REGO-FIX Main Catalogue ITALIAN
Strategia di Fresatura Qual è la migliore strategia di fresatura per la mia applicazione? HSC, HPC o fresatura trocoidale? Sono più interessato ad un’elevata rimozione di trucioli o ad una perfetta finitura superficiale? Selezionare l’approccio più efficiente e raggiungere le massime performance sono le chiavi di una lavorazione di successo. In base alla tipologia di macchina, alla dimensione del lotto, all’attrezzatura di staffaggio e molti altri fattori, non sempre la strategia più veloce è anche la più efficiente. Alcune volte una strategia convenzionale è più veloce per piccole quantità rispetto ad una programmazione CAM perfettamente ottimizzata in base agli sviluppi più recenti. Macchine – 3, 5 o 5 assi simultanei Fresatrice a 3 e 5 assi sono macchine sostanzialmente differenti. La definizione deriva dal numero di assi su cui la macchina è in grado di muoversi che, per una macchina a 3 assi, sono normalmente X, Y e Z. Aggiungendo alla macchina una testa e una tavola rotanti, spesso chiamati assi A e C, si avrà una macchina a 5 assi. Consente di lavorare fino a 5 lati del pezzo con un singolo staffaggio così come lavorazioni con qualsiasi angolo sia necessario. Le macchine a 5 assi simultanei sono in grado di muovere tutti gli assi contemporaneamente e vengono utilizzati per lavorazioni tridimensionali complesse. Fresatura concorde Nella maggior parte delle applicazioni si preferisce utilizzare la fresatura concorde che è la base delle moderne strategie di fresatura. Seguendo la regola “truciolo da spesso a sottile”, l’avanzamento è nella stessa direzione della rotazione dell’utensile da taglio. Si ottiene il massimo spessore dei trucioli all’inizio del taglio e lo si riduce gradualmente fino alla fine della lavorazione. Il risultato è una migliore finitura superficiale, una maggiore vita utensile e una minore formazione di bave. Fresatura discorde Se l’utensile avanza in direzione opposta rispetto al senso di rotazione, si avrà una fresatura discorde. Il lento incremento della dimensione dei trucioli causa elevate temperature e un effetto di brunitura o sfregatura dovuti alla frizione, con conseguente riduzione della vita-utensile. A differenza della fresatura concorde, l’utensile viene tirato verso il pezzo, fattore apprezzato agli albori delle macchine fresatrici. Non potendo i mandrini macchina e le guide del tempo raggiungere i moderni standard, aiutava a stabilizzare il processo di fresatura. Nella fresatura moderna, la fresatura discorde è applicata su pezzi con superfici temprate, abrasive o forgiate, per consentire all’utensile di iniziare il taglio su materiale più morbido ed incrementarne la vita. Sgrossatura Il processo di sgrossatura è il più delle volte utilizzato all’inizio della lavorazione. Il suo obiettivo è di rimuovere la maggior quantità di materiale nel minor tempo possibile, con un processo sicuro ed avvicinandosi il più possibile alla forma finale. Finitura superficiale e accuratezza dimensionale sono fattori secondari. 316 REGO-FIX Informazione tecnica
Finitura Successivamente alla sgrossatura ha inizio il processo di finitura che viene utilizzato per ottenere le specifiche richieste in merito ad accuratezza dimensionale e geometrica, finitura superficiale, sbavatura ed ottimizzazione per le successive fasi di rettifica o trattamento superficiale. Gli utensili di finitura sono progettati con questo scopo, permettendo maggiori velocità di taglio e vengono sviluppati per ottenere un processo stabile e durare a lungo. HSC HSC, abbreviazione di High Speed Cutting (Taglio ad Alta Velocità), incrementa il grado di rimozione di metallo Q essenzialmente applicando velocità ed avanzamento fino a 10 volte maggiori e profondità e larghezza di passata molto basse. In confronto ai metodi di fresatura tradizionali, la HSC consente un volume di rimozione di materiale fino al 30 % maggiore, ottenendo allo stesso tempo una migliore finitura superficiale, minori forze di taglio e minore sviluppo di calore grazie al tempo di contatto ridotto. Applicazioni possono essere trovate in parti strutturali sottili per l’industria aerospaziale, pale di turbine, stampi o elettrodi. Fresatura Trocoidale Simile all’HSC, la fresatura trocoidale si basa su elevati avanzamenti e velocità, Ae ridotte ed Ap molto spinte. Utilizzato principalmente in sgrossatura e semi-finitura, trova applicazione in incavi, angoli e tasche profonde. Grazie al suo costante movimento circolare crea un processo che influenza positivamente il mandrino macchine e le guide. Lo scarso spessore dei trucioli consente di avere gole più strette,un passo stretto sulla fresa con un nocciolo più resistente che consente di avere una maggiore stabilità per prevenire le vibrazioni. Utensile in lavorazione Entrate ed uscita dalla lavorazione Avanzamento rapido Direzione relativa di avanzamento HPC Anche l’High Performance Cutting (Taglio ad Alte Prestazioni) ha l’obiettivo di ottenere il più elevato grado di rimozione di metallo Q, seppur applicando una strategia differente. Se la velocità di taglio Vc è inferiore rispetto ai livelli utilizzati per l’HSC, sono la profondità e la larghezza di passata che fanno la differenza. Se quasi tutte le macchine sono compatibili con le velocità e gli avanzamenti richiesti, si avranno però forti sforzi sul mandrino macchina. Dato che la qualità superficiale è inferiore rispetto all’High Speed Cutting, l’HPC viene usato essenzialmente in sgrossatura. Richiede inoltre meno impegno dal lato CAM e di programmazione.to CAM and programming-systems. REGO-FIX Informazione tecnica 317
- Page 269 and 270: Tubi per lubrorefrigerante KSR Chia
- Page 271 and 272: Informazione tecnica Scopri il powR
- Page 273 and 274: Maggiore durata utile grazie ai pro
- Page 275 and 276: Sistema di serraggio utensile affer
- Page 278 and 279: Riduzione delle vibrazioni XL Ottim
- Page 280 and 281: 1.1.4 Fissaggio meccanico per una g
- Page 282 and 283: Per l’ottima lavorazione a secco
- Page 284 and 285: Cryogen: Il refrigerante nel posto
- Page 286: Confronto ingombri sistemi powRgrip
- Page 289 and 290: Lunghezze di serraggio delle pinze
- Page 293 and 294: Gli imbattibili vantaggi dall’inv
- Page 295 and 296: Istruzioni per il corretto serraggi
- Page 297 and 298: Coppia di serraggio raccomandata pe
- Page 299 and 300: 8° Quota di ingombro per pinze ER
- Page 302 and 303: Quota di ingombro per pinze ER nel
- Page 304 and 305: Informazioni tecniche sulle pinze d
- Page 306 and 307: Bussole di riduzione HS Dimensioni
- Page 308 and 309: Norme relative alle interfacce mand
- Page 310: Interfaccia HSK HSK DIN 69893 ISO 1
- Page 313 and 314: Peso aggiunto Asse di gravità Asse
- Page 315 and 316: Qualità di Bilanciatura Negli ulti
- Page 317 and 318: Bilanciatura in REGO-FIX Tutti i ma
- Page 319: Interpretazione della DIN 69888:200
- Page 323 and 324: Risoluzione problemi in foratura Po
- Page 325 and 326: Risoluzione problemi in maschiatura
- Page 327 and 328: Tabella conversione velocità di ta
- Page 329 and 330: Tabella conversione pollici/mm 0“
- Page 331 and 332: Tolleranza di posizione in base all
- Page 334 and 335: Tabella tolleranze Dimensioni ester
- Page 336 and 337: Diametri foro pilota per filettatur
- Page 338 and 339: Diametri foro pilota per filettatur
- Page 340 and 341: Diametro del codolo del maschio Fil
- Page 342 and 343: N. materiale DIN AFNOR BS GOST USA
- Page 344 and 345: N. materiale DIN AFNOR BS GOST USA
- Page 346 and 347: N. materiale DIN AFNOR BS GOST USA
- Page 348 and 349: N. materiale DIN AFNOR BS GOST USA
- Page 350 and 351: N. materiale DIN AFNOR BS GOST USA
- Page 352 and 353: N. materiale DIN AFNOR BS GOST USA
- Page 354 and 355: N. materiale DIN AFNOR BS GOST USA
- Page 356 and 357: Terminologia K - Z K KBF KFD KS KSR
- Page 360: www.rego-fix.com 0362.00253 / ITA.1
Strategia di Fresatura<br />
Qual è la migliore strategia di fresatura per la mia applicazione? HSC, HPC o<br />
fresatura trocoidale? Sono più interessato ad un’elevata rimozione di trucioli o ad<br />
una perfetta finitura superficiale? Selezionare l’approccio più efficiente e raggiungere<br />
le massime performance sono le chiavi di una lavorazione di successo.<br />
In base alla tipologia di macchina, alla dimensione del lotto,<br />
all’attrezzatura di staffaggio e molti altri fattori, non sempre<br />
la strategia più veloce è anche la più efficiente. Alcune volte<br />
una strategia convenzionale è più veloce per piccole quantità<br />
rispetto ad una programmazione CAM perfettamente ottimizzata<br />
in base agli sviluppi più recenti.<br />
Macchine – 3, 5 o 5 assi simultanei Fresatrice a 3 e 5 assi sono<br />
macchine sostanzialmente differenti. La definizione deriva dal<br />
numero di assi su cui la macchina è in grado di muoversi che,<br />
per una macchina a 3 assi, sono normalmente X, Y e Z. Aggiungendo<br />
alla macchina una testa e una tavola rotanti, spesso<br />
chiamati assi A e C, si avrà una macchina a 5 assi. Consente<br />
di lavorare fino a 5 lati del pezzo con un singolo staffaggio<br />
così come lavorazioni con qualsiasi angolo sia necessario. Le<br />
macchine a 5 assi simultanei sono in grado di muovere tutti gli<br />
assi contemporaneamente e vengono utilizzati per lavorazioni<br />
tridimensionali complesse.<br />
Fresatura concorde Nella maggior parte delle applicazioni si<br />
preferisce utilizzare la fresatura concorde che è la base delle<br />
moderne strategie di fresatura. Seguendo la regola “truciolo da<br />
spesso a sottile”, l’avanzamento è nella stessa direzione della<br />
rotazione dell’utensile da taglio. Si ottiene il massimo spessore<br />
dei trucioli all’inizio del taglio e lo si riduce gradualmente fino<br />
alla fine della lavorazione. Il risultato è una migliore finitura<br />
superficiale, una maggiore vita utensile e una minore formazione<br />
di bave.<br />
Fresatura discorde Se l’utensile avanza in direzione opposta<br />
rispetto al senso di rotazione, si avrà una fresatura discorde. Il<br />
lento incremento della dimensione dei trucioli causa elevate<br />
temperature e un effetto di brunitura o sfregatura dovuti<br />
alla frizione, con conseguente riduzione della vita-utensile. A<br />
differenza della fresatura concorde, l’utensile viene tirato verso<br />
il pezzo, fattore apprezzato agli albori delle macchine fresatrici.<br />
Non potendo i mandrini macchina e le guide del tempo raggiungere<br />
i moderni standard, aiutava a stabilizzare il processo<br />
di fresatura. Nella fresatura moderna, la fresatura discorde è<br />
applicata su pezzi con superfici temprate, abrasive o forgiate,<br />
per consentire all’utensile di iniziare il taglio su materiale più<br />
morbido ed incrementarne la vita.<br />
Sgrossatura Il processo di sgrossatura è il più delle volte utilizzato<br />
all’inizio della lavorazione. Il suo obiettivo è di rimuovere<br />
la maggior quantità di materiale nel minor tempo possibile, con<br />
un processo sicuro ed avvicinandosi il più possibile alla forma<br />
finale. Finitura superficiale e accuratezza dimensionale sono<br />
fattori secondari.<br />
316 <strong>REGO</strong>-<strong>FIX</strong> Informazione tecnica