Pistoia Novecento 1900 - 1945
a cura di / curated by
Annamaria Iacuzzi
Philip Rylands
a cura di / curated by
Annamaria Iacuzzi
Philip Rylands
ELOISA PACINI MICHELUCCI (Pistoia 1903 – 1974) Natura morta con la rivista “Formes” Still Life with the Magazine Formes, 1931 ca. Olio su tavola | oil on board, cm 41,5 x 53,5 Taberna Libraria di Federica Lucarelli Eloisa Pacini, pistoiese trasferita a Roma dall’età di 14 anni, partecipò insieme al marito Giovanni Michelucci alla Prima Mostra Provinciale d’Arte a Pistoia nel 1928, appena due mesi dopo le nozze, presentandosi con dodici dipinti tra i quali figuravano vedute urbane e nature morte. Pur non essendo direttamente legata all’ambiente artistico pistoiese, la sua vicinanza alla temperie cittadina è stata riscontrata soprattutto nell’impostazione di alcune nature morte in cui il ribaltamento del piano di appoggio o l’isolamento degli oggetti mostrano l’adozione di soluzioni formali rintracciabili, per esempio, nella Natura morta di Alfiero Cappellini del Museo Civico (p. 157). In questo lavoro, riferito ai primi anni Trenta, Eloisa Pacini propone una personale riflessione sull’opera di Pietro Bugiani Composizione con il libro di Picasso (p. 159), che appartenne a Michelucci: dal modello, infatti, sembrano derivare il riferimento alla rivista di architettura, “Formes”, e il tendaggio dello sfondo, elementi questi che riconducono anche alla maniera di Felice Casorati. Non essendo segnalati viaggi pistoiesi della pittrice prima della mostra del 1928, le corrispondenze poetiche e formali si riconducono certamente alle frequentazioni romane dei pistoiesi Cappellini (nel 1925 e nel 1926) e Bugiani (nel 1927) (toti 2003, pp. 15-16) e a uno spontaneo clima di confronto e scambio che vi si dovette creare. Eloisa Pacini, born in Pistoia but who moved to Rome at the age of 14, took part in the 1st Mostra Provinciale d’arte in Pistoia (1928), with her husband Giovanni Michelucci, just two months after their wedding. She presented 12 paintings, including townscapes and still lifes. Although she was not directly connected to Pistoia’s artistic milieu, her closeness to the cultural mood in the city is revealed above all in the composition of certain still lifes, in which the tilted surface or the isolation of objects reveal her adoption of formulas that can be traced to, for example, Alfiero Cappellini’s Still Life in Pistoia’s Museo Civico (p. 157). In this work, dated in the early 1930s, Pacini essays a personal reflection on Pietro Bugiani’s Composition with the Book of Picasso (p. 159), which the Micheluccis owned. Her inclusion of the architectural magazine Formes and the curtain in the background surely derive from this prototype – elements which can in turn be traced to Felice Casorati. As the painter is not known to have visited Pistoia before the 1928 Mostra Provinciale, the poetic and formal assonances were certainly determined by trips to Rome made by Cappellini (1925 and 1926) and Bugiani (1927) (toti 2003, pp. 15-16) as well as by a spontaneous atmosphere of comparison and exchange. 160 161
- Page 108: MARIO NANNINI (Buriano, Quarrata, P
- Page 112: MARIO NANNINI (Buriano, Quarrata, P
- Page 116: MARIO NANNINI (Buriano, Quarrata, P
- Page 120: LA ‘SCUOLA’ ATTIVA TRA LE DUE G
- Page 124: degli Uffizi), richiama alla mente
- Page 128: GIOVANNI MICHELUCCI Paese, 1920, ac
- Page 132: SILVIO PUCCI Lavoro in Campagna, s.
- Page 136: MARINO MARINI La diga, 1919-1920, i
- Page 140: PIETRO BUGIANI (Pistoia 1905 - 1992
- Page 144: RENZO AGOSTINI (Pistoia 1906 - 1989
- Page 148: RENZO AGOSTINI (Pistoia 1906 - 1989
- Page 152: UMBERTO MARIOTTI (Pistoia 1905 - 19
- Page 156: ALFIERO CAPPELLINI (Pistoia 1905 -
- Page 162: FRANCESCO CHIAPPELLI (Pistoia 1890
- Page 166: GIULIO INNOCENTI (Pistoia 1897-Fire
- Page 170: GIOVANNI COSTETTI (Reggio Emilia 18
- Page 174: MARINO MARINI (Pistoia 1901 - Viare
- Page 178: MARINO MARINI (Pistoia 1901 - Viare
- Page 182: MARINO MARINI (Pistoia 1901 - Viare
- Page 186: MARINO MARINI (Pistoia 1901 - Viare
- Page 190: Dagli anni Trenta alla seconda guer
- Page 194: organizzava esposizioni provinciali
- Page 198: ALBERTO GIUNTOLI Autoritratto, 1937
- Page 202: PIETRO BUGIANI (Pistoia 1905 - 1992
- Page 206: PIETRO BUGIANI (Pistoia 1905 - 1992
ELOISA PACINI MICHELUCCI<br />
(<strong>Pistoia</strong> 1903 – 1974)<br />
Natura morta con la rivista “Formes”<br />
Still Life with the Magazine Formes, 1931 ca.<br />
Olio su tavola | oil on board, cm 41,5 x 53,5<br />
Taberna Libraria di Federica Lucarelli<br />
Eloisa Pacini, pistoiese trasferita a Roma dall’età di 14 anni, partecipò insieme al marito<br />
Giovanni Michelucci alla Prima Mostra Provinciale d’Arte a <strong>Pistoia</strong> nel 1928, appena due<br />
mesi dopo le nozze, presentandosi con dodici dipinti tra i quali figuravano vedute urbane<br />
e nature morte. Pur non essendo direttamente legata all’ambiente artistico pistoiese, la<br />
sua vicinanza alla temperie cittadina è stata riscontrata soprattutto nell’impostazione di<br />
alcune nature morte in cui il ribaltamento del piano di appoggio o l’isolamento degli oggetti<br />
mostrano l’adozione di soluzioni formali rintracciabili, per esempio, nella Natura morta di<br />
Alfiero Cappellini del Museo Civico (p. 157).<br />
In questo lavoro, riferito ai primi anni Trenta, Eloisa Pacini propone una personale riflessione<br />
sull’opera di Pietro Bugiani Composizione con il libro di Picasso (p. 159), che appartenne a<br />
Michelucci: dal modello, infatti, sembrano derivare il riferimento alla rivista di architettura,<br />
“Formes”, e il tendaggio dello sfondo, elementi questi che riconducono anche alla maniera<br />
di Felice Casorati. Non essendo segnalati viaggi pistoiesi della pittrice prima della mostra<br />
del 1928, le corrispondenze poetiche e formali si riconducono certamente alle frequentazioni<br />
romane dei pistoiesi Cappellini (nel 1925 e nel 1926) e Bugiani (nel 1927) (toti 2003,<br />
pp. 15-16) e a uno spontaneo clima di confronto e scambio che vi si dovette creare.<br />
Eloisa Pacini, born in <strong>Pistoia</strong> but who moved to Rome at the age of 14, took part in the 1st<br />
Mostra Provinciale d’arte in <strong>Pistoia</strong> (1928), with her husband Giovanni Michelucci, just<br />
two months after their wedding. She presented 12 paintings, including townscapes and<br />
still lifes. Although she was not directly connected to <strong>Pistoia</strong>’s artistic milieu, her closeness<br />
to the cultural mood in the city is revealed above all in the composition of certain still<br />
lifes, in which the tilted surface or the isolation of objects reveal her adoption of formulas<br />
that can be traced to, for example, Alfiero Cappellini’s Still Life in <strong>Pistoia</strong>’s Museo Civico<br />
(p. 157).<br />
In this work, dated in the early 1930s, Pacini essays a personal reflection on Pietro Bugiani’s<br />
Composition with the Book of Picasso (p. 159), which the Micheluccis owned.<br />
Her inclusion of the architectural magazine Formes and the curtain in the background<br />
surely derive from this prototype – elements which can in turn be traced to Felice Casorati.<br />
As the painter is not known to have visited <strong>Pistoia</strong> before the 1928 Mostra Provinciale,<br />
the poetic and formal assonances were certainly determined by trips to Rome made by<br />
Cappellini (1925 and 1926) and Bugiani (1927) (toti 2003, pp. 15-16) as well as by a<br />
spontaneous atmosphere of comparison and exchange.<br />
160 161