Entimidasyon sou Entènèt (Cyber-entimidasyon) - Florida ...

Dodo san danje pou tibebe w
Konsidere faktè sila yo anvan pou w deside kote tibebe w lan pral dòmi:
� Sifokasyon ak estrangilasyon nan kabann yon adilt se premye kòz lanmò poutèt
blesi pou tibebe ki gen mwens pase 1 lane nan Eta Florid.
� Risk pou yon tibeb mouri pandan somèy li 40 fwa pi elve pou tibebe ki dòmi nan
kabann yon adilt pa rapò ak tibebe ki dòmi nan pwòp bèso yo.
« Andwa ki gen mwens danje pou yon tibebe domi pou kont li se nan yon bèso, ki plase nan chanm paran yo
pandan premye sis mwa nan lavi li. » —Akademi Pedyatri Ameriken
Pou kapab redui risk pou tibebe w pa mouri pandan somèy li e pou kenbe tibebe w la an sekirite pandan l ap dòmi,
li enpòtan pou:
� Mete tibebe yo sou do (figi yo anle), chak fwa yo pral dòmi. Risk pou yo sifoke ogmante lè yo dòmi sou vant oswa
sou kote. Depi yon tibebe kapab sou lestomak epi li vire pou kont li sou do, oswa li sou do epi li vire pou kont li sou
lestomak li, li kapab dòmi nan pozisyon li pito a.
� Asire w bèso tibebe w la an bonn eta e li ranpli kondisyon Komisyon sou sekirite produi konsomasyon an nan zafè
sekirite (www.cpsc.gov).
� Sèvi ak yon matla fèm nan bèso a ki antre jis nan kad bèso a e kouvri l selman avèk yon dra ki byen antre anba
matla a.
� Kenbe objè ki dous e kousen, kwilt, kouvèti, jwèt, elatriye, ki lach andeyò bèso pitit ou.
� Plase bèso tibebe w la toupre kabann ou jiskaske tibebe a gen omwens sis mwa. Ou kapab mete tibebe a sou kabann
ou pou bay li manje oswa pou konsole li, men remete l nan pwòp bèso li oswa nan pak lè paran oswa moun
k ap bay li swen pare pou l tounen dòmi.
� Kenbe tout bagay ki lach (pa egzanp, kòd pèsyen, kab elektrik ak rad) lwen bèso tibebe w la.
� Kenbe tanperati chanm kote tibebe a ap dòmi nan yon nivo ki konfòtab pou adilt ki gen ti rad sou li. Sa pral anpeche
tibebe w la two cho oswa rechofe twòp.
� Mete rad pou tibebe ki fèt pou kenbe tibebe w la cho, e evite danje ki genyen le yo kouvri tèt li oswa lè rad li antravè
li ; men evite mete twòp kouch rad sou li poutèt li kapab rechofe twòp. Anjeneral, tibebe yo konfòtab ki yo
genyen yon kouch rad anplis ke sa yon adilt ta mete pou li konfòtab nan menm anviwònman an.
� Bay tibebe a yon sison*, men pa janm bay li yon boutèy lè li pral fè
yon kabicha oswa lè li pral dòmi. Si tibebe a pa vle sison an, pa fòse
li. Si w ap bay li tete, tann anvan bay tete a byen etabli anvan pou
w bay li sison an.
� Evite ekspoze tibebe w ak lafimen pandan gwosès ak apre nesans
li, poutèt ekspozisyon ak lafimen se yon gwo faktè risk pou lanmi
sibit tibebe ki fèk fèt (SMSN).
� Si bèso tibebe w la gen yon mobil asire w tibebe w la pa kapab
manyen li. Depi tibebe w kapab chita, retire mobil la.
� Pou anpeche tibebe w la pou li pa janbe bèso a tonbe ate a, bese
matla a lè tibebe a panche pou l chita, e bese l plis toujou le li
aprann kanpe.
� Toujou reponn lè tibebe w ap kriye lannuit.
*NOUVO ENFÒMASYON KI ENPÒTAN!
MEN KOTE OU KAPAB
JWENN MOUN EDE OU
Sèvi ak Gid sou Resous pou fanmi
yo ki nan paj 79–82 pou kapab jwenn
plis enfòmasyon sou divès sèvis sipò pou
fanmi ki disponib nan kominote w.
Larechèch montre lè yo sevi ak sison, sa gendwa redui risk SMSN. Akademi Pedyatri Ameriken
rekòmande yo sevi ak sison pandan premye ane lavi tibebe a. Menm kèk konsèy pou itilize sison an:
� Yo ta dwe itilize sison an lè w ap mete tibebe a nan kabann pou l dòmi. Pa gen pwoblèm si tibebe
a krache li pandan l ap domi.
� Si tibebe a refize sison an, pa fòse l pran li.
� Pa mete okenn likid sikre sou sison an.
� Netwaye sison an souvan e ranplase yo regilyèman.
Edikasyon paran bay
timoun epi devlopman
timoun
Jiwèt pou prevansyon® Gid Devlopman Familyal 2012 • 5