@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.ravbar.net<br />
NOVO MESTO E2<br />
PrenoËiπËa Cikava<br />
Prevozi in gostinstvo<br />
Slavko Kos s.p.<br />
Podbevπkova ulica 2<br />
SI-8000 Novo Mesto<br />
<strong>Tel</strong>: +386 7 3375 320<br />
Fax: +386 7 3375 321<br />
E-mail: slavko.kos@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.cikava.eu<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
0<br />
p<br />
p p<br />
3<br />
– –– ––– ––––<br />
20-24<br />
30-35<br />
45-50<br />
40-50<br />
24-29<br />
35-40<br />
50-60<br />
40-50<br />
50-60<br />
65-70<br />
75-80<br />
85-95<br />
30<br />
40-50<br />
60-70<br />
50-60<br />
65-70<br />
70-85<br />
80-90<br />
95-100<br />
– –– ––– ––––<br />
25<br />
45<br />
55<br />
* 12<br />
* 15<br />
Native tourism Tomlje with 25-year old tradition, lies right under<br />
the green woods with the BALNEA spa just meters away. All<br />
the rooms and apartments have its own bathroom and internet<br />
connection. We serve you breakfast at the cabin out<strong>si</strong>de at the<br />
garden, but you could make your own meal. Also the garden is<br />
a great place for picnics, with the grill also available. There is<br />
also a roof covered parking space. All our guests are offered<br />
5-20% discounts when u<strong>si</strong>ng the services of the nearby spa.<br />
Kids have discounts also: free of charge for under 2 years of<br />
age, -30% for up to 7 years and -20% for up to 10 years of age.<br />
* 30<br />
* 23<br />
G g ) W !<br />
G $ g ) K W !<br />
i G ) K W R ! K (<br />
# $ W !
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
OTO»EC E2<br />
TuristiËna kmetija ©eruga<br />
©eruga Slavko<br />
Sela pri Rateæu 15<br />
SI-8222 OtoËec<br />
<strong>Tel</strong>: +386 7 3346 900<br />
Fax: +386 7 3346 901<br />
E-mail: info@seruga.<strong>si</strong><br />
turist.kmetija.seruga@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.seruga.<strong>si</strong><br />
STRAÆA / E2<br />
NOVO MESTO<br />
Ramar<br />
Ravbar Marjan<br />
Vavta vas 17<br />
SI-8351 Straæa<br />
<strong>Tel</strong>: +386 7 3346 900<br />
Fax: +386 7 3346 901<br />
E-mail: RM@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.apartmaji-ramar.com<br />
BREÆICE E3<br />
Hotel "»ateπki Dvorec"<br />
Mercur turist d.o.o.<br />
Dvorce 20<br />
SI-8250 Breæice<br />
<strong>Tel</strong>: +386 7 4994 870<br />
Fax: +386 7 4994 897<br />
E-mail: mercur.turist@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.cateski-dvorec.com<br />
KOSTANJEVICA E3<br />
NA KRKI<br />
Gostilna Æolnir<br />
Gostilna Æolnir d.o.o.<br />
Krπka cesta 4<br />
SI-8311 Kostanjevica na Krki<br />
<strong>Tel</strong>: +386 7 4987 133<br />
Fax: +386 7 4987 359<br />
E-mail: sevsek.<strong>si</strong>mona@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.zolnir-sp.<strong>si</strong><br />
RIBNICA E4<br />
TuristiËna kmetija Boltetni<br />
Arko Bernarda<br />
Dane 9<br />
SI-1310 Ribnica<br />
<strong>Tel</strong>: +386 1 8360 208<br />
E-mail: bernarda.arko@gmail.com<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/boltetni<br />
CELJE F1<br />
Hotel Celjska KoËa<br />
TRC d.o.o.<br />
PeËovnik 31<br />
SI-3000 Celje<br />
<strong>Tel</strong>: +386 590 70 400<br />
Fax: +386 590 70 410<br />
E-mail: info@celjska-koca.<strong>si</strong><br />
www.celjska-koca.<strong>si</strong><br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
0<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
42<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
32-35<br />
58-66<br />
– –– ––– ––––<br />
20-25<br />
30-35<br />
40-45<br />
30-35<br />
40-45<br />
50-55<br />
55-60<br />
75<br />
20-25<br />
30-35<br />
50-55<br />
40-45<br />
50-55<br />
– –– ––– ––––<br />
58-65<br />
76-90<br />
90-99<br />
80-95<br />
80-105<br />
80-105<br />
80-105<br />
– –– ––– ––––<br />
30<br />
48<br />
60<br />
p p 48<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
4<br />
50<br />
56<br />
– –– ––– ––––<br />
41<br />
66<br />
99<br />
60<br />
* 28<br />
* 20<br />
* 56<br />
* 49<br />
* 4<br />
* 74<br />
! G $ % ( ) W h #<br />
G ) % ( K W R<br />
! G # ) K W h $ ( S<br />
! G i # $ ) W h<br />
G $ g ( ) W !<br />
! G i # % ) W R h S
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
LA©KO F1<br />
Apartmaji Carpe diem<br />
Jurij Kriænik s.p.<br />
KidriËeva ulica 39<br />
SI-3270 Laπko<br />
<strong>Tel</strong>: +386 31 859 640<br />
E-mail: apartmaji-carpediem@t-1.<strong>si</strong><br />
www.apartmaji-carpediem.<strong>si</strong><br />
LA©KO F1<br />
Penzion Vitapark<br />
Franc Camloh s.p.<br />
Zdraviliπka 22<br />
SI-3270 Laπko<br />
<strong>Tel</strong>: +386 3 5731 610<br />
Fax: +386 3 7343 318<br />
E-mail: info@vitapark.<strong>si</strong><br />
www.vitapark.<strong>si</strong><br />
LA©KO F1<br />
Vila Aina<br />
A in A Vesenjak, d.o.o.<br />
JagoËe 3D<br />
SI-3270 Laπko<br />
<strong>Tel</strong>: +386 59 227 652<br />
Fax: +386 59 227 653<br />
E-mail: info@vila-aina.com<br />
www.vila-aina.com<br />
NOVA CERKEV F1<br />
Soræev mlin<br />
Samec Oton<br />
Polæe 1<br />
SI-3203 Nova Cerkev<br />
<strong>Tel</strong>: +386 3 7812 542, 5772 639<br />
41 571 473<br />
E-mail: sorzev.mlin@gmail.com<br />
www.slovenia.info/samec<br />
PONIKVA F1<br />
TuristiËna kmetija Zdolπek<br />
Zdolπek Milena<br />
Okrog 16<br />
SI-3232 Ponikva<br />
<strong>Tel</strong>: +386 3 7482 250<br />
Fax: +386 3 7482 251<br />
E-mail: info@zdolsek.<strong>si</strong><br />
www.zdolsek.<strong>si</strong><br />
PREBOLD F1<br />
Kamp Dolina<br />
VozliË Lesjak Petra s.p.<br />
Dolenja vas 148<br />
SI-3312 Prebold<br />
<strong>Tel</strong>: +386 3 572 4 378<br />
Fax: +386 3 5724 591<br />
E-mail: camp@dolina.<strong>si</strong><br />
www.dolina.<strong>si</strong><br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
2<br />
4<br />
6<br />
p<br />
pp<br />
ppp<br />
pppp<br />
pppppp<br />
p p<br />
4<br />
6<br />
2<br />
3<br />
4<br />
43<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
50-55<br />
70-75<br />
95-105<br />
– –– ––– ––––<br />
25-30<br />
40-48<br />
65-78<br />
80-96<br />
110-132<br />
– –– ––– ––––<br />
40-60<br />
38-45<br />
55-66<br />
72-86<br />
80-100<br />
100-140<br />
6 210<br />
p<br />
p p<br />
4<br />
– –– ––– ––––<br />
22-35<br />
22-44<br />
65-75<br />
* 14<br />
* 26<br />
* 38<br />
* 12<br />
* 12<br />
* 18<br />
G % g ) K W $ (<br />
! i # % g ( ) K W R<br />
! G # % g W ) R ( $ S<br />
$ % g ( ) W !<br />
! G g ) W h<br />
! G $ % & g ( ) W (
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
ŠENTJUR F1<br />
GostišËe BohorË<br />
Marjan BohorË s.p.<br />
Dušana Kvedra 44<br />
SI-3230 Šentjur<br />
<strong>Tel</strong>: +386 3 7461 430<br />
Fax: +386 3 7461 431<br />
E-mail: bohorc.marjan@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.gostisce-bohorc.com<br />
VRANSKO F1<br />
MoËnikov mlin<br />
Mirjana Zdeπar s.p.<br />
Jeronim 49<br />
SI-3305 Vransko<br />
<strong>Tel</strong>: +386 3 7031 602<br />
E-mail: kttd-mlin@volja.net<br />
www.mlin.<strong>si</strong><br />
DOBJE PRI F2<br />
PLANINI<br />
Salobir Franc<br />
Dobje 5c<br />
SI-3224 Dobje pri Planini<br />
<strong>Tel</strong>: +386 3 579 61 83<br />
41 794 168<br />
E-mail: obcinadobje@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/salobir<br />
POD»ETRTEK F2<br />
DomaËija Haler<br />
Hohnjec Martin s.p.<br />
Olimje 6<br />
SI-3254 PodËetrtek<br />
<strong>Tel</strong>: +386 3 8121 200<br />
Fax: +386 3 8121 227<br />
E-mail: info@haler-sp.<strong>si</strong><br />
www.haler-sp.<strong>si</strong><br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
44<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
p p 50-60<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
4<br />
7<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
– –– ––– ––––<br />
28<br />
56<br />
84<br />
84<br />
150<br />
– –– ––– ––––<br />
15<br />
30<br />
45<br />
– –– ––– ––––<br />
25-30<br />
32-42<br />
42-52<br />
40-46<br />
48-57<br />
58-65<br />
65-72<br />
* 14<br />
* 29<br />
* 16<br />
* 46<br />
! G # ) K W h<br />
! G % g ( ) W h<br />
G # W ! h<br />
G i # % & W R ! h $ ( K S
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
RIMSKE TOPLICE F2<br />
Aqua Roma<br />
AGM Nemec d.o.o.<br />
Toplice 2<br />
SI-3272 Rimske Toplice<br />
<strong>Tel</strong>: +386 3 5736 850<br />
Fax: +386 3 5648 840<br />
E-mail: restavracija@aquaroma.<strong>si</strong><br />
www.aquaroma.<strong>si</strong><br />
ROGAŠKA F2<br />
SLATINA<br />
Matija Kve<strong>si</strong>Ê s.p.<br />
©landrova 44<br />
SI-3250 Rogaπka Slatina<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 685 645, 41 676 888<br />
Fax: +386 3 8190 549, 3 8191 061<br />
E-mail: matija@podoba.com<br />
zlatko@kve<strong>si</strong>c.com<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/kve<strong>si</strong>c www.<br />
rogaska-slatina.com<br />
ROGAŠKA F2<br />
SLATINA<br />
Pak Veronika<br />
Mladinska 3<br />
SI-3250 Rogaπka Slatina<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 242 766<br />
3 5814 701<br />
E-mail: vera.pak@gmai.com<br />
www.apartma-pak.<strong>si</strong><br />
ROGAŠKA F2<br />
SLATINA<br />
PoËitniπka hiπa ''ZDUS'' Rogaπka<br />
Nino ©iljeg s.p.<br />
Ulica XIV. Divizije 14<br />
SI-3250 Rogaπka Slatina<br />
<strong>Tel</strong>: +386 3 8182 950<br />
Fax: +386 3 8182 967<br />
E-mail: zdus.rogaska@volja.net<br />
www.zdusrogaska.<strong>si</strong><br />
LOGARSKA DOLINA F3<br />
KmeËka hiπa Ojstrica***<br />
Franc Plesnik, s.p.<br />
Logarska dolina 13a, SI-3335 SolËava<br />
<strong>Tel</strong>: +386 3 8389 051, 41 664 455<br />
Fax: +386 3 8389 052<br />
E-mail: plesnik.franc@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.plesnik.<strong>si</strong><br />
Logarska dolina d.o.o.<br />
Logarska dolina 9, SI-3335 SolËava<br />
<strong>Tel</strong>: +386 3 8389 004, Fax: +386 3 8389 003<br />
info@logarska.<strong>si</strong>, www.logarska-dolina.<strong>si</strong><br />
MOZIRJE F3<br />
Apartma Neæa<br />
Jurak Trogar Marija<br />
Radegunda 57<br />
SI-3330 Mozirje<br />
<strong>Tel</strong>: +386 3 8395 014<br />
+386 31 642 353<br />
E-mail: jutro.mar@amis.net<br />
www.apartma-neza.gajba.net<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
45<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
30-40<br />
50-60<br />
– –– ––– ––––<br />
p p 26-36<br />
2<br />
4<br />
c<br />
0<br />
/<br />
+<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
3<br />
4<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
– –– ––– ––––<br />
28-38<br />
44-56<br />
60-70<br />
70-90<br />
100-120<br />
130-150<br />
– –– ––– ––––<br />
16<br />
24<br />
32<br />
32-37<br />
50-60<br />
71-86<br />
60-72<br />
60-72<br />
– –– ––– ––––<br />
32<br />
37<br />
45<br />
32-37<br />
39-45<br />
51-60<br />
62-73<br />
72-85<br />
* 45<br />
* 4<br />
* 14<br />
* 26<br />
* 21<br />
* 6<br />
! i # % & ) K W h S<br />
G g ) W $<br />
G $ g ( K W % )<br />
G $ ) ! h & (<br />
! ( # g ) W h $ S<br />
G % & g ( ) W R ! $
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
VA»E G<br />
Pri Vidrgarju<br />
Joæe Æibert s.p.<br />
Vidrga 4<br />
SI-1252 VaËe<br />
<strong>Tel</strong>: +386 3 5675 150<br />
Fax: +386 3 5675 272<br />
E-mail: vidrgar@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.gostisceprividrgarju-sp.<strong>si</strong><br />
LO»E H1<br />
Penzion KraËun<br />
KraËun d.o.o.<br />
Slomπkova ulica 6<br />
SI-3215 LoËe<br />
<strong>Tel</strong>: +386 3 7590 607<br />
Fax: +386 3 5763 143<br />
E-mail: beni.kracun@gmail.com<br />
www.kracun.<strong>si</strong><br />
ZRE»E H1<br />
Apartma Cokla<br />
Kotnik Stanko s.p.<br />
©arhova ulica 19<br />
SI-3214 ZreËe<br />
<strong>Tel</strong>: +386 3 5761 070<br />
Fax: +386 3 7520 066<br />
E-mail: cokla@cokla.<strong>si</strong><br />
www.cokla.<strong>si</strong><br />
ZRE»E H1<br />
Apartma Mojca<br />
KovaËiË Marija<br />
Pohorskega bataljona 19<br />
SI-3214 ZreËe<br />
<strong>Tel</strong>: +386 3 5761 316<br />
41 967 440<br />
E-mail: kovacic.marija@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.apartma-mojca.com<br />
ZRE»E H1<br />
Apartmajska hiπa Potnik<br />
Zdravko Zver s.p.<br />
Kovaπka cesta 14<br />
SI-3214 ZreËe<br />
<strong>Tel</strong>: +386 31 762 728<br />
Fax: +386 3 5762 208<br />
E-mail: carmen.zver@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.apartmapotnik.com<br />
ZRE»E H1<br />
Rumeni apartma<br />
Beπkovnik Miran<br />
12. oktober 15<br />
SI-3214 ZreËe<br />
<strong>Tel</strong>: +386 31 267 995<br />
E-mail: apartma.beskovnik@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/rumeniapp<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
p<br />
p p<br />
3<br />
4<br />
/<br />
46<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
28-29<br />
44-46<br />
– –– ––– ––––<br />
40<br />
80<br />
– –– ––– ––––<br />
30-50<br />
40-55<br />
60-110<br />
– –– ––– ––––<br />
4 40-60<br />
p<br />
p p<br />
3<br />
4<br />
6<br />
8<br />
4<br />
6<br />
– –– ––– ––––<br />
16<br />
32<br />
45-50<br />
50-55<br />
60-65<br />
70-90<br />
– –– ––– ––––<br />
50<br />
60<br />
* 67<br />
* 30<br />
* 13<br />
* 6<br />
* 18<br />
* 7<br />
G i # % ) W ! h ( S<br />
* G # $ % ) K W h S<br />
% ) K g ( K W<br />
G i $ % g ( ) W<br />
G $ g ( ) K W ! h &<br />
G ( ) S
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
ZRE»E H1<br />
Turizem in gostinstvo Smogavc<br />
Ludvik Smogavc s.p.<br />
Gorenje nad ZreËami 27<br />
SI-3214 ZreËe<br />
<strong>Tel</strong>: +386 3 7573 550<br />
Fax: +386 3 7520 200<br />
E-mail: info@smogavc.com<br />
www.smogavc.com<br />
DRAVOGRAD H2<br />
Hotel Hesper Dravograd<br />
Jug Aleksander<br />
Koroπka cesta 47<br />
SI-2370 Dravograd<br />
<strong>Tel</strong>: +386 2 8784 440<br />
Fax: +386 2 8784 443<br />
E-mail: info@hesper.<strong>si</strong><br />
www.hesper.<strong>si</strong><br />
DRAVOGRAD H2<br />
Planinski dom Koπenjak<br />
Jug Aleksander<br />
Goriπki vrh 2E<br />
SI-2370 Dravograd<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 222 360<br />
Fax: +386 2 8784 443<br />
E-mail: info@hesper.<strong>si</strong><br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/kosenjak<br />
RIBNICA H2<br />
NA POHORJU<br />
Apartmaji Arnika<br />
Bojan Orter s.p.<br />
Hudi Kot 12<br />
SI-2364 Ribnica na Pohorju<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 371 014<br />
51 307 098<br />
E-mail: lucija.orter@guest.arnes.<strong>si</strong><br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/arnika<br />
ŠMARTNO PRI H2<br />
SLOVENJ GRADCU<br />
Apartmaji "TuriËnik''<br />
Tovπak Marjan<br />
Golavabuka 55<br />
SI-2383 ©martno pri Slovenj Gradcu<br />
<strong>Tel</strong>: +386 2 8843 142<br />
41 742 159<br />
Fax: +386 2 8829 546<br />
E-mail: marjan.tovsak@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.turicnik.<strong>si</strong><br />
MALE»NIK H3<br />
Pizzeria »rni baron<br />
VidoviË Marjan<br />
MaleËnik 158<br />
SI-2229 MaleËnik<br />
<strong>Tel</strong>: +386 2 4806 300<br />
Fax: +386 2 4806 303<br />
E-mail: info@crnibaron.com<br />
www.crnibaron.com<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
0<br />
/<br />
+<br />
=<br />
47<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
38<br />
57<br />
71<br />
62<br />
77<br />
86<br />
– –– ––– ––––<br />
17<br />
34<br />
51<br />
68<br />
102<br />
136<br />
170<br />
38<br />
64<br />
80<br />
120<br />
120<br />
120<br />
120<br />
– –– ––– ––––<br />
5 45-70<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
p<br />
p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
46-60<br />
50-70<br />
54-80<br />
58-90<br />
62-100<br />
– –– ––– ––––<br />
50-70<br />
70-80<br />
80-100<br />
27-35<br />
35-54<br />
* 52<br />
* 74<br />
* 55<br />
* 12<br />
* 12<br />
* 33<br />
G # % ) W ! h $ (<br />
G # ) W ! h $<br />
G % ) ! h<br />
G g W<br />
G g )<br />
! G # % ( ) K W h $
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
MARIBOR H3<br />
Garni hotel Tabor<br />
Podhostnik d.o.o.<br />
Ulica heroja Zidanπka 18<br />
SI-2000 Maribor<br />
<strong>Tel</strong>: +386 2 4216 410<br />
Fax: +386 2 4216 440<br />
E-mail: hoteltabor@podhostnik.<strong>si</strong><br />
www.hoteltabor.podhostnik.<strong>si</strong><br />
MARIBOR H3<br />
Gostilna Pri kostanju s<br />
prenoËiπËi<br />
Janez Taπner s.p.<br />
Streliπka 30<br />
SI-2000 Maribor<br />
<strong>Tel</strong>: +386 2 4200 130<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/prikostanju<br />
MARIBOR H3<br />
Hotel Bau<br />
Bau Tomislav s.p.<br />
Limbuπka cesta 85<br />
SI-2000 Maribor<br />
<strong>Tel</strong>: +386 2 4216 310<br />
Fax: +386 2 4216 329<br />
E-mail: info@hotel-bau.net<br />
www.hotel-bau.net<br />
MARIBOR H3<br />
Mekina Bruno<br />
Grizoldova 31<br />
SI-2000 Maribor<br />
<strong>Tel</strong>: +386 2 6131 604<br />
Fax: +386 2 6142 255<br />
E-mail: bruno.mekina@gmail.com<br />
http://users.volja.net/mekina<br />
TIC Maribor.<br />
<strong>Tel</strong>: +386 2 2346 611<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
4<br />
48<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
50-60<br />
70-80<br />
90-100<br />
– –– ––– ––––<br />
30<br />
40<br />
50-55<br />
– –– ––– ––––<br />
50<br />
70<br />
90<br />
– –– ––– ––––<br />
30<br />
40<br />
60<br />
70<br />
* 121<br />
* 7<br />
* 33<br />
* 15<br />
! G i # ) K W $ h<br />
G W ) ! #<br />
! G i # ( ) K W $ h<br />
! G $ % g ) W
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
MARIBOR H3<br />
Pohorska kavarna s prenoËiπËi<br />
PotoËnik d.o.o.<br />
Ob ribniku 1<br />
SI-2000 Maribor<br />
<strong>Tel</strong>./Fax: +386 2 6141 500<br />
E-mail: info@pohorska-kavarna.com<br />
www.pohorska-kavarna.com<br />
MARIBOR H3<br />
PrenoËiπËa Taπner<br />
Ferdinand Taπner s.p.<br />
Lackova cesta 42<br />
SI-2000 Maribor<br />
<strong>Tel</strong>: +386 2 6131 732<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/tasner<br />
PTUJ H4<br />
Dravska ulica 13<br />
Vladimir ©ilak s.p.<br />
Dravska ulica 13<br />
SI-2250 Ptuj<br />
<strong>Tel</strong>: +386 2 7877 447<br />
Fax: +386 2 7877 448<br />
E-mail: info@rooms-<strong>si</strong>lak.com<br />
www.rooms-<strong>si</strong>lak.com<br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
p p p p<br />
6<br />
8<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
49<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
46<br />
56<br />
67<br />
85<br />
151<br />
193<br />
– –– ––– ––––<br />
27<br />
42<br />
60<br />
– –– ––– ––––<br />
28-32<br />
36-42<br />
54-64<br />
50-54<br />
64-72<br />
64-72<br />
70-78<br />
* 33<br />
* 15<br />
* 25<br />
! G # $ K W<br />
G % ) K !<br />
G i ) W $ (
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
PTUJ H4<br />
Panorama<br />
Mitja Krapπa s.p.<br />
Maistrova ulica 19<br />
SI-2250 Ptuj<br />
<strong>Tel</strong>: +386 2 7877 570<br />
Fax: +386 2 7877 571<br />
E-mail: rozalija_k@hotmail.com<br />
www.krapsa.<strong>si</strong><br />
PTUJ H4<br />
Topaz<br />
Newman Philip, Susan<br />
Slovenja vas 65B<br />
SI-2288 Hajdina<br />
<strong>Tel</strong>: +386 2 7820 093<br />
51 298 134<br />
E-mail: philsue1@yahoo.com<br />
www.sloveniastays.com<br />
SLOVENSKA H4<br />
BISTRICA<br />
Apartma Vintgar<br />
Krajnc Silvestra<br />
Zgornja Bistrica 211<br />
SI-2310 Slovenska Bistrica<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 441 236<br />
Fax: +386 2 8180 013<br />
E-mail: <strong>si</strong>lvestra.krajnc@gmail.com<br />
www.vintgar.eu<br />
MURSKA SOBOTA I1<br />
Hotel Zvezda<br />
Trg zmage 8<br />
SI-9000 Murska Sobota<br />
<strong>Tel</strong>: +386 2 5391 570<br />
2 5391 573<br />
Fax: +386 2 5391 571<br />
E-mail: sabina@hotel-zvezda.<strong>si</strong><br />
www.hotel-zvezda.<strong>si</strong><br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
3<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
p<br />
p p<br />
50<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
25-30<br />
44<br />
66<br />
88<br />
– –– ––– ––––<br />
18-21<br />
36-42<br />
54-63<br />
54-63<br />
– –– ––– ––––<br />
40-50<br />
55-70<br />
55-75<br />
70-95<br />
70-100<br />
– –– ––– ––––<br />
31-34<br />
52-56<br />
* 20<br />
* 15<br />
* 6<br />
* 60<br />
! G i % g ) W $ (<br />
i $ g ( ) W !<br />
G i g ) $<br />
! G # ) K W h $ g R
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
MURSKA SOBOTA I1<br />
PrenoËiπËa Cipot<br />
Branko Cipot s.p.<br />
Obrtna ulica 28<br />
SI-9000 Murska Sobota<br />
<strong>Tel</strong>: +386 2 5281 295<br />
Fax: +386 2 5211 215<br />
E-mail: andrej.cipot@murskatransport.com<br />
www.murska-transport.com<br />
ROGA©OVCI I1<br />
Hrvatova domaËija<br />
Verica Bokan s.p.<br />
Rogaπovci 64<br />
SI-9262 Rogaπovci<br />
<strong>Tel</strong>: +386 41 627 177<br />
41 411 497<br />
E-mail: hrvatovadomacija@gmail.com<br />
www.hrvatovadomacija.<strong>si</strong><br />
LJUTOMER I2<br />
Apartma Silva<br />
ÆnidariË Maja s.p.<br />
Cezanjevci 8, SI-9240 Ljutomer<br />
<strong>Tel</strong>: +386 2 5809 144, 41 427 380<br />
Fax: +386 2 5809 145<br />
E-mail: <strong>si</strong>lva.znidaric@gmail.com<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/maja<br />
LTO Prlekija Ljutomer.<br />
Jureπa Cirila 4,SI-9240 Ljutomer<br />
<strong>Tel</strong>: +386 2 5848 333, Fax: +386 2 5848 334<br />
info@jeruzalem.<strong>si</strong>, www.jeruzalem.<strong>si</strong><br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p p<br />
p p p<br />
4<br />
0<br />
p p<br />
2<br />
3<br />
4<br />
51<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
44<br />
66<br />
72-76<br />
72-76<br />
– –– ––– ––––<br />
21<br />
33<br />
40-45<br />
40-50<br />
* 16<br />
* 30<br />
* 13<br />
! G ( K W h<br />
G $ % g ) K W ! h (<br />
G $ % g ( ) W R !
PLACE<br />
ORT<br />
LOCALITÀ<br />
LIEU<br />
LOCALIDAD<br />
LJUTOMER I2<br />
Sobe Kreft<br />
Slavko Kreft s.p.<br />
StroËja vas 42<br />
SI-9240 Ljutomer<br />
<strong>Tel</strong>: +386 2 5841 156<br />
Fax: +386 2 5848 156<br />
E-mail: slavko.kreft@<strong>si</strong>ol.net<br />
www.etrips.<strong>si</strong>/acc/obbrajdi<br />
MALA NEDELJA I2<br />
TuristiËna kmetija Vrbnjak<br />
Vrbnjak Anton<br />
Kurπinci 19<br />
SI-9243 Mala Nedelja<br />
<strong>Tel</strong>: +386 31 705 646<br />
Fax: +386 2 5848 286<br />
E-mail: tk.vrbnjak@gmail.com<br />
www.turisticna-kmetija-vrbnjak.<strong>si</strong><br />
ORMOÆ I2<br />
Gostilna Prosnik<br />
Prosnik Janez s.p.<br />
Hardek 34e<br />
SI-2270 Ormoæ<br />
<strong>Tel</strong>: +386 2 7400 158<br />
2 7401 821<br />
Fax: +386 2 7400 159<br />
E-mail: info@gostilna-prosnik.<strong>si</strong><br />
www.gostilna-prosnik.<strong>si</strong><br />
VERÆEJ I2<br />
»ebelarstvo in turistiËna<br />
kmetija<br />
©alamun Joæef<br />
Banovci 5A<br />
SI-9241 Veræej<br />
<strong>Tel</strong>: +386 2 5881 313<br />
51 606 963<br />
E-mail: jozef.salamun@gmail.com<br />
www.salamun.<strong>si</strong><br />
Accommodation type<br />
Unterkunftsart<br />
Tipo di <strong>si</strong>stemazione<br />
Type de logement<br />
Tipo de alojamiento<br />
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
3<br />
2<br />
4<br />
6<br />
p<br />
p p<br />
p<br />
p p<br />
3<br />
52<br />
Category - Price C=<br />
Kategorie - Preise C=<br />
Categoria - Prezzo C=<br />
Catégorie - Prix C=<br />
Categoría - Precio C=<br />
– –– ––– ––––<br />
18<br />
38<br />
57<br />
48<br />
72<br />
30-50<br />
50-70<br />
70-90<br />
– –– ––– ––––<br />
24-26<br />
40-42<br />
45-47<br />
27-30<br />
42-45<br />
* 20<br />
* 26<br />
* 11<br />
* 23<br />
# $ % ) K W !<br />
G $ % g ( ) K W R !<br />
! G h<br />
G % ( ) W ! h $ &
p<br />
p p<br />
p p p<br />
2<br />
0<br />
!<br />
h<br />
G<br />
i<br />
#<br />
$<br />
%<br />
&<br />
g<br />
(<br />
)<br />
K<br />
EXPLANATION OF SYMBOLS /<br />
ZEICHENERKLÄRUNG /<br />
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI CONVENZIONALI /<br />
EXPLICATION DES SYMBOLES /<br />
EXPLICACIÓN DE SÍMBOLOS<br />
Single room / Einbettzimmer / Camera<br />
<strong>si</strong>ngola / Chambre <strong>si</strong>ngle / Habitación<br />
<strong>si</strong>ngular<br />
Double room /Zweibettzimmer /Camera<br />
doppia /Chambre double /Habitación doble<br />
Triple room /Dreibettzimmer /Camera a tre<br />
posti letto /Chambre triple /Habitación de<br />
tres camas<br />
Apartment for 2, 3, 4, 5 persons /<br />
Ferienwohnung für 2, 3, 4, 5 Personen /<br />
Appartamento per 2, 3, 4, 5 persone /<br />
Appartement pour 2, 3, 4, 5 personnes /<br />
Apartamento para 2, 3, 4, 5 personas<br />
Holiday house for 4, 5, 6, 7 persons /<br />
Ferienhaus für 4, 5, 6, 7 Personen /Casa<br />
turistica per 4, 5, 6, 7 persone /Maison de<br />
vacances pour 4, 5, 6, 7 personnes /Casa<br />
para 4, 5, 6, 7 personas<br />
Breakfast / Frühstück / Prima colazione /<br />
Petit-déjeuner / Desayuno<br />
Halfboard / Halbpen<strong>si</strong>on / Mezza pen<strong>si</strong>one /<br />
Demipen<strong>si</strong>on / Mediapen<strong>si</strong>on<br />
Parking space / Parkplatz / Parcheggio /<br />
Parc de stationnement / Aparcamiento<br />
Facilities for handicapped persons /<br />
Behindertengerechte Anlage / Accesso<br />
agevolato per i portatori di handicap /<br />
Facilités pour personnes handicapées /<br />
Facilitado para los discapacitados<br />
Credit cards accepted / Kreditkarten<br />
werden angenommen / Carte di credito<br />
accettate / Cartes de crédit acceptées / Se<br />
aceptan tarjetas de crédito<br />
Pets in rooms allowed / Haustiere <strong>si</strong>nd<br />
erlaubt / Cani e gatti ammes<strong>si</strong> in camera /<br />
Animaux domestiques admis /Se permiten<br />
animales<br />
Children’s playground / Kinderspielplatz /<br />
Campo giochi privato per bambini /Aire de<br />
jeux pour enfants /Parque infantil<br />
Swimming pool / Schwimmbad / Piscina /<br />
Piscina / Piscina<br />
Barbecue / Grill / Barbecue /Barbecue /<br />
Barbacoa<br />
Bicycle rental / Fahrradverleih / Noleggio<br />
bici / Location de bicyclettes / Alquiler de<br />
bicicletas<br />
Beautifully arranged garden for guests /<br />
Schöner Gästegarten / Bel giardino per<br />
ospiti / Jardins magnifiquement aménagés<br />
pour les clients / Jardines hermosos para<br />
huéspedes<br />
Air conditioning / Klima /Climatizzato / Air<br />
conditionné / Aire acondicionado<br />
53<br />
W<br />
S<br />
R<br />
* 123<br />
G<br />
G<br />
Acces to the Internet /Internet /Accesso all’<br />
Internet / Accès internet /Acceso al Internet<br />
Sauna / Sauna / Sauna / Sauna / Sauna<br />
Sports Equipment Hire /<br />
Sportausrüstungsverleih / Noleggio<br />
attrezzatura sportiva / Location de matériel<br />
sportif / Alquiler de artículos de deporte<br />
Number of beds / Bettenzahl / Numero<br />
posti-letto / Nombre de lits / Número de<br />
habitaciones<br />
Other contacts for information / Andere<br />
Kontakte für Informationen / Altri contatti<br />
per informazioni / Autres contacts pour<br />
informations / Otros contactos para<br />
información<br />
Included in the price / Im Preis<br />
inbegriffen / Il prezzo include / Inclus<br />
dans le prix / Incluido en el precio<br />
Additional charge / Zuschläge /<br />
Suplemento / Supplément /<br />
Suplemento<br />
Member of Slovenia HOUSES OF<br />
TRADITION Association / Mitglied der<br />
Slowenischen HÄUSER MIT TRADITION-<br />
Verband / Il membro dell'associazione<br />
slovene di CASALI TRADIZIONALI / Membre<br />
du réseau MAISONS DE TRADITION / El<br />
miembro de la asociación eslovenos de<br />
CASAS TRADICIONALES<br />
Member of Slovenia Hiking Association<br />
/ Mitglied der Speziellen Slowenischen<br />
Unterkünfte für Wandern-Verband /<br />
Il membro dell'associazione di Alloggi<br />
specializzati per escur<strong>si</strong>onisti / Membre<br />
du réseau d’hébergements adaptés aux<br />
randonneurs / El miembro de la asociación<br />
de Alojamientos especializados para<br />
excur<strong>si</strong>onistas<br />
Member of Slovenia Cycling Association<br />
/ Mitglied der Speziellen Slowenischen<br />
Unterkünfte für Radfahrer-Verband / Il<br />
membro dell'associazione di Strutture<br />
slovene specializzate per ciclisti / Membre<br />
du réseau d’hébergements adaptés aux<br />
cyclistes / El miembro de la asociación de<br />
Alojamientos eslovenos para ciclistas<br />
Member of Association of tourist farms<br />
of Slovenia / Mitglied des Verbandes der<br />
touristischen Bauernhöfe Sloweniens / Il<br />
membro dell'associazione di Agriturismi<br />
di Slovenia / Membre du réseau<br />
d’hébergements adaptés aux pêcheurs / El<br />
miembro de la asociación de Casas rurales<br />
de Eslovenia
–<br />
––<br />
–––<br />
––––<br />
–––––<br />
CATEGORY /<br />
KATEGORIE /<br />
CATEGORIA /<br />
CATÉGORIE /<br />
CATEGORÍA<br />
54<br />
Private rooms and apartments are rated with 1 to 4 stars at country estate home with 1 to 4<br />
apples. / Privatzimmer und Apartments <strong>si</strong>nd mit 1 bis 4 Sterne bewertet, bei Landhäusern mit<br />
1 bis 4 Äpfel bewertet / Camere private e appartamenti sono categorizzate con stelle (da 1 a<br />
4 stelle). Gli agroturismi invece, da 1 a 4 mele. / Les chambres d’hôtes et appartements sont<br />
classées de 1 à 4 étoiles, les chambres dans les fermes touristiques sont classées de 1 à 4<br />
pommes. / Las habitaciones privadas y apartamentos pueden tener de 1 a 4 estrellas, mientras<br />
que las casas rurales de 1 a 4 manzanas.<br />
Holiday houses are rated with 1 to 4 stars. / Ferienhäuser <strong>si</strong>nd mit 1 bis 4 Sternen bewertet. /<br />
Le case per vacanze sono categorizzate con stelle- da 1 a 4 stelle. / Les maisons de vacances<br />
sont notées de 1 à 4 étoiles / Las casas de vacaciones pueden tener de 1 a 4 estrellas.<br />
Boarding houses, guesthouses and small hotels are rated with 1 to 5 stars./ Pen<strong>si</strong>onen,<br />
Gaststätten und kleine Hotels <strong>si</strong>nd mit 1 bis 5 Sternen bewertet. / Le pen<strong>si</strong>oni, trattorie con<br />
alloggioe piccoli hotel sono categorizzati con 1 a 5 stelle. / Les pen<strong>si</strong>ons, auberges et petits<br />
hôtels sont classés de 1 à 5 étoiles. / Las pen<strong>si</strong>ones, casas de huéspedes y pequeños hoteles<br />
pueden tener de 1 a 5 estrellas.<br />
Rooms with shared toilets and bathrooms with hot and cold running water. Equipment, bed<br />
linen and accessories are of proper quality and premises are adequately furnished. / Zimmer<br />
mit gemeinsamer Toilette und Badezimmer mit heißem und kaltem Wasser. Entsprechend<br />
hochwertige Ausstattung, Bettwäsche und Accessoires; Räume <strong>si</strong>nd angemessen eingerichtet.<br />
Camera con bagno/WC di uso comune con acqua fredda e calda. Adeguatamente arredata,<br />
con biancheria./ Chambre avec WC et salle de bain en commun avec eau chaude et eau<br />
froide. Qualité convenable du mobilier, du linge de maison et des accessoires : les lieux sont<br />
convenablement équipés./ Habitación con baño y aseo compartido. Agua caliente y fría.<br />
Amueblada y bien equipada, con ropa de cama.<br />
Minimum 50% of the rooms with private bathroom and toilet. Equipment, bed linen and<br />
accessories are of proper quality and premises are adequately furnished. / Mindestens 50% der<br />
Zimmer mit eigenem Badezimmer und WC. Entsprechend hochwertige Ausstattung, Bettwäsche<br />
und Accessoires; Räume <strong>si</strong>nd angemessen eingerichtet. / Almeno il 50 % delle camere é dotato<br />
di bagno privato. Camere adeguatamente arredate, con biancheria. L'arredamento deve essere<br />
confortevole, funzionale e in buone condizioni. / Au moins 50% des chambres disposent de<br />
leurs propres salle de bain et WC. Qualité convenable et satisfaisante du mobilier, du linge<br />
de maison et des accessoires : le mobilier, éventuellement <strong>si</strong>mple mais en bon état, offre un<br />
certain confort, sa fonctionnalité étant l'élément le plus important./ Al menos el 50 % de las<br />
habitaciones tiene baño privado. Todas están bien amuebladas y equipadas, con ropa de cama.<br />
Los muebles proporcionan funcionalidad, comodidad y están en buenas condiciones.<br />
Rooms with private bathroom and toilet. Equipment, bed linen, accessories and internal<br />
organization of premises are of suitable quality. Furnishing features and levels of service meet<br />
the expectations of an averagely demanding guest. / Zimmer mit eigenem Badezimmer und<br />
Toilette. Ausstattung, Bettwäsche, Zubehör und die interne Organisation der Räume <strong>si</strong>nd von<br />
gemäßer Qualität. Eigenschaften der Möblierung und Rang der Service stellen die Erwartungen<br />
eines durchschnittlich anspruchsvollen Gast zufrieden. / Camera con bagno/WC privato.<br />
Arredamento di ottima qualità, con biancheria ed elementi decorativi. La camera é dotata<br />
anche di divano/poltrona, scritorio e altro necessario per soddisfare le e<strong>si</strong>genze del cliente<br />
medio. / Chambres avec salle de bain et WC. Bonne qualité du mobilier, du linge de maison,<br />
des accessoires et des aménagements intérieurs : logements de caractère à l’équipement<br />
sophistiqué créant une impres<strong>si</strong>on de confort ; les matériaux et la décoration sont de bonne<br />
qualité ; le mobilier inclut des éléments tels que : fauteuils, canapés, bureaux, etc. ; les<br />
caractéristiques des équipements et le niveau des services proposés satisfont aux exigences<br />
des hôtes moyens. / Habitaciones con baño privado. Todas bien amuebladas y equipadas con<br />
ropa de cama. Los muebles proporcionan funcionalidad, comodidad y todo lo necesario para<br />
satisfacer las nece<strong>si</strong>dades del cliente medio.<br />
First-class quality equipment, bed linen, accessories and internal organization of premises.<br />
Rooms meet the expectations of demanding guests. / Erstklas<strong>si</strong>ge Qualität der Ausstattung,<br />
Bettwäsche, Zubehör und die interne Organisation der Räume. Zimmer entsprechen den<br />
Erwartungen der anspruchsvollsten Gäste. / Prima classe- la qualitá dell'arredamento,<br />
biancheria e la ripartizione degli ambienti, devono adeguar<strong>si</strong> allo standard elevato dei clienti piú<br />
e<strong>si</strong>genti. / Chambres qui satisfont aux attentes des hôtes les plus exigeants, dotées de mobilier,<br />
de linge de maison, d’accessoires et d'un aménagement intérieur de première qualité : bonne<br />
isolation phonique, équipements techniques modernes (sanitaires, installations électriques,<br />
téléphone, etc.), décoration de bon goût ; mobilier confortable et dépourvu d’inscriptions ou de<br />
marques publicitaires. / Primera clase- la calidad del mobiliario, la ropa de cama, accesorios y<br />
elementos decorativos satisfacen las nece<strong>si</strong>dades del cliente más exigente.<br />
Prestigious offer. All accommodation spaces are furnished with exclu<strong>si</strong>ve-luxury equipment:<br />
elegant make, materials are of superior quality, equipment is adjusted to the surroundings,<br />
and organization of furniture reflects luxury, comfort and prestige. / Prestigeangebot. Alle<br />
Unterkunftsräume <strong>si</strong>nd mit exklu<strong>si</strong>ven Luxusausstattung eingerichtet: elegante Fertigung,
CATEGORY /<br />
KATEGORIE /<br />
CATEGORIA /<br />
CATÉGORIE /<br />
CATEGORÍA<br />
55<br />
Materialien <strong>si</strong>nd von höchster Qualität; Ausstattung ist an die Umgebung angepasst, und<br />
Organisation von Mobiliar spiegelt Luxus, Komfort und Prestige. /Offerta prestigiosa. Tutti i locali<br />
devono essere dotati dell'arredamento esclu<strong>si</strong>vo e lussuoso. Oltre a questo devono irradiare<br />
eleganza, ottima qualitá e prestigio./ Offre prestigieuse. Toutes les pièces doivent être équipées<br />
et meublées de manière luxueuse et exclu<strong>si</strong>ve : réalisation élégante, matériaux de qualité<br />
maximale, mobilier et décoration assortis, l’agencement de l’ensemble doit dénoter un caractère<br />
original et respirer le luxe, le confort et le prestige. / Oferta prestigiosa. Todos los alojamientos<br />
cuentan con mobiliario lujoso, exclu<strong>si</strong>vo y de manifesta elegancia, excelente calidad y prestigio.<br />
Rooms with shared toilets and bathrooms with hot and cold running water. Equipment, bed linen<br />
and accessories are ba<strong>si</strong>c and are con<strong>si</strong>stent with the appearance of living in a country estate<br />
home. / Zimmer mit gemeinsamer Toiletten und Badezimmer mit heißem und kaltem Wasser.<br />
Grundlegende Ausstattung, Bettwäsche und Accessoires stehen mit dem Aussehen des Lebens in<br />
einem Landhaus in Einklang. / Camere con bagno e WC di uso comune. Doccia con acqua calda<br />
e fredda. Arredamento, biancheria e accessori sono adeguati alla permanenza in un'agriturismo.<br />
/ Chambres avec douche et WC en commun. Douche avec eau chaude et froide. Le mobilier, le<br />
linge de maison et les équipements sont <strong>si</strong>mples et en accord avec le style d’hébergement de la<br />
ferme touristique. / Habitaciónes con baño y aseo compartido. Agua caliente y fría. Amuebladas<br />
y bien equipadas, con ropa de cama y una decoración rústica propia de una casa rural.<br />
A good offer. Minimum 50% of the rooms with private shower and toilet. Equipment, bed linen<br />
and accessories are comfortable and in good condition. / Gutes Angebot. Mindestens 50% der<br />
Zimmer mit eigener Badezimmer und Toilette. Ausstattung, Bettwäsche und Accessoires <strong>si</strong>nd<br />
gemütlich und in gutem Zustand. / Buona offerta. Almeno il 50 % delle camere é dotato di<br />
bagno/WC privato. Camere adeguatamente arredate, con biancheria. L'arredamento deve essere<br />
confortevole, funzionale e in buone condizioni. / Bonne offre. Au moins la moitié des chambres<br />
disposent de douche et de WC privés. Le mobilier, le linge de maison et les équipements sont de<br />
bonne qualité, confortables et en bon état../ Buena oferta. Al menos el 50 % de las habitaciones<br />
tiene baño privado. Todas bien amuebladas y equipadas con ropa de cama. Los muebles<br />
proporcionan funcionalidad, comodidad y están en perfectas condiciones.<br />
A very good offer. Rooms with private bathroom and toilet. Equipment, bed linen and<br />
accessories include decorative elements and provide comfort (armchairs, sofas etc.); Equipment<br />
meets the expectations of averagely demanding guests. / Sehr gutes Angebot. Zimmer<br />
mit eigenem Badezimmer und Toilette. Ausstattung, Bettwäsche und Accessoires enthalten<br />
dekorative Elemente und bieten Komfort an (Sessel, Sofas usw.); Ausstattung entspricht den<br />
Erwartungen von durchschnittlich anspruchsvollen Gästen. / Molto buona offerta. Almeno la<br />
metá delle camere dispone del bagno/WC privato. Adeguatamente arredata, con biancheria ed<br />
elementi decorativi. Arredamento piacevole, confortevole e di ottima qualità, dotato anche di<br />
divano/poltrona, scritorio e altro necessario per soddisfare le e<strong>si</strong>genze del cliente medio. / Très<br />
bonne offre.Chambres avec salle de bain et WC privés. L’équipement, le linge de maison et les<br />
accessoires comprennent des éléments décoratifs et offrent un bon niveau de confort (fauteuils,<br />
canapés...) ; l'équipement satisfait aux attentes moyennes des hôtes exigeants. / Muy buena<br />
oferta. Habitaciones con baño privado. La calidad del mobiliario, ropa de cama, accesorios y<br />
elementos decorativos satisfacen las nece<strong>si</strong>dades del cliente más exigente.<br />
An outstanding offer; variety of meals offered, dis<strong>si</strong>milar additional facilities. Equipment, bed<br />
linen, accessories and internal organization of premises are of first-class quality. Rooms meet<br />
the expectations of demanding guests. / Ausgezeichnetes Angebot; Vielfalt der angebotenen<br />
Speisen, ungleiche zusätzliche Einrichtungen. Ausstattung, Bettwäsche, Zubehör und die interne<br />
Organisation der Räume <strong>si</strong>nd von erstklas<strong>si</strong>ger Qualität. Zimmer entsprechen den Erwartungen<br />
der anspruchsvollsten Gäste. / Ottima offerta. Una vasta offerta culinaria emolte pos<strong>si</strong>bilitá per<br />
passare il tempo libero. La qualitá dell'arredamento, biancheria e la <strong>si</strong>stemazione locali devono<br />
adeguar<strong>si</strong> allo standard elevato. Ottima offerta che puó soddisfare i clienti piú e<strong>si</strong>genti. / Offre<br />
exceptionnelle; riche offre de plats, équipements supplémentaires diver<strong>si</strong>fiés. Chambres de<br />
première classe qui satisfont aux attentes des hôtes exigeants - équipements, linge de maison,<br />
accessoires et aménagement intérieur de première qualité, fabriqués à partir de matériaux<br />
naturels, assortis ; bonne isolation phonique ; équipement technique moderne (sanitaires,<br />
installations électriques, téléphone, etc.) ; mobilier confortable, assorti, de grande qualité<br />
comprenant également des éléments décoratifs et dépourvu de toute inscription publicitaire./<br />
Oferta extraordinaria. Amplia oferta gastronómicay de otros servicios. Habitaciones de primera<br />
clase. La calidad del mobiliario, ropa de cama, accesorios y elementos decorativos satisfacen las<br />
nece<strong>si</strong>dades del cliente más exigente.
NOTE /<br />
ANMERKUNG /<br />
NOTA /<br />
NOTE /<br />
NOTA<br />
56<br />
Daily prices for tourist rooms, apartments, holiday houses, boarding houses,<br />
guesthouses, country estate homes and small hotels in EUR. The prices are<br />
accounted for per accommodation and NOT per person!<br />
Preise für touristisches Zimmer, Appartements, Ferienhäuser, Pen<strong>si</strong>onen,<br />
Gaststätte, Landhäuser und kleine Hotels pro Tag in EUR. Die Preise <strong>si</strong>nd pro<br />
Unterkunft und NICHT pro Person angegeben.<br />
L’affitto giornaliero per camere private, appartamenti, case per vacanze, trattorie<br />
con alloggio, pen<strong>si</strong>oni, agriturismi e piccoli hotel per giorno in EUR. I prezzi<br />
s’intendono per alloggio e NON per persona.<br />
Tarif journalier pour des chambres d’hôtes, appartements, maisons de<br />
vacances,pen<strong>si</strong>ons, auberges, fermes touristiques et petits hôtels en EUR. Les<br />
prix sont indiqués par hébergement et NON par personne !<br />
Las tarifas diarias por habitaciones privadas, apartamentos, casas de vacaciones,<br />
casas de huéspedes, pen<strong>si</strong>ones, casas rurales y pequeños hoteles están en EUR.<br />
Los precios son por alojamiento y NO por persona.<br />
Tourist tax per person per day / Kurtaxe pro Person pro Tag / Tassa turistica a persona a<br />
giorno / Taxe touristique par personne et par jour / Tasa turística diaria por persona<br />
0,62 - 1,25 EUR<br />
The prices are quoted in EUR and are listed for information purposes only. / Preise <strong>si</strong>nd in<br />
EUR und gelten nur als Richtpreise. / Prezzi indicativi, espres<strong>si</strong> in EUR. / Les prix indiqués<br />
sont en EUR et sont donnés à titre purement indicatif. / Los precios figuran en EUR y se<br />
citan a efectos puramente informativos.<br />
Accommodation provider or advertiser is liable for the accuracy of the published data.<br />
/ Anbieter der Unterkunft oder Inserent haftet für die Richtigkeit der veröffentlichten<br />
Daten. / L'albergatore o l'inserzionista é responsabile dell'accuratezza dei dati pubblicati.<br />
/ Le fournisseur d'hébergement ou annonceur est responsable de la véracité des données<br />
publiées. / El proveedor de alojamiento o el anunciante se hace responsable por la exactitud<br />
de los datos publicados.<br />
<strong>Zavod</strong> <strong>Gostoljubnost</strong> <strong>slovenskih</strong> <strong>domov</strong>, podroËna turistiËna organizacija za razvoj zasebnih nastanitev<br />
Hospitality of Slovenian Homes, regional tourist organisation for development of private accommodations<br />
Mala ulica 8, SI-1000 Ljubljana<br />
T: +386 1 4342 666<br />
F: +386 1 4342 664<br />
E: info@gsd.<strong>si</strong>, www.gsd.<strong>si</strong><br />
DimiËeva 13<br />
SI - 1000 Ljubljana<br />
tel: +386 1 589 85 50<br />
fax: +386 1 589 85 60<br />
e mail: info@slovenia.info<br />
Publisher / Verleger / Editore / Edition / Editor: Hospitality of Slovenian Homes, regional tourist organisation for development of private accommodations<br />
Editor / Redaktion / Redatore / Rédaction / Editor: TOUR AS d.o.o.<br />
Layout / Layout / Disegno / Mise en page / Diseño: Vine Mav<br />
Printer / Druck / Stampa / Impres<strong>si</strong>on / Imprenta: Tiskarna Pleško d.o.o.<br />
Copies / Auflage / Tiratura / Tirage / Tirada: 25.000, November 2009<br />
Front Page Foto / Foto auf der Titelseite / Foto sulla copertina / Photo en première page / Foto de portada: Šlajmerjev dom v Vratih<br />
Author / Autor / Autore / Auteur / Autor: Ana PogaËar
You are invited to experience Slovenia<br />
by roaming the Emerald, Windy,<br />
Sunny, Peddler's and Goldhorn path.<br />
Take time away from your daily routine<br />
and treat yourself to a number<br />
of services by different tourist providers<br />
and we guarantee you will not<br />
run out of ideas to discover Slovenia's<br />
diver<strong>si</strong>ty.<br />
Get more information by vi<strong>si</strong>ting<br />
www.slovenia.info/nextexit where<br />
you can order a free map which will<br />
help you to discover the treasures<br />
of Slovenia and also participate in a<br />
weekly quiz with a chance to win an<br />
attractive prize!<br />
www.slovenia.info<br />
Travel with map of <strong>si</strong>x paths!
SPECIALIZED PORTAL<br />
FOR PRIVATE ACCOMMODATION<br />
Accommodations with unique<br />
character, homely atmosphere<br />
and friendly hosts...<br />
www.etrips.<strong>si</strong><br />
ROOMS APARTMENTS GUESTHOUSES COUNTRY ESTATE HOMES BOUTIQUE HOTELS<br />
Bookings directly with accommodation providers.<br />
Hospitality of Slovenian Homes, regional tourist organisation for development of private accommodations<br />
T: +386 1 434 2666<br />
2660 F: +386 1 434 2664 E: info@gsd.<strong>si</strong> www.gsd.<strong>si</strong>