You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
non perdere che proponiamo ai nostri negozi clienti<br />
ma anche ai consumatori finali e che consente loro<br />
di immergersi nel mondo creativo di entrambi i<br />
marchi e leggere la loro storia".<br />
Per la creazione della collezione, i due brand sono<br />
stati ispirati dalle loro passioni per la fotografia,<br />
l'eleganza, l'audacia e, naturalmente, dalla loro<br />
comune eredità parigina.<br />
"Siamo partiti con diversi incontri - aggiunge<br />
Samar Vignals - La collezione si è sviluppata con il<br />
confronto sulle nostre reciproche identità di marca<br />
per arrivare a definire e analizzare una piattaforma<br />
di stili e trovare insieme un punto di forza comune.<br />
Il concetto alla base della collaborazione è un ponte<br />
tra i nostri due mondi. Le creazioni finali combinano<br />
l'estetica dello stile chic parigino, caratteristico<br />
delle nostre due Maison e l'esperienza di Aubade<br />
nel campo della lingerie e della corsetteria. Il look<br />
è elegante e disinvolto, con un tocco dell'estetica<br />
rock-chic di Karl Lagerfeld e i colori chiave della sua<br />
tavolozza, nero e rosso".<br />
La collezione propone modelli di lingerie e<br />
corsetteria, con riferimenti alla giacca da smoking<br />
(che è un po' il simbolo del grande Karl) e possono<br />
vestire tutte le silhouette. Ogni capo è realizzato<br />
con materiali di qualità e di pregio, come i ricami<br />
effetto guipure, oltre a dettagli eleganti come i<br />
bottoni rivestiti in raso. I modelli sono disponibili<br />
nei classici nero smoking e rosso rubino, in coppe<br />
dalla A alla F per i reggiseni e dalla prima alla sesta<br />
per slip, culotte e perizoma. Un colletto (altro<br />
pezzo chiave che identifica il celebre Kaiser) e uno<br />
stringivita completano il look.<br />
Aubade Paris - tel. +33 1 70992000<br />
www.aubade.com
Change language