09.06.2020 Views

LeStrade n. 1554 - gennaio/febbraio 2020

- Sicurezza: appello per tutelare le infrastrutture critiche - Gallerie: passato, presente e futuro della Napoli sotterranea - Materiali: l'economia circolare nelle pavimentazioni

- Sicurezza: appello per tutelare le infrastrutture critiche
- Gallerie: passato, presente e futuro della Napoli sotterranea
- Materiali: l'economia circolare nelle pavimentazioni

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

86<br />

Underground Construction<br />

1<br />

2<br />

1, 2. Casseri CIFA per gallerie:<br />

costruzione e progetto<br />

Nuova partnership<br />

nel tunnelling<br />

3. Davide Cipolla, AD di CIFA<br />

3<br />

CIFA E TFI UNISCONO LA PROPRIA ESPERIENZA E KNOW-HOW<br />

NEL CAMPO DELLE CASSEFORME TRADIZIONALI, DEI CONCI PER<br />

GALLERIE E DEI CASSERI PER PONTI. PER QUANTO RIGUARDA<br />

QUESTE SPECIFICHE SOLUZIONI TECNICHE, LE DUE DUE AZIENDE<br />

SI PROPORRANNO IN MODO CONGIUNTO AL MERCATO, CON<br />

L’OBIETTIVO DI SFRUTTARE AL MASSIMO LE SINERGIE E FORNIRE<br />

AI COSTRUTTORI I MIGLIORI PRODOTTI E SERVIZI DISPONIBILI.<br />

A cura della redazione<br />

English Version<br />

A new Partnership in Tunnelling Sector<br />

CIFA AND TFI WILL SHARE THEIR EXPERIENCE AND KNOW-HOW IN THE FIELD OF TRADITIONAL<br />

FORMWORK SOLUTIONS, SEGMENT MOULDS FOR TUNNELS AND FORMWORK SOLUTIONS FOR<br />

BRIDGES. FOR ALL THESE PRODUCTS THE TWO COMPANIES WILL NO LONGER BE ON THE MARKET<br />

INDIPENDENTELY WITH THEIR ORIGINAL BRANDS IN ORDER TO MAKE THE MOST OF THEIR<br />

SYNERGIES AND PROVIDE THE MARKET WITH THE BEST POSSIBILE PRODUCTS AND SERVICES.<br />

CIFA, industry leader of concrete-working machinery, and<br />

Tunnels & Formworks International (TFI), specialized in the<br />

development and design of equipment for tunnelling and<br />

bridge construction, have signed a partnership for the joint<br />

development and marketing of a tunnelling product line (traditional<br />

formwork solutions and segment moulds for tunnels<br />

and formwork solutions for bridges), which will be distributed<br />

by and branded TFI-CIFA. Through this agreement, CIFA<br />

Gallerie<br />

and TFI have decided to use their shared tunnelling experience<br />

and know-how, specifically regarding traditional formwork solutions<br />

and segment moulds for tunnels and formwork solutions<br />

for bridges and to tackle the market together with the<br />

new TFI-CIFA brand. TFI will be responsible for the sales, the<br />

technical side, the production and the after sales services as<br />

well as the certification of the products covered by the agreement<br />

(traditional formwork solutions and segment moulds for<br />

1, 2. CIFA formworks for<br />

tunnels: construction and<br />

design<br />

3. Davide Cipolla,<br />

CEO of CIFA<br />

1-2/<strong>2020</strong> leStrade

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!