vortaro6c.pdf

vortaro6c.pdf vortaro6c.pdf

europa.idolinguo.com
from europa.idolinguo.com More from this publisher
21.12.2012 Views

apt/er/o-rabuś;[t.ptak]- rar/a-rzadki- rar/e-rzadko- ras/o-rasa- raskal/o-łobuz [p.fripono,kanalio]- rasp/ar-trzeć,ucierać,ścierać;piłować [pilnikiem]- rasp/il/o-pilnik- rast/ar-grabić [ziemię]- rast/il/o-grabie- rastelier/o-drabina [przy żłobie na siano]- rat/o-szczur [zoo]- ratafi/o-ratafia- ratifik/ar-ratyfikować- ratin/o-flausz- raton/o-szop [zoo]- rauk/a-ochrypły,zachrypnięty,- -chrypiący- raup/o-gąsienica [t,techn]- raut/o-raut,przyjęcie bogaczy- ravin/o-wąwóz,parów,jar- ravis/ar-zachwycać,wprawiać w - -zachwyt,oczarować- ray/o-raja,płaszczka [icht]- raz/ar-golić- raz/ar su-golić się [t.razesar]- reakt//ar-reagować- reaktor/o-reaktor- real/a-realny,rzeczywisty- real/ism/o-realizm,rzeczywistość- realgar/o-realgar [min][- rebel/a-buntowniczy- rebus/o-rebus- recens/ar-recenzować,omawiać- recens/(ur)/o-recenzja,omówienie- recent/a-niedawny,ostatnimi czasy- recept/o-1.recepta (lekarstwa),- -2.przepis (kulinarny)- receptakl/o-dno kwiatu- recev/ar-otrzymać,otrzymywać,- -dostawać- recidiv/ar-powracać na drogę - -recydywy/przestępstwa- recidiv/o-recydywa/przestępstwo- recipient/o-recypient,odbieracz,zbior-- -niczek do wody [techn]- reciprok/a-wzajemny [p.mutuala]- recit/ar-recytować [pdeklamar]- recitativ/o-recytatywa [muz]- red/a-czerwony- redakt/ar-redagować- redan/o-redan- redemt/ar-wykupić,odkupić,wybawiać- redemtor/o-odkupiciel,wybawca- redingot/o-surdut wizytowy,długi żakiet- redukt/ar-redukować- redut/o-reduta- ref/o-ref [jedna z lin żagla]- refer/ar-odnosić,odwoływać- refer/ar su ad-odnosić się,odwoływać się do,- -powoływać się na- referendari/oreferendariusz,sprawozdawca- -sądowy- reflekt/ar-odbijać [promienie,światło,itp.]- reflex/o-refleks- reflux/ar-odpływać [o morzu(p.fluxar)]- reflux/o-odpływ morza [p.fluxo]- reform/ar-reformować,przekształcać- refrakt/ar-załamywać ( promienie,fale},- -powodować refrakcję,- refrektar/a-odporny,oporny [na leczenie,na- -działania chemiczne (med.chem]- refraktor/o-refraktor,teleskop dioptryczny- refren/o-refren- refuj/ar-schronić się,szukać schronienia- refut/ar-zbijać,obalać,odpierać zarzuty,- -argumenty- refuz/ar-odmawiać[wzięcia lub dania- -czegoś]- regal/ar-częstować,gościć,ugaszczać- regali/o-regalia,przywileje monarsze- regard/ar-patrzeć,spoglądać,oglądać,- -obejrzeć- regat/o-regata/y- regener/ar-regenerować,odzyskiwać siły- regent/o-regent- regi/o-zarząd,administracja,zarządzanie,- -kierownictwo- regiment/o-regiment,pułk [p.roto,- -kompanio]- region/o-region [różne znaczenia]- registr/o-rejestr,rejestracja,spis,- -wykaz ;[(za)rejestrować- -=enrejistrar]- regn/ar-rządzić,zarządzać- regol/o-mysi królik [zoo]- regres/ar-cofać się [w rozwoju],- -ulegać regresji- regres/o-regres,cofanie się[ w - -rozwoju]- regret/ar-żałować,wyrażać żal- -[z jakiegoś powodu]- regul/ar-regulować- regul/o-reguła [różne znaczenia]- regul/ier/o-zakonnik- regulier/in/o-zakonnica- regulator/o-regulator [techn]- rehabilit/ar-1.rehabilitowa,ć,poddawać- - rehabilitacji,przywracać- - do zdrowia,- -2,rehabilitować,przywracać- - dobre imię/cześć- rein/o-cugle,wodze,lejce- rej/o-król- rej/al/a aqu/o-woda królewska,rozpuszczal-- -nik metali szlachetnych- rejim/o-reżym [różne znaczenia]- rekalk/ar-spłaszczać metale[na gorąco- -uderzając młotem w celu- -nadania odpowiedniej formy]- rekam/ar-przewlekać,przeplatać [nici- -w celu otrzymania rysunku- -na materiale]- rekapitul/ar-rekapitulować,reasumować- 50 -[p.rezumar]- reklam/ar-reklamować,robić reklamę,- -wychwalać- reklamac/ar-reklamować,składać rekla-- -mację[z powodu wady itp.]- rekolec/ar-odprawiać rekolekcje- rekoli/ar-zbierać,podnosić [z ziemi]- rekolt/ar-zbierać,sprzątać [zboże,owoce- -(t. swojej pracy), itp.]- rekomend/ar-1.rekomendować,polecać [komuś/- - kogoś lub coś],- -2.wysyłać pocztą poleconą [list,- - paczkę,itp.]- rekomend/ad/o-rekomendacja,polecenie- rekompens/arrekompensować,wynagradzać/- -wyrównywać [straty,szkody,itp.]- rekord/o-rekord [różne znaczenia]- rekort/ar-obrzynać,obcinać,przycinać,- -odcinać,skracać [przez odcięcię/- -obcięcie,oderżnięcie, itp.]- rekrut/ar-rekrutować,zaciągać,powoływać- -[dobrowolnie],zachęcać do - -wstąpienia [w szeregi itp.]- rekt/a-prosty- rekt/angul/o-kąt prosty [t.ort/angulo]- rektifik/ar-rektyfikować,oczyszczać przez - -destylację- rektor/o-rektor- rektum/o-odbytnica [med.]- rekuper/ar-ponownie stać się posiadaczem,- -posiąść powtórnie [co się miało- -uprzednio]- rekuz/ar-1.nie przyjąć [oferty,odpowiedzial-- - ności],odmówić,odrzucić,odeprzeć- - [zarzuty,argumenty itp.],- -2.wykluczyć [świadków,sędziów,- - dowodów ,itp.] (wyraż. Prawn.)- rel/o-szyna- rel-voy/o-droga szynowa,trakt kolejowy- relat/ar-odnosić się [do = a(d)]- relay/o-przekaźnik,wzmacniacz prądu,- -wspomagacz,serwomechanizm- releg/ar-relegować,wyrzucać [kogoś z czego]- relev/ar-oznaczać punkty topograficzne,- -nanosić punkty strategiczne na - -plany,mapy,szkice terenu,plany- -zagospodarowania przestrzennego,itp.- relief/o-relief,wypukłość,uwydatnie-- -nie w formie rzeźby - religi/o-religia- religi/oz/a-religijny [t.forma religiala]- reliqui/o-relikwia [rel]- rem/ar-wiosłować- rem/il/o-wiosło- rem/er/(ist)/o-wioślarz- remark/ar-spostrzegać,zauważać,- -dostrzegać- remedi/ar-uzdrawiać,uleczyć-

eminac/ar-wspominać- replik/ar-replikować,odpowiadać na remis/ar-1.darować część kary [długu,- zarzuty- - zobowiązań itd.],- report/ar-reportować,składać raporty - -2.odpuścić [grzechy],- -giełdowe- -3.sfolgować,popuścić [med.]- report/o-report,raport giełdowy {zmianyremonstr/ar-protestować [z powodu - -kursów giełdowych]- -czudzych błędow]- repoz/ar-odpoczywaćremont/o-dostawa koni dla armii- repres/ar-represjonować,poddawaćremork/ar - -represjom,uciskaćholować,ciągnąć [=tirar],- reprezal/ar-stosować odwet/środki -wlec [=tranar]- odwetoweremors/ar-mieć wyrzuty sumienia- reprezent/ar-reprezentować,być rempar/o-wał ochronny- reprezentantemremplas/ar-zastępować [pełnić za kogoś- reprimend/ar-reprimendować,dawać -jego funkcję];[zastępować- reprymendę- -jednego drugim=substitucar]- reproch/ar-robić wyrzuty,wytykaćren/o-nerka [med.]- reps/o-ryps [materiał]rendevu/o-randka,umówione spotkanie- rept/ar-pełzaćrendiment/o-sprawność,wydajność [ =- rept/er/o-gad,płaz [zoo]- -eficiento]- republik/o-republika,rzeczpospolitareneg/ar-wypierać się [czegoś/kogoś],- repudi/ar- wyrzekać się żony,dzieci,nie- -zaprzeczać [czemuś/komuś]- -uznawać legalnego związku - renesanc/o-renesans [okres,styl]- -małżeńskiegorenet-pom/o-reneta [jabłko]- repugn/ar-wywoływac antypatię nie dorenkontr/ar-spotykać {się]- -przezwyciężenia/przełamaniarent/o-renta,dochód [polska renta =- repugnes/o-antypatia/niechęć nie do - -(zapomoga państwa dla- -przezwyciężenia/przełamania- -nie mogących pracować) =- repuls/ar-wygonić,wypędzić,wypchnąć- -pensiono]- reput/o-reputacja,zachowanierentir/o-renifer- reput/es/ar-mieć opinię/reputacjęrenunc/ar-zrzekać się,rezygnować,- requizit/ar-rekwirować,zabierać,ściągać- -wyrzekać się (czegoś)- -[coś z kogoś]renvers/ar-wywracać,przewracać;obalać- resek/ar-rozcinać [na części],dokonaćrenvers/em/a-wywrotowy,skłonny do -resekcjiobalania- resipicenc/o-korekta znaczenia wyrazureostat/o-reostat,opornik nastawny [elektr]- -[poznanie swojego błędu i - repar/ar-reperować,naprawiać- -poprawienie go]repartis/ar-rozdzielać na kawałki- reskripto-reskrypt [rozstrzygnięcie][jur]repas/ar-prasować-reson/ar-rezonowaćrepast/ar-jeść posiłki o tej samej porze- resorb/ar-resorbować,ponownie zassaćrepast/o-posiłek,jedzenie- resort/o-sprężyna [różne znaczenia];repast/et/o-przekąska- -resor - repent/ar-odczuwać skruchę,żałować,- resortis/ar-być pod jurysdykcją,podlegać- -skruszyć się- -jurysdykcjireper/ar-odnaleźć,odnajdować,znajdować- respekt/ar-respektować,szanować,powa-- -ponownie- -żać,odnosić się z respektem/reperkut/ar-odepchnąć,odpychać--poszanowaniemreperkut/ant/a-odpychający-respir/ar-oddychaćrepertori/o-repertuar- respir/il/o-urządzenie do [stucznego]repet/ar-powtarzać- -oddychania [=respiratoro*?]replet/a-pulchny,okrąglutki,umięśniony,- respond/ar-odpowiadać [na pytania/listy]- -tłusty,otyły- revel/ar- 1.odkrywać,odsłaniać,upubliczniać,- -2.wywoływać [zdjęcia fot]- revindik/ar-rewindykować,żądać zwrotu- revenu/o-przychód,dochód [finans]- reverber/ar-odbijać promienie świetlne lub - -cieplne [fizyka]- reverenc/ar-kłaniać się,składać ukłon- revers/o-rewers,druga strona[(monety,medalu- -itp.),lewa strona materiału]- respons/ar-być odpowiedzialnym- reviz/ar-rewidować,kontrolować- revok/ar-odwoływać,anulować- revolt/ar-wywoływać rewoltę/rebelię- revolucion/ar-rewolucjonizowac,wywoły-- -wac rewolucję- revolver/o-rewolwer- revu/ar-1.dokonywać przeglądu,- -2.urzadzac rewię,- -3.wydawać czasopisma- revu/o-1.czasopismo,dziennik,- -2.rewia,- -3.przegląd [czegoś/kogoś]- 51 -[za coś przed kimś]- responsori/o-resposorium,śpiew na - -przemian- rest/ar-zost(aw)ać,pozost(aw)ać- restaur/ar-restaurować,odnawiać[t.rząd],- -przywracać dawną świetność- restituc/ar-restytuować,oddawać niesłusz- --nie zabraną własność- restor/ar-stołować się,pokrzepić się,- -posilić się,orzeźwić się,- restor/eri/o-restauracja- restrikt/ar-wprowadzać restrykcje,ogra-- -niczać,stosować ograniczenia- resus/o *-rezus [zoo- resus/faktor/o *-czynnik Rh- ret/o-siatka,sieć [różne znaczenia]- retabl/o-retablum,ozdobna nastawa- -ołtarzowa [rel]- reten/ar-1.zatrzymać[obce towary na - - granicy],- -2.zatrzymać [u siebie,nie wypuścić],- -3.zatrzymać [nie wydawać,nie- - oddawać (ludzi,dzieła sztuki) itp.]- -4.[mat.]pożyczać- retiari/o (*)-1.siatka [używana przez szermierza- - w czasie fechtunku],- -2.siatka używana w czasie walk- - gladiatorów w celu oplątania- - przeciwnika (w Staroż. Rzymie)- retikul/o-krzyż nitkowy [(=siatka w lunecie)- -w celu ustawienia ostrości]- retin/o- siatkówka oka [med.]- retor/o-retor,mówca,krasomówca,orator- -[=oratoro]- retorik/o-retoryka- retort/o-retorta [techn]- retrakt/ar-odwoływać/cofać [słowo,rozkaz]- retret/ar-wycofać się,być w odwrocie- retro--do tyłu,wstecz,z powrotem- retro-don/ar-oddać- retro-ir/ar-wracać,zawracać,iść z powrotem- retush/ar-retuszować- reumatism/o-reumatyzm- rev/ar-marzyć,snuć marzenia- revanch/ar-rewanżować się,odwdzięcać się,- -odpłacać się,odwzajemniać się- rez/a-będący na tym samym - -poziomie; taki sam- rezed/o-rezeda [bot]- rezerv/ar-rezerwować,trzymać w - -rezerwie,zastrzegać sobie- rezid/ar-rezydować,mieć swoją - -siedzibę;zamieszkiwać na- -stałe- rezid/ey/o-rezydencja- rezident/o-rezydent,przedstawiciel - -dyplomatyczny obcego- -państwa-

eminac/ar-wspominać-<br />

replik/ar-replikować,odpowiadać na<br />

remis/ar-1.darować część kary [długu,- zarzuty-<br />

- zobowiązań itd.],-<br />

report/ar-reportować,składać raporty -<br />

-2.odpuścić [grzechy],-<br />

-giełdowe-<br />

-3.sfolgować,popuścić [med.]-<br />

report/o-report,raport giełdowy {zmianyremonstr/ar-protestować<br />

[z powodu - -kursów giełdowych]-<br />

-czudzych błędow]-<br />

repoz/ar-odpoczywaćremont/o-dostawa<br />

koni dla armii- repres/ar-represjonować,poddawaćremork/ar<br />

- -represjom,uciskaćholować,ciągnąć<br />

[=tirar],-<br />

reprezal/ar-stosować odwet/środki<br />

-wlec [=tranar]-<br />

odwetoweremors/ar-mieć<br />

wyrzuty sumienia- reprezent/ar-reprezentować,być<br />

rempar/o-wał ochronny-<br />

reprezentantemremplas/ar-zastępować<br />

[pełnić za kogoś- reprimend/ar-reprimendować,dawać<br />

-jego funkcję];[zastępować-<br />

reprymendę-<br />

-jednego drugim=substitucar]-<br />

reproch/ar-robić wyrzuty,wytykaćren/o-nerka<br />

[med.]-<br />

reps/o-ryps [materiał]rendevu/o-randka,umówione<br />

spotkanie- rept/ar-pełzaćrendiment/o-sprawność,wydajność<br />

[ =- rept/er/o-gad,płaz [zoo]-<br />

-eficiento]-<br />

republik/o-republika,rzeczpospolitareneg/ar-wypierać<br />

się [czegoś/kogoś],- repudi/ar- wyrzekać się żony,dzieci,nie-<br />

-zaprzeczać [czemuś/komuś]-<br />

-uznawać legalnego związku -<br />

renesanc/o-renesans [okres,styl]- -małżeńskiegorenet-pom/o-reneta<br />

[jabłko]-<br />

repugn/ar-wywoływac antypatię nie dorenkontr/ar-spotykać<br />

{się]-<br />

-przezwyciężenia/przełamaniarent/o-renta,dochód<br />

[polska renta =- repugnes/o-antypatia/niechęć nie do -<br />

-(zapomoga państwa dla-<br />

-przezwyciężenia/przełamania-<br />

-nie mogących pracować) =-<br />

repuls/ar-wygonić,wypędzić,wypchnąć-<br />

-pensiono]-<br />

reput/o-reputacja,zachowanierentir/o-renifer-<br />

reput/es/ar-mieć opinię/reputacjęrenunc/ar-zrzekać<br />

się,rezygnować,- requizit/ar-rekwirować,zabierać,ściągać-<br />

-wyrzekać się (czegoś)-<br />

-[coś z kogoś]renvers/ar-wywracać,przewracać;obalać-<br />

resek/ar-rozcinać [na części],dokonaćrenvers/em/a-wywrotowy,skłonny<br />

do -resekcjiobalania-<br />

resipicenc/o-korekta znaczenia wyrazureostat/o-reostat,opornik<br />

nastawny [elektr]- -[poznanie swojego błędu i -<br />

repar/ar-reperować,naprawiać-<br />

-poprawienie go]repartis/ar-rozdzielać<br />

na kawałki- reskripto-reskrypt [rozstrzygnięcie][jur]repas/ar-prasować-reson/ar-rezonowaćrepast/ar-jeść<br />

posiłki o tej samej porze- resorb/ar-resorbować,ponownie zassaćrepast/o-posiłek,jedzenie-<br />

resort/o-sprężyna [różne znaczenia];repast/et/o-przekąska-<br />

-resor -<br />

repent/ar-odczuwać skruchę,żałować,- resortis/ar-być pod jurysdykcją,podlegać-<br />

-skruszyć się-<br />

-jurysdykcjireper/ar-odnaleźć,odnajdować,znajdować-<br />

respekt/ar-respektować,szanować,powa--<br />

-ponownie-<br />

-żać,odnosić się z respektem/reperkut/ar-odepchnąć,odpychać--poszanowaniemreperkut/ant/a-odpychający-respir/ar-oddychaćrepertori/o-repertuar-<br />

respir/il/o-urządzenie do [stucznego]repet/ar-powtarzać-<br />

-oddychania [=respiratoro*?]replet/a-pulchny,okrąglutki,umięśniony,-<br />

respond/ar-odpowiadać [na pytania/listy]-<br />

-tłusty,otyły-<br />

revel/ar-<br />

1.odkrywać,odsłaniać,upubliczniać,-<br />

-2.wywoływać [zdjęcia fot]-<br />

revindik/ar-rewindykować,żądać zwrotu-<br />

revenu/o-przychód,dochód [finans]-<br />

reverber/ar-odbijać promienie świetlne lub<br />

-<br />

-cieplne [fizyka]-<br />

reverenc/ar-kłaniać się,składać ukłon-<br />

revers/o-rewers,druga<br />

strona[(monety,medalu-<br />

-itp.),lewa strona materiału]-<br />

respons/ar-być odpowiedzialnym-<br />

reviz/ar-rewidować,kontrolować-<br />

revok/ar-odwoływać,anulować-<br />

revolt/ar-wywoływać rewoltę/rebelię-<br />

revolucion/ar-rewolucjonizowac,wywoły--<br />

-wac rewolucję-<br />

revolver/o-rewolwer-<br />

revu/ar-1.dokonywać przeglądu,-<br />

-2.urzadzac rewię,-<br />

-3.wydawać czasopisma-<br />

revu/o-1.czasopismo,dziennik,-<br />

-2.rewia,-<br />

-3.przegląd [czegoś/kogoś]-<br />

51<br />

-[za coś przed kimś]-<br />

responsori/o-resposorium,śpiew na -<br />

-przemian-<br />

rest/ar-zost(aw)ać,pozost(aw)ać-<br />

restaur/ar-restaurować,odnawiać[t.rząd],-<br />

-przywracać dawną świetność-<br />

restituc/ar-restytuować,oddawać niesłusz-<br />

--nie zabraną własność-<br />

restor/ar-stołować się,pokrzepić się,-<br />

-posilić się,orzeźwić się,-<br />

restor/eri/o-restauracja-<br />

restrikt/ar-wprowadzać restrykcje,ogra--<br />

-niczać,stosować ograniczenia-<br />

resus/o *-rezus [zoo-<br />

resus/faktor/o *-czynnik Rh-<br />

ret/o-siatka,sieć [różne znaczenia]-<br />

retabl/o-retablum,ozdobna nastawa-<br />

-ołtarzowa [rel]-<br />

reten/ar-1.zatrzymać[obce towary na -<br />

- granicy],-<br />

-2.zatrzymać [u siebie,nie wypuścić],-<br />

-3.zatrzymać [nie wydawać,nie-<br />

- oddawać (ludzi,dzieła sztuki) itp.]-<br />

-4.[mat.]pożyczać-<br />

retiari/o (*)-1.siatka [używana przez<br />

szermierza-<br />

- w czasie fechtunku],-<br />

-2.siatka używana w czasie walk-<br />

- gladiatorów w celu oplątania-<br />

- przeciwnika (w Staroż. Rzymie)-<br />

retikul/o-krzyż nitkowy [(=siatka w<br />

lunecie)-<br />

-w celu ustawienia ostrości]-<br />

retin/o- siatkówka oka [med.]-<br />

retor/o-retor,mówca,krasomówca,orator-<br />

-[=oratoro]-<br />

retorik/o-retoryka-<br />

retort/o-retorta [techn]-<br />

retrakt/ar-odwoływać/cofać<br />

[słowo,rozkaz]-<br />

retret/ar-wycofać się,być w odwrocie-<br />

retro--do tyłu,wstecz,z powrotem-<br />

retro-don/ar-oddać-<br />

retro-ir/ar-wracać,zawracać,iść z<br />

powrotem-<br />

retush/ar-retuszować-<br />

reumatism/o-reumatyzm-<br />

rev/ar-marzyć,snuć marzenia-<br />

revanch/ar-rewanżować się,odwdzięcać<br />

się,-<br />

-odpłacać się,odwzajemniać się-<br />

rez/a-będący na tym samym -<br />

-poziomie; taki sam-<br />

rezed/o-rezeda [bot]-<br />

rezerv/ar-rezerwować,trzymać w -<br />

-rezerwie,zastrzegać sobie-<br />

rezid/ar-rezydować,mieć swoją -<br />

-siedzibę;zamieszkiwać na-<br />

-stałe-<br />

rezid/ey/o-rezydencja-<br />

rezident/o-rezydent,przedstawiciel -<br />

-dyplomatyczny obcego-<br />

-państwa-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!