Ottopagine Storie 01
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Otto<br />
pagine<br />
<strong>Storie</strong><br />
di Federica D’Ambro<br />
Corri<br />
Chiama<br />
Vivi<br />
Aggressioni davanti i figli, abusi subiti in strada<br />
I centri antiviolenza e la gestione<br />
dei codici rossi non si sono mai fermati<br />
I dati di Salerno confermano<br />
la tendenza in Italia<br />
Corri. Chiama. Vivi. Sarebbe bello se fosse<br />
semplice come scriverlo così, nero su bianco,<br />
come la copertina di quest’articolo. Solo in<br />
questa settimana una donna nel Salernitano ha<br />
chiamato i carabinieri denunciando di essere<br />
stata aggredita fisicamente dal marito dinanzi ai<br />
figli minorenni. Qualche giorno più tardi una ragazza<br />
21enne di Salerno si è recata di sua spontanea volontà in<br />
caserma per denunciare un abuso che ha subito in strada, in<br />
pieno giorno.<br />
segue
Otto<br />
pagine<br />
<strong>Storie</strong><br />
Dicono la vita<br />
sia una questione di scelte.<br />
C’è chi guarda la vita<br />
con mille sfumature<br />
di colori,<br />
chi in bianco e nero<br />
e chi si ferma<br />
all’apparenza.<br />
Una gonna corta,<br />
l’acconciatura<br />
al punto giusto,<br />
una scollatura bassa<br />
e il giudizio<br />
è pronto:<br />
se l’è cercata.
Lockdown<br />
+75 per cento<br />
le chiamate<br />
MA CALANO<br />
LE DENUNCE<br />
L'Organizzazione mondiale<br />
della sanità e le numerose organizzazioni<br />
impegnate sul<br />
territorio avevano avvertito<br />
dei rischi durante il lockdown<br />
di aumento di episodi di aggressione<br />
ai danni delle<br />
donne, costrette in casa con<br />
compagni e familiari violenti.<br />
L'Istat ha certificato che la preoccupazione<br />
è diventata realtà.<br />
Dal 1° marzo al 16 aprile, nel<br />
pieno dell'emergenza coronavirus,<br />
sono state 5.031 le telefonate<br />
al 1522, il numero verde<br />
messo a disposizione dal Dipartimento<br />
per le Pari opportunità<br />
della presidenza del<br />
Consiglio per aiutare le vittime<br />
di violenza di genere e<br />
stalking: il 73% in più sullo<br />
stesso periodo del 2<strong>01</strong>9. Le vittime<br />
che hanno chiesto aiuto<br />
sono state 2.<strong>01</strong>3 (+59%). Le<br />
chiamate sono aumentate in<br />
particolare in Sardegna, Toscana,<br />
Umbria, Emilia Romagna,<br />
Lombardia e Lazio. Per<br />
contro, a marzo le denunce per<br />
maltrattamenti in famiglia<br />
sono diminuite del 43,6%,<br />
quelle per omicidi di donne<br />
del 33,5%, tra le quali risultano<br />
in calo dell'83,3% le denunce<br />
per omicidi femminili da parte<br />
del partner. Solo col tempo si<br />
potranno comprendere le motivazioni<br />
del calo, in particolare<br />
delle denunce, che potrebbero<br />
essere legate alla<br />
difficoltà e paura di allontanarsi<br />
da casa e trovare una sistemazione<br />
alternativa. Le<br />
vittime, donne nel 97% dei<br />
casi, un dato costante nel<br />
tempo, appartengono a diverse<br />
classi di età e sono in maggioranza<br />
coniugate, segno che la<br />
richiesta di aiuto proviene da<br />
un tipo di violenza di coppia.<br />
E la maggior parte non denuncia<br />
proprio perché le aggressioni<br />
si verificano per lo più<br />
all'interno di contesti familiari.<br />
La casa è uno dei luoghi<br />
in cui più di frequente avviene<br />
la violenza: il 93,4% di chi si è<br />
rivolto al 1522. Nella maggior<br />
parte dei casi la violenza non<br />
appare un episodio sporadico:<br />
il 74,6% dichiara che dura da<br />
anni (era il 72,6% nello stesso<br />
periodo del 2<strong>01</strong>9), il 18,6% da<br />
mesi. Il 45,3% racconta di<br />
avere paura di morire e per la<br />
propria incolumità, un aumento<br />
di 5,4 punti percentuali<br />
nel periodo 1° marzo-16 aprile<br />
di quest'anno rispetto al 39,9%<br />
dello stesso periodo del 2<strong>01</strong>9.<br />
Nella maggior parte dei casi,<br />
poi, le violenze avvengono<br />
alle presenza dei figli, spesso<br />
minori.<br />
Dicono la vita sia una questione di<br />
scelte. C’è chi guarda la vita con mille<br />
sfumature di colori, chi in bianco e<br />
nero e chi si ferma all’apparenza. Una<br />
gonna corta, l’acconciatura al punto<br />
giusto, una scollatura bassa e il<br />
giudizio è pronto: se l’è cercata.<br />
Una casa di campagna, un cane o<br />
magari uno o più figli. Una cucina<br />
sempre profumata, il grembiule<br />
sempre sporco, un occhio livido<br />
coperto dal fondotinta.<br />
Ci sono storie nella vita di ognuno di<br />
noi che non possiamo leggere con<br />
apparenza. Ogni giorno, per la strada,<br />
potrebbero passarci accanto almeno<br />
dieci donne vittime di violenza di<br />
genere e potremmo non rendercene<br />
conto mai. Perché la violenza non è<br />
semplice a parole. Come la spieghi,<br />
come la giustifichi agli altri quando in<br />
realtà la prima persona con cui non<br />
riesci a giustificarti sei proprio tu, la<br />
vittima. E quante volte ce lo siamo<br />
chiesto, perché a me? A questa<br />
domanda nessun centro antiviolenza,<br />
psicologo, medico, poliziotto o militare<br />
avrà mai una risposta giusta.<br />
Quindi, a fronte degli ultimi due<br />
episodi avvenuti a Salerno, cosa è<br />
successo in questo periodo di<br />
lockdown, quando ogni pubblicità del<br />
Paese, in ogni momento, tra un<br />
programma e l’altro ci intimava di<br />
“restare a casa”?<br />
“L’unico reato che in questi due mesi<br />
non è diminuito è quello del Codice<br />
Rosso”. Ci rispondono dalla Questura<br />
di Salerno. Il codice rosso è una nuova<br />
legge entrata in vigore lo scorso 9<br />
agosto 2<strong>01</strong>9 a tutela delle vittime di<br />
violenza domestica.<br />
“Abbiamo ricevuto almeno 3 o 4<br />
chiamate alla settimana da donne in<br />
difficoltà. Nessun caso eclatante ma se<br />
tanti reati come furto e spaccio sono<br />
diminuiti, è un dato importante sapere<br />
che questo non è cambiato, nonostante<br />
tutto”. Impossibile fare statistiche<br />
rispetto allo scorso anno, non ci sono<br />
ancora i tempi. Sapere, però, che nulla<br />
è cambiato è significativo. Nonostante<br />
tutto, infatti, le donne hanno<br />
continuato a subire violenza.<br />
Nonostante fossero in casa con il<br />
proprio aguzzino, hanno comunque<br />
trovato il coraggio di chiamare e<br />
denunciare.<br />
Lo stesso numero di telefonate è<br />
arrivato anche al centro antiviolenza<br />
del territorio “Linearosa”, gestito<br />
dall’associazione “Spazio Donna”, un<br />
Otto<br />
pagine<br />
<strong>Storie</strong>
tro la violenza 1522.<br />
“Abbiamo ricevuto molte telefonate<br />
e siamo intervenuti in più occasioni.<br />
In questo periodo per tante donne è<br />
stato più difficile chiamare e, inevitabilmente,<br />
le violenze sono aumentate”.<br />
Conclude Tabano che ha<br />
voluto ricordare la storia di Filomena<br />
Lamberti, salernitana sfregiata<br />
dall’acido per mano del marito<br />
che grazie al centro ha cambiato la<br />
sua vita, scrivendo anche il suo<br />
primo libro “Voci amiche di Spazio<br />
Donna” dove racconta la sua testimonianza.<br />
Filomena oggi, è il volto<br />
che rappresenta gli sforzi e il lavoro<br />
di persone che Vilma Tabano che<br />
non si sono fermate all’apparenza,<br />
non si sono arrese, semplicemente<br />
ascoltando dal 1992.<br />
Quello che emerge è che in due<br />
mesi, secondo i dati forniti della<br />
Questura di Salerno, i casi di viofilo<br />
diretto di ascolto per donne in<br />
difficoltà, che ha come obiettivo<br />
quello di fornire assistenza e tutelare<br />
le donne che subiscono violenza.<br />
“Abbiamo ricevuto almeno tre telefonate<br />
a settimane da donne che ci<br />
chiedevano aiuto”. Ci racconta<br />
Vilma Tabano, presidente di Spazio<br />
Donna che ha voluto spiegarci, step<br />
by step, cosa significa denunciare e<br />
riuscire ad andare avanti.<br />
“Solitamente le donne ci chiamano<br />
per essere aiutate ma ci sono diversi<br />
passaggi da seguire prima di arrivare<br />
alla denuncia definitiva. Una<br />
prima telefonata con gli avvocati,<br />
psicologi e assistenti sociali del nostro<br />
centro, anche in videochiamata<br />
visti i tempi. Successivamente un<br />
secondo colloquio e solo dopo con<br />
piena sicurezza si procede a denunciare<br />
i fatti, l’uomo che li ha causati<br />
e magari anche ad allontanarsi da<br />
quella casa. Non tutte, però, decidono<br />
veramente di andare avanti,<br />
denunciare e cambiare vita”.<br />
Condividere è più facile. Coabitare<br />
rende tutto più difficile. Tra gli<br />
obiettivi dell’associazione quello di<br />
abbattere il muro di silenzio, complicità<br />
che tiene nascosta la violenza<br />
di genere. Il numero del centro è<br />
collegato al numero nazionale con-<br />
lenza non sono diminuiti, le donne<br />
hanno continuato a subire ma, soprattutto,<br />
hanno imparato a denunciare,<br />
ad avere la forza di farlo,<br />
anche con il rischio di essere ascoltate<br />
da un marito, figlio, compagno<br />
violento. Hanno imparato ad abbattere<br />
quel muro di omertà.<br />
Quindi, alla fine della storia, correre<br />
può essere un modo per evadere.<br />
Forse, il primo che salta alla mente<br />
quando si è vittima di una violenza<br />
fisica, sessuale, verbale. Poi però ci<br />
si ferma, ci si guarda intorno e non<br />
è sempre scappando che i problemi<br />
svaniscono, certe volte tornano solo<br />
a bussare più forte.<br />
Chiamare può essere la soluzione.<br />
Per dire cosa? Sono una vittima di<br />
violenza di genere. Viene facile<br />
quando i segni sono visibili sul tuo<br />
corpo in maniera evidente, le persone<br />
riescono a crederti se si vedono.<br />
Ma se la violenza è avvenuta<br />
in passato e se è verbale e psicologica,<br />
chi mi crederà? Sicuramente<br />
persone come Filomena e Vilma.<br />
Più semplicemente persone che<br />
ascoltano guardando oltre l’apparenza.<br />
Vivere è il terzo passaggio, quello<br />
più difficile perché avviene dopo<br />
anni. Una violenza non si dimentica.<br />
Si trova solo il modo di andare<br />
avanti, convivendoci.
Smart<br />
working<br />
a chi?<br />
Il Centro Direzionale senza uffici muore<br />
Cinzia e la rabbia<br />
del Comitato “Uniti per rinascere”
A Napoli esistono<br />
interi quartieri<br />
dedicati agli uffici,<br />
con attività economiche<br />
e commerciali<br />
che vivono di quel<br />
flusso di lavoratori<br />
che entrano<br />
ed escono secondo<br />
orari ben precisi: come<br />
il Centro direzionale<br />
di Claudio Mazzone<br />
La pandemia che stiamo ancora vivendo ha lasciato<br />
segni evidenti di rottura con il passato.<br />
C’è un prima Covid-19 e ci sarà un dopo. A<br />
mutare in maniera sostanziale è stato il mondo<br />
del lavoro e non solo per il numero record di<br />
ore di cassa integrazione richieste ma soprattutto<br />
per la scoperta e l’utilizzo dello smart working.<br />
Questa modalità di lavoro agile che abbatte la socialità e<br />
la mobilità dei lavoratori è perfetta nei frangenti nei quali<br />
il distanziamento sociale è l’unico modo per assicurare la<br />
salute pubblica.<br />
L’utilizzo del lavoro agile però ha conseguenze reali sulle<br />
città, su come sono disegnate, sulle realtà economiche territoriali.<br />
Conseguenze che molti sembrano non aver calcolato<br />
e che oggi appaiono evidenti nella sofferenza reale<br />
delle attività economiche.<br />
Esistono, anche a Napoli, interi quartieri dedicati agli uffici,<br />
con attività economiche e commerciali che vivono di quel<br />
flusso di lavoratori che entrano ed escono secondo orari<br />
ben precisi.
L’interrvista. Parla Cinzia<br />
Il Centro di Direzionale di Napoli è uno di quei quartieri pensati,<br />
costruiti e cresciuti attorno agli uffici. Tra le torri di Pagliara<br />
e Renzo Piano, di 200 attività commerciali esistono e<br />
vivono grazie ai lavoratori che in massa arrivarono al mattino<br />
e vanno via alla sera.<br />
Con lo smart working il Centro Direzionale è diventato un<br />
deserto anche durante gli orari nei quali di solito brulicava di<br />
migliaia di persone. Il quartiere futuristico dell’archistar giapponese<br />
Kenzò Tange si è svuotata e la ripartenza qui significa,<br />
oltre a disinfettanti, mascherine, visiere e guanti, anche desolazione,<br />
bar e negozi vuoti e difficoltà economica reale di sopravvivenza<br />
per le attività economiche.<br />
Il comitato Uniti per rinascere del Centro Direzionale ha organizzato<br />
una protesta silenziosa davanti alla torre del Consiglio<br />
Regionale nell’isola F di un arcipelago di torri che<br />
sembra ormai staccarsi sempre di più dalla città. Ogni attività<br />
ha allestito il suo tavolino per chiedere aiuti concreti anche<br />
alla regione. Ci sono molti striscioni appesi sui quali si legge<br />
la paura, la rabbia e la preoccupazione dei negozianti, dei ristoratori,<br />
dei baristi. “Se lavorare non è più un diritto…Pagare<br />
le tasse non è più un dovere” è scritto con lo spray su un lenzuolo.,<br />
“Riaprire gli uffici per salvare le imprese. Stop smart<br />
working” si legge su uno degli striscioni del Comitato che ha<br />
pensato di cavalcare anche l’onda mediatica del governatore<br />
lanciando un ironico “Presidente posa il lanciafiamme e aiutaci<br />
a rinascere”.<br />
“Siamo qui per mostrare la nostra difficoltà - ci dice Cinzia<br />
Testa, del Comitato Uniti per Rinascere del Centro Direzionale,<br />
che ha un negozio di abbigliamento proprio nell’isola<br />
F/11 - Come siamo stati costretti a chiudere per il Covid-19,<br />
così siamo stati messi allo sbaraglio nell’apertura, senza le<br />
condizioni giuste per lavorare. Noi siamo un mondo com-<br />
Ogni attività<br />
ha allestito<br />
il suo tavolino<br />
per chiedere aiuti<br />
concreti alla Regione<br />
Molti striscioni<br />
sui quali<br />
si legge la paura,<br />
la rabbia<br />
e la preoccupazione<br />
dei negozianti
pletamente diverso, siamo un mondo a parte rispetto al<br />
fronte strada. Qui lavoriamo in funzione degli uffici. Con<br />
lo smart working abbiamo perso il 90% di opportunità di<br />
vendite e di lavoro. Questo vale per la salumeria, per il<br />
giornalaio, per l’abbigliamento, per quanto riguarda anche<br />
la ristorazione. Noi siamo più di 200 attività e siamo tutte<br />
nelle stesse condizioni, dal più grande, il colosso che ha<br />
aperto da quando è stato costruito il Centro Direzionale,<br />
al più piccolo, come me che ha aperto da un anno e mezzo.<br />
Vorrei degli aiuti dello stato. Prestiti a fondo perduto per<br />
sopperire alle perdite che abbiamo sostenuto con la chiusura.<br />
Ma vorremmo fare del Centro Direzionale, che dovrebbe<br />
essere il fiore all’occhiello della città, una zona<br />
franca per permettere agli uffici di tornare nel Centro Direzionale,<br />
visto che molti se ne sono andati per i costi alti<br />
che si sono”.<br />
Nel primo cluster di grattacieli dell’Europa meridionale,<br />
in questo luogo che avrebbe dovuto rappresentare, sin<br />
dagli anni ’80, la capacità di Napoli di vivere una dimensione<br />
nuova, è in atto un nuovo conflitto sociale che dovrebbe<br />
fare da propulsione per ridisegnare le città in un<br />
ottica funzionale che deve fare i conti con un mondo che<br />
dopo questo virus non sarà più lo stesso.<br />
I commercianti che chiedono la fine dello smart working<br />
rappresentano non solo le loro attività economiche ma un<br />
intera realtà geografica che rischia di perdere le sue funzioni,<br />
di essere inghiottita nell’abbandono, nel deserto<br />
umano e sociale di intere torri vuote, di strade senza vita e<br />
di realtà lavorative senza lavoratori.
La fotogallery. Il giorno della protesta
Depuratori,<br />
per la Procura<br />
sono un bluff<br />
Inquinamento ambientale, frode nelle pubbliche forniture,<br />
truffa aggravata, gestione illecita di rifiuti, scarichi di acque<br />
reflue senza autorizzazione, abuso d’ufficio e falsità ideologica<br />
di Enzo Spiezia<br />
ha chiesto le dimissioni<br />
di un assessore della<br />
giunta Mastella perché è<br />
la moglie di uno degli indagati,<br />
e chi ha puntato il<br />
C'èchi<br />
dito in modi diversi contro<br />
la Gesesa, invitando l'amministrazione comunale<br />
ad aprire una istruttoria per accertare se la<br />
società, che gestisce il servizio idrico a Benevento e<br />
in molti comuni del Sannio ed è partecipata in via<br />
maggioritaria dall'Acea, abbia adempiuto agli obblighi.<br />
A distanza di oltre una settimana, fa ancora<br />
sentire i suoi riflessi l'inchiesta della Procura di Benevento<br />
e dei carabinieri del Noe sull'inquinamento<br />
dei fiumi.<br />
Inquinamento ambientale, frode nelle pubbliche forniture,<br />
truffa aggravata, gestione illecita di rifiuti,<br />
scarichi di acque reflue senza autorizzazione, abuso<br />
d’ufficio e falsità ideologico: queste le ipotesi di<br />
reato contestate a vario titolo in un'attività investigativa<br />
supportata da intercettazioni telefoniche e da<br />
una consulenza tecnica disposta dal Pm.<br />
Una indagine che ha chiamato in causa, a vario titolo,<br />
trentatre persone, e ritiene di aver messo a<br />
nudo una serie di criticità nella gestione operativa<br />
dei depuratori da parte della Gesesa, ed i rapporti<br />
con funzionari pubblici e titolari di laboratori di analisi.<br />
Una presunta commistione che, secondo gli inquirenti,<br />
avrebbe consentito alla Gesesa di<br />
risparmiare sui costi attraverso i risultati degli esami<br />
effettuati sui campioni delle acque di scarico, definiti<br />
solo “documentalmente conformi” ai parametri<br />
di legge”. Siamo sereni, dimostreremo nelle sedi opportune<br />
la nostra estraneità a questi fatti”, ha com-
mentato il presidente<br />
della Gesesa Luigi Abbate.<br />
Dodici i depuratori<br />
sequestrati tra Benevento<br />
– Ponte delle Tavole, Capodimonte<br />
e Pontecorvo<br />
– Telese Terme (2), Frasso<br />
Telesino, Melizzano, Forchia,<br />
Castelpoto, Morcone,<br />
Ponte e Sant'Agata<br />
dei Goti – sul presupposto<br />
che siano state riversate<br />
nei corsi d'acqua, la<br />
cui condizione sarebbe<br />
per questo peggiorata,<br />
“acque non o mal depurate”.<br />
Un capitolo non<br />
nuovo alle cronache giudiziarie<br />
sannite. Quello<br />
appena raccontato è infatti<br />
uno dei tronconi di<br />
un lavoro avviato tra la<br />
fine del 2<strong>01</strong>6 e gli inizi del<br />
2<strong>01</strong>7, alcuni mesi dopo la<br />
sentenza con la quale il<br />
Tribunale aveva assolto,<br />
perchè il fatto non sussiste,<br />
ventidue ex o attuali<br />
sindaci ai quali erano stati<br />
addebitati, con posizioni<br />
diverse, le accuse di disastro<br />
ambientale colposo<br />
ed omissione in atti di ufficio.<br />
Un processo sul<br />
quale aveva pesato l'impossibilità<br />
di illustrare in<br />
aula e tener conto dei risultati<br />
delle analisi, dichiarati<br />
inutilizzabili<br />
durante l'udienza preliminare,<br />
su eccezione della<br />
difesa, perchè i campionamenti<br />
e la loro successiva<br />
valutazione erano stati<br />
eseguiti non in contraddittorio.<br />
Un errore non ripetuto<br />
nell'inchiesta bis,<br />
che nel 2<strong>01</strong>8 aveva fatto<br />
registrare il sequestro preventivo<br />
degli scarichi di<br />
sei comuni e degli impianti<br />
di depurazione,<br />
con facoltà d'uso, di cinque<br />
centri, tra i quali il capoluogo.<br />
Lo scorso anno,<br />
poi, erano state archiviate<br />
le posizioni di ventuno<br />
sindaci, a differenza di<br />
quelle degli altri, ancora<br />
in attesa di definizione.<br />
Tre amministratori – uno<br />
in carica, gli altri no –<br />
sono stati coinvolti nell'ultima<br />
operazione, con<br />
l'esecuzione di una ordinanza<br />
del gip Loredana<br />
Camerlengo, impugnata<br />
dinanzi al Riesame. Nei<br />
prossimi giorni saranno<br />
fissate le discussioni dei<br />
ricorsi.
Invisibili,<br />
sanatoria<br />
e ricatti<br />
Mancano le norme attuative ma caporali<br />
già al lavoro per chiedere tangenti<br />
a chi aspira a mettersi in regola<br />
di Rossella Strianese<br />
non sappiamo<br />
nemmeno<br />
quali<br />
saranno le modalità<br />
per accedere<br />
alla “Ancora<br />
regolarizzazione dei migranti che già ci<br />
sono arrivate segnalazioni e voci di tentativi<br />
di ricatto messi in atto da caporali<br />
di diverse etnie pronti a lucrare sui permessi<br />
di soggiorno”. A denunciare è<br />
una delle figure sindacali di riferimento<br />
per i braccianti della Piana del Sele, Giovanna<br />
Basile, della Flai Cgil di Salerno.<br />
Nella Piana non si è mai smesso di lavorare.<br />
Fino a fine giugno si raccolgono<br />
le fragole nelle serre, le aziende forniscono<br />
mascherine e guanti, si lavora una<br />
fila sì e una no per rispettare il distanziamento.<br />
Si calcola solo nell provincia di salerno<br />
la presenza di 12mila braccianti migranti<br />
che vivono in modo pressocché<br />
stabile, in 3mila non hanno il permesso<br />
di soggiorno.<br />
Per loro si apre una possibilità ma il rischio<br />
che i caporali (stranieri e italiani)<br />
mettano le mani sull'ennesima sanatoria<br />
è molto alto. Due, anche tremila euro<br />
per “comprare” il permesso di soggiorno,<br />
per inserirsi nel complesso meccanismo<br />
di una legge che ancora una<br />
volta parte con i migliori auspici ma poi<br />
nella pratica attuativa non riesce a centrare<br />
l'obiettivo. Da giorni si discute del<br />
progetto di regolarizzare i lavoratori immigrati<br />
a cui è scaduto o che non hanno<br />
mai avuto il permesso di soggiorno in<br />
Italia. La proposta, fatta dalla ministra<br />
dell’agricoltura Teresa Bellanova di Italia<br />
Viva e sostenuta da quella dell’interno<br />
Luciana Lamorgese, è inserita nel<br />
decreto Rilancio da 55 miliardi di euro.<br />
Secondo alcune stime potranno accedere<br />
a questa procedura 200mila delle<br />
circa 600mila persone che vivono nel<br />
paese senza un regolare permesso di<br />
soggiorno.<br />
Per la Campania si calcola ci siano almeno<br />
50mila migranti irregolari. Non<br />
solo braccianti agricoli, sfruttati fino allo<br />
sfinimento, ma anche badanti nelle case,<br />
sono le persone più esposte a rischi, perché<br />
senza tutele. Uomini e donne che<br />
potrebbero essere, se regolarizzati e se-
Nella Piana del Sele, tra Eboli e Battipaglia
Separare<br />
le vittime<br />
dai carnefici<br />
significa<br />
operare<br />
uno stretto<br />
controllo<br />
su tutta<br />
la filiera<br />
burocratica<br />
garantendo<br />
il territorio<br />
<strong>Storie</strong><br />
Otto<br />
pagine<br />
Alle perplessità<br />
espresse<br />
dal sindacato<br />
si aggiungono<br />
le proteste<br />
degli stessi<br />
lavoratori<br />
irregolari<br />
che in questi giorni<br />
hanno manifestato<br />
a Napoli<br />
contro la sanatoria<br />
guiti dalle organizzazioni<br />
datoriali, inseriti regolarmente<br />
nel mondo del lavoro.<br />
L'obiettivo è proprio il superamento<br />
di ogni possibile intermediazione<br />
illegale,<br />
quando non addirittura criminale,<br />
che sull’inefficienza<br />
del sistema attuale lucra in<br />
termini economici sulla pelle<br />
di migliaia di persone.<br />
Una regolarizzazione richiesta<br />
anche dalle associazioni<br />
di categoria degli agricoltori<br />
italiani, che temono di non<br />
poter svolgere il raccolto per<br />
via della mancanza di manodopera<br />
straniera. Ma questo<br />
vale soprattutto per l'area del<br />
casertanmo dove si registra<br />
una maggiore presenza di<br />
braccianti “stagionali” mentre<br />
nella Piana del Sele ci<br />
sono soprattutto lavoratori<br />
“stanziali”.<br />
Il primo aspetto che non convince<br />
è la durata e la platea<br />
dei beneficiari: la procedura<br />
– che è stata frutto di un<br />
lungo negoziato tra i partiti<br />
di governo – avrà la durata<br />
di soli sei mesi ed è riservata<br />
solo ad alcune categorie lavorative.<br />
Si può chiedere la regolarizzazione<br />
del proprio status attraverso<br />
due canali: i datori<br />
di lavoro possono chiedere<br />
di regolarizzare un immigrato<br />
che vogliono assumere,<br />
oppure i migranti<br />
possono chiedere un permesso<br />
temporaneo di sei<br />
mesi per cercare lavoro. Questo<br />
secondo canale può essere<br />
usato solo da quelli che<br />
potranno dimostrare di aver<br />
già lavorato nei settori lavorativi<br />
previsti dalla riforma,<br />
cioè nei settori della cura<br />
delle persone non autonome,<br />
della casa e l’agricoltura.<br />
“Un gesto di civilità”<br />
“Un gesto di civiltà per ridare<br />
dignità alle lavoratrici e<br />
ai lavoratori invisibili del settore<br />
agricolo”. Così Giuseppe<br />
Carotenuto,<br />
presidente nazionale di<br />
Alpaa, l’associazione dei lavoratori<br />
e produttori agricoli<br />
e ambientali<br />
“Questo provvedimento,<br />
chiesto con forza dalla Flai-<br />
Cgil nazionale, con la campagna#RegolarizzateliTutti,<br />
rappresenta un’opportunità<br />
di crescita e valorizzazione<br />
per tutte le aziende e anche<br />
per le piccole imprese che<br />
potranno intraprendere un<br />
percorso di legalità e di qualità<br />
per la valorizzazione del<br />
lavoro agricolo e dei territori<br />
e dei prodotti agricoli. Giusto<br />
- prosegue Carotenuto - penalizzare<br />
chi pratica il caporalato<br />
e l'intento di<br />
regolarizzare chi lavora in<br />
agricoltura. Dobbiamo però<br />
stare attenti a separare sempre<br />
le vittime dai carnefici chi<br />
è costretto a lavorare senza<br />
tutele non può essere messo<br />
alla stregua di chi sfrutta”<br />
conclude il presidente nazionale<br />
di Alpaa.<br />
Separare le vittime dai carnefici<br />
significa innanzitutto<br />
operare uno stretto controllo<br />
su tutta la filiera burocratica<br />
ma nello stesso tempo controllo<br />
del territorio.<br />
“Per questo abbiamo chiesto<br />
e ottenuto un primo incontro<br />
con il Prefetto di Salerno –<br />
spiega Basile della Flai Cgil –
affinché si metta in atto da<br />
subito il controllo da parte<br />
delle forze dell'ordine su due<br />
aspetti cruciali: il trasporto e<br />
l'ingerenza dei caporali nelle<br />
procedure di ottenimento del<br />
permesso di soggiorno”.<br />
Il trasporto dei braccianti nei<br />
campi resta infatti uno dei<br />
passaggi cruciali della questione.<br />
L’impossibilità di realizzare<br />
l’incontro concreto tra<br />
domanda e offerta in agricoltura<br />
determina situazioni favorevoli<br />
alla diffusione di<br />
transazioni illecite gestite dal<br />
“caporalato” e incrementa la<br />
concentrazione di immigrati<br />
irregolari in zone spesso già<br />
degradate.<br />
Ecco perchè accanto alla possibilità<br />
di emersione del lavoro<br />
irregolare con una<br />
misura che renda “conveniente”<br />
denunciare per il datore<br />
di lavoro, ci deve essere<br />
l’impegno a sottrarre al “caporale”<br />
la sua funzione di<br />
prestatore di servizi o di collettore<br />
tra le esigenze dell’imprenditore<br />
e quelle dei<br />
lavoratori, a partire proprio<br />
dal trasporto e da una serie<br />
diffusa di servizi connessi<br />
come, ad esempio, la proposta<br />
di cibo che viene offerta ai<br />
lavoratori nei campi durante<br />
la loro pausa di lavoro, la garanzia<br />
di riportare i lavoratori<br />
nei loro domicili e così<br />
via.“La soluzione non è<br />
semplice – ammette ancora<br />
Giovanna Basile – Molte<br />
aziende hanno messo a disposizione<br />
dei bus per il trasporto<br />
dei braccianti ma non<br />
basta. La normativa anti contagio<br />
impone che la capienza<br />
dei mezzi debba dimezzarsi<br />
per consentire il distanziamento,<br />
sarebbero necessarie<br />
più corse giornaliere per portare<br />
i lavoratori nei campi e<br />
poi: da dove li fai partire? Insomma<br />
è complicato gestire<br />
tutta la fase. Abbiamo manifestato<br />
il problema anche al<br />
settore trasporti della Regione<br />
Campania, perché si<br />
preveda qualche linea di trasporto<br />
dedicata verso il<br />
luogo di lavoro dal punto di<br />
raccolta del lavoratore. Ma<br />
ripeto: ci sarebbe bisogno di<br />
sedersi a un tavolo e affrontare<br />
tutti gli aspetti della questione”<br />
Alle perplessità espresse dal<br />
sindacato si aggiungono le<br />
proteste degli stessi lavoratori<br />
irregolari che in questi<br />
giorni hanno manifestato a<br />
Napoli contro la “sanatoria<br />
degli invisibili”.<br />
Secondo i manifestanti questo<br />
provvedimento si dimostra<br />
essere molto simile alla<br />
sanatoria del 2009 varata dall'allora<br />
ministro dell'interno<br />
Roberto Maroni, una sanatoria<br />
che generò un giro di<br />
truffe di qualche decina di<br />
milioni d'euro.<br />
Gli attivisti di Potere al Popolo<br />
e il Movimento Migranti<br />
e Rifugiati hanno<br />
organizzato un flash mob<br />
di protesta fuori la Prefettura<br />
partenopea in Piazza del Plebiscito.<br />
“Questa sanatoria è<br />
una truffa – dicono gli attivisti<br />
– il permesso di soggiorno<br />
promesso dalle ministre Bellanova<br />
e Lamorgese esclude<br />
diverse categorie lavorative,<br />
ha una durata irragionevole<br />
di sei mesi che porrà i pochi<br />
soggetti che ne faranno richiesta<br />
in una condizione<br />
di precarietà e ricattabilità da<br />
parte dei datori di lavoro,<br />
oltre a generare tempi di attesa<br />
e lavoro ancora più lunghi<br />
nelle questure. La cosa<br />
più grave – proseguono i
manifestanti – è che il provvedimento<br />
non è orientato secondo principi costituzionali,<br />
dunque, non stabilisce un<br />
processo di emersione dallo status di invisibilità<br />
per fronteggiare e ridurre i rischi<br />
dettati dall’emergenza sanitaria da<br />
Covid-19, ma risponde a esigenze prettamente<br />
economicistiche in favore della<br />
GDO (Grande distribuzione organizzata,<br />
ndr) e dello sfruttamento del lavoro<br />
di cura”.<br />
Le organizzazioni che si occupano di<br />
immigrazione chiedono che il permesso<br />
temporaneo per ricerca lavoro previsto<br />
al comma due della bozza duri più di<br />
sei mesi, sia valido per almeno un anno<br />
e aggiungono che si dovrebbe permettere<br />
non solo a braccianti, colf e badanti<br />
di regolarizzare la propria posizione,<br />
ma a chiunque sia sul territorio italiano<br />
senza permesso di soggiorno, innanzitutto<br />
per ragioni sanitarie e poi per la ricerca<br />
di un lavoro.<br />
Intanto la Regione Campania ha comunicato<br />
che ci saranno controlli sanitari<br />
sugli extracomunitari già presenti in<br />
Campania. «In relazione all’area casertana<br />
e salernitana, per la prima volta saranno<br />
sottoposti a controlli mirati da<br />
parte delle Asl le fasce della popolazione<br />
straniera che torneranno al lavoro con<br />
la riapertura delle aziende»: il riferimento<br />
del presidente della regionale<br />
Campania, Vincenzo De Luca, è ai braccianti<br />
agricoli di Terra di Lavoro e della<br />
Piana del Sele. Palazzo Santa Lucia ha<br />
stanziato 360mila euro per «interventi<br />
di assistenza integrata, cura e trattamento<br />
al fine di salvaguardare la salute<br />
dei migranti» delle due zone agricole.<br />
Le aziende hanno bisogno di manodopera<br />
visto che i lavoratori dell’est Europa<br />
non sono rientrati a causa delle<br />
frontire bloccate per il Covid-19.<br />
IL 5 APRILE<br />
De Luca aveva presentato il Piano socio<br />
sanitario per affrontare l’emergenza<br />
pandemia, una sezione era dedicata<br />
proprio ai braccianti migranti: 3.748.880<br />
euro totali per interventi che includono<br />
anche «sistemazione di immobili destinati<br />
al temporaneo alloggio degli immigrati,<br />
(1.473.000 euro); acquisizione di<br />
servizi di trasporto per supportare la<br />
mobilità, contrastando il rischio di contagio<br />
tra i lavoratori (350mila euro)».<br />
Gli interventi su alloggi e trasporti per<br />
ora non si sono visti.<br />
«Oggi non abbiamo più per fortuna i<br />
grandi ghetti come quello di san Nicola<br />
Varco – spiega Anselmo botte della Cgil<br />
Salerno, da anni impegnato sul territorio<br />
al fianco dei lavoratori stranieri – Restano<br />
tuttavia diverse situazioni di<br />
degrado e resta irrisolto il nodo del trasporto.<br />
La legge 199 del 2<strong>01</strong>6 contro il<br />
caporalato prevede protocolli tra enti<br />
pubblici e aziende per istituire un servizio<br />
sicuro, in modo da togliere un’arma<br />
agli sfruttatori ma è rimasta lettera<br />
morta. Lo stanziamento della Regione<br />
Campania rapprresenta sicuramente un<br />
aiuto importante ma è comunque legato<br />
all'emergenza sanitaria. Il nostro auspicio<br />
è che presto si possa affrontare il<br />
tema del lavoro straniero nei campi in<br />
modo strutturale e duraturo”.