MB-IN-1-IT-0920
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Il nuovo Intouro.<br />
Efficiente.
Indice<br />
La nostra promessa del brand<br />
Il nuovo Intouro<br />
Design e allestimento<br />
Sicurezza<br />
Redditività<br />
Modelli<br />
Servizi | OMNIplus<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
14<br />
16<br />
18<br />
2 3
Il valore aggiunto dellʼassistenza.<br />
In viaggio con successo.<br />
Gli autobus Mercedes-Benz: in servizio da oltre 125 anni.<br />
Con il brand di servizio OMNIplus, ci<br />
impegniamo al massimo e con dedizione,<br />
affinché i vostri autobus offrano<br />
costantemente le migliori prestazioni<br />
possibili su strada, come partner affidabile<br />
per tutto il ciclo di vita del prodotto.<br />
Gli autobus Mercedes-Benz sono da sempre sinonimo del massimo standard di convenienza, tecnologie<br />
orientate al futuro, alta qualità e design affascinante. Come produttore leader di autobus in Europa, siamo<br />
sinonimo di affidabilità, partnership basate su fiducia e competenza professionale. Un brand solido<br />
del quale potete fidarvi come impresa di trasporti: oggi e nel futuro.<br />
4 5
Esperienza<br />
extraurbana di<br />
primʼordine.<br />
Connette al massimo: anche prezzo<br />
e prestazioni.<br />
Il nuovo Intouro di Mercedes-Benz è la quintessenza<br />
dellʼefficienza: questo mette in evidenza ancora una volta<br />
la sua posizione pionieristica come trasporto attento ai<br />
costi, versatile e affidabile tra città e zone extraurbane.<br />
LʼIntouro si adatta a una molteplicità di campi di impiego.<br />
Questo include, oltre alla classica linea extraurbana, ad<br />
esempio, impieghi come navetta, autobus per linee di<br />
trasporto privato o autobus scolastico regionale. Grazie<br />
alla sua ampia varietà di allestimento, il nuovo Intouro si<br />
adatta anche alle gite e ai noleggi brevi.<br />
6<br />
7
Postazione conducente Classica<br />
Davvero ben<br />
congegnato.<br />
Design e allestimento del nuovo<br />
Intouro.<br />
LʼIntouro affascina grazie a un allestimento di serie più<br />
che adatto allʼuso quotidiano. Con lʼaltezza abitabile<br />
interna di oltre due metri fino allʼassale posteriore, offre<br />
molto spazio per i passeggeri in piedi nellʼutilizzo di<br />
linea. Anche il design esterno e interno è senza fronzoli<br />
e inconfondibile. Lʼautobus extraurbano è disponibile<br />
con allestimento di base o in versione Premium con<br />
pacchetto Design.<br />
Interni<br />
Il vano passeggeri del nuovo Intouro è realizzato modularmente, la versione<br />
individuale spazia dallʼautobus extraurbano rigorosamente orientato ai costi, fino<br />
allʼallestimento comfort per le gite. I sedili sono disposti su podesti ed è possibile<br />
accedervi senza dislivello fino allʼassale posteriore. Per il servizio turistico superiore<br />
sono disponibili numerosi optional come la configurazione sedili TravelStar Eco o<br />
Service Set con bocchette di aerazione e luci di lettura.<br />
La postazione conducente è stata progettata secondo criteri ergonomici. La<br />
postazione conducente classica dispone di volante multifunzione, tutti gli strumenti<br />
sono disposti in modo chiaro e risultano comodamente raggiungibili, senza cambiare<br />
la posizione di seduta. Il volante multifunzione e il display a colori TFT ad alta<br />
risoluzione con menu dal comando intuitivo “Stacks and Cards” facilitano il lavoro del<br />
conducente al volante, nella cabina di guida.<br />
Esterni<br />
La carrozzeria del nuovo Intouro rispecchia un linguaggio di design chiaro: dal<br />
parabrezza che si erge ripido, al gruppo di griglia/proiettori tipica del brand,<br />
fino alle fiancate diritte. Queste sono lisce e senza giunzioni, modellate in modo<br />
rigorosamente funzionale come la coda, come si nota ad esempio sul cofano<br />
motore senza grigliature di aerazione.<br />
8<br />
9
Sicurezza lungimirante.<br />
Il concetto di sicurezza integrale di Mercedes-Benz.<br />
Negli autobus Mercedes-Benz, gli standard di sicurezza più allʼavanguardia sono<br />
evidenti: non per niente il sistema antibloccaggio (ABS) è stato installato per la<br />
prima volta in un veicolo con la Stella. Al contempo, sistemi di sicurezza innovativi e<br />
riprogettati garantiscono costantemente la protezione ottimale per il conducente,<br />
i passeggeri e gli altri utenti del traffico. Per viaggiare con una totale sensazione di<br />
sicurezza, i nostri autobus sono sempre allestiti con tecnologie nuove e rivoluzionarie.<br />
Radar<br />
Camera<br />
Lʼanteprima mondiale del nuovo Intouro: Assistente<br />
Attivo di Frenata (ABA) 5.<br />
ABA 5 fornisce assistenza al conducente grazie alla frenata di emergenza ad<br />
azionamento automatico in caso di pericolo di tamponamento con i veicoli<br />
che precedono o con ostacoli fermi. Allo stesso modo, riconosce pedoni in<br />
movimento o fermi davanti al veicolo. Il sistema reagisce con un avviso acustico e<br />
avvertimenti ottici al conducente e con una frenata parziale o completa azionata<br />
contemporaneamente.<br />
10<br />
11
Valore aggiunto della sicurezza.<br />
Controllo elettronico della stabilità (ESP®)<br />
Il controllo elettronico della stabilità a quattro canali indipendenti<br />
riduce nettamente il rischio di sbandamento, prevenendo ad esempio<br />
lo spostamento del carico dellʼautobus tramite la decelerazione<br />
mirata delle singole ruote, entro i limiti fisici del veicolo.<br />
Assistente mantenimento corsia<br />
(SPA)<br />
Lʼassistente mantenimento corsia SPA riconosce se<br />
il veicolo abbandona accidentalmente la corsia di<br />
marcia. Se cʼè il rischio che il veicolo superi la linea<br />
di demarcazione, il conducente viene avvisato con<br />
una vibrazione sensibile del sedile.<br />
Un elemento fondamentale del servizio<br />
OMNIplus: formazione e aggiornamenti<br />
per le vostre aziende di autobus. Ad<br />
esempio, con la formazione sulla sicurezza<br />
per i conducenti di autobus, puoi ridurre<br />
al minimo gli incidenti e massimizzare la<br />
sicurezza dei passeggeri.<br />
Sideguard Assist<br />
Rende ancora più sicure le curve: il Sideguard Assist avverte<br />
il conducente di oggetti in movimento o fermi vicino al veicolo,<br />
proteggendo anche gli altri utenti della strada.<br />
Sensore pioggia-luce<br />
Il sensore di pioggia e gli abbaglianti automatici<br />
sono sistemi di assistenza che attivano funzioni<br />
automatizzate attraverso sensori e riducono il<br />
carico del conducente nelle operazioni di routine.<br />
Assistente di frenata (BAS)<br />
Attraverso la elaborazione continua dei dati, lʼassistente di frenata<br />
riconosce immediatamente se la velocità di azionamento del pedale<br />
del freno è determinata da un intervento di sicurezza del conducente,<br />
e, in tali situazioni, aumenta automaticamente la forza frenante<br />
massima in una frazione di secondo. È così possibile ridurre la distanza<br />
di arresto dellʼautobus in modo significativo.<br />
Tergicristalli AquaBlade®<br />
I tergicristalli AquaBlade® assicurano in ogni<br />
momento una visibilità ottimale e riducono al<br />
minimo sia i rumori durante la marcia che i<br />
consumi grazie al design ergonomico.<br />
12<br />
Proiettori Bi-Xenon<br />
I proiettori Bi-Xenon, rispetto a quelli alogeni, significano una migliore<br />
illuminazione della carreggiata con un consumo energetico inferiore e<br />
una durata maggiore.<br />
Active Brake Assist 5 (ABA 5)<br />
Lʼanteprima mondiale del nuovo Intouro:<br />
lʼAssistente Attivo di Frenata (ABA) 5 è il primo<br />
sistema di assistenza alla frenata in grado di<br />
prevenire la collisione con i pedoni frenando a<br />
fondo.<br />
13
Valore aggiunto della convenienza.<br />
Un elemento fondamentale del servizio<br />
OMNIplus: OMNIplus Uptime. Il<br />
collegamento intelligente tra veicolo,<br />
assistenza e azienda. In questo modo<br />
potete riconoscere in anticipo una<br />
necessità di riparazione o manutenzione.<br />
Standard di<br />
convenienza<br />
La convenienza viene premiata.<br />
Il nuovo Intouro ha unʼattenzione per i costi intrinseca per un buon<br />
motivo. Lʼutilizzo, la manutenzione ed eventuali riparazioni sono<br />
legati a spese. È possibile, oltre che necessario, influire attivamente<br />
su oltre un terzo dei costi da sostenere. Componenti high-tech a<br />
lunga durata, una piattaforma del veicolo ottimizzata e il nuovo<br />
assistente alla guida Driver Score rendono il nuovo Intouro un<br />
modello di convenienza.<br />
Consumo di carburante<br />
TCO<br />
Driver Score<br />
Propulsori OM 470 e OM 936<br />
La trazione si basa su componenti di grande convenienza<br />
economica e molto collaudati. Tutti i motori, gli assi e i<br />
cambi meccanici portano la Stella, tutti i componenti della<br />
trazione sono abbinati perfettamente tra loro. Grazie a<br />
una riduzione del peso di circa 300 kg e allʼaerodinamica<br />
migliorata, è possibile ottenere un risparmio di carburante<br />
anche del 3%.<br />
Il nuovo Intouro si distingue grazie al suo eccellente<br />
rapporto prezzo/prestazioni e ad unʼelevata<br />
convenienza, che garantisce vantaggi notevoli sul<br />
mercato. Gli indicatori più importanti dei costi<br />
operativi generali includono prezzo di acquisto,<br />
consumi, costi di manutenzione e riparazione.<br />
LʼIntouro convince in tutte le categorie e soddisfa i<br />
requisiti di un autobus extraurbano attento ai costi.<br />
Il nuovo sistema di assistenza Driver Score offre al<br />
conducente un supporto importante. Grazie a pratiche<br />
segnalazioni sul display, è possibile ottimizzare<br />
costantemente la modalità di guida. Il sistema valuta<br />
quattro categorie: accelerazione, frenata, regolarità e<br />
decelerazione a ruota libera. Inoltre, sono importanti le<br />
indicazioni sullo stato del veicolo, come il livello basso di<br />
carburante, AdBlue o olio motore.<br />
Il motore OM 470 di Mercedes-Benz ha prestazioni<br />
e potenza elevate e soddisfa i massimi requisiti di<br />
ecocompatibilità. Grazie alla tecnologia intelligente, è più<br />
leggero, più potente e decisamente più parsimonioso.<br />
Con la serie costruttiva OM 936, ha inizio una nuova<br />
era dei motori Diesel compatti per veicoli commerciali.<br />
Lʼutilizzo di materiali moderni e altamente resistenti apre<br />
a dimensioni di prestazioni insospettate.<br />
14<br />
15
Tutta la varietà che vi serve.<br />
Quattro modelli, molte possibilità.<br />
Il nuovo Intouro | 2 porte<br />
Due assi e utilizzo universale.<br />
Il nuovo Intouro K* | 2 porte<br />
A due assi, ideale per zone di montagna e strade tortuose.<br />
Con il nuovo Intouro potete trarre vantaggio da una robusta tecnologia di base, in grado di garantire elevata affidabilità al vostro<br />
parco veicoli. Inoltre, lʼIntouro è sinonimo di enorme versatilità. Lʼampia variabilità di allestimento copre praticamente tutte le attività<br />
specifiche, offrendo la soluzione adatta. Ciò è reso possibile grazie alla combinazione di motorizzazioni e lunghezze adattabile<br />
individualmente: dalla variante a due assi Intouro, Intouro M e K* fino al primo a tre assi della serie, lʼIntouro L*.<br />
Lunghezza<br />
Capacità<br />
Lunghezza<br />
Capacità<br />
12,18 m<br />
96<br />
Posti a sedere max: 55<br />
Posti in piedi: 41<br />
10,75 m 83<br />
Posti a sedere max: 47<br />
Posti in piedi: 36<br />
Il nuovo Intouro M | 2 porte<br />
Il nuovo Intouro L* | 2 porte<br />
A due assi, per un numero superiore di passeggeri e un utilizzo versatile.<br />
A tre assi, per il massimo volume di passeggeri e trasporto per conto proprio.<br />
Lunghezza<br />
Capacità<br />
Lunghezza<br />
Capacità<br />
13,09 m 107<br />
Posti a sedere max: 63<br />
Posti in piedi: 44<br />
14,88 m 121<br />
Posti a sedere max: 71<br />
Posti in piedi: 50<br />
* Nuovi modelli Intouro K e Intouro L disponibili dallʼautunno 2021.<br />
16<br />
17
Leasing e finanziamenti<br />
Mercedes-Benz Financial Services offre<br />
alle aziende la soluzione adatta quando si<br />
tratta di finanziamento, leasing, mobilità<br />
e sicurezza. I consulenti saranno lieti di<br />
offrirvi unʼofferta non vincolante.<br />
Il valore aggiunto<br />
dellʼassistenza per il vostro autobus.<br />
Con OMNIplus, sempre e ovunque in buone mani.<br />
Anche lʼautobus più affidabile può diventare ancora più affidabile grazie a unʼassistenza perfettamente abbinata. Le officine OMNIplus sono focalizzate al<br />
100% sullʼassistenza agli autobus e vi offrono la massima competenza in fatto di manutenzione, riparazione o controllo di assistenza, 24 ore su 24. Con<br />
OMNIplus ON sono disponibili per voi molti servizi di assistenza innovativi, anche digitali. In questo modo, il vostro autobus può fornire sempre le migliori<br />
prestazioni possibili, dallʼacquisto alla vendita. Altre informazioni sono disponibili visitando il sito omniplus.com<br />
Soluzioni<br />
su misura.<br />
Mobilità<br />
24h<br />
Competenza di<br />
autobus al 100%<br />
Formazione e<br />
aggiornamenti<br />
Usato di prima classe.<br />
Se non è necessario un autobus nuovo,<br />
BusStore offre unʼampia selezione di<br />
marchi e modelli di diverse qualità e<br />
categorie di prezzo, inclusa la consulenza<br />
professionale. Molte offerte Top sono<br />
disponibili sul sito bus-store.com.<br />
Ogni parco veicoli ha requisiti<br />
diversi. Per questo OMNIplus vi offre<br />
una gamma di servizi di assistenza<br />
che si abbina perfettamente alle<br />
vostre esigenze, in modo che sia<br />
vantaggioso per la vostra azienda di<br />
autobus.<br />
Grazie alla rete di officine più<br />
capillare in Europa, in caso di<br />
emergenza potrete riprendere<br />
il vostro servizio su strada in<br />
tempi rapidissimi. Approfittate di<br />
personale con formazione specifica<br />
e della disponibilità di ricambi in<br />
tutto il mondo.<br />
Il personale di assistenza OMNIplus<br />
è altamente specializzato nella<br />
manutenzione e riparazione di<br />
autobus. Questo comporta dei<br />
vantaggi per voi: competenze<br />
straordinarie sul marchio, sul<br />
prodotto e sulla tecnologia.<br />
Supporto digitale in tempo reale<br />
Attraverso la formazione mirata<br />
in presenza e online, offriamo ai<br />
conducenti e al personale di officina<br />
la possibilità di perfezionamento<br />
individuale nel proprio settore.<br />
OMNIplus ON vi offre una varietà di servizi digitali in tempo reale per la massima disponibilità del veicolo e la massima convenienza possibile.<br />
18<br />
19
Importante per voi. Importante per noi. Tutela dei dati e archiviazione di dati tecnici nel veicolo.<br />
I componenti elettronici del veicolo (ad esempio del motore) contengono una memoria dei dati tecnici del veicolo, come messaggi in caso di<br />
guasto velocità del veicolo, forza frenante o funzionalità dei sistemi di ritenuta e assistenza alla guida in caso di incidente (i dati audio e video<br />
non vengono memorizzati). I dati vengono memorizzati in modo rapido e puntuale come informazione istantanea ad esempio in caso di un<br />
messaggio di malfunzionamento, con un brevissimo periodo di registrazione (al massimo di pochi secondi) ad esempio in caso di incidente o<br />
in forma sintetica, per esempio per valutare lo stress del componente. I dati memorizzati possono essere letti tramite le interfacce a bordo del<br />
veicolo, oppure elaborati e utilizzati da tecnici specializzati per l'analisi dei guasti e risolvere eventuali malfunzionamenti, oppure dal costruttore<br />
per lʼanalisi e lʼulteriore miglioramento delle funzioni del veicolo. Su richiesta del cliente, i dati possono anche servire come base per altri servizi<br />
opzionali. Un trasferimento di dati dal veicolo al costruttore o a terzi, si svolge in linea di principio solo in base a un permesso legale o a un<br />
accordo contrattuale con il cliente, tenendo conto della normativa sulla protezione dei dati. Ulteriori informazioni sui dati memorizzati nel veicolo<br />
sono reperibili nelle istruzioni per lʼuso del veicolo. Naturalmente, Mercedes-Benz tratta i dati dei clienti in via confidenziale.<br />
Sulle informazioni contenute nel presente opuscolo.<br />
Dopo la chiusura redazionale della presente pubblicazione (09/20), è possibile che siano intervenute variazioni nel prodotto. Il produttore si<br />
riserva il diritto di apportare modifiche alla progettazione o variazioni formali, cambiamenti alle tonalità di colore e variazioni della fornitura<br />
durante il periodo di consegna, posto che le variazioni o differenze, fatti salvi gli interessi del venditore, siano ragionevoli nei confronti<br />
dellʼacquirente. Le immagini possono rappresentare anche accessori ed equipaggiamenti a richiesta che non fanno parte della dotazione di serie.<br />
Eventuali differenze di colore sono dovute a fattori tecnici. La presente pubblicazione può inoltre contenere modelli e servizi di assistenza che<br />
non vengono offerti nei singoli Paesi. Le dichiarazioni relative a prescrizioni legali, giurisprudenziali e fiscali e ai relativi effetti hanno validità solo<br />
per la Repubblica Federale Tedesca al momento della chiusura redazionale del presente opuscolo. Si prega di richiedere gli ultimi aggiornamenti<br />
al proprio rivenditore Mercedes-Benz. www.mercedes-benz-bus.com<br />
EvoBus GmbH, Mercedesstraße 127/6, 70327 Stuttgart<br />
BUS/MPM-B · <strong>MB</strong>-<strong>IN</strong>-1-<strong>IT</strong>-09/20<br />
<strong>MB</strong>-<strong>IN</strong>-1-<strong>IT</strong>-09/20