Pistoia Novecento 1900 - 1945
a cura di / curated by Annamaria Iacuzzi Philip Rylands
a cura di / curated by
Annamaria Iacuzzi
Philip Rylands
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MARIO NANNINI<br />
(Buriano, Quarrata, <strong>Pistoia</strong> 1895 – <strong>Pistoia</strong> 1918)<br />
Scomposizione di figura (Zia Ester con l’ombrellino)<br />
Fragmentation of a Figure (Aunt Ester with Parasol), 1916-1917<br />
Olio su cartone | oil on cardboard, cm 56 x 34,5<br />
Fondazione Caript, <strong>Pistoia</strong>, n. inv. 1055<br />
Acquisizione | acquired 2009<br />
La figura femminile, in cui Rosanna Morozzi (1995a, p. 48) propone di identificare la Zia<br />
Ester con ombrellino, è il centro dinamico della composizione. Il concatenarsi serrato di<br />
una serie di angoli suggerisce la compenetrazione degli elementi dell’ambiente circostante<br />
tra i quali si distingue una casa e, nella parte inferiore del cartone non dipinto, la<br />
strada. La grammatica compositiva è caratterizzata da una rigida ossatura disegnativa<br />
angolare con forte marcatura nera, attorno alla quale si addensa la materia pittorica<br />
in sottili pennellate. Analogamente a quanto era solito fare nella stagione figurativa,<br />
il dipinto fu preparato da disegni in cui si leggono distintamente alcuni elementi della<br />
composizione finale. Nel foglio dal titolo Scomposizione (Studio per Zia Ester con l’ombrellino)<br />
(p. 83) si legge l’idea degli angoli di compenetrazione della strada con la figura<br />
che cammina, i caratteri tipografici e la caratteristica cifra grafica che sintetizza la tesa<br />
del cappellino con le sopracciglia e il naso della donna (iacuzzi 2006, p. 23).<br />
The female figure, identified by Rosanna Morozzi (1995a, p. 48) as Nannini’s Aunt Ester holding<br />
a parasol, is the dynamic centre of the composition. The tightly concatenated series of angles suggests<br />
the interpenetration of the surrounding elements, including a house and, in the unpainted<br />
lower part of the cardboard, a street. The formal vocabulary is that of a rigid, angular scaffold with<br />
strong black contours, around which cluster thin brushstrokes of liquid paint. As was his practice<br />
during his figurative period, the painting was prepared with drawings, in which some of the final<br />
elements of the composition can be distinctly read. In one sheet, entitled Fragmentation (Study for<br />
Aunt Ester with Parasol) (p. 83) the idea of angles interpenetrating the road with the figure walking,<br />
the stencilled letters, and the typical graphic cipher that merges the hat brim with the woman’s<br />
eyebrows and nose, are all already in evidence (iacuzzi 2006, p. 23).<br />
110 111