Movetia Statistiche 2019
L'agenzia nazionale Movetia pubblica le sue statistiche per l'anno 2019.
L'agenzia nazionale Movetia pubblica le sue statistiche per l'anno 2019.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Movetia</strong><br />
<strong>Statistiche</strong> <strong>2019</strong>
Indice<br />
Introduzione 2<br />
Programmi nazionali 5<br />
Programma Scambio di classi 6<br />
Mobilità nazionale per insegnanti 8<br />
Programma Impariamo insieme 9<br />
Programma Scambio durante le vacanze 10<br />
EchangeChœurs 12<br />
Programmi europei 15<br />
Programma svizzero per Erasmus+ 16<br />
Mobilità individuale ai fini dell’apprendimento 17<br />
– Educazione scolastica 18<br />
– Formazione professionale 20<br />
– Istruzione superiore 22<br />
– Gioventù 24<br />
– Formazione degli adulti 26<br />
Partenariati strategici 28<br />
Programma di assistenza linguistica 30<br />
Programmi internazionali 33<br />
Programma pilota internazionale 34<br />
Classe Svizzera-India 36<br />
<strong>Movetia</strong> è l’agenzia nazionale per la promozione degli scambi, della<br />
mobilità e della cooperazione in tutti i settori di formazione – in Svizzera,<br />
Europa e nel resto del mondo. Su mandato della Confederazione e dei<br />
Cantoni <strong>Movetia</strong> promuove e sostiene progetti per l’educazione scolastica,<br />
la formazione professionale, l’istruzione superiore, la formazione degli<br />
adulti e le attività giovanili extracurriculari.<br />
1
Introduzione<br />
Le presenti statistiche censiscono le attività di scambio e mobilità che<br />
<strong>Movetia</strong> finanzia direttamente o sostiene per conto di altri attori o<br />
fondazioni. Queste attività sono raggruppate per programmi e riunite in tre<br />
aree geografiche: Svizzera, Europa e Internazionale (fuori dall’Europa).<br />
Questo documento accompagna il rapporto annuale di attività <strong>2019</strong> e la<br />
statistica cantonale completa la serie.<br />
Mobilità suddivise per programma<br />
108<br />
Programma di assistenza<br />
linguistica<br />
56<br />
Impariamo<br />
Insieme<br />
168<br />
Tra i nuovi programmi istituiti nel <strong>2019</strong> si annoverano soprattutto lo scambio<br />
individuale con la Svizzera italiana e il programma pilota di mobilità<br />
nazionale per insegnanti in formazione. A livello di rappresentazione,<br />
abbiamo sviluppato delle nuove mappe, in particolare quelle che mettono<br />
in evidenza i partenariati strategici o le mobilità individuali in Europa.<br />
Abbiamo inoltre posto l’accento su nuovi dati o indicazioni come la durata,<br />
l’ambito tematico o professionale della mobilità, o ancora l’evoluzione<br />
negli ultimi anni.<br />
186<br />
Scambio durante<br />
le vacanze<br />
684<br />
244<br />
Classe Svizzera-India<br />
Mobilità nazionale<br />
per insegnanti 582<br />
EchangeChœurs<br />
Per quanto riguarda le tendenze, la crescita osservata a partire dalla<br />
fondazione di <strong>Movetia</strong> e della Strategia nazionale è confermata.<br />
Sotto il profilo degli scambi nazionali, la formula dello scambio di classi<br />
continua ad avanzare e i nuovi programmi hanno trovato un target molto<br />
rapidamente. A livello europeo, i numeri sono in progressivo aumento,<br />
nonostante un contesto impegnativo e vincolante per gli attori svizzeri<br />
nell’ambito della Soluzione svizzera per Erasmus+. Un’ottima sorpresa,<br />
invece, è il successo costante del programma pilota internazionale.<br />
10’710<br />
Programma pilota<br />
internazionale<br />
13’524<br />
Durante il <strong>2019</strong> è stato profuso uno sforzo molto importante di promozione.<br />
A giudicare dagli ottimi risultati già conseguiti all’inizio del 2020, questo<br />
lavoro ha dato i suoi frutti. E anche se la pandemia avrà un impatto, la<br />
tendenza non rallenterà. Questa crisi evidenzierà più che mai la necessità<br />
di una forte coesione nazionale e di una maggiore solidarietà internazionale.<br />
Valorizzerà inoltre per gli insegnanti e le scuole altre forme di<br />
educazione, specialmente al di fuori delle mura scolastiche, e la necessità<br />
di collaborazione e networking. Tutto ciò che gli scambi, la mobilità e le<br />
cooperazioni promuovono!<br />
Scambio di classi<br />
Programma svizzero<br />
per Erasmus+<br />
<strong>2019</strong><br />
Olivier Tschopp<br />
Direttore<br />
Mobilità<br />
nazionale<br />
europea<br />
internazionale<br />
2017<br />
19’694<br />
2018<br />
22’590<br />
<strong>2019</strong><br />
26’262<br />
mobilità contrattualizzate<br />
44.9 %<br />
51.9 %<br />
3.2 %<br />
2 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2019</strong><br />
3
Programmi nazionali
Programma Scambio di classi<br />
BE<br />
1’798<br />
Con il programma Scambio di classi, <strong>Movetia</strong> promuove gli scambi tra<br />
classi di tutti i livelli di formazione e di tutte le regioni linguistiche svizzere.<br />
Da ora i progetti di scambio di classi vengono inseriti nelle statistiche<br />
in base alla data di autorizzazione. Questo metodo è stato applicato anche<br />
retroattivamente, ragion per cui i dati differiscono dalle pubblicazioni<br />
dei due anni precedenti. Le mobilità che sono state autorizzate nel <strong>2019</strong><br />
sono ripartite per livello scolastico, regione linguistica di destinazione<br />
e Cantone.<br />
Scuola<br />
elementare<br />
1’735<br />
VS<br />
1’797<br />
VD<br />
1’572<br />
FR<br />
930<br />
NE<br />
530<br />
ZH<br />
456<br />
SH 21<br />
Esempio di lettura:<br />
In Turgovia nel <strong>2019</strong> ci sono state<br />
147 mobilità (quadrato colorato).<br />
Nell’anno precedente (linea tratteggiata)<br />
ce ne sono state meno.<br />
Svizzera<br />
tedesca<br />
5’256<br />
GE<br />
414<br />
SG<br />
410<br />
SO<br />
382<br />
BS 79<br />
TG 147<br />
Scuola media<br />
7’909<br />
JU<br />
340<br />
VD 1’572<br />
GE 414<br />
NE 530<br />
FR 930<br />
JU 340<br />
SO 382<br />
BE 1’798<br />
VS 1’797<br />
BL 275<br />
AG 169<br />
LU 238<br />
OW 69<br />
NW 64<br />
ZH 456<br />
ZG 278<br />
UR 94<br />
SZ 68<br />
TI 177<br />
GL 91<br />
AI<br />
AR 141<br />
SG 410<br />
GR 148<br />
Secondario II:<br />
Scuole medie<br />
superiori<br />
895<br />
Svizzera<br />
romanda<br />
5’139<br />
ZG<br />
278<br />
BL<br />
275<br />
LU<br />
238<br />
TI<br />
177<br />
AG<br />
169<br />
GR<br />
148<br />
TG<br />
147<br />
AR<br />
141<br />
UR<br />
94<br />
Scuole svizzere<br />
all’estero 22<br />
Svizzera<br />
italiana<br />
315<br />
GL<br />
91<br />
BS<br />
79<br />
<strong>2019</strong><br />
mobilità autorizzate<br />
16.2 %<br />
73.8 %<br />
8.4 %<br />
1.6 %<br />
2017<br />
8’059<br />
2018<br />
8’412<br />
<strong>2019</strong><br />
10’710<br />
Secondario II:<br />
Scuole professionali<br />
171<br />
Scuola elementare<br />
Scuola media<br />
Secondario II: Scuole medie superiori<br />
Secondario II: Scuole professionali<br />
OW<br />
69<br />
SZ<br />
68<br />
NW<br />
64<br />
SH<br />
21<br />
Scuole svizzere all’estero<br />
22<br />
6 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2019</strong><br />
Programmi nazionali<br />
7
Mobilità nazionale per insegnanti<br />
Programma Impariamo insieme<br />
Nell’ambito del programma Mobilità nazionale per insegnanti, studenti e<br />
neodiplomati di alte scuole pedagogiche e altri istituti di formazione<br />
degli insegnati svolgono uno stage in un’altra regione linguistica della<br />
Svizzera. L’insegnamento in classi di lingua straniera consente ai<br />
futuri insegnanti non soltanto di rafforzare le loro competenze linguistiche,<br />
ma anche di vivere una preziosa esperienza professionale all’interno<br />
di un contesto culturale diverso e di prepararsi alle sfide di quella che sarà<br />
la loro attività lavorativa. Le statistiche <strong>2019</strong> mostrano le mobilità del<br />
primo anno pilota del nuovo programma, suddivise in base agli istituti di<br />
provenienza dei futuri insegnanti.<br />
Con Impariamo insieme, i giovani del livello secondario I e II partecipano<br />
a uno scambio individuale reciproco della durata di due settimane<br />
durante il periodo scolastico. Lo scambio avviene tra allievi della Svizzera<br />
italiana e allievi che stanno imparando l’italiano. Durante lo scambio,<br />
della durata complessiva di quattro settimane, gli studenti condividono con<br />
il proprio compagno o la propria compagna di scambio vita in famiglia e<br />
scuola. Le statistiche riportano i giovani che sono stati gemellati nel <strong>2019</strong>,<br />
suddivisi per Cantone, provenienza linguistica regionale e genere.<br />
24<br />
PHSH<br />
11<br />
Esempio di lettura:<br />
PH FHNW<br />
22<br />
PHLU<br />
7<br />
PH Zug<br />
10<br />
PHSZ<br />
40<br />
PHGR<br />
11<br />
11 studenti della PHGR<br />
hanno svolto uno stage in<br />
un’altra regione linguistica,<br />
la metà dei quali ha<br />
insegnato in tedesco e in<br />
italiano.<br />
1 giovane<br />
7<br />
4<br />
3<br />
2 2 2<br />
PHVS<br />
128<br />
DFA SUPSI<br />
15<br />
Totale 47<br />
femmine<br />
maschi<br />
Totale 9<br />
1 1 1<br />
BL FR LU<br />
BS<br />
NE<br />
NW<br />
AG ZH VD TI<br />
1<br />
4 4<br />
<strong>2019</strong><br />
mobilità contrattualizzate<br />
40 %<br />
58 %<br />
2 %<br />
Lingua dello stage<br />
Tedesco<br />
Francese<br />
Italiano<br />
Svizzera tedesca<br />
Svizzera romanda<br />
Svizzera italiana<br />
<strong>2019</strong><br />
giovani gemellati<br />
26.8 %<br />
23.2 %<br />
50.0 %<br />
8 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2019</strong><br />
Programmi nazionali<br />
9
Programma Scambio durante le vacanze<br />
39<br />
Il programma Scambio durante le vacanze offre ai giovani tra gli 11 e i<br />
18 anni la possibilità di trascorrere una o due settimane presso una<br />
famiglia in un’altra regione linguistica svizzera. Essi vengono abbinati<br />
a un coetaneo o una coetanea con interessi affini e trascorrono del<br />
tempo insieme alternandosi presso entrambe le famiglie. Le statistiche<br />
riportano i giovani che sono stati gemellati nel <strong>2019</strong>, suddivisi per<br />
Cantone, provenienza linguistica regionale e genere.<br />
1 giovane<br />
17<br />
10<br />
9<br />
8<br />
6<br />
5<br />
4<br />
4<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
2<br />
Totale 125<br />
femmine<br />
maschi<br />
Totale 61<br />
1<br />
GR<br />
1<br />
OW<br />
1<br />
SZ<br />
1<br />
TG<br />
1<br />
ZG<br />
1<br />
AR<br />
1<br />
1<br />
SO<br />
1<br />
GL<br />
1<br />
NE<br />
2<br />
NW<br />
1<br />
1<br />
GE<br />
VS<br />
1<br />
BL<br />
SG<br />
BS<br />
FR<br />
TI<br />
BE<br />
1<br />
ZH<br />
2<br />
AG<br />
JU<br />
LU<br />
VD<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4<br />
4<br />
5<br />
6<br />
<strong>2019</strong><br />
2018<br />
214<br />
47.9 %<br />
giovani gemellati<br />
47.3 %<br />
4.8 %<br />
2017<br />
144<br />
<strong>2019</strong><br />
186<br />
Svizzera tedesca<br />
Svizzera romanda<br />
Svizzera italiana<br />
10 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2019</strong><br />
Programmi nazionali<br />
17 11
EchangeChœurs<br />
Il programma di scambio EchangeChœurs permette l’incontro di cori giovanili<br />
e di bambini oltre le barriere linguistiche. Vengono sostenuti progetti<br />
di scambio tra cori in Svizzera, ai quali partecipano bambini e giovani<br />
fino all’età di 25 anni. Il programma è finanziato dalla Fondazione Binding.<br />
Il grafico mostra il numero di progetti corali e i giovani partecipanti per<br />
regione linguistica e Cantone.<br />
SG–TI<br />
45/ 47<br />
FR–FR<br />
47 / 46<br />
1 giovane<br />
AG–TI–FR<br />
42 /6 /1 /3<br />
GR–TI<br />
39/ 47<br />
AG–GR–TI<br />
73/8/2/11<br />
VS–GR–TI–SO–FR<br />
71 /42/44/8<br />
<strong>2019</strong><br />
giovani partecipanti<br />
54.5 %<br />
17.5 %<br />
24.2 %<br />
3.8 %<br />
2018<br />
468<br />
<strong>2019</strong><br />
582<br />
Svizzera tedesca<br />
Svizzera romanda<br />
Svizzera italiana<br />
Svizzera romancia<br />
12 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2019</strong><br />
Programmi nazionali<br />
13
Programmi europei
Programma svizzero per Erasmus+<br />
Tramite il programma svizzero per Erasmus+, <strong>Movetia</strong> sostiene le attività<br />
di mobilità e cooperazione con i paesi europei aderenti al programma<br />
Erasmus+.<br />
IS 22<br />
Mobilità individuale ai fini<br />
dell’apprendimento<br />
Con la promozione della mobilità individuale ai fini dell’apprendimento,<br />
<strong>Movetia</strong> sostiene soggiorni di studio, insegnamento, tirocinio ed esperienze<br />
lavorative, formazioni continue, attività di volontariato o scambio di<br />
gruppi di giovani all’interno di paesi europei e regioni confinanti nonché le<br />
mobilità da questi paesi verso la Svizzera. Il grafico mostra il numero<br />
di mobilità autorizzate al di fuori della Svizzera (outgoing), suddivise per<br />
paesi di destinazione e livello di formazione. Nelle pagine successive<br />
sono riportati i dati sulle mobilità outgoing e incoming.<br />
EE 29<br />
NO 145<br />
FI 245<br />
LV 9<br />
RU 1<br />
DK 175<br />
SE 325<br />
LT 13<br />
IE 136<br />
UK 1’307<br />
NL 390<br />
PL 46<br />
BE 241<br />
LU 13<br />
DE 1’405<br />
CZ 60<br />
UA 1<br />
SK 1<br />
LI 2<br />
AT 337<br />
HU 32<br />
FR 728<br />
SI 15 HR 11<br />
RO 35<br />
BA 30<br />
RS 54<br />
BG 10<br />
GE 46<br />
IT 394<br />
PT 115<br />
ES 502<br />
GR 40<br />
TR 22<br />
Educazione scolastica<br />
Formazione professionale<br />
Istruzione superiore<br />
Gioventù<br />
Formazione degli adulti<br />
MT 7<br />
CY 4<br />
16 17<br />
IL 39
Educazione scolastica<br />
Mobilità per il personale scolastico (docenti, direttori ecc.)<br />
Durata della mobilità<br />
147<br />
164<br />
135<br />
120<br />
25 26 21<br />
11 3 7<br />
1<br />
1 5<br />
1<br />
0 10<br />
15 giorni 54 giorni<br />
5<br />
88<br />
60<br />
62<br />
Outgoing<br />
Incoming<br />
2014 2015 2016<br />
2017<br />
2018 * <strong>2019</strong> *<br />
Totale: 100<br />
212 109<br />
75<br />
263 221<br />
21<br />
13<br />
40<br />
65<br />
Aree tematiche<br />
Didattica generale e pedagogia<br />
7 progetti<br />
Lingue 3 progetti<br />
Organizzazione e direzione scolastica 2 progetti<br />
MINT 1 progetto<br />
99<br />
86<br />
*mobilità contrattualizzate<br />
18 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2019</strong><br />
Programmi europei<br />
19
Formazione professionale<br />
Mobilità<br />
Durata della mobilità<br />
756<br />
1’356 1’354<br />
45<br />
120<br />
59<br />
8<br />
153 84 40 14<br />
6<br />
0 8 10<br />
2<br />
6<br />
12 mesi<br />
4<br />
227<br />
12<br />
60 30 66 42 35<br />
2 2<br />
862<br />
0 12 mesi<br />
2 4 6<br />
8 10<br />
734<br />
2<br />
30 20<br />
73<br />
16 6<br />
622<br />
0<br />
5<br />
10 15 20 giorni<br />
430<br />
962<br />
6 8 6 5 2 3 2 8<br />
2 12 1<br />
0 5 10 15 20 giorni<br />
Outgoing<br />
Incoming<br />
2014 2015 2016<br />
2017<br />
2018 * <strong>2019</strong> *<br />
Totale: 449 746 810 979 1’660 1’571<br />
19<br />
158<br />
76<br />
124 117<br />
22<br />
27<br />
10<br />
217<br />
304<br />
Settori professionali sostenuti<br />
Economia, amministrazione, turismo<br />
13 progetti<br />
Elettrotecnica 10 progetti<br />
Informatica 9 progetti<br />
Apprendisti (fino al 2017 incl. neodiplomati)<br />
Neodiplomati (dal 2018)<br />
Responsabili della formazione<br />
Accompagnatori<br />
Metallurgia, meccanica, orologeria 8 progetti<br />
Ristorazione e settore alberghiero 6 progetti<br />
Allestimenti, arte 5 progetti<br />
Progettazione, costruzioni 4 progetti<br />
Chimica, fisica / Salute 3 progetti<br />
Formazione, servizi sociali / Natura / Commercio / Trasporti, logistica 2 progetti<br />
Tecnica edilizia / Legno, arredamento interno / Alimentazione / Bellezza, sport 1 progetto<br />
*mobilità contrattualizzate<br />
20 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2019</strong><br />
Programmi europei<br />
21
Istruzione superiore<br />
Mobilità<br />
Durata della mobilità<br />
3’654<br />
3’844<br />
4’337<br />
4’611<br />
4’767<br />
5’058<br />
5’374<br />
590<br />
388<br />
763<br />
0<br />
9<br />
2<br />
148<br />
729<br />
104<br />
472<br />
4 6<br />
316 156 127 250<br />
99 164<br />
17<br />
8<br />
985<br />
60 86<br />
12 mesi<br />
84 21 37 20 18 7<br />
10<br />
0 8 10<br />
12 mesi<br />
2 4 6<br />
3’633<br />
164 143 107 125 18 5 6 2 4 2 2 1 1 1 1 1<br />
0 10 20 giorni 21 30 40 50 60 giorni<br />
Outgoing<br />
Incoming<br />
2014 2015 2016<br />
2017<br />
2018 <strong>2019</strong> *<br />
Totale: 6’930 7’785 8’266 8’638 9’010 9’628<br />
293 244 148 122<br />
8 7 6 1 14 2 4 1 1 1 1 2 3<br />
1 2 1 1 1<br />
0 10 20 giorni 21 30 40 50 60 giorni<br />
3’139<br />
Subject Area<br />
3’086<br />
3’448<br />
3’655<br />
3’871 3’952<br />
424<br />
328<br />
363<br />
4’254<br />
Business,<br />
Administration<br />
& Law 29.4 %<br />
Engineering, Manufacturing<br />
& Construction 15.8 %<br />
Arts & Humanities<br />
14.7 %<br />
Social Sciences,<br />
Journalism & Information<br />
13.1 %<br />
Health & Welfare<br />
Services<br />
16.3 %<br />
Natural Sciences,<br />
Mathematics & Statistics<br />
Arts & Humanities<br />
11.2 %<br />
11.8 %<br />
33.4 %<br />
Engineering, Manufacturing<br />
& Construction 14.6 %<br />
Social Sciences, Journalism & Information 4.7 %<br />
Natural Sciences, Mathematics & Statistics<br />
8.6 %<br />
Education 6.0 %<br />
Business, Administration & Law 3.1 %<br />
Agriculture, Forestry, Fisheries & Veterinary<br />
2.4 %<br />
Health & Welfare<br />
5.7 %<br />
Information & Communication Technologies (ICT)<br />
1.8 %<br />
Mobilità studenti a fini di studio<br />
Mobilità studenti a fini di traineeship<br />
Mobilità del personale per periodi di insegnamento<br />
Mobilità del personale per formazione<br />
Information & Communication Technologies (ICT)<br />
4.4 %<br />
Services 1.3 %<br />
Education<br />
0.7 %<br />
* mobilità contrattualizzate<br />
Agriculture, Forestry, Fisheries & Veterinary<br />
1.0 %<br />
22 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2019</strong><br />
Programmi europei<br />
23
Gioventù<br />
Partecipanti ai progetti di mobilità<br />
1’165<br />
1’282<br />
44<br />
43<br />
Durata della mobilità<br />
45<br />
159 202<br />
136<br />
39 49 56 60<br />
652 661<br />
854<br />
964<br />
449<br />
0<br />
2<br />
4<br />
45 50<br />
3<br />
6<br />
109 118<br />
8<br />
10<br />
32 24<br />
12<br />
68<br />
14 giorni<br />
746<br />
0 2<br />
14 giorni<br />
4<br />
8<br />
10<br />
6<br />
12<br />
4 3 3<br />
1 1<br />
31<br />
0 100 200<br />
300<br />
360 giorni<br />
2014 2015 2016<br />
2017<br />
2018 * <strong>2019</strong> *<br />
Gioventù e politica<br />
I progetti del settore Gioventù e politica promuovono lo sviluppo di strategie<br />
nell’ambito delle politiche giovanili e la partecipazione attiva dei giovani<br />
alla vita democratica. L’ampio ventaglio di attività transnazionali del settore<br />
Gioventù e politica comprende eventi, seminari e dibattiti. Le attività<br />
sostenute dal 2015 sono presentate per numero di partecipanti.<br />
Partecipanti ai progetti Gioventù e politica<br />
678<br />
229<br />
378<br />
2015 2016<br />
2017<br />
2018 * <strong>2019</strong> *<br />
273<br />
Incontri tra giovani<br />
Mobilità per animatori giovanili<br />
Servizio Volontario Europeo<br />
Incontri di pianificazione<br />
Partecipanti ai progetti Gioventù e politica<br />
* partecipanti contrattualizzati<br />
295<br />
Aree tematiche<br />
Crescita personale e<br />
project management<br />
Ambiente e sostenibilità 6 progetti<br />
Politica e partecipazione /<br />
Arte, danza, musica e teatro<br />
Animazione giovanile locale<br />
Sport<br />
2 progetti<br />
Salute 1 progetto<br />
4 10<br />
30<br />
0<br />
2<br />
6 8<br />
10 12<br />
14 giorni<br />
4<br />
180<br />
113<br />
3 progetti<br />
5 progetti<br />
10 progetti<br />
Educazione alla pace e<br />
comprensione interculturale<br />
Apprendimento non formale e relativi metodi<br />
2<br />
0 2 4 6 10 12<br />
14 giorni<br />
8<br />
8 progetti<br />
4 progetti<br />
24 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2019</strong><br />
Programmi europei<br />
25
Formazione degli adulti<br />
Mobilità del personale formazione degli adulti<br />
Durata della mobilità<br />
115<br />
110<br />
35<br />
83<br />
10 10<br />
1<br />
89<br />
0<br />
2<br />
4<br />
6 8 10 12 giorni<br />
31<br />
29<br />
23<br />
Outgoing<br />
Incoming<br />
2014 2015 2016<br />
2017<br />
2018 * <strong>2019</strong> *<br />
Totale: 39<br />
50 152<br />
34<br />
116 139<br />
8<br />
11<br />
21<br />
37<br />
27 29<br />
Aree tematiche<br />
Promozione di approcci innovativi<br />
e nuovi metodi 2 progetti<br />
Orientamento professionale, mentoring<br />
e sviluppo della personalità 1 progetto<br />
Formazione dei genitori 1 progetto<br />
Promozione e mantenimento di competenze di base 1 progetto<br />
*mobilità contrattualizzate<br />
26 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2019</strong><br />
Programmi europei<br />
27
Partenariati strategici<br />
I partenariati strategici sono cooperazioni transnazionali per la promozione<br />
dell’innovazione e lo scambio di esperienze e conoscenze nell’ambito<br />
dell’educazione scolastica, della formazione professionale, dell’istruzione<br />
superiore, dell’animazione giovanile e della formazione degli adulti.<br />
Sono previsti due tipi di partenariati strategici: per il sostegno dell’innovazione<br />
e per lo scambio di buone pratiche. Nella formazione scolastica<br />
vengono inoltre promossi anche partenariati scolastici.<br />
NO<br />
FI<br />
LV<br />
LT<br />
IE<br />
UK<br />
NL<br />
DE<br />
PL<br />
BE<br />
LU<br />
CZ<br />
AT<br />
SK<br />
CH<br />
HU<br />
HR<br />
RO<br />
Educazione scolastica<br />
Formazione professionale<br />
Istruzione superiore<br />
Formazione degli adulti<br />
IT<br />
RS<br />
BG<br />
Partenariati scolastici<br />
Sostegno all’innovazione<br />
PT<br />
ES<br />
GR<br />
TR<br />
<strong>2019</strong><br />
13.3 %<br />
20.0 %<br />
13.3 %<br />
53.4 %<br />
progetti contrattualizzati<br />
2017<br />
21<br />
2018<br />
18<br />
<strong>2019</strong><br />
15<br />
MT<br />
CY<br />
28 29
Programma di assistenza linguistica<br />
Con questo programma <strong>Movetia</strong> colloca aspiranti insegnanti esteri<br />
(incoming) presso scuole svizzere, come sostegno per l’insegnamento<br />
linguistico o l’insegnamento bilingue di altre materie. Allo stesso<br />
modo, gli assistenti linguistici svizzeri (outgoing), grazie all’attività svolta<br />
presso scuole estere, possono vivere nuove esperienze, migliorare<br />
le loro conoscenze linguistiche e conoscere un altro sistema formativo.<br />
Il grafico a sinistra mostra il numero degli assistenti linguistici esteri<br />
per Cantone e lingua d’insegnamento, mentre il grafico a destra indica gli<br />
assistenti linguistici svizzeri suddivisi per regione linguistica d’origine<br />
e destinazione d’insegnamento.<br />
20<br />
1 persona<br />
BS 4<br />
JU 10<br />
SO 4<br />
ZH 29<br />
AR 2<br />
LU 2<br />
ZG 5<br />
SG 7<br />
8<br />
OW 1<br />
FR 8<br />
4<br />
2<br />
2<br />
Paese di destinazione<br />
AT<br />
ES<br />
DE<br />
FR<br />
UK<br />
<strong>2019</strong><br />
assistenti linguistici<br />
incoming<br />
9.7 %<br />
33.3 %<br />
4.2 %<br />
45.8 %<br />
7.0 %<br />
2017<br />
62<br />
2018<br />
68<br />
<strong>2019</strong><br />
72<br />
Lingua<br />
Tedesco<br />
Francese<br />
Italiano<br />
Inglese<br />
Spagnolo<br />
Regione d’origine<br />
Svizzera tedesca<br />
Svizzera romanda<br />
2017<br />
38<br />
2018<br />
39<br />
<strong>2019</strong><br />
36<br />
<strong>2019</strong><br />
assistenti linguistici<br />
outgoing<br />
52.8 %<br />
47.2 %<br />
30 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2019</strong><br />
Programmi europei<br />
31
Programmi internazionali
Programma pilota internazionale<br />
Il programma pilota internazionale 2018–2020 mira a esplorare il potenziale<br />
di cooperazioni e attività di mobilità innovative al di fuori dei confini<br />
europei, avvalendosi di due tipi di progetto: il primo prevede la promozione<br />
di misure consolidate come partenariati scolastici, stage per persone in<br />
formazione e programmi intensivi tramite programmi specifici per l’educazione<br />
scolastica, la formazione professionale e l’istruzione superiore;<br />
il secondo invece è un fondo «Carte blanche» ideato per testare forme di<br />
collaborazione e/o mobilità innovative. Il grafico mostra i paesi coinvolti<br />
nei progetti pilota internazionali per tipo di progetto e livello di formazione.<br />
RU<br />
US<br />
CU<br />
BR<br />
PT<br />
TG<br />
CH<br />
EG<br />
UA<br />
GE<br />
IN<br />
TH<br />
CN<br />
VN<br />
JP<br />
AU Australia<br />
BR Brasile<br />
CH Svizzera<br />
CN Cina<br />
CU Cuba<br />
EG Egitto<br />
GE Georgia<br />
IN India<br />
JP Giappone<br />
PT Portogallo<br />
RU Russia<br />
TG Togo<br />
TH Thailandia<br />
UA Ucraina<br />
US Stati Uniti d’America<br />
VN Vietnam<br />
Educazione scolastica<br />
Formazione professionale<br />
Istruzione superiore<br />
Gioventù<br />
Formazione degli adulti<br />
Carte blanche<br />
Progetti guidati<br />
AU<br />
2018<br />
17<br />
<strong>2019</strong><br />
18<br />
<strong>2019</strong><br />
progetti<br />
contrattualizzati<br />
22.2 %<br />
11.1 %<br />
55.5 %<br />
5.6 %<br />
5.6 %<br />
34 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2019</strong><br />
Programmi internazionali<br />
35
Classe Svizzera-India<br />
«Classe Svizzera-India», un programma attuato per la prima volta da<br />
<strong>Movetia</strong> nel 2018, consente visite reciproche tra classi di allievi svizzeri<br />
e indiani e gode del sostegno finanziario della Fondazione Mercator<br />
Svizzera. Le statistiche mostrano gli scambi promossi per le scuole del<br />
livello secondario II, in funzione del numero di progetti, allievi e Cantoni<br />
partecipanti.<br />
Mobilità contrattualizzate e progetti<br />
97<br />
81<br />
10<br />
71<br />
Outgoing<br />
Incoming<br />
2018 <strong>2019</strong> *<br />
Totale: 202 168<br />
77<br />
105<br />
87<br />
10<br />
Mobilità per cantone (Outgoing)<br />
20 15 14 12 10<br />
FR<br />
1 progetto<br />
BE<br />
1 progetto<br />
NE<br />
1 progetto<br />
GR<br />
1 progetto<br />
AR<br />
1 progetto<br />
<strong>2019</strong><br />
mobilità contrattualizzate<br />
88.1 %<br />
11.9 %<br />
2018<br />
202<br />
<strong>2019</strong><br />
168<br />
Allievi e allieve<br />
Docenti<br />
*mobilità contrattualizzate<br />
Colophon<br />
Editrice: <strong>Movetia</strong> – Scambi e mobilità, Soletta<br />
Progetto grafico: Hahn + Zimmermann, Berna<br />
Stampa: Tanner Druck AG, Langnau i. E.<br />
Pubblicazione: Maggio 2020<br />
www.movetia.ch<br />
Il rapporto annuale e le statistiche 2017 di <strong>Movetia</strong><br />
sono stati premiati con l’European Design Award.<br />
36 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2019</strong>
<strong>Movetia</strong> – Scambi e mobilità<br />
Dornacherstrasse 28A<br />
4500 Soletta | Svizzera<br />
www.movetia.ch
Change language