Costruzioni 743 Settembre 2020
Attualità &Prodotti METSO PER IL BBT A FORTEZZA Il Lokotrack LT96 di Metelli a servizio del cantiere per la galleria di base del Brennero Cava &Calcestruzzo CONTINENTAL VINCE A CARRARA Nelle cave di marmo più famose per vedere all’opera gli OTR progettati in Germania Sollevamento &Noleggio PROGRESSIONE MOLLO NOLEGGIO A tu per tu con Mauro Mollo per raccontare la sua visione vincente. Crescerà ancora
Attualità &Prodotti
METSO PER IL BBT A FORTEZZA
Il Lokotrack LT96 di Metelli a servizio del cantiere per la galleria di base del Brennero
Cava &Calcestruzzo
CONTINENTAL VINCE A CARRARA
Nelle cave di marmo più famose per vedere all’opera gli OTR progettati in Germania
Sollevamento &Noleggio
PROGRESSIONE MOLLO NOLEGGIO
A tu per tu con Mauro Mollo per raccontare la sua visione vincente. Crescerà ancora
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ISSN: 0010 - 9665<br />
Macchine Mezzi d’opera Attrezzature<br />
Attualità&Prodotti<br />
CoVEr Story<br />
6 Il figlio d’un successo<br />
La nuova linea Plus+<br />
con il sistema booster di Vtn è ora<br />
disponibile in Italia<br />
bEtonIErE<br />
10 L’ibrida vincente<br />
Cifa si aggiudica il premio<br />
internazionale red Dot per il proprio<br />
modello ibrido di autobetonpompa<br />
VEnDItE PrIVAtE<br />
11 Materiali di seconda mano<br />
Kiloutou propone una piattaforma<br />
per la vendita online<br />
di materiali di seconda mano<br />
PnEUMAtICI<br />
12 Una nuova generazione<br />
Cresce l’industria degli pneumatici<br />
off-Highway marchiati bKt<br />
38<br />
6<br />
WALKAROUND<br />
Com’è fatto il primo<br />
mini escavatore<br />
elettrico JCB<br />
[2] settembre <strong>2020</strong><br />
56 74<br />
FIErE<br />
14 Una fiera più digitale<br />
torna Ecomondo, in programma<br />
dal 3 al 6 novembre <strong>2020</strong>, a rimini,<br />
e ci sarà una piattaforma digitale<br />
per seguire gli eventi<br />
CoStrUttorI onLInE<br />
16 tutto in un click<br />
La nostra analisi dei siti web<br />
delle aziende attive nel mondo<br />
della perforazione industriale<br />
FrAntoI MobILI<br />
26 Una sfida sostenibile<br />
nel cantiere più a Sud della galleria<br />
di base del brennero bbt,<br />
abbiamo visto il frantoio mobile<br />
Metso Lokotrack Lt96<br />
Macchine&Componenti<br />
ESCAVAtorI<br />
56 Il valore aggiunto<br />
Il ricco parco macchine dell’Impresa<br />
Grassi di Uboldo (VA) ha nel Volvo<br />
ECr235E L il fiore all’occhiello<br />
ESCAVAtorI<br />
62 Magnifico tuttofare<br />
L’EW160E è una macchina che unisce<br />
la versatilità della mobilità su gomma<br />
a prestazioni inconfutabili<br />
tErnE<br />
64 Il lifting a una Jcb<br />
Una terna storica riportata<br />
al proprio antico splendore<br />
per il 75° anniversario dell’azienda<br />
AttrEZZAtUrE IDrAULICHE<br />
66 Comfort e innovazione<br />
nuove benne Cangini<br />
con sistema brevettato per<br />
una vagliatura senza problemi<br />
Riciclaggio&Demolizione<br />
DEMoLIZIonI StorICHE<br />
68 Genova, 168 giorni<br />
di alta ingegneria<br />
Le operazioni di demolizione<br />
del ponte autostradale di Genova<br />
effettuate da Fagioli<br />
PROSSIMAMENTE<br />
Vi presenteremo i lavori condotti<br />
dall’azienda Sangalli (dal 1979, uno dei<br />
top player a livello nazionale per<br />
la progettazione e realizzazione<br />
di lavori stradali, opere urbanistiche<br />
e segnaletica stradale) nel cantiere<br />
Coima Feltrinelli, a Milano. Accanto<br />
ai lavori di urbanizzazione, vedremo<br />
le operazioni che hanno condotto alla<br />
conversione di un escavatore con oli<br />
biodegradabili (un escavatore “green<br />
machine”), con il contributo di Eco<br />
Italia, partner della Panolin.<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
84<br />
costruzioni<br />
Cave&Calcestruzzo<br />
PNEUMATICI OTR<br />
74 La madreditutte le prove<br />
Gli pneumatici Continental hanno<br />
dato piena dimostrazione del proprio<br />
valore nelle cave di Carrara<br />
CENTRALE MOBILE<br />
80 Calcestruzzo “green”<br />
Impatto ambientale ridotto<br />
e alte prestazioni in un’unica<br />
centrale di calcestruzzo mobile:<br />
la Carmix 3500 TC<br />
ATECAP<br />
82 Ad Inertia <strong>2020</strong> un webinar<br />
Atecap sui CAM<br />
Atecap partecipa ad Inertia,aFerrara,<br />
con due irrinunciabili appuntamenti<br />
Sollevamento&Noleggio<br />
GRU CINGOLATE<br />
84 Tuttoinuna settimana<br />
La LR 1500 della tedesca HKV<br />
Schmitz+Partnerèmessa alla frusta<br />
Abbiamo vistoallavoro una macchina,<br />
allestita in una versione speciale,<br />
della gammadistazionimobili<br />
di betonaggio Overmat, di Ormet.<br />
Un mezzo,di proprietà della ditta<br />
Mpr Elite, con sede aSannazzaroDe’<br />
Burgondi (PV), usato perprodurre<br />
direttamenteincantiere isottofondi<br />
chevengono utilizzati in edilizia.<br />
rivistacostruzioni<br />
100<br />
AZIENDE<br />
86 Il tuo alleato in cantiere<br />
Siamo stati in visitaallasede<br />
di Mollo Noleggio, ad Alba (CN)<br />
PIATTAFORME AEREE<br />
92 Nel suo piccolo, unapotenza<br />
La nuova piattaforma aerea cingolata<br />
X33J di Jlg protagonista<br />
in un complessocantieretedesco<br />
GRU CINGOLATE<br />
96 Nel “perno del mondo”<br />
La gru cingolata Demag CC 8800-1<br />
al lavoro in condizioni<br />
difficili negli spazi di una raffineria<br />
di petrolio russa<br />
MINIGRU<br />
100 Lo scettro della versatilità<br />
La nuova mini gru SPX650<br />
di Jekko rispondeatutte le necessità<br />
di tuttiicantieri<br />
Truck&Allestimenti<br />
MERCEDES-BENZNUOVO AROCS<br />
106 L’Hi-tech per i Cantieri 2.0<br />
Come sugli stradali Actros, anche<br />
sui cava cantiere della gammaArocs<br />
la Stella introduceletelecamere<br />
esterneela strumentazione digitale<br />
106<br />
costruzioniweb.com<br />
Fondatonel 1952<br />
da Giuseppe Saronni<br />
<strong>743</strong> 8-9 SETTEMBRE <strong>2020</strong><br />
DIRETTORE RESPONSABILE<br />
Lucia Edvige Saronni<br />
lsaronni@fiaccola.it<br />
DIRETTORE EDITORIALE<br />
Matthieu Colombo<br />
mcolombo@fiaccola.it<br />
COORDINAMENTOEDITORIALE<br />
Fabrizio Parati<br />
fparati@fiaccola.it<br />
REDAZIONE<br />
Mauro Armelloni, Edvige Fornara, Emilia Longoni<br />
costruzioni@fiaccola.it<br />
COLLABORATORI<br />
Marco Colombo, Damiano Diotti, Antonio Fargas,<br />
Gianenrico Griffini (responsabile sezione veicoli<br />
eallestimenti), Eliana Puccio, Isabella Visentin<br />
SEGRETERIA<br />
OrnellaOldani<br />
ooldani@fiaccola.it<br />
IMPAGINAZIONE<br />
Studio GraficoPage<br />
AMMINISTRAZIONE<br />
Francesca Lotti,Margherita Russo<br />
amministrazione@fiaccola.it<br />
ABBONAMENTI<br />
MarianaSerci<br />
abbonamenti@fiaccola.it<br />
TRAFFICOEPUBBLICITÀ<br />
Laura Croci<br />
marketing@fiaccola.it<br />
MARKETING EPUBBLICITÀ<br />
Sabrina Levada RESPONSABILE ESTERO<br />
slevada@fiaccola.it<br />
AGENTI<br />
Giorgio Casotto<br />
T042534045 -cell. 3485121572-info@ottoadv.it<br />
perFriuliVeneziaGiulia,Trentino AltoAdige,<br />
Veneto,Emilia Romagna (escluseParma ePiacenza)<br />
Mensile-LO/CONV/059/2010<br />
Reg. Trib. Milano N. 2562 del 22/1/1952<br />
STAMPA<br />
Tep srl-StradadiCortemaggiore, 50-Piacenza<br />
ISCRIZIONE AL REGISTRO NAZIONALESTAMPA<br />
N.01740/Vol. 18/Foglio 313 21/11/1985 Roc 32150<br />
PREZZI DI VENDITA<br />
abb. annuoItalia Euro 90,00<br />
abb.annuo Estero Euro 200,00<br />
unacopia Euro 8,00<br />
unacopia Estero Euro 16,00<br />
Èvietata eperseguibileper legge la riproduzione totale o parziale<br />
di testi, articoli, pubblicitàedimmagini pubblicate su questa<br />
rivistasia in formascritta siasusupporti magnetici, digitali, ecc.<br />
La responsabilità di quanto espressonegli articoli firmatirimane<br />
esclusivamenteagli Autori.<br />
Il suonominativoèinserito nella nostra mailing list esclusivamente per<br />
l'inviodelle nostre comunicazionienon sarà ceduto ad altri,invirtù del<br />
nuovoregolamento UE sulla Privacy N.2016/679. Qualoranon desideri<br />
ricevere in futuro altre informazioni, può far richiesta alla Casa Editrice<br />
la fiaccola srl scrivendo a: info@fiaccola.it<br />
Organo di informazioneedocumentazione<br />
Unione Costruttori Italiani<br />
di Macchineper CantieriEdili,<br />
Stradali, MinerarieAffini<br />
Casa Editrice<br />
la fiaccola srl<br />
20123Milano<br />
ViaConca delNaviglio, 37<br />
Tel. +390289421350<br />
Fax+39 02 89421484<br />
casaeditricelafiaccola@legalmail.it<br />
Questo periodico è<br />
associato all’Unione<br />
Stampa Periodica Italiana:<br />
numero di iscrizione 14440<br />
COSTRUZIONIWEB.COM