le cinquecentine della biblioteca - Archivio di Stato di Palermo

SICILIA/BIBLIOTECHE
54

Fotografie a cura del Gruppo di divulgazione video fotogranca del Centro Regionale per la Progettazione cci il Restauro
( Ugo Nizza, Fabiola Saitta).

OMAGGIO
EDIZIONE FUORI COMMERCIO
v1ETATA LA VENDITA
© Copyright 2003 Regione Siciliana
Assessorato dei Beni Culturali e Amhientali e della Puhhlica Istruzione.
Centro Regionale per la Progettazione e il Restauro e per le Scienze naturali ed applicate ai heni culturali.
Archivio di Stato
Le cinquecentine della biblioteca dell'archivio di stato di Palermo / Archivio di stato; a cura di Rita Di Natale;
presentazione di Guido Meli. - Palermo: Centro regionale per la progettazione e il restauro e per le scienze naturali
ed applicate ai beni culturali, 2003.
(Sicilia/Biblioteche ;54)
l. Cinquecentine - Palermo -Archivio di stato - Biblioteca - Cataloghi.
2. Cinquecentine - Cataloghi. 1. Di Natale, . n.Meli,Guido.
018.14409458231 CDD-20 SBN P'.ù0199935
CIP - Biblioteca contrale della Regione siciliana

Il catalogo delle cinquecentine della Biblioteca dell'Archivio di Stato di Palermo,
pubblicato con il numero 54 della Collana "Sicilia/Biblioteche" edita da questo
Assessorato regionale dei Beni culturali e ambientali, rappresenta un 'ulteriore testimonianza
del costante impegno sostenuto negli anni da questa Amministrazioneper
il recupero e la fruizione del patrimonio librario custodito nelle biblioteche siciliane.
La valorizzazione del patrimonio bibliografico della Sicilia rientra in un più
vasto programma assessorialefinalizzato alla diffusione e fruizione dei beni culturali
e soprattutto alla loro rivalutazione e conservazione.
Nell'ottica di questo programma, il presente lavoro, oltre l'interesse che la descrizione
del fondo antico riveste ali'interno del progetto di catalogazione dei fondi
librari della Regione Siciliana, si pone come un utile strumento di studio per l'attenta
analisi condotta sulla provenienza del fondo, appartenuto alla ex Biblioteca del
prestigioso Monastero di S. Martino delle Scale e andato smembrato in seguito alla soppressione
delle Cotporazioni religiose avvenuta nel 1866.
La proficua collaborazione tra Organismi regionali e statali, quali il Centro Regionale
per il Restauro e l'Archivio di Stato di Palermo, dimostrata in occasione di
questo catalogo, spinge questo Assessorato a intraprendere nuovi protocolli di intesa
tra organismi istituzionalmentepreposti a compiti diversi ma con unfine comune: la
salvaguardia del patrimonio culturale siciliano.
A quanti hanno collaborato per la realizzazione del catalogo e alla curatrice
in particolare, la dott.ssa Rita Di Natale, va l'apprezzamento per il lavoro svolto per
la tutela e valorizzazione del patrimonio culturale siciliano.
Fabio Granata
Assessore regionale dei Beni culturali
Ambientali e della Pl.
5

PRESENTAZIONE
Quando si parla di Biblioteche il pensiero corre immediato a Pergamo ed alla
grande Biblioteca di Alessandria, luoghi entrambi irrimediabilmente distrutti nell'antichità,
con un danno irrecuperabile inferto alla nostra civiltà. Ma ilpensiero corre
anche ai libri bruciati durante la Santa Inquisizione o durante la Rivoluzione Francese
ed in tutti quegli altri luoghi e tempi in cui, per distruggere o abbattere qualcosa
o qualcuno, S1' è pensato di cominciare dai libri e dalle biblioteche, luoghi del sapere
e depositi della cultura, forse, perché depositari della storia ed, in qualche modo, del
sapere di chi ha ilpotere di sapere contro tutti quelli che non possono sapere, luoghi
privilegiatiper alcuni contro tutti.
Fare ricerca oggi in una Biblioteca è come un viaggio nel tempo e nello spazio
della Storia, per rivivere attraverso documenti e testi lo spaccato delle Società e delle
Persone che hanno caratterizzato il nostro passato ed indirizzato ilfuturo.
Il lavoro svolto da Rita Di Natale con meticolosità e competenza pone un altro
tassello per la conoscenza dei fondi depositati nei nostri Archivi e nelle Biblioteche,
fornendo allo studioso un agevole strumento di ricerca per la conoscenza dellefonti
e degli accadimenti.
Conoscere è il primo atto della conseroazione del nostro Patrimonio, permette
di divulgare le ricerche epone le basiper lo sviluppo di ulteriori approfondimenti che,
come un gioco delle scatole cinesi, rimanda ad altre conoscenze e valorizza il documento.
Lo studio che qui si pubblica, a cura del Responsabile dell'Unità Operativa per
i Beni Bibliografici e Archivistici del nostro Istituto, si inserisce nella più ampia collana
Sicilia/Biblioteche, iniziata nel 1986, con il patrocinio dell'Assessorato Regionale
dei Beni Culturali, contribuendo cost' alla veicolazione delle informazioni ed alla divulgazione
delle conoscenze.
Guido Meli
Direttore del Centro Restauro
9

PREFAZIONE
Nel contesto della funzione di conservazione del patrimonio documentario, gli
archivi di Stato svolgono il ruolo di conservatori di una porzione di patrimonio librario
che, spesso, per la sua specificità, assume una dimensione di qualità oltre che una
peculiare specificità che attiene, in particolare, al processo di formazione della biblioteca
d'archivio.
Gli archivi di Stato, infatti, dispongono di una biblioteca connotata quale servizio
interno, in quanto il patrimonio bibliografico che vi si conserva dovrebbe mirare
ad assicurare l'aggiornamento professionale degli operatori "interni" nonché dovrebbe
essere, solo strumentalmente, fruibile da parte degli utenti delle sale di studio. Così
stabilisce il Regolamento' degli archivi del 1911 che continua a mantenere la sua efficacia
normativa nel settore per quanto, nel corso di circa un secolo, le disposizioni in
materia di archivio e, soprattutto, le tematiche, anche sotto il profilo giuridico, del bene
culturale abbiano introdotto sensibili innovazionF.
Si tratta, pertanto, di una biblioteca interna, non aperta al pubblico e, di converso,
di una biblioteca specialistica che dovrebbe fornire strumenti di formazione e
informazione circa la specifica competenza archivistica in materia di riordinamento
dei fondi e della loro inventariazione. Certamente, la selezione del patrimonio librario
da acquisire, nel corso delle attività istituzionali di riordinamento ovvero di consulenza
all'utenza, costituisce un indice di conoscenza delle scelte operate nel merito
dell'inventariazione nonché un contributo tutt'altro che secondario alla comprensione
del "soggetto produttore d'archivio" preso in esame. Una tale lettura, suggerita
dal suddetto regolamento del 19113, tuttavia, rischierebbe, se accolta pedissequamente,
di non prendere in esame i processi di effettiva strutturazione delle biblioteche. 4
1 RD. 2 ottobre 1911, n. 1163, in particolare gli artt.108-110.
Z Le disposizioni di legge in materia di archivio del 1,)39 e, sopratrutto, del 1963 non facevano alcun riferimento
specifico alle biblioteche d'archivio; non vi fa riferimento il recente Testo unico dei beni culturali, D.L.vo 490/99. L'istituzione
nel 1')75 di un'unica amministrazione preposta alla gestione del patrimonio culturale - ferme restando le
"competenze esclusive" in materia della Regione Siciliana - determinava l'introduzione nei ruoli degli Istiruti archivistici
di specifiche competenze bibliografiche, in precedenza non previste.
j Il regolamento generale del 1875 non faceva alcun cenno alle biblioteche d'archivio; il successivo regolamento
- R.D. 9 settembre 1902, n. 445 -, vi faceva esplicito riferimento ed introduceva de facto il criterio del servizio interno.
4 A riprova dell'attenzione che, seppur di recente, l'amministrazione archivistica dedica alle tematiche connesse
con la funzione delle biblioteche d'archivio, va ricordata la recente pubblicazione de Le Biblioteche d'archivio. At­
11

La composizione del patrimonio librario esistente, specie in alcuni Istituti archivistici,
conferma come il processo di formazione sia stato nel corso dei decenni assai
complesso ed articolato. E' certamente accaduto che l'acquisizione difondi archivistici
di particolare complessità abbia potuto comportare anche il reperimento di materiale
librario che, per la sua specificità, ha finito per costituire non una "serie" delfondo
archivistico quanto una raccolta a sé: un primo nucleo, ovvero un nuovo nucleo,
della biblioteca "interna". Un processo simile è intervenuto nel corso delle fasi di acquisizione
di archivi cosiddetti aggregati, come le "Corporazioni religiose soppresse",
che, in verità, sono composti da più fondi originari aggregati successivamente in un ulteriore
complesso documentario che, impropriamente, finisce con l'assumere anche
una fisionomia nonché una denominazione autonome.
Fra ifondi originari costituenti le "Corporazioni religiose soppresse" che si conservano
in quanto tali presso l'Archivio di Stato di Palermo assume rilievo il Monastero
benedettino di San Martino delle Scale. Gli archivi monastici, nel corso dei secoli, in
particolare per tutto il secolo XVIII, hanno subito una serie di vicissitudini correlate ad
interventi autoritativi di soppressione. In sintesi, con particolare riferimento alle leggi
eversive del 1866, non si è trattato di un "versamento" del patrimonio documentario ­
archivistico e bibliografico - da parte del soggetto produttore direttamente all'archivio
di concentrazione. L'acquisizione, al contrario, è avvenuta per il tramite di una autorità
governativa preposta alla funzione soppressiva. Il patrimonio così acquisito è stato
assegnato, solo successivamente, dall'organo di soppressione all'istituzione archivistica:
le disarticolazioni, le perdite, le dispersioni, le aggregazioni intervenute costituiscono
elementi di riferimento e di doveroso approfondimento per la conoscenza dell'effettivo
strutturarsi del fondo archivistico.
Un processo simile ha certamente interessato, pur nella sua specificità, la porzione
bibliografica del patrimonio documentario di S. Martino. La ricca Introduzione ne ricostruisce
i percorsi, fino al decreto del 1870 che assegnava all'Istituto archivistico palermitano
i manoscritti di natura amministrativa provenienti dal monastero benedettino
e a disposizione dell'autorità governativa preposta all'incameramento dei beni.
Gli interventi di tutela del patrimonio culturale, come noto, sono finalizzati prioritariamente
alla conservazione nonché alla valorizzazione dello stesso. Al riguardo
continuano ad avere centralità gli interventi di catalogazione. Se per il patrimonio archivistico
risulta essenziale la stesura di idonei e funzionali strumenti di ricerca, come
gli inventari, i repertori, le guide, opportunamente preceduti da specifiche attività ricognitorie
e di riordinamento, altrettanto accade relativamente al patrimonio bibliografico.
Il catalogo delle cinquecentinedella biblioteca dell'Archivio di Stato di Palermo
costituisce un indiscusso contributo alla conoscenza del patrimonio conservato. Rappresenta
il segno tangibile di un attento lavoro ricognitorio e di catalogazione e, in
ti della giornata di studi,a cura di Serena Dainotto, Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Direzione Generale per
gli Archivi, Roma 2001.
12

quanto tale, di valorizzazione del ricco patrimonio librario capace di garantire la piena
fruizione dello stesso. Il lavoro che qui si presenta costituisce una concreta rappresentazione
del concetto di tutela del patrimonio culturale.
La peculiarità del bene culturale consiste anche nel riuscire a superare delimitazioni
e pertinenze in quanto protende ad aggregare competenze ed interessi nel superiore
intento di conservare e valorizzare il patrimonio culturale. Nello specifico, la
diretta collaborazione fra competenze statali e competenze regionali, operanti sinergicamente
nell'intento di realizzare un intervento di tutela, ne è una significativa conferma
che va salutata positivamente oltre che condivisa e confermata.
Claudio Torrisi
Direttore dell'Archivio di Stato di Palermo
13

1. Premessa metodologica
INTRODUZIONE
Il catalogo delle cinquecentine della Biblioteca dell'Archivio di Stato di Palermo
si inserisce nel programma di catalogazione dei fondi antichi delle biblioteche siciliane
iniziato nel 1986, sotto il patrocinio dell'Assessorato per i Beni Culturali ed Ambientali,
con la pubblicazione del volume "Edizioni del XVI secolo,., Edizioni siciliane',
primo numero della autorevole collana "Sicilia/Biblioteche"!.
Il presente catalogo, compilato in ordine alfabetico per autore, descrive quarantotto
edizioni del Cinquecento, di cui ventisei italiane. Per la compilazione delle schede
catalografiche si è preferito seguire le Regole italiane di catalogazione per autori
(RICA), ritenute più idonee alla descrizione del libro antico e più vicine, per quanto riguarda
l'area della descrizione, allo standard adottato dall'Istituto Centrale per il censimento
nazionale delle cinquecentine 2 • Particolare attenzione è stata riservata all'area
delle note, dove oltre alla segnatura dei fascicoli, all'informazioni relative alla descrizione
ed all'impronta, sono stati riportati gli ex libris, le note manoscritte, la legatura e
la provenienza. Infine il catalogo è stato corredato da una serie di indici ritenuti utili
per una più agevole consultazione delle opere schedate.
La catalogazione del fondo antico dell'Archivio di Stato ha permesso, inoltre, di
rilevare un dato particolarmente interessante: su ventisei edizioni italiane ben ventuno
risultano stampate a Venezia. Questo dato, sebbene emerso da una esigua campionatura,
non è casuale, ma è il risultato di quella eccezionale produzione libraria che aveva
caratterizzato la città di Venezia nel corso del XVI secolo. Nel Cinquecento, infatti,
grazie alla presenza di più di duecento imprese tipografico-editoriali, come quelle dei
Manuzio, dei Giolito, dei Sessa, dei Giunta, l'attività tipografica veneziana aveva coperto
il 56% dell'intera produzione peninsulare con la pubblicazione di circa ventiquattromila
edizioni. Ma questa incredibile produzione libraria non era soltanto dipesa dalla
presenza di queste grandi famiglie di editori, ma anche altri fattori, quali la posizione
I GJr.: Biblioteca centrale della Regione siciliana, Edizioni del XVI secolo a cura di Silvana Barrcca e Piera Casile.
Presentazione di C. Perretta. Palermo, 1986 (Sicilia/Biblioteche, 1).
2 (fì'.: IsLiLuto centrale per il catalogo unico delle biblioteche iraliane e per le informazioni bibliografiche, Le
edizioni italiane del XVI secolo. Censimento nazionale. Roma, 1985­
1S

geografica della Serenissima, da sempre crocevia tra l'Occidente e l'Oriente, la fervente
attività culturale e commerciale, rinforzata nel corso del Cinquecento e l'abituale attenzione
per le innovazioni artistiche avevano contribuito a fare di Venezia la città-principe
dell'editoria italiana, confermando, peraltro, una supremazia già conquistata nell'ultimo
ventennio del Quattrocento con la puhhlicazione di più di tremila incunabolP.
Tra le ventuno edizioni veneziane possedute dalla Biblioteca dell'Archivio di Stato
va segnalata all'attenzione degli studiosi, per la sua rarità, l'opera "Dictorum jàctorumque
memorabilium Libri novem ... " di Valerius Maximus, stampata nel 1563 da
Giovanni Griffio il Vecchio, di cui se ne conoscono in Italia soltanto altri due esemplari,
conservati rispettivamente presso la Biblioteca Comunale "P. Siciliant" di Galatina e
presso la Biblioteca del Convento di Montesanto di Todi 4 .
Invece, tra le edizioni straniere rare, in quanto non riscontrata nei repertori tradizionali
e neppure presente nel Catalogue général des livres imprimés de la Bibliothèque
Nationaledi Parigi, è indubbiamente da segnalare la cinquecentina "Ecclesiasticae Historiae
libri decem et octo..." di Nicephorus Callistus, stampata a Parigi, nel 1566, nell'officina
tipografica diJean Macè e finanziata dall'editore Maurice Menier.
2. La Biblioteca del Monastero di San Martino delle Scale
La catalogazione dei fondi antichi permette di analizzare il libro sotto diversi
aspetti, che, se studiati singolarmente, possono offrire lo spunto per ulteriori indagini
storiografiche.
La catalogazione delle cinquecentine dell'Archivio di Stato, provenienti dalla Biblioteca
del monastero di San Martino delle Scale, ha fornito, infatti, l'occasione di ripercorrere,
se pur brevemente, la storia del monastero e di quella che è stata una delle
più illustri biblioteche monastiche della Sicilia.
Una delle fonti principali per la conoscenza dei primordi del monastero benedettino
è costituita dal Tabulario di S. Martino delle Scale 5 , conservato presso l'Archivio
di Stato di Palermo, sezione Gancia, comprendente 1.212 diplomi, nella maggior
3 La stampa a Venezia era stata introdotta nel 1469 dal tipografo ]ohann von Speyer con la pubblicazione delle
Epistoles adfamiliaresdi Cicerone. Per uno studio approfondito sull'attività tipogralìco-editorialc a Venezia si veda:
M. Santoro, Storia del libro italiano, Milano, Editrice Bibliogralìca, 1991.
4 Cfr.: Valerius Maximus in Le edizioni italiane del X'v7 secolo. Censimento nazionale, op. cit., identificativo
CNC 35294. Lo scopo del censimento nazionale è stato quello di documentare le edizioni italiane stampate tra il ISOle
il 1600. Al censimento hanno partecipato circa 1200 biblioteche italiane ed, inoltre, la Biblioteca statale della Repubblica
di San Marino ed alcune biblioteche appartenenti allo Stato della Città del Vaticano, tra cui la Biblioteca Apostolica
Vaticana.
, Con Decreto del Ministro di Grazia e Giustizia e dei Culti del 27 gennaio 1870, artA, i manoscritti di natura
amministrativa del Convento di San Martino furono destinati al "Grande Archivio di Palermo". Le operazioni di consegna
e trasporto furono completate nel febbraio del 1871. Cfr. Archivio di Stato di Palermo - Archivio della Direzione
- val. n. 16 fase. 3 (in corso di ordinamento) nota 22 febbraio 1870 e cfr. anche. Archivio di Stato di Palermo - Prefettura,
Archivio Generale, 18711" Serie- val. 32, fase. Il e 20. Sulla vicenda si veda ancheG. Giordano, Il Tabulario di
S. Martino delle Scale consemato all'Archivio di Stato di Palermo, in "Angelo Senisio e i Primordi dell'Abbazia di San
Martino. Mostra storico-documentaria ...", Palermo 1966, pp. 15-17.
16

parte pergamenacei, di cui si possiede anche il regesto, curato dallo storico Isidoro Carini
e l'inventario, redatto da un altro illustre archivista, Antonio Flandina.
Altra fonte imprescindibile ai fini dell'indagine storico-archivistica sull'Abbazia
di S. Martino delle Scale, sempre presso l'Archivio di Stato, è rappresentata da una serie
di documenti cartacei, raccolti in 2.035 pezzi, tra volumi e buste, relativi al periodo
che va dal 1370 al 1866. Si tratta del ricco archivio martiniano, pervenuto anch'esso,
come il Tabulario, all'Archivio di Stato in seguito alla soppressione delle Corporazioni
religiose stabilita con Regio Decreto del 7 luglio 1866 e al successivo Oecreto del Ministro
di Grazia e Giustizia e dei Culti del 27 gennaio 1870, che devolveva i manoscritti
di natura amministrativa al "Grande Archivio di Palermo,,6.
Dallo studio delle suddette fonti archivistiche si apprende che la ricostruzione
dell'Abbazia di S. Martino delle Scale avvenne nel 1347 per volere di Emanuele Spinola,
arcivescovo di Monreale, che, intendendo ripristinare l'osservanza monastica sotto
la Regola di S. Benedetto nel monastero di S. Martino, da lungo tempo abbandonato e
del quale restavano ormai pochi ruderi, ne deliberava la riedificazione7. Con privilegio
del 20 aprile 1347 lo Spinola nominava Priore del monastero, Angelo Senisio, un monaco
proveniente dal monastero di S. Nicolò l'Arena di Catania, del cui abate Giacomo
de Soris era nipote, concedendogli il feudo di S. Martino, che antiquo iure spectabaf
e determinando, contestualmente, gli obblighi del monastero verso la Sede di Monreale.
Con successiva bolla del 31 gennaio 1351 Papa Clemente VI, dalla sua sede di
Avignone, ratificava la decisione dell'Arcivescovo di Monreale, encomiando l'opera di
riedificazione affidata dallo Spinola al Senisio 9 . Il 26 luglio 1352, con atto del notaio
Pietro di Stefano, Angelo Senisio veniva eletto abate da Vincenzo de Vallone, monaco
della stessa Comunità di San Martino, con l"assenso degli altri 19 confratelli ivi presenti:
"... autoritate mihi tradita et concessa a conventu predicto ... venerabilem virum
fratrem Angelum de Sinisio (. ..) eligo abbatem etpastorem"lO, incarico che il Senisio
manterrà fino al 1386, anno della sua morte.
Sempre dalla lettura delle pergamene del Tabulario è possibile seguire l'ampliamento
del feudo concesso ai frati dall'arcivescovo Spinola, che, grazie alle numerose
donazioni, dal territorio iniziale comprendente la vallata tra la chiesa di S. Anna della
Scala, il Castrum (l'odierno Castellaccio) e il Chalcu (oggi Boccadifalco), si espanse in
pochi anni, dal 1352 al 1363, fino a comprendere i feudi di Bonagrazia, Cinisi, Borgetto
e parte del feudo di Milocca ll , Anche all'interno delle mura di Palermo l'abate Seni­
" Le cane dell'archivio martiniano furono trasferite all'Archivio di Stato di Palermo, sezione Gancia, chiuse in
600 casse. A causa dei bomhardamenti del 1943, 231 volumi andarono distrutti. Il fondo è tuttora in corso di sistemazione.
Cfr,: Archivio di Stato di Palermo. Corporazioni religiose soppresse, San Manino delle Scale. "I e II fondo" [versamento]
(d'ora in poi ASP, Sl\1S, I-H).
7 Cfr.: Archivio di Stato di Palermo, Diplomatico, Tabulario S. Martino delle Scale (d'ora in poi ASP, T.SM5),
perg. 127, Il febbraio 1347,
H Cfr.: ASP, T.5MS, perg. 121,20 aprile 1347.
9 CJr.: ASP, T.SMS, perg. 159,31 gennaio 1351.
lO Cfr.. ASP, T.5MS, perg. 186, 26 luglio 1352,
11 Per l'espansione dci territorio feudale del monastero sotto il governo ahhaziale di Angelo Senisio si veda l'introduzione
di A. Giuffrida a: Il "Caternu" dell'ahate Angelo Senisio, a cura di G. M, Rinaldi, Palermo 1989, v. l, pp.VIIl-XII.
17

sio aveva ricevuto donazioni che gli consentirono di creare due punti di riferimento
per la comunità martiniana: la Cappella dello Spirito Santo nel quartiere di Seralcadi in
contrada Sant'Agostino 12 e il monastero femminile di Santa Maria delle Vergini al Cassaro,
dc1 quale Agata Senisio, sorella di Angc1o, divenne badessa 15 .
Sempre per lo studio sulle origini del monastero un ulteriore strumento di indagine
è rappresentato dal codice medievale De Reaedificatione Monasterii Sancti Martini
de Scalis prope Panhormd4, il più antico manoscritto pergamenaceo, compilato
intorno al 1370 e conservato presso l'Archivio Storico dell'Abbazia di San Martino!" alla
segnatura VI AL 11 codice, scritto probabilmente da un anonimo amanuense compagno
del Senisio, pur non sciogliendo i dubbi sulla fondazione o rifondazione dell'Abbazia
benedettina, che la tradizione attribuisce ad uno dei sei monasteri edificati
nel secolo VI in Sicilia per volere di S. Gregorio Magno, ripercorre le tappe fondamentali
dei primi anni del monastero sotto la guida dell'abate Senisio. Il manoscritto, che rientra
nella fattispecie della Chronica, ossia una narrazione scritta solitamente per esaltare
le virtù del fondatore e per affermare il diritto di possesso in occasione di eventuali
contese patrimoniali, ci ragguaglia sulla fervida attività spirituale e culturale che fin dall'inizio
aveva contraddistinto il monastero.
Un'ulteriore conferma della notoria fama raggiunta in pochi anni dal monastero
di San Martino, in un'epoca di generale decadenza dell'ordine benedettino, ci è data
da una bolla promulgata nel 1369 da Urbano V al fine di arrestare la decadenza del monastero
di Montecassino. In tale frangente il Sommo Pontefice affidava al Senisio il delicato
compito di contribuire al rinnovamento spirituale del monastero con l'invio di
alcuni monaci litteratos, il cui preciso compito sarebbe stato quello di ripopolare il monastero
decimato dal terremoto e di riportare i pochi monaci ivi rimasti al rispetto dell'antica
regola benedettina!6.
La nascita della Biblioteca di San Martino coincide pressappoco con la fondazione
del monastero, infatti, dopo il completamento delle fabbriche del cenobio, i frati,
come prescritto dal capitolo XLVIII della Regola, che stabiliva per i monaci l'obbli­
12 Cfr.. ASP, T.SMS, perg. 196,21 novemhre 1353 e pergg. 204-205, luglio 1354.
" c,tr.: ASP, Notai d"funft., SP 201 N, notaio Riccardo Carbone, 21 dicembre 1366, c. 31'. e sgg.
11 Per uno studio approfondito dci codice cfr.: ne reedificatione monasterii Sancti Martini de Scalis, a cura di
D. Ciccarelli, Palermo 1997. Il codice fu pubblicato per la prima volta a Roma nel 1587 dal cardinale Ludovico de Torres
sotto il falso nome di Ludovico Arca. Un esemplare di questa puhhlicazione si conserva presso il fondo antico della
lliblioteca dei Benedettini di San Martino.
l; Presso l'Archivio Storico dell'Ahhazia di San Martino delle Scale (d'ora in poi ASSM) si conservano un migliaio
di manoscritti circa, lasciati in loco dopo la soppressione degli ordini religiosi del 1866 e non depositati presso
['Archivio di Stato di Palermo in quanto considerati di carattere chiesastico. L'attuale archivio dell'Abbazia, riordinato
da don Angelo Pellerito, è suddiviso in tre sezioni: I. Teologia, tìlosofia e diritto canonico: II. Letteratura; 111. Documenti
riguardanti la storia del monastero.
16 Cfr.. ASP, T.SMS, perg. 378, 4 settembre 1369. Per riformare l'Abbazia di Montecassino, Papa Crbano v non
si era rivolto soltanto al Senisio, ma anche agli abati dci conventi siciliani di S. Nicolò l'Arena di Catania, S. Maria

go quotidiano dell'alternanza tra lavoro manuale e lo studio, dovettero necessariamente
dedicarsi alla trascrizione di quei testi che erano considerati indispensabili per la preghiera
liturgica e per la vita monastica.
L'esistenza di uno scrittorio-biblioteca, o quanto meno, una testimonianza dell'attività
scrittoria a San Martino sin dal tempo del Senisio, si evince dalla lettura di un
codice pergamenaceo del 1384, contenente l'elenco dei manoscritti presenti nel convento.
Si tratta, dunque, di un primo catalogo del monastero, oggi conservato presso
la Biblioteca Centrale della Regione Siciliana 17 , che, grazie alle numerose annotazioni
riportate dopo il titolo dei singoli volumi, oltre a costituire un primo elenco del patrimonio
bibliografico posseduto dal monastero nella seconda metà del XIV secolo, fornisce
preziose indicazioni sulla iniziale attività scrittoria a S. Martino. Il catalogo, pubhlicato
per la prima volta nel 1771 da Salvatore Maria Di Blasi in occasione della relazione
inaugurale da lui redatta per la nuova Biblioteca del monastero 1R , fu nuovamente
dato alle stampe nel 1969 da Paolo Collura, il quale arricchì la trascrizione del Di Blasi
di ulteriori indicazioni, emerse dall'accurata analisi paleografica dell'intero documento
19 . Il catalogo, che comprende ben 401 codici, non è soltanto prezioso perché
costituisce uno dei pochi cataloghi di biblioteche monastiche medievali siciliane pervenuto
fino ad oggi, ma perché, principalmente, la sua lettura consente di avere nozione
degli indirizzi culturali e delle correnti di pensiero presenti a S. Martino durante
il governo abbaziale del Senisio, il quale con indiscutibile capacità, in pochi anni, aveva
incrementato il patrimonio bihliografico nel cenobio, favorendo, inoltre, la circolazione
dei codici anche nei nuovi conventi da lui fondati.
Il catalogo inizia con il seguente titolo: "Hii sunt libri monasterii Sancti Ma/tini,
quesiti et inventi in eodem monasterio anno Domini .M. ccc. ° lxx:xiiiio..viio.indicionis",
seguito da un elenco di 258 codici, che possono essere considerati l'originario nucleo
della biblioteca, come si evince dall'annotazione" vetus" spesso aggiunta al titolo
dei codici. Seguono, poi, altri 43 codici, registrati sotto il titolo: "Hii sunt libri, quos tulit
abbas Iohannes cum venit ad monasterium, videlicet", di proprietà del sacerdote
Giovanni Precopio, canonico palermitano, fattosi mOnaco a S. Martino nel 1385 e divenuto
abate nel 1386 dopo la morte dci Senisio, avvenuta il 27 novembre di quell'anno.
Quindi sono registrati altri 82 libri, prohabilmente successivi alla donazione del Precopio,
seguiti da un hreve elenco dei libri conservati a Palermo nella Chiesa di S. Spirito,
appartenente al monastero ed, infine, il catalogo si conclude con la descrizione degli ul­
" Il codice pergamenaceo XII D 8 della Biblioteca Centrale della Regione siciliana consta di due diversi manoscritti.
Il primo, XII D 8 1 contiene una silloge eli privilegi pontifici e regi e di altri documenti di varia natura. Il secondo
XII D 8' contiene nelle prime Il carte il regesto dei privilegi e dei documenti notarili relativi ai beni del monastero,
mentre alle carte 11-16r. troviamo il catalogo dei libri posseduti dal monastero. scritto da un solo amanuense, sul quale
furono eseguite delle successive adelizioni.
'" Cfr.: S. 11:1. Di Biasi, Relazione della nuova libreria del gre.goriano monastero di S. Marlino delle Scale presso
Palermo e dell'accademiajàtta per l'apettura di essa, data in una lettera del bibliotecario P D. Salvatore Maria Di
Elasi a Monsig IJ. Gianagostino Gradenigo, casinese, vescovo di Ceneda, con un catalogo ragionato di 400 e più codici,
ch'erano in esso monastero nel 1384, in "Opuscoli di autori siciliani", Palermo 1771 (ma 1770), tomo 12.
'o C:fr.: P. Collura, L'antico catalogo della biblioteca del monastero di San Mattino delle Scale (1384-1404),
estratto dal "Bollettino del Centro di Studi filologici e linguistici siciliani", Palermo 1969 n. lO.
19

Dalla lettura del pizzino, mandato nel 1379 dal priore del monastero all'abate Senisio,
risulta evidente il riferimento ad alcune fasi della preparazione della pergamena,
in particolare il bagno in calce fresca spenta e i vari lavaggi per effettuare i quali necessitava
un recipiente di creta abbastanza capiente: "Patri dompnu abbati ... Item
mandavi iarra j grandi rueta per mietiri li parchimini in calchina oy a mmollu ca
frati Nicola mi ndi aviaprigatu. Oratepro me. Prior'. Questo documento indica chiaramente
che presso il convento si preparava la pergamena necessaria per la realizzazione
dei codici, ma anche altre testimonianze, sebbene in maniera indiretta, confermano
la produzione di codici a San Martino.
La più antica è rappresentata da una lettera cartacea 22 scritta da fra Giovanni di
Martino, regio elemosiniere, all'abate Senisio, il4 marzo [1363]1" indizione, nella quale
il frate chiede all'abate che gli vengano inviati "pro suo competenti precio" alcuni libri
"quia non possum in aliquo reperire". Altra testimonianza è fornita dall'atto, redatto in
data 8 gennaio 1366, dal notaio Riccardo Carbone, relativo al prestito di sette libri concessi
da Stefano de Iunta, tesoriere e canonico della Cattedrale di Palermo, a Iacobo de
Capicio, rappresentante del monastero di S. Maltin02 3 . Nel documento non viene esplicitato
il motivo del prestito, ma si può facilmente dedurre che tale concessione venisse
effettuata per permettere ai monaci di copiare in loeo opere non possedute.
Ma il lavoro di copiatura nell'officina scrittoria non si limitava soltanto all'accrescimento
del patrimonio librario per la biblioteca ma serviva, anche, per rifornire di libri
liturgici i conventi benedettini di nuova fondazione. Infatti sempre dal Caternu del
Senisio, a c.18r., apprendiamo che il 15 dicembre del 1371 lo stesso abate"eu abbati
Angilu", unitamente ad oggetti di sacrestia, assegnava al monastero di Borgetto 22 testi
sacri e devozionali e a c. 143v., sempre per lo stesso monastero, troviamo donati altri
14 libri "Hii sunt libri quos dedimus monasterio S'aneti Benedicti de Burgeeto", tra
i quali figura una copia cartacea del Declarus o Liber declari del Senisi0 2 ". Queste ulteriori
testimonianze, quindi, confermerebbero la presenza a San Martino di una officina
scrittoria che, raggiunto un buon livello qualitativo, produceva manoscritti non
solo per la propria biblioteca ma anche per gli altri monasteri benedettini.
Iarile. "JeI Gàterrm il Senisio si nomina più volre in prima persona: "eu abbati Angi/u"; inoltre, dal confronto con la firma
autografa del Scnisio, apposta in un atto notarile (c/r. ASP, T,SMS, perg. 388) redatto in occasione dell'elezione ad abate
del monastero di S. Benedetto a Borgetto di Giovanni Senisio, fratello di Angelo, si ha un'ulteriore conferma che il manoscritto
sia interamente autografo. Per uno studio approfondito del "Càternu" cfr.: A. Giufflida, Il libro dei conti dell'Abate
Angelo Senisio (1372-1381) in "Bollettino del Centro di Studi filologici e linguistici siciliani", Palermo 1973, n. 12, pp.
151-166 e Il "Caternu" dell'Abate Angelo Senisioa curd di G. M. Rinaldi, introduzione di A. Giuffrida, Palermo 1989. 2 v.
22 Gfr.: P. Collura, op. cit., p. 14; A. Giuffrida, op. cit., p. 159 e H. Bresc, Livres et société en Sicile (1299-1499),
Palermo 197 j, p. 123.
23 cF: ASP, Notai defunti. SP 121 N, notaio Riccardo Carbone, 8 gennaio 1366. Si veda anche: A. Giuffrida, op.
cit., p. 159.
2i Il Declaros o Liber dee/ari, la cui paternità è attribuila al Senisio, è un vocabolario latino in cui molte volte
le spiegazioni dei termini sono date in siciliano. l Jna copia cartacea del XV secolo si conserva presso la Biblioteca Centrale
della Regione Siciliana (Ms. IVH.14.), mentre i due esemplari enumerati nel primo catalogo del monastero 03H4­
1404) al n. 378 erano in pergamena: "Item dee/ari duo, perp,amenf'. Per uno studio approfondito sul vocabolario cfr.
A. Marinoni, Liber Dee/ari (Vocabularium Latinum Pergrande) in E. Li Gotti, Repertorio storico-critico dei testi in antico
siciliano dei secoli XIV e Xv, Palermo 1949, pp. 16-17 e A. Marinoni, Dal "Dee/aros" di A Senisio. I vocaboli siciliani,
Palermo 1955.
21

Purtroppo, la maggior parte dei manoscritti della nascente biblioteca martiniana,
elencati nel primo catalogo dei libri del monastero 0384-1404), andò dispersa per
vari motivi, non ultimo l'invenzione della stampa che, facilitando la circolazione dei libri,
comportò il graduale abbandono della trascrizione dei codici, la cui lettura non
sempre si presentava di facile interpretazione. Tuttavia, al tempo del Di Blasi, alcuni
esemplari erano ancora presenti nella biblioteca e l'illustre benedettino ne identificava
con certezza sej25.
Ma le notizie documentarie relative ai primi due secoli della storia del monastero,
in realtà, non parlano in maniera esplicita dell'effettiva costituzione della biblioteca,
ma fanno piuttosto riferimento alla dislocazione dei libri nelle stanze del convento,
quali le celle dei frati e l'infermeria, o presso i possedimenti urbani di San Martino,
quali l'Ospizio dello Spirito Santo a Palermo 26 , o riguardano, piuttosto, come nel caso
del catalogo del 1384, la genesi del patrimonio bibliografico. Tuttavia, sicuramente, in
questi secoli scarsi di notizie specifiche riguardanti la biblioteca dovette corrispondere
all'incremento materiale e spirituale del monastero il graduale accrescimento del patrimonio
librario.
La prima citazione della"libraria" la troviamo in una nota del 30 novembre 1530
presente in uno dei libri contabili 27 del già citato archivio martiniano: "A la libraria,
onze 18per uno libro... ". Questi registri di conti, sebbene riguardanti l'attività economica
del monastero di S. Martino, costituiscono una fonte preziosa per integrare ed ampliare
le notizie sulla biblioteca. Si deve a Carlo Pastena una ricostruzione della biblioteca
attraverso l'esame di questi manoscritti contabili ed in particolare del "Giornale
Maestro" che va dal 1462 al 1866 2H . Questo Giornale, costituito da una serie di registri,
uno per ogni anno indizionale 29 , contiene, in forma sintetica, le annotazioni di
tutte le spese sostenute annualmente dal monastero 30 . Inoltre, sul recto della prima car­
2j clr.: R. Lo Cascio, La JJiblioteca di S. Martino delle Scale, in "Bollettino del Centro di Studi filologici e linguistici
siciliani". I, Palermo 1953, p. 269.
26 lJr.: P. Collura, op. cit, pp. 36, 38,42,47,60.
2" CJr,: ASI', SMS, II, b. 721, Giornale Maestro Cl settembre 1530-31 agosto 1531), c. 23.
llJ Cfr.: C. Pastena, La liiblioteca del.Monastero di San Martino delle Scale presso Palermo nelle sue rep,istrazioni
contabih, estratto da "Prospettive Settanta", Palermo 1988, n.s., n. L
2

Le opere previste nel contratto riguardavano soltanto lavori in muratura relativi alla
chiusura dell'ambiente destinato ad ospitare la biblioteca e alla riparazione dei pilastri
del prospetto sul chiostro della clausura. A questo contratto ne seguì un secondo, datato
25 ottobre 1752, firmato dagli stessi contraenti, per ulteriori opere di muratura, i
cui pagamenti risultano registrati fino al febbraio 1753, data in cui la struttura muraria
della biblioteca doveva essere terminata con la definizione di tre vani principali ed il
rinforzo degli archi del portico del chiostro. L'Amico aveva, inoltre, disegnato le porte
della biblioteca, come risulta dall'atto di commissione del 18 ottobre 1752 al maestro
d'ascia Gaetano di Sindone, dove si legge: "Albarano fatto con M(aestro) Gaetano di
Sinnone, m(aestro) d'ascia, perfare le porte della nuova libreria di S. Martino (. ..)
secondo il concorso fatto da (. ..) Ciantro D. Giovanni Amico Architetto" ed ancora:
"M(aestro) Gaetano di Sinnone, m(aestro) d'ascia di Palermo, si obbligafare le due
porte della nuova libreria del M(onaster)io di S. Mattino dovendosifare come espresso
il disegno fatto dall'Archi(te)tto D. Giovanni Amico di Trapani, tutti di legname di
castagna (. ..) anche (. ..) di cornici ed intagli come si vede nel disegno,,67. Ma la progettazione
dell'Amico non si limitò soltanto alla definizione degli spazi della biblioteca
e al disegno delle due porte, ma anche alla scelta del legname per la libreria, come
risulta da un pagamento in suo favore effettuato nel marzo 1753: "... onze 10 a Giovanni
Amico ingegniero, per il modello di legname del di dentro della nuova libreria
da jàrsi nel nostro monastero... ,,6H. Purtroppo il crollo della finta volta del vano centrale
della biblioteca, avvenuto nell'agosto del 1753, fece interrompere i lavori, che ripresero
intorno al 1760 sotto la direzione di Giovanni Maggiordomo 69 , vice architetto
del Senato di Palermo, grazie anche alla donazione di 500 scudi d'oro da parte del vescovo
di Siracusa, Giuseppe Antonio de Requesens, che era stato abate di San Martino
fino al 1755. La Chronica, comunque, segnala il periodo tra g li anni 1764-1770 come
quello in cui avvenne il completamento della nuova libreria "Novae Bibliothecae manus
admovetur'7o. Il Maggiordomo intervenne sul progetto dell'Amico riducendo a due
i tre vani della biblioteca per aumentare lo spazio da destinare alle scaffalature e realizzando
nella parete terminale del salone un emiciclo per consentire la sistemazione
di una scala di risalita al secondo ordine degli scaffali, da collocare nello spazio creato
tra la scatola muraria originale e la nuova muratura curva. Al Maggiordomo si deve,
quindi, il completamento delle opere murarie della biblioteca e la realizzazione del primo
ordine della scaffalatura lignea in noce 71 •
n.20.
6"

Sotto la direzione del Di Blasi e di Raffaele Drago, la biblioteca raggiunse il suo
massimo splendore sia per la quantità dei volumi acquistati che per la qualità delle scelte
bibliografiche operate dai due eruditi bibliotecari illuministi e documentate dalla presenza
di elenchi dettagliati, dove si trova numerosa la presenza di edizioni rare e di manoscritti
miniati H3 . Fu sotto la direzione del Drago, bibliotecario e conservatore del museo
dal 1781 al 1798, che in biblioteca avvenne l'inganno del falso codice arabo "lllibro
del consiglio di Egitto" dell'ahate Giuseppe Vella H4 ,
Con l'inizio del XIX secolo inizia il lento ma progressivo declino della biblioteca,
come si evince anche dalla lettura dei registri contahili, le cui citazione relative agli
acquisti di libri diventano sempre più rare. È del 1842, sotto il governo abbaziale di Benedetto
Denti, l'ultimo catalogo manoscritto dei libri a stampa, diviso per materie ed
oggi conservato presso la Biblioteca Centrale della Regione Siciliana ai segni III. G.11.
Questo catalogo, sebbene compilato in maniera molto sommaria, in quanto riporta soltanto
autore e titolo dell'opera seguito talvolta da un breve commento, riveste, però,
grande interesse storiografico perché riflette la situazione della biblioteca alla vigilia
della sua dispersione e attesta la presenza nel convento di nuovi interessi culturali H5 . Il
catalogo, diviso in 73 classi elencate nelle prime pagine del manoscritto sotto la voce
"Titolo delle ClassI", comprende opere attinenti alle più svariate discipline, dalla matematica
all'astronomia, dalla fisica alla chimica, dalla botanica alla :zoologia, dalla numismatica
all'epigrafia, che rappresentano un'indiscussa testimonianza di quella crescita
culturale che gradatamente negli anni aveva fatto della biblioteca di San Martino
un polo di attrazione ed una meta ohhligatoria per tanti studiosi.
Nonostante la promulgazione del Regio Decreto per la soppressione delle Corporazioni
religiose del 7 luglio 1866 n. 3036, in base al quale i beni delle Congregazioni
soppresse venivano devoluti al demanio dello Stato, l'Abbazia di San Martino
riusciva tuttavia a conservare le proprie raccolte in quanto rientrava tra gli edifici ecclesiastici
monumentali salvaguardati dalla stessa legge con l'articolo 33: "Sarà provveduto
dal Governo alla conservazione degli edifizi colle loro adiacenze, biblioteche,
archivi, oggetti di arte, strumenti scientifici e simili delle Badie di Montecassino, della
Cava dei Tirreni, di San Martino della Scala, di Monreale, della Certosa presso Pavia
e di altri simili stabilimenti ecclesiastici distinti per la monumentale importanza
e pel complesso dei tesori artistici e letterarI". Sicuramente encomiabile e lungimirante
questa disposizione che mirava alla tutela dell'intero patrimonio culturale conservato
in quei cinque conventi.
Hl Cfr.. C. Pa'itena, op. cit., pp. 41-43.
Ho L'abate Giuseppe Vella nel 1782 rivestiva la qualifica di cappellano del monastero di San Martino. Valendosi della
conoscenza della scrittura araba fahhricò in arabo maltese il codice "Il libro del consiglio d'Egitto" contenente una raccolta
di lettere scambiate tra i principi normanni di Sicilia e i sovrani fatimiti dal 1074 a11119. Il Velia venne in seguito smascherato,
ma le sue imposture ehbero, comunque, ripercussioni positive in quanto provocarono il sorgere degli studi arabi
in Sicilia; addirittura per la pubblicazione in arabo del "Libro del consiglio d'Egitto'del Velia monsignor Alfonso Airoldi
acquistò dalla tipografia bodoniana di Parma i caratteri arabi sino allora mancanti in Sicilia. Sul falso eodice arabo cfr.: D.
Scinà, ProsjJello della storia letteraria di Sicilia nelsecolo decimottam, Palermo 1859, pp. 456 e 55.; cfr. inoltre: C. Pastena,
I manoscritti orientali della Rlblioteca Comunale di Palermo, in "Prospettive settanta", n.s. VIU ( 1986), n. 2-3, pp.415-419.
"'Cfr.: R. 10 Cascio, op. cit., pp. 283-285.
31

Ma da un'incomprensione nata per la consultazione del falso codice arabo dell'abate
Vella tra lo studioso arabista, Michele Amari, e l'abate del monastero, Luigi Castelli,
o forse meglio, da una reale preoccupazione per le non più idonee condizioni di
conservazione dei heni posseduti dal monastero, l'allora senatore Michele Amari si fece
promotore di una proposta di legge per la deroga alle disposizioni dell'articolo 33 86 ,
che, se recepita dal Governo, avrehbe determinato lo smemhramento della biblioteca,
dell'archivio e del museo di San Martino. Di fatto, così avvenne: la proposta fu accolta
in Parlamento ed il 2l luglio 1869 fu promulgata la legge n. 5195 con la quale veniva
ahrogata "... per la Badia di San Martino della Scala la disposizione dell'articolo 33
della Legge 7 luglio 1866sulla soppressione delle Corporazioni religiose'.
Con successivo decreto del Ministro di Grazia e Giustizia e dei Culti del 27 gennaio
1870 R7 fu stabilito che i volumi della Bihlioteca del "soppresso Convento di S. Martino delle
Scale' venissero divisi tra la Biblioteca Nazionale e la Biblioteca Comunale di Palermo,
ad eccezione dei doppioni destinati "parte alMunicipio di Monreale eparte alMunicipio
di Termini Imerese'. Nel decreto si precisava, inoltre, che i manoscritti riguardanti la
Storia di Sicilia venissero devoluti alla Biblioteca Comunale di Palermo, i restanti manoscritti
ed i codici arabi alla Bihlioteca Nazionale, mentre i manoscritti di natura amministrativa
al "Grande Archivio di Stato". Infine, all'art. 5, venivano detem1inati gli obblighi
ai quali le hihlioteche beneficiarie dovevano assolvere: "Le Biblioteche ed i Municipi, in
favore dei quali si opereranno le accennate devoluzioni, avranno obbligo di jàr compilare
prima della con:-.t3gna gli esatti Cataloghi dei Libri e Manoscritti ceduti e di sopportare
le spese di trasporto ed ogni altra relativa allapresente devoluzione'. Anche l'Archivio
di Stato doveva fornire un elenco dei manoscritti ad esso devoluti.
Il Lo Cascio, nel suo studio sulla Biblioteca di S. Martino delle Scale, fornisce
informazione dettagliate sulla traslazione dei 22.000 volumi dal monastero alle biblioteche
destinatarie, che venne effettuata nel corso dell'anno 1871 RR. Il 16 agosto di quell'anno
e nei giorni successivi i lihri furono trasferiti all'allora Biblioteca Nazionale e alla
Biblioteca Comunale di Palermo e, già, in data 27 agosto la Prefettura di Palermo veniva
informata con una nota del bibliotecario della Biblioteca Nazionale, Filippo Evola
89 , dell'avvenuta consegna dei volumi che"a' termine di legge spettarono a questa ed
alla Biblioteca Comunale di Palermo". L'Evola comunicava, altresì, al Prefetto la permanenza
a San Martino di circa 12.000 volumi destinati ai Municipi di Monreale e di
Termini Imerese con la preghiera "di tenerne avveniti i Municipi suddetti per il dappiù
che loro convenga". Presso la Bihlioteca Nazionale fu anche stilato un "Indice aljàbetico
dei libri dell'ex Monastero di S. Manino delle Scale ... ", che comprovava l'effettiva
assegnazione alla Nazionale di 4608 volumi. Presso la Biblioteca Comunale, in­
H6 Gfr.: frop,etto di legge per la deroga alla disposizione dell'articolo 33 della lepge 7 luglio 1866 n. 3036 in
quanto riguarda alla Badia di S. Martino della Scala presso Palermo, presentato in iniziativa al Senato dai Senatori
Amari prof. Di Giovanni, Amari conte, Della Verdura, Manzoni T, Moscuzza e Caccia, nella seduta del 27febbraio
1869 e preso in considerazione in quella del 3 marzo successivo.
H7 Cfr. nota n. 1.
'*' Cfr.: R. Lo Cascio, op. cii., pp. 286289.
H9 Gfr.: ASP, Pre{ettura-Archiviogenerale 18711" Serie- voI. 32 fase. 20, nota 27 agosto 1871.
32

Nel corso degli anni, anche i locali del convento di San Martino che avevano ospitato
la biblioteca furono soggetti a notevoli rimaneggiamenti. L'elegante facciata sul
chiostro della clausura ha subito la modifica delle aperture del secondo ordine; il salone
della biblioteca, utilizzato in un primo tempo come teatro, dopo la fondazione
dell'Istituto Semeria fu adibito a cappella, subendo, inoltre, negli anni settanta la demolizione
della volta in gesso, sostituita da un soffitto in cartongess0 93 . Sebbene dell'originale
pavimento in maiolica si sia salvato ben poco, sono ancora leggibili nei mattoni
superstiti alcuni simboli raffiguranti le Arti Liberali, come il compasso ed il triangolo
raffiguranti la Geometria e il globo celeste emblema dell'Astrologia 94 .
Ma poiché sempre nella Comunità Abbaziale si è mantenuto integro il ricordo degli
antichi splendori della biblioteca, sostenuto dal mai spento interesse per lo studio, si
sta portando avanti un progetto di recupero sia dell'ambiente che dei superstiti arredi
lignei, con l'ambizioso fine di rendere nuovamente fruibile un bene che già le cosiddette
"leggi eversive" del 1866 avevano decretato di "monumentale importanza"95.
Ringraziamenti
A conclusione di questo lavoro desidero esprimere il più cordiale ringraziamento
a tutti coloro che a vario titolo hanno contribuito alla realizzazione di questo catalogo.
Innanzitutto desidero ringraziare la dott.ssa Giuseppina Giordano, già direttrice
dell' Archivio di Stato di Palermo, per l'opportunità datami di studiare il fondo antico
e l'attuale direttore, dott. Claudio Torrisi, per la gentile disponibilità e per gli indispensabili
suggerimenti. Alle dott.sse Lilli Lo Monaco, Maria Neglia, Teresa Lamberto, Vincenza
Novello e Fiorella Turco del medesimo Archivio di Stato va il mio ringraziamento
per la loro cortese collaborazione. Ringrazio, ancora, per la garbata assistenza, Patrizia
Licata e Santo Torretta dello stesso Archivio di Stato.
Particolarmente sentito è il ricordo del compianto amico archivista, Ciro Cutaia,
preziosa figura di riferimento per tutti coloro che, come la sottoscritta, hanno frequentato
la Scuola di Archivistica, Paleografia e Diplomatica dell'Archivio di Stato di Palermo.
Mi è, inoltre, gradito esprimere riconoscenza nei confronti del direttore del Centro,
arch. Guido Meli, per l'incoraggiamento costante dimostratomi e della dott.ssa Gabriella
Cannata che, all'interno dell'Unità per i beni bibliografici ed archivistici del Centro,
con competenza e precisione, ha collaborato alla stesura del catalogo.
Rivolgo, infine, il grazie più sentito al dott. Carlo Pastena, direttore della Biblioteca
Centrale della Regione Siciliana ed ai colleghi della stessa Biblioteca, Ignazio Romeo,
Angela Anselmo, Magda Milazzo, Giuseppina Sinagra, Marisa Mazzara, Carmela
Zimmardi per i preziosi ed utili consigli e la sempre affettuosa collaborazione.
Rita Di Natale
34
93 Gfr.: E. Dotto, op. cit., p. 60.
9; Cfr.: M. C. Di Natale Guggino, op. cit., p. 101.
95 cfr.: E. Dollo, op. cii., p. 60.

------- ..//
BIBLIOGRAFIA
(Con sigla dei repertori quali si è/atto rinvio)
Adams ADAMs, H.M., Catalogue ofbooksprinted on lhe continent ofEurope, 1501-1600 in Cambridge
librmies ... Camhridge, Universit)' Press, 1967. 2 v.
Bernoni BERl\ONL, D., Dei Torresani, Blado e Ragazzoni celebri stampatori a Venezia e Roma nel
XVe XVI secolo... Milano, Hoepli, 1890.
BCB BIRI.IOTECA CIVICA ANGELO MAy. Bergamo. Le cinquecentine della Biblioteca Civica "Angelo
May" di Bergamo. A cura di Luigi Chiodi. Bergamo, Tipografia Vescovile Se comandi, 1973.
BCT I3muoTEcA CiVICA. Trieste. Le cinquecentine della Biblioteca Civica di Trieste. Catalogo breve
fA cura di! Sauro Pesante. Trieste, UNT, 1974.
BibL Panizzi I3mLloTEcA PANIZZI. Reggio Emilia. Le cinquecentine della Biblioteca Panizzi. Catalogo a
cura di Eletta Zanzanelli, Valter Pratissoli... Reggio Emilia, I3ihlioteca Panizzi, 1995.
BN BIBLlOTEQUE NATIONAIE. Paris. Calalogue generaI des livres imprimés de la Bibliothèque Nationale.
Auteurs. Paris, Imprimérie Nationale, 1924-1981. 231 v.
Hongi BONGI, S. Annali di Gabriel Giotito de' Ferrari da Trino di Monferrato stampatore in Venezia
... Roma, Presso i Principali Lihrai, 1890-1895. 2 V.
BORSA, G. Clavis typographonml librariorumque Italiae 1465-1600 ... Aurelia Aquensis
CBaclen-Baden), aedibus V. Koerner, 1980.2 V.
BRlTISH LmRARY. Landon. The Britisb LibrarygeneraI catalogue ofprinted Books to 1975...Landon,
K. G. Saur, 1979.
BMSTC fr. BRlTISH MUSEUM. London. Short-title catalogue ofbooks printed in France and ofFrench
booksp rinted in other countriesfrom 1470 to 1600 in the British Museum. London, Tmstees
of the British Museum, 1966.
BMSTC ted. BRTTISH MUSEUM. Lonclon. Short-title catalogue ofbooksprinted in German-speaking countries
and German books printed in other countn'esfrom 1455 to 1600 rlOW inthe British
Museum. Lonclon, Tmstees ofthe British Museum, 1952.
BMSTC it. I3RITISH MUSECM. Lonclon. Short-title catalogue ofbooksprinted in Italy and Ci!Italianbooks
printed in other countriesfrom 1465 to 1600 now in the British Museum. London, Trustees
of the British Museum, 1958.
Brunet BRUl\ET].C. /"fanuel du libraire et de l'amateur de livres ... Paris, Diclot, 1860-1865.6 v.
Suppl. a cura di P. Deschamps e G. llrunet, Paris, Diclot. 1878-1880. 2 v.
C31l1erini CAMERlNI, P. Annali dei GiunLi. ..Firenze, Sansoni Antiquariato, 1962-1963.2 v.
Cat. BNHS CAiALOGUS librorum sedecimo saeculo impressorum, qui in Bibliotheca Nazionali Hungariae
Széchényiana asservanlur... I3uclapestini, Biblioteca Nationalis Hungariae S7.échényiana,
1990.
CHEVALIER U. Répertoire des sources historiques dll Moyen Age. Riobibliographie. Paris, A.
Picard et fils, 1905-1907. 2 v.
CHE\:'\.LIER, U. Répertoire des SOllrces historiqlles du Moyen Age. Topo-hihliographie. Montheliarcl,
Société Anonyme cI'imprimerie Monthéliardaisc, 1903. 2 v.
35

CATALOGO

1. ACHILLES TATIUS
Dell'amore di Clitofonte e Leucippe. Tradotto di lingua greca in toscana dal Sig. Francesco Angelo
Coccio. Con nuoua aggiunta di sommarij à ogni libro e vna tauola copiosissima di tutto
quello che nell'opera si contiene. In Fiorenza, Per Filippo Giunti, 1598, (1597).
[4] c., 238 p., [121 c. 8° 04 cm.)
Segn.: +4, A-QH, R 4 . Nel colophon: 1597. Rom., corso M. tipogr. Iniz. Silogr. Ultima e. R 4 bianca.
Nel front. e a p. 125 taglio reintegrato con tassello in corrispondenza del timhro di possesso.
Sempre sul front. nota ms. cassata con inchiostro nero, ma ancora parzialmente leggibile:
"[. ..1Monasterij [' . .J de scalis".
Impr.: sase o:o-lima hòda (3) 1598 (R)
Legatura in pergamena floscia (see. XVII). Capitelli colorati in marrone. Tit. ms. sul dorso.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Adams, v. l, p. 4 n. 112 A; BM5rc, il., p. 5; Camerini. p. 125 n. 248; Edil 16, li. l, p. 17 n. 203
14.xVII.A 33
2. ANNALNM et historiae Francorum ab anno Christi DCCVIII ad anno DCCCCXe. Scriptores
coaetanei XII. Nunc primum in lucem editi ex bibliotheca P. Pithoei Le. Inserta sunt et alia
quaedam vetera, ad illorum temporum historiam pertinentia. II. Parisiis, Apud Claudium
Chappelet, 1588.
[6J c., 311, 487 p., [38] c. 8° 06 cm.)
Segn.: +6, A-VS, Aa-Zz H , Aaa-Mmm B , Nnn 2 . Rom., corS., gr. M. tipogr. Iniz. silogr. Sul front. taglio
reintegrato con tassello in corrispondenza del timbro di possesso. A p. 145 della seconda
sequenza di pagine timbro ad inchiostro della Biblioteca del Monastero di San Martino
delle Scale.
Impr.: I:i- e.e- tae, à DCpu O) 1588 (R)
Legatura in pergamena rigida (see. XVII). Capitelli grezzi. Tagli spruzzati in rosso. Nome dell'A.
e tit. rnsS. sul dorso.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Adams, v.2, p. 197 n. 787; MJC, li. 459, p. 679 n. 0389062
14.XVII.A 12
41

42
3. ARRIANUS, Flavius
Arriani Nicomedensis, Noui Xenophontis appellati, De rebus gestis Alexandri Magni regis
Macedonum libri octo, summa diligentia ad Graecum exemplar emendati, & innumeris quibus
antea scatehant mendis repurgati. Bartholomaeo Facio interprete. Lugduni, Apud Seb.
Gryphium, 1552.
419 [ma 421] p. 16° (lI cm.)
Segn.: a-z 8 , A-C 8 , D 4 . Rom., corso M. tipogr. Iniz. silogr. La p. 386 è erroneamente numerata
384 e la paginazione continua da questo numero. Ultima c. D 4 bianca. Sul front. taglio reintegrato
con tassello in corrispondenza dei timbro di possesso.
Impr.: i-od urm- ò, u- reli (3) 1552 (R)
Legatura coeva in pergamena floscia. Capitelli grezzi. Tagli spruzzati in rosso. Nome dell'A.
e tit. mss. sul dorso.
Adams, li.1, p. 72 n. 2012; Index v. 2, p.289 n. 109.033; Rep. bibl., V. 5, p. 194 n. 1216
14.XVII.A 41
4. BASILIUS MAGNUS, santo
D. Basilii Archiepiscopi Caesariensis in Cappadocia Orationes in Hexaemeron, Ioachimo
Perionio Benedictino Cormoeriaceno interprete. Ad heatissimum Patrem Iulium tertium
Pontificem Maximum. Parisiis, Apud Carolum Perier, 1552.
[2], 166 c. 8° (lI cm.)
Segn.: a-x 8 . Rom., corso M. tipogr. Sul front. e a c. 58 taglio reintegrato con tassello in corrispondenza
del timbro di possesso.
Impr.: o-te riir eq'ea trta (3) 1552 CA)
Legatura in pergamena rigida (sec. XVII). Capitelli grezzi. Tagli spruzzati in rosso. Nome dell'A.
e tit. mss. sul dorso.
ProV.: Monastero di San Martino delle Scale.
Index, V. 3, p. 320 n. 114.516
14.XVII.A 42

5. BEL-re' ussu
Berosi sacerdotis Chaldaici, Antiquitatum libri quinque. Cum commentariis loannis Annii
Viterbensis sacrae Theologiae professoris, nunc primùm in antiquitatum studiosorum commoditatem,
sub forma Enchiridii excusi & castigati. Reliquorum antiquitatum Authomm catalogum;
sequens indicabit pagella. Antuerpiae, In aedibus loannis Steelsii, (Typis loan.
Graphei), 1545.
[HJ, 300 c. HO (17 cm.)
Segn.: .8, A-Z 8 , Aa-00 8 , pp 4. Il nome del tipogr. si ricava dal coloph. Rom., corso M. tipogr.
Iniz. silogr. La c. 15 non è numerata. Sul front. e a c. 97 taglio reintegrato con tassello in corrispondenza
del timbro di possesso. Sempre sul front. nota ros.: "P. Pietro Catalanotto Galipò",
mentre, in basso, altra nota cassata con inchiostro nero. La c. di guardia anteriore quasi
interamente manoscritta.
Impr.: 6963 4749 gom, Dyid (3) 1545 (R)
Legatura in pergamena rigida (sec. XVII). Capitelli colorati in azzurro. Nome dell'A. e tit.
mss. sul dorso e sul taglio di piede.
ProV.: Monastero di San Martino delle Scale.
Adams. v. 1, p. 117n. 788; Bibl. Panizzi, p. 43 n. 681; Index, v. 4, p. 100n. 117.908
14.xVII.A 17
6. BELON, Pierre
Petri Bellonii Cenomani, Plurimarum singularium & memorabilium rerum in Graecia, Asia,
Aegypto, Iudaea, Arabia, aliisque exteris Prouinciis ab ipso conspectarum Obseruationes,
tribus libris expressae. Carolus Clusius Atrebas è Gallicis Latinas faciebat. Antuerpiae, Ex
officina Christophori Plantini, 1589.
[BJc.,495p. ili. B°(17cm)
Segn.: .8, A-Z 8 , a-h 8 . Rom., corSo M. tipogr. Iniz. silogr. Sul front. e a p. 243 taglio reintegrato
con tassello in corrispondenza del timbro di possesso. Sempre sul front. nota ms.: "Ex librijs
D. Leonardi", preceduta da altra nota cassata con inchiostro nero ma, ancora, parzialmente
leggibile: "L ..J S. Martini de scalis L.. ]".
Impr.: taam u-am e, -m nice (3) 1589 (R)
Legatura in pergamena semirigida (sec. XVII). Capitelli grezzi. Tagli spruzzati in rosso. Nome
dell'A. e tit. mss. sul dorso.
ProV.: Monastero di San Martino delle Scale.
Adams, V. 1. p. 109 n. 566; Index, V. 3, p. 506 n. 116.334; Voet, V. 1, p. 274 n. 639.
14.xVII.A Il
43

44
7. BEMBO, Pietro
Le prose di Pietro bembo. Nelle quali si ragiona della volgar lingua, scritte al Cardinale de
Medici, che poi fu creato a Sommo pontefice, et detto Papa Clemente VII. Diuise in tre libri,
et reuiste con somma diligenza da Lodouico Dolce. Con la tavola. In Venetia, Appresso
Andrea Arriuabene, 1557.
[30J c., 259, Il] p. 12° (13 cm.)
Segn.: a 12 , aa l2 , aaa", A_LI!. Rom., corso M. tipogr. Iniz. silogr. Ultime due cc. L ll - 12 bianche.
Sul front. taglio reintegrdto con tassello in corrispondenza del timbro di possesso; altro identico
taglio, ma non reintegrato, a p. 145. Sempre sul front. nota ms.: "di Filippo Parutagi".
Impr.: r-BO 7681 ses- motu (3) 1557 (R)
Legatura in pergamena floscia (sec. XVII). Capitelli colorati in blu. Nome dell'A. e tit. mss.
sul dorso. Tit. ms. anche sul taglio di testa.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Adams, v. 1, p. 109 n. 574; Edit 16, v. 2, p. 97 n. 1237
8. BIBBIA, in latino
Concordantie Biblie et Canonum. In bellouisu, pro Goffredo demarnef, s.d.
[120] c. 24° (12 cm.)
14.xvlI.A 3H
Segn.: A_p 8 . Front. silogr. Il luogo di edizione e il nome del tipogr, si ricavano dal coloph. Got.
M. tipogr. Iniz. silogr. Sul front. e a c. H5 taglio in corrispondenza del timbro di possesso. Sempre
sul front. nota rns.: "Don L. de Torres".
Impr.: a.i- roi- v.Le ipmé (C)
Legatura in pergamena rigida. Capitelli colorati in blu. Tagli spruzzati in rosso. Sul dorso tit. e
luogo di edizione in oro.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
leeo, Bib., p. 73 n. 1528
14.xVII.A 34

9. I30TERO, Giovanni
Della Ragione di Stato libri dieci. Del Sign. Giovanni Boteri Benese. Di nuouo, in questa quarta
editione dall'istesso autore in alcuni luoghi mutati, & accresciuti di diuersi discorsi, & altre
cose memorabili. Et nel fine trè libri della grandezza delle Città. del medesimo Autore. In
Torino, Appresso Gio. Dominico Tarino, 1596.
[81 C., 318, '5-78 p., f31 c. 8° (1'5 cm.)
Segn.: +'" A-Z H , Aa-Bb H • Rom., corso Iniz. silogr. Nella seconda sequenza di pagine la numerazione
inizia da p. 5. Sul front. e a p. 105 taglio reintegrato con tassello in corrispondenza
dei timbro di possesso. Sempre sul front. nota ms.: "Est Monasterij Sancti Mal1ini de
Scalis Panormi".
Impr.: heio noor o.on l'rrà O) 1596 (R)
Rilegatura in cartone spmzzato; innesto sul dorso rivoltato della legatura originaria in pergamena.
Capitelli bicolore giallo-blu. Tagli goffrati.
Prov.: Monastero di San Martino uelle Scale.
L'dit 16, /' 2, p. 270 n. 34j(); Index. v. 5. P 27 n. 122.722
l LX1X.S 39
lO. 13RUI\ACCl, Bartolomeo
Agon. Aurea ac diuina iuuicialium remm institutio. Per IJominum Bartholomeum Rrunatium
doctorem vitalianum edita: quam vocari Agon ipsi placuit. summa cura, maxim

Il. BURCHIELLO
Rime del Burchiello Fiorentino comentate dal Doni. Et piene di capricci, fantasie, umori,
strauaganze, grilli, frenesie, ghiribizzi, argutie, motti, e sali. Ritocche da quel che poteua già
offendere il buon Lettore. Dedicate al Clarissimo Signor Pietro Giustiniani, virtuosissimo tra
Nobili. In Vicenza, Per gli Heredi di Perin Libraro, 1597.
[8J c., 261 p., [I 2] c. 8° 04 cm.)
Segn.: A-Tl. Rom., corso M. tipogr. Iniz. silogr. Ultima e. T8 bianca. Sul front. e a c. 137 timbro
della Biblioteca del Monastero di San Martino delle Scale. Sempre sul front. note ms.:
"Di [...] Burgio Trapanese"; "Donna Silvia Sieri"; "D. Pietro Sieri". Sull'ultima e., nuovamente
ripetuta nota ms.: "Donna Silvia Sieri".
Impr.: a-ta a.I. 100, PeVn (3) 1597 (A)
Legatura in pergamena rigida (sec. XVII). Capitelli colorati in giallo. Tagli spruzzati in blu.
Tit. ms. sul dorso e sul taglio di piede.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Adams, v. l, p. 214 n . .3299; /:,VIT, V. 2, p. 322 n. 4096; lndex, v. 6, p. 26 n. 127.895
14.XVII. A 29
12. CAPACCIO, Giulio Cesare
Mergellina. Egloghe Piscatorie di Giulio Cesare Capaccio Napolitano. Nuouamente posta
in luce. Con le Tauole de gli argomenti e delle cose notabili. In Venetia, Appresso gli Hcredi
di Me1chior Sessa, 1598.
46
[I 2] c., 264 p.
Segn.: a 12 , A-L'2. Rom., corso M. tipogr. Iniz. silogr. Sul front. e a c.[12] taglio in corrispondenza
del timbro di possesso.
Impr.: l-vn o.i, l-e- guse (3) 1598 (R)
Legatura in pergamena rigida (see. XVII). TiL ms. sul dorso. Tagli spruzzati in rosso.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Edit 16,11.3. p. 82 n 1045; Index, v. 6. p. 439 n. 131.444
14.XVII.A 37

15. CLICHTOVE,josse
De doctrina moriendi opusculum, necessaria ad bene moriendum praeparamenta declarans:
& quomodo in eius agone varijs antiqui hostis insultibus sit resistendum, edocens. Prisiis
[sid, Apud Arnulphum & Carolum les Angeliers, (In officina libraria Ioannis Bignon),
1538.
1'56. Hl c. ili. 16° (11 cm.)
Segn.. a-vs. Il nome dell·A. a c. 7. Rom. La c. 13 è erroneamente numerata 3 I. Sul front. taglio
reintegrato con tassello in corrispondenza del timbro di possesso. ]\;umerose sottoljneature.
Impr.: sen- o-uo o-u- nivi (7) 1538 (A)
Legatura coeva in pelle con impressioni in oro sul dorso. Tagli in rosso. Controguardia in
carta marmorizzata.
Index, v. 9. p. 124 n. 141. 79U
l1XVll.A ·13
16. CORTESE, Gregorio
Carmen saphicum in laudem Sancti Honorati Patroni el Fundatoris Monasterij Lerinensis:
atque de situ & laudibus sacrae insulae Lerinae in prouincia Prouinciae propè Antipolim. &
Foroiulium ciutates. Parisiis, Apud Rolinum Tbieny, 1597.
48
J6r. 8° (l') cm)
Segn.: N. Il nome dell'A. si ricava dalla prefazione. Rom., corso Iniz. silogr. Le pp. 12-14 contengono:
"Reuer. Patris Donni. Dionysij Faucherrii ab AreIate Monachi Sancti Honorati de
laudibus sacrae Lerinae insulae"; le pp. 15-16 contengono, invece: "De contemptu mortis
eiusdem Reuer. Donni. Dionysij Monachi Lerinensis".
Tmpr.: i?as a.ti t.e, SiErO) 1597 (A)
Legato con: "Hilaire, santo, De S. Honorato oratio... , Parisiis, 1578".
Legatura: cfr. scheda n, 23.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Cinelli. 1'. 2, p. 20'S-20'S
14.XVll. A 24

17. COVARRUBIAS Y LEIVA, Diego de
Regulae peccatum. De regulis juris lib. VI relectio. Lugduni, Apud Sebastianum Honoratum,
Typis suis excudebat Nicolaus Edoardus, Campanus, 1560.
[161 C., 327 p. 8 0 (16 cm.)
Segn.: 'R, "R, a-x'!. EsempI. mutilo del front. Il tit. e il nome del tipogr. si ricavano da: "Index
Aureliensis... , v. 10, p. 214 n. 145.960". Il nome dell'ed. si ricava dal coloph. Rom., cors.,
gr. Iniz. silogr. A p. 177 timbro di possesso: "Biblioteca S. Martino". Rare postille mss.
Impr.: ubsa aml4 umem spal (3) 1560 (R)
Legatura "martiniana" in pergamena rigida di cui rimane soltanto il piatto posteriore con impressioni
in oro e nero a piccoli ferri (sec. XVII). Nella parte superiore del piatto è incisa la
scritta "BIBLIOTHECA". Tracce di capitello bicolore giallo-blu. Tagli goffrati.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
lndex, v. lO,p. 214 n. 145.960
14.xVII.A 35
18. DIO CASSIUS
Dione Cassioniceo historico greco Dé fatti dé Romani dalla guerra di Candia, fino alla morte
di Claudio imperatore. Tradotto di greco in latino per Guglielmo Xilandro d'Augusta, e
nuouamente nella nostra lingua ridotto per Francesco Baldelli. Con la vita dell'auttore, descritta
per Thomaso Porcacchi: con le postille, & con due Tauole copiosissime: l'una de' nomi
delle Città, & de' luoghi antichi, ridotti a' moderni; & l'altra delle cose notabili. È questo,
secondo l'ordine da noi posto, è il Duodecimo, et vltimo anello della nostra Collana Historica
de' Greci. Di nouo corretto, et ristampato. In Venetia, Appresso i Gioliti, 1584.
[42J c., 843, [IJ p. 4 0 09 cm.)
Segn.: a4, +4, '8, "R, '''8, ••••S, •••••R, A-Z8, AA-ZZ8, AAA-FFF 8 , GGG 6 . R01TI, corso M. tipogr. Sul
front. taglio reintegrato con tassello in corrispondenza dei timbro di possesso. Numerose
postille mss.
Impr.: tal- sia; n-so poui (3) 1584 (R)
Legatura in pergamena rigida (sec. XVII). Dorso tit. Tagli colorati in blu.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Bongi, v. 2, p. 204; Edit 16, v. 5, p. 170 n. 287.800
14.xVII.A 9
49

19. DD PRAT, Pardoux
Iurisprudentia vetus Draconis, et Solonis leges. Pardulpho Prateio Augustobuconiate collectore,
et interprete. Lugduni, Apud Gulielmum Rovillium, 1559.
294 p., [5] c. 8° (l6 cm.)
Segn.: a-rS. Rom, .cors., gr. M. tipogr. Iniz. silogr. Sul front. e sulla c. f taglio reintegrato con
tassello in corrispondenza del timbro di possesso.
Impr.: uee. Il.is a-us Acst (3) 1559 (R)
Legatura in pergamena rigida (sec. XVII). Capitelli bicolore giallo-blu. Tagli spruzzati in rosso.
Tit. ms. sul dorso.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
BN, v. 45, co/. 229
14.xVII.A 22
20. FICINO, Marsilio
Marsilii Ficini Fiorentini, medici atque philosophi celeberrimi, De vita libri tres: quorum I:
De Studiosorum sanitate tuenda. Il. De Vita producenda. III. De Vita coelitus comparanda.
Cum Indice rerum memorabilium copiosissimo. Lugduni, Apud Gulielmum. Rouillium, 1566.
50
461 p., [8] c. 16° (lI cm.)
Segn.: a-z 8 , A-G8. Rom, corso M. tipogr. Iniz. silogr. Sul front. e a p. 275 taglio reintegrato con
tassello in corrispondenza del timbro di possesso. EsempI. mutilo dell'ultima c. G 8 bianca.
La c. G 6 quasi interamente manoscritta. Postille mss.
Impr.: eno- r.i- imu- esSo (3) 1566 (A)
Legatura in pergamena rigida (sec. XVII). Capitelli grezzi. Nome dell'A. e tit. mss. sul dorso.
Nome dell'A. ms. anche sul taglio di piede.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Adams, v. 1. p. 434 n. 422
14.XVII.A 40

21. FRANCO, Nìccolò
Dialoghi piacevolissimi di Nicolò Franco da Benevento. Con permissione dè Superiori.
Espurgati da Girolamo Gioannini da Capugnano Bolognese. In Vinegia, Presso Altobello
Salicato, 1590.
[8], 148 c. 8° 05 cm.)
Segn.: *8, A-s 8 , T4. Rom, corso M. tipogr. Iniz. silogr. EsempI. mutilo delle cc. 146-147. Sul
front. e a c. 96 taglio reintegrato con tassello in corrispondenza dei timbro di possesso. Postille
mss.
Impr.: i-la e.te m?e. gnna (3) 1590 (R)
Rilegatura in cartone spruzzato; innesto sul dorso rivoltato della legatura originaria in pergamena.
Capitelli bicolore verde-giallo.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Bibl. Panizzi, p. 147 n. 2440; Edit 16(F), p. 239 n. 479.400
14.xVII.A 28
22. GELLI, Giovanni Battista
La Circe di Gio. Battista Gelli, Academico Fiorentino, nella quale VIisse, & alcuni trasformati
in fere disputano dell'eccellenza, & della miseria dell'huomo, & de gli animali. Con
bellissimi Discorsi, Paralleli et Historie. Aggiunteui le Annotationi, & Argomenti da Maestro
Girolamo Gioannini da Capugnano, Frate Predicatore. In Vinegia, Presso Altobello Salicato,1589.
[41], 115 c.
Segn.: *8, A-08, p 4 • Rom., corso M. tipogr. Iniz. silogr. Ultima c P. 4 bianca.
Impr.: n=la uiui onin Grel (3) 1589 (R)
Legato con: "Franco Niccolò, Dialoghi piacevolissimi..., In Vinegia, 1540".
Legatura: cfr. scheda n. 21
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
BMSTCit.,p. 293; Edit 16 (G),p. 110 n. 119.200
14.xVII.A 28
51

23 HILAIRE, santo
D. Hilarii Arelatensis Episcopi De S, Honorato oratio funebris, et D. Eucherij Lugdunensis
Episcopi De Laudibus Eremi. Nunc primùm è Lerinensi bibliotheca producti. Parisiis, Apud
Aegidium Gorbinum, 1578.
ne. 8° 05 cm.)
Segn.: a-i 8 , Rom., corso M. tipogr. Iniz, silogr. La c. 59 è erroneamente numerata 56, Sul front.
e a c. 46 taglio reintegrato con tassello in corrispondenza del timbro di possesso.
Impr.: a-ad r.o- i-o- ptqu (3) 1578 (R)
Rilegatura in cartone spruzzato; innesto sul dorso rivoltato della legatura originaria in pergamena.
Capitelli bicolore giallo-blu, Tagli goffrati.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
BMSTCjr., p, 225; BN, v. 71, col. 1221
14.xVII. A24
24. LEMNIUS, Levinus
Leuini Lemnii Medici Zirizaei, De habitu et constitutione corporis, quam Graeci Kp

N. 6 Belon Pierre, Plurinamm singularlum et memorabilium rernm..., Antuerpiae, 1589, p. 6
53

54
N. 6 Belon Pierre, Plurinamm singularium et memorabi/ium remm... , Antuerpiae, 1589, p. 258

N. 17 Covarrubias y Leiva Diego de, Regulaepeccatum..., Lugduni, 1560. Legatura "Illartiniana", piatto posteriore
56

N. 32 Ovidius Naso Pùblius, Le Metamorfosi .. , in Vinegia, 1584, p. 100
57

58
N. 32 Ovidius Naso Publius, Le Metamorfosi..., in Vinegia, 1584, p. 268

N. 45 Xenophon, I Fatti de Greci... , in Vinegia, 1548. Legatura "martiniana", piatto anteriore
61

62
Archivio di Stato di Palermo, Tabulario di S. Martino delle Scale, pergamo n. 121. Diploma in latino con il
quale l'Arcivescovo di Monreale, Emanuele Spinola, insedia Angelo Senisio nel feudo di San Martino.

25. LEMNIUS. Levinus
Similitudinum ac parabolarum quae in Bibliis ex herbis atque arboribus desumuntur, dilucida
explicatio. In qua narratione singula loca explanantur, quibus Prophetae, obseruata
stirpium natura, conciones suas illustrant, diuina oracula fulciunt. Auctore Leuino Lemnio.
Seorsum accesserunt De Gemmis aliquot, iis praesertim quarum D. Ioannes Apostolus in
sua Apocalypsi meminit. De aliis quoque, quarum vsus hoc aeui apud omnes percrebuit Libri
II, Auctore Francisco Rueo, medico insulano. Item Leuini Lemnii De Astrologia Lib. I.
Francofurti, Ex Officina Paltheniana, sumtibus [sicl viduae Petri Fischeri, 1596.
[8] c., 288 p. 8° (12 cm.)
Segn,: *8, A-S 8 • Rom., corso M. tipogr. Iniz. silogr. La p, 286 è erroneamente paginata 186.
Sul front. e a p. 175 taglio reintegrato con tassello in corrispondenza del timbro di possesso.
Sempre sul front. nota ms.: "Expurgatum Panormi 1645 [. ..] Fra Hyacinthus Rosciano".
Numerose righe, in più pagine, cassate con inchiostro nero.
Impr.: gao- o-um iuum STEd (3) 1596 (R)
Legatura in pergamena floscia (sec. XVII). Nome dell'A. e tit. mss. sul dorso.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Adams, V. 1, p. 628 n. 427; BM5TC ted., p. 493; BN, v.94, col. 421; Cat. BNH5, v. 2, p. 1427 n. L 165; VD 16, v.
11, p. 289 n. 1122
14.XVII.A 39
26. LEO I, papa
D. Leonis Papae, huius nominis primi, Qui merito summo Magni cognomen iam olim obtinet,
Epistolae decretales ac familiares, quae quidem hactenus reperiri potuerunt omnes. Altera
iam vice summa cum prouidentia ad antiquissima exemplaria correctae. Louanii, Apud
Hieronymum VVellaeum, 1566.
[1], 188 [ma 193], [1] c. 8° 05 cm.)
Segn.: A-Z a , AA 8 , BB 4 • Rom. corso M. tipogr. Iniz. silogr. La c. 40 è erroneamente numerata
35 e la paginazione seguente continua da quest'ultimo numero. La C. 159 è erroneamente
numerata 158. Ultima c. BB 4 bianca.
Legato con: "Leo I, papa, Sermones .'" Lovanii, 1566",
Legatura: cfr. scheda n. 27
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
A dams, v. 1, p. 628 n. 450
l4.XVII.A 16
63

27. LEO I, papa
D. Leonis Papae huius nominis primi, Qui summo iure Magni cognomentum iam olim obtinet,
Sermones et Homiliae, quae quidem extant omnes. Altera iam vice summa cum diligentia
ad antiquissima exmplaria omnia castigata, & aucta. Cum duplici Indice. Louanii,
Apud Hieronymum Wellaeum, 1566.
[101, 221, [12] c. 8° (15 cm.)
Segn.: a-z 8 , Aa-GgB, Hh 4 • Rom., corso M. tipogr. Iniz. silogr. Le cc. 13, 15, 18 sono erroneamente
numerate 31, 14, 14. Sul front. taglio reintegrato con tassello in corrispondenza del
timbro di possesso. Sulla c. di controguardia anteriore nota rns.: "Ad usum D. Cassiodori
Montagioli".
Impr.: a=i= s.te u-ro niet (7) 1566 (A)
Legatura in pergamena floscia (sec. XVII). Capitelli colorati in giallo. Nome dell'A. e tit. mss.
sul taglio di piede.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Adams, t'. 1, p. 629 n. 456
14.XVIl.A 16
28. LONICER, Philip
Chronicorum Turcicorum, In quibus Tureorum origo, principes, imperatores, bella, praelia,
caedes, victoriae, reique militaris ratio, & caetera huc pertinentia, continuo ordine, &
perspicua breuitate exponuntur. Et Mahometicae religionis Instituta. Iudiciorurmque procesius,
& Aulae constitutio. Procerum item ac populi mores, vitaeque degendae ratio percensetur.
Accessere, Narratio de Baiazethis filiorum seditionibus; Turcicarum item rerum
Epitome, quomodo nimirum captiui Christiani distrahantur, et ab imperatore Turcico, caeterisque
Turcis tractentur. Tomus primus [secundus]. Omnia nunc primùm bona fide collecta,
sermoneque Latino exposita à reuerendo & doctissimo viro, D. Philippo Lonicero
Theologo. Cum rerum et verborum Indice locupletissimo. Francofurti, Excudebat Ioan. Wechelus,
impensis Sigismundi Feyerabendij, 1584.
64
2 v. lego in 1 8° (17 cm.)
Front. silogr. Roffi., corSo M. tipogr. Iniz. silogr. Sul front e a p. 227 dei V. 1 taglio reintegrato
con tassello in corrispondenza dei timbro di possesso. Rare postille rnsS.
1: [8] c., 435, [1] p., [6] c. segn.: '8, A-N, a-e 8
impr.: s:ac e, r- o-er no12 (3) 1584 (A)
2: [81 c., 208 p., [8]c. segn.: '8, Aa-008
impr.: n-e- t-t, s.s. ctex (3) 1584 (A)
Legatura in pergamena rigida. Nome dell'A. e tit. mss. sul dorso.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Adams, t'. 1, p.667n. 1456; BMSTC led., p. 525; Cat. BNHS, V. 2, p. 1470 n. L 379; VD16, t'. Il, p. 516 n. 2464
14.xvII.A 15

29. MANUZIO, Aldo, il giovane
Eleganze, insieme con la copia della lingua toscana, e latina. Scielte da Aldo Manutio, utilissime
al comporre nell'una e l'altra lingua. In Venetia, [Paolo Manuzio], 1565.
192 c. SO (14 cm.)
Segn: A-Z8, AA 8 . Il nome del tipogr. si ricava da: "A.A. Renouad, Anna/es de /'imprimerie
des A/de ..., Paris, 1834, p. 198 n. 7." Rom., corso M. tipogr. EsempI. mutilo della c. 192. Sul
front. e a c. 65 taglio reintegrato con tassello in corrispondenza del timbro di possesso. Sempre
sul front. nota ms.: "Est monasterij Sancti L.. ] panhormi" e, in basso, altra nota ms. cassata
con inchiostro nero.
Impr.: e-to uaea, fiin bupr (3) 1565 (R)
Rilegatura in cartone spruzzato; innesto sul dorso rivoltato della legatura originaria in pergamena.
Capitelli bicolore giallo-blu. Tagli goffrati.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
RMSTCit.,p. 412,Renouard.p. 198n. 7
14.XV1I.A 32
30. MERMANNIO, Arnoldo
Theatrum conuersionis gentium totius orbis, sille Chronologia de vocatione omniurn populorum,
& propagatae per vniuersum orbem fidei, Christianaéque religionis descriptio.
Auctore Arnoldo Mermannio Alostano... Antuerpiae, Ex officina Christophori Plantini, 1572.
192 p., lsJ c. So (15 cm.)
Segn.: A-N 8 . Rom., corso M. tipogr. Iniz. silogr. Le ultime 4 cc. contengono: "Altera Lucana
Parainesis De fastis Triumphalibus, Euangelij". Sul front. e a p. 69 taglio reintegrato con tassello
in corrispondenza del timbro di possesso.
Impr.: e-am s, n- ijho honi (3) 1572 (R)
Legatura in pergamena floscia (see. XVII). Nome dell'A. e tiL mss. Taglio di piede tit.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Adams, v.i.p. 740n. 1353; Voet, v. 4.p.1515n. 1663
14.XV1I.A 26
65

33. PALLADIUS, Rutilius Taurus Aemilianus
Palladii diui Euagrii discipuli Lausiaca guae historia et Theodoreti Episcopi Cyri ... , id est religiosa
historia. Quorum vtérgue continet instituta, res gestas, & miracula piorum virorum
sui temporis. Gentiano Herueto Aurelio interprete. Parisiis, Apud Rernardum Turrisanum,
In Aldina bibliotheca, 1555.
[ lO] C., 477 p. 4° (22 cm,)
Segn.: a4, b", A-Z" AA-HH 4 , H 2 , KK-ZZ", AAA-NNN4, 000 6 • Rom., cors., gr. M. tipogr. Iniz. silogr.
EsempI. mutilo della c. 000" bianca. Sul front. taglio reintegrato con tassello in corrispondenza
del timbro di possesso. Sempre sul front. nota ms.: "Monastcrij S. Martini de scalis
Panormi. Ad usum l. ..] a Messana". Postille mss.
Impr.: uii- 9169 m.nt siti (3) 1555 (A)
Rilegatura in cartone spruzzato; innesto sul dorso rivoltato della legatura originaria in pergamena.
Capitelli colorati in blu.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Adams. 1'.2. p. 39 n. 102; Bernonl. p. 327 n. 4J5; LJrunet, v. 4, col. 323; Renouard, p. 296 n. 3
14.xVlI. A H
34. PHILOSTRATUS, Flavius
Filostrato greco scrittore elegantissimo, Della vita del mirabile Apollonio Tyaneo tradotto
in linga [sicJ Fiorentina per Giouambernardo Gualandi, Prete Fiorentino, et nel fine il medesimo
abbreuiato. In Vinegia, Per Comin da Trino di Monferrato, 1549.
235 c.
HO 04 cm.)
Segn.: A-Z1, Aa-ZZ4, Aaa-Nnn4 • Rom., corso M. tipogr. Iniz. silogr. Ultima c. Nnn" bianca. Sul
front. e a C. HZ taglio reintegrato con tassello in corrispondenza del timbro di possesso. Sempre
sul front. nota ms.: "Don Cesare Castel L..Jio". Numerose postille mss.
Impr.: j, ne f.TO a.on alri (3) 1549 (R)
Rilegatura in cartone spruzzato; innesto sul dorso rivoltato della legatura originaria in pergamena.
Capitelli colorati in blu. Tagli spruzzati in rosso.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
EDIT 16 (P); !VUC: li. 456. p. 391 n. 0332854
14.XVll. A 30
67

35. PROSPER AQUITANUS, santo
Opuscula de gratia et libero arbitrio Sancti Prosperi Aquitani, Episcopi Reginensis, viri religiosissimi,
diui Augustini discipuli, et in diuinis scripturis eruditissimi. Parisiis, Apud Antonium
Augerellum, 1534.
127 p. 8° 05 cm.)
Segn.: A-HH • Rom., corso Iniz. silogr. A p. 2 nota ms. cassata con inchiostro nero ma ancora
parzialmente leggibile: "Iste liber est Congregationis Benedictorum: pro Coenobio Diui Michaclis
L../ Montis L.']". Rare postille mss.
Impr.: o=is s=uo toi= imo (3) 1534 CA)
Legato con: "Hilaire, santo, De S. Honorato orafio ... , Parisiis, 1578".
Legatura: cfr. scheda n. 23.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale
RenDI/arei l'. 1, p. 225 Il. 583
14.XVll.A 24
36. PTOLEMAEUS, Claudius
Geographiae uniuersae tum ueteris tum. nouae absolutissimum, opus duobus uoluminibus
distinctum. In quorum priore habentur Cl. Ptolemaei Pelusiensis Geographicae enarrationis
Libri octo. Quorum primus, qui praecepta ipsius facultatis omnia complectitur, commentarijs
uberrimis illustratus est à lo. Antonio Magino Patauino. In secundo volumine insunt
Cl. Ptolomaei antiquae orbis tabulae XXVII ad priscas historias intelligendas summè
necessaiae. Et tabulae XXXVII. Recentiores, quibus vniuersi orbis pictura, ac facies, singularumque;
eius partium, regionum, ac prouinciarum oboculos patet nostro saeculo congruens.
Vnà cum ipsarum tabularum. copiosissimis expositionibus, quibus singulae orbis
partcs, prounciae, regiones, imperia, regna, ducatus, et alia dominia, pro ut nostro tempore
se habent, exacte describuntur. Auctore eodem lo. Ant. Magino Patauino. Venetiiis, Apud
Haeredes Simonis Galignani de Karera, 1596.
68
[8J c., 18'i, 47 p., [201 c. iiI. 4° (22 cm.)
Segn.: f, .2, A-L H , M4, A-F 4 , A-E 4 • Front. silogr. Rom., corso Iniz. silogr. EsempI. mutilo della e.
F" bianca. Sul front. c a p. 101 taglio reintegrato con tassello in corrispondenza del timbro di
possesso. Sul front. not.a ms.: "Seminarij. .. ".
Impr.: o-sa e-en e-em potu (3) 1596 (R)
Legatura in pergamena rigida (see. XVII). Nome dell'A. e tit. mss sul dorso. Piatto anteriore
e dorso parzialmente lacero.
ProV.: Monastero di San Martino delle Scale.
Edit 16 (P); Grassi, p. 569; More/and, p. 289; NUG; 1'.474, p. 336 n. 0630416
14.XVll.C 24

37. ROSEO, Mambrino
Supplemento

39. SIFILINO, Gìovanni
Epitome della Historia Romana di Dione Niceo di XXV. Impcr. Romani da Pompeo Magno
fino ad Alessandro Figliuolo di Mammea, tradotto per Francesco Baldelli. Et di nouo correte
[sicJ, & ristampate. In Venetia, Appresso i Gioliti, 1584.
[101 c.. 367, [Il p. 4° Cl 9cm.)
Segn.: *10, A-Z 8 . Il nome dell'autore si ricava da: "s. Bongi, Annali di Gabriel Giolito de' Ferrari...
, Roma, 1890-95, v. 2, p. 157". Rom., corso M. tipogr. Iniz. silogr. EsempI. mutilo delle
cc. 3-4, 7-8. A p. 65 taglio reintegrato con tassello in corrispondenza dei timbro di possesso.
Postille mss.
Impr.: r-ie r-96 tae; zach (3) 1584 (R)
Legato con: "Dio Cassius, Diane CassioniceoHistarico Greco De'jatti de' Romani ... In Venetia,
1584".
Legatura: cfr. scheda n. 18.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Bangi, 1J. 2, p. 15 7
14.XVII.A 14.XVII.A 9
40. TARCAGNOTA, Giovanni
Delle Historie del Mondo di Gio. Tarchagnota. Cauate da piu degni, e piu graui auttori, che
habbiano ò nella lingua Greca, ò nella Latina scritto. Lequali [sicJ contengono quanto dal
principio del Mondo fino à tempi nostri è successo. Con la giunta del Quinto volume, nuouamente
posto in luce. Parte Prima [-Terza], In Venetia, Per gli heredi di Francesco Michiel Tramezini,
1580.
3 v. in 4 4° (22 cm.)
70
Front. silogr. La data si ricava dal coloph. del v. 1.2. Rom., corso M. tipogr. Iniz. silogr. Sul
front. di ogni singolo volume taglio reintegrato con tassello in corrispondenza del timbro di
possesso. Sul front. del V. 1 nota ms.: "D. Clementi. Est monasterij Sancti Martini de Scalis".
1: [301, 390 c. segn.: a-cB, d 6 , A-Z8, Aa-Zz 8 , Aaa-Bbb B , Ccc 6
1.2:
impr.: o-is, &i- horo mori (3) 1580 (Q)
[2], 393-876 c. segn.: Ddd-Zzz8 , Aaaa-Zzzz8 , Aaaaa-Sssss8 2: [22],565 C.
ultime 2 c. bianche.
segn.: a-bB, c6 , A-Z8 , Aa-Zz8 , Aaa-ZzzB , Aaaa8 , Bbbb6 ultima c. bianca.
impr.: 770- 4025 e-er mesi (3) 1580 (R)
3: [22], 361 e. segn.: a-bB, CD, A-Z8, Aa-Xx8, YylO
ultima c. bianca.
impr.: u-, & hoa- o-an egpr (3) 1580 (R)
Rilegatura in cartone spruzzato, innesto sul dorso in pergamena. Capitelli grezzi. Tagli goffrati.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Tinto, p. 88-90, n. 248
14.XVll.A 3­

41. TEVET, Andrea
Historia dell'India America detta altramente Francia Antartica di Andrea Tevet. Tradotta di
francese in lingua italiana da Giuseppe Horologgi. In Vinegia, Appresso Gabriel Giolito de'
Ferrari, 1561.
[16] c., 363 p., 111 c. SO (15 cm.)
Segn: '8, *'8, A-Z 8 . Rom., corso M, tipogr. Iniz. silogr. Sul front. e a p. 129 taglio reintegrato
con tassello in corrispondenza del timbro di possesso. Sempre sul front., ma incompleta
per il taglio subito, nota ms.: "Est Monasterij [. .. ]".
Impr.: hehi zare o-er mest O) 1561 (R)
Rilegatura in cartone spruzzato; innesto sul dorso rivoltato della legatura originaria in pergamena.
Capitelli bicolore giallo-blu. Tagli goffrati.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Bangi, v. 2, p. 123
14.xVIl. A 21
42, VALERIUS MAXIMUS
Valerii Maximi Dictorum, factorumque memorabilium Libri novem. A Sebastiano Corrado
emendati & illustrati. Quibus adiecimus fragmenta quaedam epitomes decimi libri, per C.
Titum Probum; ac uitam eiusdem Valerij Maximi. Index rerum, ac uerborum, Venetiis, Apud
Ioan,Gryphium, 1563,
232, [8] e. 8° (15 cm,)
Segn,: A-Z 8 , Aa-Gg 8 . Rom" cors" gr. M. tipogr. Iniz. silogr. Sul front. e a e. 126 taglio reintegrato
con tassello in corrispondenza del timbro di possesso, Sempre sul front. nota ms.: "G.
Navarro".
Impr.: o=n= n=ta m.el Diut (3) 1563 (R)
Legatura in pergamena rigida (see. XVII). Capitelli colorati in giallo. Tagli in blu. Sul dorso
nome dell'A. ms.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Edit 16 (\7); NUC, v. 628, p. 85 n. 0016251
14.XVIl.A 27
71

43. VARCHI, Benedetto
De Sonetti di Benedetto Varchi. Parte prima. In Fiorenza, Appresso Lorenzo Torrentino,
1555.
[8] c., 272 p., [12] c. 8 0 06 cm.)
Segn.: **R, A-S 8 Ti. Rom., corso Iniz. silogr. Sul front. e a p. 195 taglio reintegrato con tassello
in corrispondenza del timbro di possesso, la cui impronta, però, è ancora visibile a p.
194. Sempre sul front. e sull'ultima c. note mss.: "Di Santi Castellani" e "S. Martini Panormi".
Sul v. dell'ultima c. altra nota ms.: "Lincuisitore midette licenzia che io tenessi questo libro
che fù il di 23 Maggio 1504 [sicJ senza pregiudizio Alcuno".
Impr.: elin 8ab. o.e, DoMa O) 1555 (R)
Legatura originaria priva dei piatti e del dorso. Presenti soltanto tre nervi in pelle e la cucitura
primaria deI capitello su anima in pelle con sopraccucitura in filo color rosa.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Aciams, v. 2, p. 309 n. 257; Bibl. Panizzi, p. 361 n. 6031
14.XVII.A 1
44. VEGETIUS RENATUS, Flavius
Vegetio De L'Arte Militare ne la commune lingua. Nouamente tradotto per Messer Tizzone
di pofi Gaetano. In Venetia, Per Comin de Tridino de Monferrato, 1540.
72
[8], 87 c. 8° 05 cm.)
Segn.: *8, A-L 8 . Front. silogr. Il nome deI tipogr. si ricava dal coloph. Rom., corso Iniz. silogr.
Ultima c. L R bianca. Sul front. e a c. 18 taglio reintegrato con tassello in corrispondenza deI
timbro di possesso.
Impr.: i=i= 6.5. i=n= saAfO) 1540 (R)
Rilegatura in cartone spruzzato; innesto sul dorso rivoltato della legatura originaria in pergamena.
Capitelli bicolore giallo-blu. Tagli goffrati.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
BGB, p. 388; Bel; p. 130 n. 2405; BM5rG it., p. 713
14.XVII.A 23

45. XENOPHON
I Fatti de Greci di Xenophonte. Tradotti per Lodovico Domenichi. In Vinegia, Appresso Gabriel
Giolito de Ferrari, 1548.
153, fma 157), [7] c. 8 0 05 cm.)
Segn.: A-V', X 4 . Rom., corso M. tipogr. Iniz. siIogr. La c. 129 è erroneamente numerata 125 e
la cartulazione seguente riprende da questo numero.
Impr.: o-tà n=iu toto rasi (3) 1548 (R)
Legato con: "Xenophon, L'Opere Morali ... , In Vinegia, 1547".
Legatura: cfr. scheda n. 46.
ProV.: Monastero di San Martino delle Scale.
Bangi, v.1, p. 212
14.XVH.A 20
46. XENOPHON
L'Opere Morali di Xenophonte. Tradotte per Lodovico Domenichi. In Vinegia, Appresso
Gahriel Giolito de Ferrari, 1547.
163, [5] c. 8 0 05 cm.)
Segn.: A-XS. Rom., corso M. tipogr. Iniz. siIogr. Sul front. e a C. 142 taglio reintegrato con tassello
in corrispondenza deI timhro di possesso. Sempre sul front. nota ms. cassata con inchiostro
nero, ma ancora leggibile: "Est Monasterij Sancti Martini".
Impr.: e-no o=1i rei= aqce (3) 1547 (R)
Legatura "martiniana" in pergamena rigida con incisioni a piccoli ferri in oro e neri sui piatti
(sec. XVII). Capitelli bicolore giallo e blu. Tagli goffrati. Dorso rinforzato con altra pergamena.
Sempre sul dorso tassello in pelle con nome dell'A. e tit.
Prov.: Monastero di San Martino delle Scale.
Bangi, v. 1, p. 203
14.XVII.A 20
73

47. XENOPHON
Xenophonte Della vita di Ciro, re de Persi. Tradotto per Messer Lodovico Dominichi [sid
In Vinegia, Appresso Gabriel Giolito de Ferrari, 1548, (549).
159c. SO (115 cm.)
Segn.: A-yB. Nel coloph: 1549. Rom., corso M. tipogr. Iniz. silogr.
Impr.: iota mel= pose pola (3) 1548 (R)
Legato con: "Xenophon, L'Opere Morali o •• , In Vinegia, 1547".
Legatura: cIro scheda n. 46.
ProV.: Monastero di San Martino delle Scale.
Bangi, li. l, p. 236
14.XVIl.A 20
48. ZONARA, Giovanni
Historie di Giovanni Zonara monaco, diligentissimo scrittore greco, dal cominciamento del
mondo insino all'imperadore Alessio Conneno. Divise in tre libri. Tradotte nella volgar lingua
da Lodouico Dolce. Con vna Tauola delle cose, che in esse si contengono, separatamente
per ciascuna parte. In Vinegia, Appresso Gabriel Giolito de' Ferrari, 1564.
74
3 v. in 1 iii. 4° (19 cm.)
Rom., corso M. tipogr. Iniz. silogr. Sul front del v. 1 e a c. [6] dei v.2 taglio reintegrato con
tassello in corrispondenza del timbro di possesso. Rare postille mss.
1: [8] c., 259 p. segn.: *8, A_P S , QIO. EsempI. mutilo delle pp. 249-252.
impr.: i-le e.33Ieo= chcu (3) 1564 (R)
2: [8] c., 291, [1] p. segn.: *S, AA-RR 8 , SSIO
impr.: tei- 3001 rae. Tacr (3) 1564 (R)
3: [8] c., 261, [1] p. segn.: *S, AAA_QQQ8, RRR4. EsempI. mutilo delle cc.
[2-7]. La C. RRR 4 bianca.
impr.: ++++ ++++ l=ra coeq (3) 1564 (R)
Rilegatura in cartone spruzzato; innesto sul dorso in pergamena. Tassello in pelle sul dorso
con nome dell'A. e tit. Bordi rifilati.
Bangi, li. 2, p. 194
14.XVIl. A lO

INDICI
Indice degli autori o titoli, dei coautori, curatori e traduttori
Indice dei tipografi e degli editori
Indice topografico dci tipografi e degli editori
Indice cronologico delle edizioni
75

INDICE DEGLI AUTORIO TITOLI,
DEI COAUTORI, CURATORI E TRADUTIORI
I numeri rimandano all'ordinamento progressivo delle schede nel catalogo
ACHILLES TATIUS l
ANGUILLARA, Giovanni Andrea dell' 32
ANNALIUM et historiae Francomm... 2
ANNIUS, ]oannes Viterbiensis vedi NANNI, Giovanni
ARRIANUS, Flavius 3
BALDELLI, Francesco 18, 39
BASILIUS MAGNUS, santo 4
BEL-re' ussu 5
BELON, Pierre 6
BEMBO, Pietro 7
BEROSUS vedi BEL-re' ussu
BIBBIA, in latino 8
nOTERO, Giovanni 9
BRUNACCI, Bartolomeo lO
nURCHIELLO 11
CAPACCIO, Giulio Cesare 12
CASSIANUS, Iohannes 13
CASSIODORUS, Senator Flavius Magnus Aurelius 31
CAVALCANTI, Bartolomeo 14
CLICHTOVE,]osse 15
CLUSIUS, Carolus vedi L'EC!use, Charles de
COCCIO, Francesco Angelo l
CORRADI, Sebastiano 42
CORTESE, Gregorio 16
COVARRUBYAS Y LEIVA, Diego dc 17
DELL'ANGUILLARA, Giovanni Andrea vedi ANGUILLARA, Giovanni Andrea dell'
DIO CASSIUS 18
DOLCE, Lodovico 7, 48
DOMENICHI, Lodovico 45, 46, 47
DONI, Aton Francesco Il
DU PRAT, Pardoux 19
77

SANSOVINO, Francesco 38
SIFILINO, Giovanni 39
TARCAGNOTA, Giovanni 37,40
TEVET, Andrea 41
THEODORETUS CYRENSTS 33
TIZZONE di Pofi, Gaetano 44
TOLOMEO, Claudio vedi PTOLEMAEUS, Claudius
TURCHI, Francesco 32
VALERTUS, Maximus 42
VARO-II, Benedetto 43
VEGETIUS RENATUS, Flavius 44
XENOPHON 45, 46, 47
XILANDRO, Guglielmo 18
ZONARA, Giovanni 48
79

-----
INDICE DEI TIPOGRAFI E DEGLI EDITORI
I numeri rimandano all'ordinamento progressivo delle schede nel catalogo
ANGELIERS, Arnulphus & Carolus (Paris)
1538: Clichtove, Josse 15
ARRIVABENE, Andrea (Venezia)
1557: Bembo, Pietro 7
AUGERELLUS, Antonius vedi AUGEREAU, Antoine (Paris)
AUGEREAU, Antoine (Paris)
1534: Prosper Aquitanus, santo 35
BIGNON, Jean (Paris)
1538: Clichtove, Josse 15
CAMPANUS, Nicolaus Edoardus (Lyon)
1560: Covamlbyas y Leiva, Diego 17
CESANO, Bartolomeo (Pesaro)
1559: Cavalcanti, Bartolomeo 14
CHAPPELET, Claude (Paris)
1588: Annalium... 2
COMIN da Trino (Venezia)
1540: Vegetius renatus, Flavius 44,
1549: Philostratus 34
DEMARNEF, Goffredus vedi MARNEF, Geoffroy de (Paris)
FEYERABEND, Sigmund (Frankfurt am Main)
1584: Lonicer, Philipp 28
FISCHER, Peter (Frankfurt am Main)
1596: Lemnius, Levinus 24,
1596: Lemnius, Levinus 25
GALIGNANI, Simone, eredi di (Venezia)
1596: Ptolemaeus, Claudius 36
GIOLITO de Ferrari, famiglia (Venezia)
1584: Dio Cassius 18,
1584: Sifilino, Giovanni 39
GIOLITO de Ferrari, Gabriele (Venezia)
1547: Xenophon 46,
1548: Xenophon 45,
81

1548, (coloph. 1549) Xenophon 47,
1561: Tevet, Andrea 41,
1564: Zonata, Giovanni 48
GIUNTA, Bernardo, il giovane (Venezia)
1584: Ovidius Naso, Publius 32
GIUNTA, Filippo, il giovane (Firenze)
1598, (coloph. 1597): Achilles Tatius 1
GORBINUS, Aegidius vedi Gourbin, Gilcs (Paris)
GOURBIN, Giles (Paris)
1578: Hilaire, santo 23
GRAPHEUS, Joannes (Antvverpen)
1545: Bel-re' ussu 5
GRIFFIO, Giovanni, il vecchio (Venezia)
1563: Valerius, Maximus 42
GRIFFIO, Sèbastien (Lyon)
1552: Arrianus, Flavius 3
MACAEUS, Ioannes vedi MACÈ, Jean (Paris)
MACÈ, Jean (Paris)
1566: Nicephorus, Callistus 31
MANUZIO, Paolo (Venezia)
1565: Manuzio, Aldo, il giovane 29
MARNEF, Geoffroy de (Paris)
s.d.: Bibbia, in latino 8
MENIER, Maurice (Paris)
1566: Nicephorus, Callistus 31
PALTHENIANA, Officina, (Frankfurt am Main)
1596: Lemnius, Levinus 24
1596: Lemnius, Levinus 25
PERIER, Charles (Paris)
1552: Basilius Magnus, santo 4
PERIN, eredi di (Vicenza)
1597: Burchiello 11
PLANTIN, Christopher (Antvverpen)
1572: Mermannio, Arnoldo 30
PLANTINIANA, Officina, (Antvverpen)
1589: Belon, Pierre 6
ROUILLÈ, Guillaume (Lyon)
1559: Du Prat, Pardoux 19,
1566: Ficino, Marsilio 20
ROVILLIUS, Gulielmus vedi ROUILLÈ, Guillaume (Lyon)
SALICATO, Altobello (Venezia)
1583: Sansovino, Francesco 38,
1589: Gelli, Giovan Battista 22,
1590: Franco, Niccolò 21
SESSA, Me1chiorre, il giovane (Venezia)
1598: Capaccio, Giulio Cesare 12
HZ

STELSIUS, Ioannes vedi STEELS, ]ean (Antwerpen)
STEELS, ]ean (Antwerpenl
1545: Bel-re' ussu 5
TARINO, Giovanni Domenico (Torino)
1596: Botero, Giovanni 9
THIERRY, Rolin (Paris)
1597: Cortese, Gregorio 16
TINGHI, Philippe (Lyon)
1574: Cassianus Iohannes 13
TORRENTINO, Lorenzo, il vecchio (Firenze)
1555: Varchi, Benedetto 43
TORRESANO, Bernardo, In Aldina bibliotheca (Paris)
1555: Palladius, Rutilius Taums Aemilianus 33
TRAMEZZINO, Francesco & Michele, eredi di (Venezia)
1580: Tarcagnota, Giovanni 40,
1581: Roseo, Mambrino 37
WELLAEUS, Hieronymus (Leuven)
1566: Leo I, papa 26,
1566: Leo I, papa 27
WECHEL, ]ohann (Frankfurt am Main)
1584: Lonicer, Philipp 28
83

INDICE TOPOGRAFICO DEI TIPOGRAFI E DEGLI EDITORI
I numeri rimandano all'ordinamento progressivo delle schede nel catalogo
ANTWERPEN CB)
Grapheus, Joannes 5
Plantin, Christopher 30
Plantiniana, Officina 6
Stee1s, Jean 5
ANTUERPIA vedi ANTWERPRN CB)
ANVERSA vedi ANTWERPEN CB)
FIRENZE CI)
Giunta, Filippo, il giovane 1
Torrentino, Lorenzo, il vecchio 43
FRANCOFORTE SUL MENO vedi FRANKFURT AM MEIN CD)
FRANKFURT AM MEIN CD)
Feyerabend, Sigmund 28
Fischer, Peter 24, 25
Paltheniana, Q[ficina 24, 25
Wechel, Jean 28
LEUVEN CB)
Wellaeus, Hieronymus 26, 27
LIONE vedi LYON CF)
LOVANIO vedi LEUVEN CB)
LUGDUNIvedi LYON CF)
LYON CF)
Campanus, Nicolaus Edoardus 17
Griffio, Sébastien 3
Rouille, Guillaume 19, 20
Tinghi, Philippe 13
PARIGI vedi PARIS CF)
PARIS CF)
Angeliers, Arnulphus & Carolus 15
Augereau, Antoine 35
85

Bignon, Jean 15
Chappelet, Claude 2
Gourbin, Gilles 23
Macé, Jean 31
Marnef, Geoffroy de 8
Menier, Maurice 31
Perier, Charles 4
Thierry, Rolin 16
Torresano, Bernardo (In Aldina Biblioteca) 33
PESARO (I)
Cesano, Bartolomeo 14
TORINO (I)
Tarino, Giovanni Domenico 9
VENEZIA (I)
Arrivabene, Andrea 7
Comin da Trino 34, 44
GaIignani, Simone, eredi di 36
Giolito de Ferrari,jamig/ia 18, 39
Giolito de Ferrari, Gabriele 41,45,46,47,48
Giunta, Bernardo, il giolJane 32
Griffio, Giovanni, il vecchio 42
Manuzio, Paolo 29
Salicato, Altobello 21, 22, 38
Sessa, Me1chiorre, il giovane 12
Sessa, Me1chiorre, il vecchio lO
Tramezzino, Francesco & Michele, eredi di 37,40
VICENZA (I)
Perin, eredi di Il
86

INDICE CRONOLOGICO DELLE EDIZIONI
I numeri rimandano all'ordinamento progressivo delle schede nel catalogo
[15 ..] Bibbia, in latino, Concordantie Biblie... 8
1534 Prosper Aquitanus, santo, Opuscula de gratia... 35
1538 Clichtove, ]osse, De doctrina moriendi... 15
1540 Vegetius Renatus, Flavius, De l'arte militare... 44
1542 I3runacci, Bartolomeo, Agon. Aurea ac diuina... lO
1545 Bel-re', ussu, Antiquitatum lihri quinque... 5
1547 Xenophon, L'opere morali 46
1548 Xenophon, Ifatti de Greci 45
1548 Xenophon, Della vita di Ciro, re de Persi... 47
1549 Philostratus, Della vita del mirabile Apollonio Tyaneo 34
1552 Arrianus, Flavius, De rehus gestis Alexandri Magni 3
1552 Basilius Magnus, santo, Orationes in Hexa_meron 4
1555 Pal1adius, Rutilius Taurus Aemilianus Lausiaca quae historia... 33
1555 Varchi, Benedetto, De sonetti... 43
1557 Bembo, Pietro, Le prose... 7
1559 Cavalcanti, Bartolomeo La retorica 14
1559 Du Prat, Pardoux, Iurisprudentia vetus Draconis 19
1560 Covarrubias y Leiva, Diego de, Regulae peccatum 17
1561 Tevet, Andrea, Historia dell'India America... 41
1563 Valerius, Maximus, Dictorum, factorumque memorahilium Lihri novem. " 42
1%4 Zonara, Giovanni, Historie... 48
1565 Manuzio Aldo, il giovane, Hleganze... 29
1566 Ficino, Marsilio De vita lihri tres 20
1566 Leo I, papa, Epistolae decretales... 26
1566 Leo l, papa, Sermone et homiliae 27
1566 Nicephorus, Callistus, Historiae libri decem et octo... 31
1572 Mermannio, Arnoldo, Theatrum conuersionis gentium... 30
1574 Cassianus Iohanncs, Collationes Patrum... 13
1578 Hilaire, santo, De S. Honorato oratiofunebris. " 23
1580 Tarcagnota, Giovanni, Delle Historie del mondo... 40
[1581] Roseo, Mambrino, Supplemento ouero Quinto volume delle Historie... 37
1583 Sansovino, Francesco, Della Origine dè Caualieri... 38
1584 Dio Cassius Défatti dé Romani dalla guerra di Candia... 18
1584 Lonicer, Philipp, Chronicorum Turcicorum 28
1584 Ovidius Naso, Publius, Le Metam01fosi... 32
1584 Sifilino, Giovanni, hpitome della Historia Romana... 39
87

1588 Annalium et historiae Francorum... 2
1589 Belon, Pierre, Plurimarum singularium & memorabilium rerum 6
1589 Gelli, Giovanni Battista, La Circe... 22
1590 Franco, Niccolò, Dialoghipiacevolissimi 21
1596 Botera, Giovanni, Della Ragion di Stato 9
1596 Lemnius, Levinus, De hahitu et constitutione corporis... 24
1596 Lemnius, Levinus, Similitudinum ac parabolarum quae in Bibliis... 25
1596 Ptolemaeus, Claudius, Geographiae universae tum ueteris... 36
1597 Burchiello, Rime... Il
1597 Cortese, Gregorio, Carmen saphicum in laudem Sancti Honorati... 16
1598 AchiIles Tatius, Dell'amore di Clit%nte e Leucippe... 1
1598 Capaccio, Giulio Cesare, Mergellina. f

INDICE GENERALE
Presentazione di Guido Meli . 9
Prefazione di Claudio Torrisi . 11
Introduzione di Rifa Di Natale . 15
Bibliografia . 35
Catalogo . 39
Indice degli autori o titoli, dei coautori, curatori e traduttori . 77
Indice dei tipografi e degli editori . 81
Indice topografico dei tipografi e degli editori . 85
Indice cronologico delle edizioni . 87
89

LE PUBBLICAZIONI DELL'ASSESSORATO REGIONALE
DEI BENI CULTURALI E AMBIENTALI DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE
DELLA REGIONE SICILIANA
Le pubblicazioni dell'Assessorato Regionale dei Beni Culturali e Ambientali e Pubblica
Istruzione di norma non sono acquisibili a titolo oneroso, essendo riservate in dono ad istituti
ed enti che perseguano finalità di studio e promozione culturale, anche attraverso lo svolgimento
di un servizio di pubblica lettura e di prestito.
Le richieste di dette pubblicazioni potranno essere inoltrate agli Istituti produttori, anche
da parte di privati studiosi dichiaranti motivato interesse didattico e culturale; l'invio ai privati
è condizionato dall'avvenuto esaurimento delle richieste avanzate da parte di enti ed istituti culturali;
ove del caso, il privato richiedente potrà essere invitato dall'Istituto distributore a far riformulare
l'istanza dei testi desiderati da parte della Biblioteca pubblica del luogo di residenza o
di località viciniore, presso la quale potrà consultare o ricevere in prestito le opere pervenute
in dono alla medesima biblioteca.
Le opere sono concesse in dono con l'espresso divieto ad operarne il commercio, la vendita,
la distribuzione commerciale o comunque la cessione a terzi.
Nel caso in cui l'opera desiderata non fosse disponibile perché esaurita, potrà essere avanzata
richiesta di prestito o di invio di riproduzione secondo le procedure in vigore presso le biblioteche
pubbliche.
**.
L'allegato elenco riporta i titoli della collana Sicilia/Biblioteche, divisi per Istituto produttore
e distributore. Le altre pubblicazioni di carattere bibliografico o di argomento biblioteconomico
edite da parte degli Istituti periferici dell'Assessorato dei Beni Culturali e Ambientali
e della Pubblica Istruzione della Regione Siciliana, in occasione di iniziative culturali
ed espositive, o per documentare gli esiti delle rispettive attività tecnico-scientifiche di competenza,
sono riportate all'interno del testo "Sicilia da leggere. Catalogo cumulativo 1977­
1995", e possono essere individuate dall'indice dei soggetti e delle classi che lo completano,
nonché nell' "Aggiornamento 1996-1998", pubblicato in occasione della Fiera del Libro di Torino
del 1999.
In coda a ciascun titolo sono state fornite, tra parentesi e secondo la sotto-notata simhologia, le
seguenti informazioni:
[n. 5/B]: opera della collana già pubhlicata; la sigla S/B è preceduta dal numero di collana attribuito.
[PR): L'opera è in corso di redazione, al fine di predisporre la successiva stampa e pubblicazione.
(in corso di pubblicazione): ['opera è stata già predisposta per la stampa.
(esaurito): l'opera non è più disponibile per la distribuzione, in quanto la relativa tiratura è stata
esaurita.
91

- Bibliografia sulla pace. A cura di D. Gargano [PRl [41 S/B].
- Bibliografia delle edizioni palermitane antiche. BEPA. L Edizioni del XV7 secolo. A cura di
Carlo Pastena, Angela Anselmo, Maria Carmela Zimmardi. Presentazione di Adele Mormino.
Palermo, 1998 [42 S/B].
- Iperiodici con-enti della Biblioteca centrale della Regione siciliana. Catalogo classificato. A
cura di Enza Zacco con la collaborazione di Elvira Giacalone. Schede di Gabriella Caldarella
e altri. Palermo, 2000 [44 S/B].
- Restaurando. L'attività del laboratorio di restauro, 1987-1998. Catalogo a cura di Carlo Pastena.
Introduzione di Adele Formino. Palermo, 1999 [47 S/B].
- I manoscritti di Agostino Gallo. A cura di Carlo Pastena.
L Notamento alfabetico di pittori e musaicisti siciliani ed esteri.. .Trascrizione e note di Maria
Maddalena Milazzo e Giuseppina Sinagra [48.1 S/B].
II. Notizie intorno agli architetti siciliani e agli esteri.. .Trascrizione e note di Angela Mazzè.
Presentazione di Marco Salerno [48.2 S/B].
III. Notizie intorno agli incisori siciliani... Trascrizione e note di Angela Anselmo e Maria
Carmela Zimmardi. Palermo, 2000 [48.3 S/B].
IV. Autobiograjìa. Palermo, 2002 [48.4 S/B].
- Palermo nelle raccolte della BCRS. A cura di Marilinda Moavero e Gisella Cuffaro e altri, con
la collaborazione di Emilia Cardella. Palermo, 2000. 2 v. [51.1-2 S/B].
- Inventario del carteggio Abele Damiani. A cura di F. Vergara [PR] [S/B].
BmUOl'ECA - MUSEO LmGI PrnANDELLO. Agrigento - Viale Regione Siciliana, 120.
- Bibliografia pirandelliana. Atti di convegni e articoli di riviste sull'opera e la figura di Luigi
Pirandello. 1937-1995. A cura di Lucia Tardino. Presentazione di Giuseppe Lo Iacono.
Agrigento, 1996 [36 S/B].
- Bibliografiapirandelliana 1936-1996' 60 anni di studi critici in atti di convegni, cataloghi
di mostre e raccolte di saggi dedicati al drammaturgo agrigentino. A cura di Cristina Angela
Iacono.. .let aL]. Palermo, 2000. [49 S/B].
BmUOl'ECA REGIONALE UNIVERSITARIA. Catania - Piazza Università, 2.
- Catalogo dei periodici della Biblioteca regionale universitaria di Catania: primo aggiornamento.
A cura di Maria Rosa Profeta. Presentazione di Salvatore Mirone. Catania, 1988
[11 S/B].
- Catalogo dei manoscriiti greci e latini del Fondo ventimiliano della Biblioteca regionale
universitaria di Catania, con sussidi bibliograjìci. Primo aggiornamento. A cura di Maria
Stelladoro. Presentazione di Ugo Gioviale. Prefazione di Gianvito Resta. Catania, 1996. [32
S/B].
BmUOl'ECA REGIONALE UNIVERSITARIA. Messina - Via I Settembre, 117.
- Catalogo dei manoscritti del Fondo Nuovo della Biblioteca di i'vlessina. A cura di Anna Maria
Sgrò. Messina, 1996 [lO S/B].
- Catalogo del Fondo musicale della Biblioteca regionale di Messina. A cura di S. Conti. 2 v.
Messina, 1994 [27.1-2 S/B]. III. Primo aggiornamento. Messina, 1995 [27.3 S/B].
- La raccolta di stampe della Bihlioteca Regionale di Messina. A cura di Maria Teresa Rodriguez
e Giuseppe Repici. Schede di Luigi Giacobbe. Presentazione di Maria Rosaria Russo Pettineo.
Messina, 1994 [28 S/B].
- Catalogo delle monograjìe di interesse calabrese edite dopo il 1830. [Collezione messano-c(Jlabrese
della Biblioteca regionale universitaria di Messina J. A cura di Sandra Conti. Collaborazione
di Andrea Savoca e Francesco Catania. Schede di Giuseppina Scarso e Rosalba Russo.
Palermo, 1996. [33 S/B].
93

- Catalogo delle edizioni messinesi dei secoli XV-XVIII. A cura di Maria Teresa Rodriquez. Collaborazione
di Giuseppe Repici, Antonella Piazza, Francesco Catania. Presentazione di Sandra
Conti. Palermo, 1997. [43 S/B).
- Catalogo dei manoscritti datati delfondo S. Salvatore. A cura di Maria Teresa Rodriquez.
[50 S/B).
- Catalogo dei pen'odici della Biblioteca regionale di Messina. I. Periodici correnti. A cura di
F. Peschiera [PR] [S/B).
CENTRO REGIONALE PER lA PROGElTAZIONE E IL RESTAURO. Palermo - Palazzo Montalbo -Via
Cristoforo Colombo, 52.
SoPRINTENDENZA PER I BENI CULTURALI E AMBIENTALI, AGRIGENTO - Contrada S. Nicola, 12.
- Catalogo dei periodici del Sistema bibliotecario circoscrizionale di Agrigento. A cura di Maria
Carmela Barbagallo. Presentazione di Graziella Fiorentini. Introduzione di Marina Grasso.
Palermo, 1991 [20 S/B).
- De Gregorio, Domenico. Biblioteca Lucchesiana, Agrigento di Domenico De Gregorio.
Presentazione di Graziella Fiorentini. Introduzione di Marina Grasso. Palermo, 1993 [24
S/B).
- Lettere a G. A. Peritore, Biblioteca Comunale di Agrigento. Inventario a cura di Maria Carmela
Barbagallo. Profilo bibliografico e nota bibliografica di Rocco Mario Morano. Palermo,
1995 [29 S/B].
- Immigrazione razzismo e società multietnica nella stampa nazionale e locale. Spoglio di
periodici del Sistema bibliotecan'o circoscrizionale di Agrigento 0988-1992). A cura di
Maria Carmela Barbagallo. Reportage fotografico di Angelo Pitrone. Presentazione di Graziella
Fiorentini. Introduzione di Marina Grasso. Palermo, 1997 [37 S/B).
- Catalogo delle edizioni del XVI secolo possedute dalla Biblioteca Comunale di Licata. [PR]
[S/B].
SOPRINTENDENZA PER I BENI CULTURALI E AMBIENTALI, Catania - V. Lo Sturzo, 78.
- Catalogo deiperiodici delle Biblioteche riunite Civica e A. Ursino Recupero di Catania. A cura
di Maria Salmeri.
I. Periodici dei secoli XVIJJ e XIX. A cura di Maria Salmeri. Premessa di Giuseppe Giarrizzo.
Presentazioni di Alberto Bombace e Antonino Blandini. Catania, 1992 [25.1 S/B].
II. Periodici dal 1901 al 1945. A cura di Maria Salmeri. Con un intervento di Giovanna Finocchiaro
Chimirri. Catania 1933 [25.2 S/B].
IIL Periodici dal 1946 al 1990. Catania, 1996 A cura di Maria Salmeri [25.3 S/B).
IV. Primo aggiornamento: Periodici dei secoli XVIJJ - xx, avvisi a stampa. A cura di Maria
Salmeri. Catania, 1996 [25.4 Sin]
- 1 disegni del Fondo Sada delle Biblioteche riunite Civica e A. Ursino Recupero di Catania.
Catania, 1990.
1. 1teatri. Le abitazioni a Catania 0874-1890). A cura di Zaira Dato Toscano, Francesco Imbronciano,
Umberto Rodanò. Con un intervento di Giuseppe Giarrizzo. Presentazione di Antonio
Blandini. Introduzione di Maria Salmeri. Catania, 1990 [19.1 S/B]
Il. Le abitazioni a Catania 0891-1915) e negli altri centri urbani della Sicilia orientale. Catania,
1966 [19.2 S/B]
111. Le residenze di campagna e le ville. [PR] [S/B].
SoPRINTENDENZA PER I BENI CULTURALI E AMBIENTALI, Enna - Via orfanotrofio, 15.
- Bibliografia gerale: Nicosia e Sperlinga. Opere edite, inedite e manoscritte di autori nicosiani
e sperlinghesi, opere che trattano argomenti su Nicosia e Sperlinga, opere stampate nelle
94

tipografie e dalle case editrici di Nicosia, notizie biografiche su alcuni autori e note su diversi
testi. A cura di Salvatore Lo Pinzino. Presentazione di Giuseppe Lo Iacono. Palermo, 2000
[52 S/B].
SOPRINTENDENZA PER I BENI CULTURALI E AMBIENTALI. Messina. - Via S. Maria dell' Arco, 5.
- Guida al patrimonio librario antico delle biblioteche pubbliche e agli archivi storici ecclesiastici
nella provincia di Messina. A cura di Anna Maria Sgrò. Messina, 1998 [45 S/B].
Lettere a Giuseppe Grasso Cacopardo [46 S/B].
SOPRINTENDENZA PER I BENI CULTURALI E AMBIENTALI, PALERMO - Via Ausonia, 122.
- Le cinquecentine della Biblioteca del Museo archeologico regionale di Palermo. A cura di
Vincenza Magro. Palermo 1987 [4 S/B].
- Exce1pta di cinquecentine della Biblioteca centraleper le Chiese di Sicilia. A cura di Rita Di
Natale. Presentazione di Vincenzo Scuderi. Introduzione di Adele Mormino Ippolito. Palermo,
1987 [5 S/B].
- Il Fondo librario antico della Sala rossa e della Sala Hackert di Palazzo Mirto in Palermo.
A cura di Ida Buttitta. Presentazione di Vincenzo Scuderi. Introduzione di Adele Mormino Ippolito.
Palermo, 1987 [6 S/B].
- Il Fondo antico della biblioteca dell'Orto Botanico di Palermo. A cura di Mariella Azzarello
Di Misa. Presentazione di Vincenzo Scuderi. Introduzione di Adele Mormino Ippolito.Palermo,
1988 [9 S/B].
- Raccolte librarie degli Albanesi in Sicilia. Mostra bibliografico - documentaria in occasione
del 5. centenario della fondazione di Piana degli Albanesi, Palermo, 1988 [12 S/B].
- Un vocabolario di controllo nel settore delle scienze etnoantropologiche. A cura di Giuseppe
Giannantonio. Presentazione di Carmela Angela Di Stefano. Introduzione di Adele Mormino
Ippolito. Palermo, 1989 [13 S/B].
- Le edizioni del XVI secolo della Biblioteca dei Padri Cappuccini di Palermo (in corso di pubblicazione)
[14 S/B].
- Le edizioni del XVIsecolo della Biblioteca dei Padri Cappuccini di Palermo. II parte [PR] [S/B].
- Cultura organizzativa e piantficazione. Ruolo e prospettive per le biblioteche nel mercato
dell'informazione. Atti del 35. Congresso nazionale dell'Associazione Italiana Biblioteche,
Cefalù 30 settembre-4 ottobre 1989.Palermo, 1990 [18 S/B].
- Biblioteche siciliane: costruire un semizio. Atti del Convegno regionale dell'Associazione Italiana
Biblioteche - Sezione Sicilia, Agrigento 13-15 dicembrel990. Palermo, 1991 [22 S/B].
- Gli incunaboli della Biblioteca centraleper le Chiese di Sicilia. A cura di Rita Di Natale. Palermo,
1995 [26 S/B]
SOPRINTENDENZA PER I BENI CULTURALI E AMBIENTALI. Trapani - Via Garibaldi, 85.
- Bibliografia del libro per ragazzi 1988-1992. A cura di Antonella Agnoli. Con la collaborazione
dell'Editrice bibliografica. Palermo, 1992 [23 S/B].
- Mugno, Salvatore. Novecento letterario trapanese. Repertorio biobibliografico degli scrittori
della provincia di Trapani del '900. Presentazione di Michele Perriera. Palermo, 1996 [31 S/B].
95

Finito di stampare
dalla Officine Grafiche Riunite
Palermo, Giugno 2003