Glamora - Catálogo - 2019 - Antology IX-I
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Anthology<br />
Collections <strong>IX</strong>–I
Bespoke Design<br />
Wallcoverings
INDEX<br />
Company Profile 6<br />
Alphabetical Index 12<br />
Collections<br />
<strong>IX</strong> 17<br />
VIII 87<br />
VII 165<br />
VI 229<br />
V–I 267<br />
Graphic Index 319<br />
Anthology <strong>IX</strong>–I
GLAMORA<br />
Dal 2010 <strong>Glamora</strong> propone nuove suggestioni di stile<br />
con rivestimenti che aggiungono un racconto alle<br />
superfici architettoniche. Soluzioni su misura dal gusto<br />
contemporaneo, create in Italia e utilizzate in tutto il mondo,<br />
che fanno capo a una caratteristica fondamentale: l’eleganza<br />
sofisticata e senza tempo, reinterpretata attraverso una<br />
combinazione armoniosa di fonti di ispirazione e codici di<br />
progettazione eterogenei.<br />
L’azienda, in risposta a esigenze di decorazione d’interni<br />
sempre diverse, offre una grande varietà di proposte<br />
tematiche, con materiali e concetti inediti studiati per spazi<br />
a destinazione residenziale, commerciale e hospitality.<br />
L’obiettivo è quello di dare vita a un design concreto, che<br />
pone enfasi tanto sull’estetica quanto sull’utilizzo, frutto di<br />
una ricerca costante su tessuti e tecnologia.<br />
I rivestimenti <strong>Glamora</strong> esprimono una chiara predilezione per<br />
i colori neutri. La palette prende forma secondo un codice<br />
stilistico colto, attraverso cui forme e texture vengono<br />
ricontestualizzate secondo un’ottica moderna.<br />
Le proposte, spaziando da grafiche astratte a immagini<br />
figurative fuori scala, sono interamente custom made,<br />
pensate per ambienti dallo stile unico e personale, grazie<br />
a una totale adattabilità in termini di dimensione, sviluppo<br />
grafico ed eventualmente colore, per armonizzarsi con lo<br />
spazio e offrire soluzioni decorative che esprimano al meglio<br />
il mood del progetto.<br />
Parte integrante del DNA dell’azienda è una grande<br />
attenzione a ricerca e innovazione che ha portato alla<br />
progettazione di soluzioni funzionali di alta qualità ed<br />
estetiche evolute: GlamAcoustic, la carta da parati con<br />
proprietà fonoassorbenti, GlamMetal, il rivestimento che<br />
presenta inaspettati riflessi iridescenti e GlamFusion , la<br />
nuova superficie prefinita e waterproof che rappresenta una<br />
vera e propria rivoluzione nel mondo della carta da parati.<br />
Since 2010 <strong>Glamora</strong> has been proposing new stylistic<br />
ideas with wall coverings that add interest to architectural<br />
surfaces. Tailor-made solutions with a contemporary feel,<br />
created in Italy and used worldwide, all characterised by<br />
one essential aspect: an innovative take on sophisticated,<br />
timeless elegance, expressed by harmoniously combining a<br />
vast range of different inspirations and styles.<br />
The company, in response to a market whose interior<br />
design requirements are constantly evolving, offers a wide<br />
variety of themed proposals, with brand new materials and<br />
concepts designed for interiors in the residential, commercial<br />
and hospitality fields. The objective is to breathe life into an<br />
empirical design, which focuses equally on the aesthetic<br />
and practical aspects of the products, the result of the<br />
company’s constant research on fabrics and technologies.<br />
The colour palette of the <strong>Glamora</strong> coverings has a clear<br />
preference for neutral shades. It is based on a style resulting<br />
from careful research, in which shapes and textures are recontextualised<br />
in a modern perspective.<br />
The proposals, ranging from abstract graphics to oversized<br />
figurative images, are 100% custom-made and designed<br />
for use in spaces with a unique, personal style. Their<br />
sizes, graphic designs and colours can all be adapted to<br />
complement the space set to host them, offering an infinite<br />
array of decorative solutions capable of expressing the<br />
mood of any project.<br />
The company’s core values include a close focus on research<br />
and innovation, an approach that leads to the creation of<br />
high quality functional solutions and innovative aesthetics:<br />
GlamAcoustic, the wall covering with sound-absorbing<br />
properties, GlamMetal, the covering with extraordinary<br />
iridescent highlights and GlamFusion , the new prefinished,<br />
waterproof surface, a true revolution in the world<br />
of wall coverings.<br />
GLAMORA
The whole range of <strong>Glamora</strong> collections are<br />
exclusively bespoke, thanks to an advanced<br />
technology of production which responds to<br />
interior designers and architects’ needs of<br />
personalisation.<br />
Tutte le proposte delle collezioni <strong>Glamora</strong> sono realizzate<br />
esclusivamente su misura grazie a una tecnologia produttiva<br />
evoluta che risponde alle esigenze di personalizzazione<br />
di interior designer e progettisti. Anche in casi particolari,<br />
come soggetti fuori catalogo o con una matrice aziendale,<br />
una volta elaborate le indicazioni del cliente, il team creativo<br />
realizza soluzioni estetico-tecniche custom made con cura<br />
sartoriale.<br />
Selezionato il progetto e fornite le dimensioni delle pareti,<br />
le équipe di lavoro si occupano di selezionare materiali<br />
d’eccezione, sviluppare il design e mettere a punto il<br />
prototipo. Il cliente riceve poi le simulazioni grafiche, per<br />
visualizzare al meglio il risultato estetico e architettonico.<br />
A richiesta, si prevede anche l’invio di un campione in scala<br />
reale prima della conferma dell’ordine. Una volta ricevuta<br />
la conferma, il wallcovering viene quindi prodotto e spedito<br />
entro due settimane.<br />
Prestigiose aziende e studi di progettazione in Europa e<br />
nel mondo trovano in <strong>Glamora</strong> un partner competente,<br />
capace di sviluppare e personalizzare proposte specifiche<br />
o corporate di grande originalità. Grazie all’esperienza,<br />
alla capacità progettuale e alla produzione totalmente inhouse,<br />
<strong>Glamora</strong> assicura qualità e rispetto delle tempistiche,<br />
mettendo a disposizione un architetto come consulente in<br />
cantiere ed esperti posatori per l’esecuzione di una perfetta<br />
installazione in qualsiasi parte del mondo.<br />
Durante questi dieci anni di attività, l’azienda ha dato<br />
prova di una crescita e un’evoluzione costanti, oltre ad<br />
aver instaurato relazioni durature con gli addetti ai lavori,<br />
con cui condivide un obiettivo comune: spingersi oltre i<br />
confini creativi, estetici e tecnologici del design tessile per<br />
fornire un servizio innovativo e personalizzato, assicurando<br />
trasparenza nelle politiche organizzative e di produzione,<br />
mantenendo un’identità coerente.<br />
All the products in the <strong>Glamora</strong> collections are exclusively<br />
made to measure thanks to advanced production<br />
technology that responds to the personalisation needs of<br />
interior designers and architects. Even in special cases, such<br />
as off-catalogue subjects, once the customer’s indications<br />
have been worked out, the creative team creates custommade<br />
aesthetic and technical solutions with painstaking<br />
attention to detail.<br />
When the design has been chosen and the sizes of the walls<br />
have been provided, the team sets about selecting exquisite<br />
materials, developing the design and creating the prototype.<br />
The customer then receives the graphic mock-ups, which<br />
provide an idea of the aesthetic and architectural result. On<br />
request, a full-scale sample is also sent to the customer<br />
before order confirmation. Once confirmed, the wall covering<br />
is then produced and shipped within two weeks.<br />
Prestigious companies and design studios in Europe and<br />
around the world find <strong>Glamora</strong> to be a competent partner,<br />
one that is able to develop and personalise highly original<br />
specific or corporate proposals. <strong>Glamora</strong>’s experience,<br />
design skills and 100% in-house production ensure that<br />
the company always offers quality products and can<br />
deliver on time. It offers the services of an architect as onsite<br />
consultant and expert paperers to ensure a flawless<br />
installation, anywhere in the world.<br />
During these ten years in business, the company has<br />
constantly grown and evolved, establishing lasting<br />
relationships with the industry professionals, sharing with<br />
them a common objective: to push beyond the creative,<br />
aesthetic and technological limits of textile design to provide<br />
an innovative customised service, ensure transparent<br />
organisational and production strategies and maintain a<br />
coherent identity.<br />
GLAMORA
SOLFERINO 27<br />
A Milano, tra Porta Garibaldi e Brera, <strong>Glamora</strong> ha aperto<br />
il proprio showroom in un palazzo storico di via Solferino<br />
27. La superficie, di 140 mq, è distribuita su due piani e si<br />
affaccia sul cortile interno.<br />
Uno spazio prestigioso e in costante evoluzione pensato<br />
per comunicare la grande varietà stilistica dei wallcovering<br />
<strong>Glamora</strong> e mettere in connessione i professionisti e gli esperti<br />
dell’interior design internazionale che giungono da tutto il<br />
mondo nella capitale meneghina, offrendo assistenza e una<br />
consulenza progettuale personale da parte di un architetto<br />
dell’azienda.<br />
All’interno dello showroom è altresì possibile visionare<br />
l’intera gamma delle collezioni <strong>Glamora</strong>, presentate in 2400<br />
campioni in scala reale.<br />
In Milan, between Porta Garibaldi and Brera, <strong>Glamora</strong> has<br />
opened its showroom in an historic building on Via Solferino<br />
27. The surface area, 140 m 2 , is distributed over two floors<br />
and overlooks the internal courtyard.<br />
A prestigious, constantly-evolving space designed to<br />
communicate the great stylistic variety of <strong>Glamora</strong> wall<br />
coverings and connect professionals and experts in<br />
international interior design who come to Milan from all over<br />
the world. Here, a company architect offers assistance and<br />
a personal design consultancy service.<br />
The showroom also hosts the entire range of the <strong>Glamora</strong><br />
collections, with 2,400 full-scale samples on display.<br />
GLAMORA
ALPHABETICAL<br />
INDEX<br />
Distraction 244<br />
Domus 270<br />
Drip 226<br />
Four Seasons 282<br />
Fraction 227<br />
Fragment 234<br />
I<br />
Ikebana 207<br />
Illusion 212<br />
Duende 64<br />
Frame 101<br />
Indaco 208<br />
A<br />
Afrodisia 312<br />
Agio 52<br />
Agua De Pozo 110<br />
Agua De Sombra 95<br />
Agua De Sueño 88<br />
Agua Secreta 124<br />
Aiola 218<br />
Akiko 150<br />
Alizé 151<br />
Allure 275<br />
Alphabet 221<br />
Alusión 62<br />
Amber 201<br />
Amor Fati 299<br />
Amour 57<br />
Angelee 275<br />
Aprile 85<br />
Arabescado 150<br />
Ardakan 108<br />
Aria 194<br />
Arpège 144<br />
Arsenic 179<br />
Art & Rock 292<br />
Asakusa 284<br />
Ashita 272<br />
Asteroids 200<br />
Ataraxie 106<br />
Aurea 209<br />
À La Mer 103<br />
B<br />
Bardiglio 96<br />
Batik 95<br />
Belladonna 179<br />
Berberi 91<br />
Bike Club 306<br />
Bittersweet 298<br />
Bizzare 32<br />
Bla-Bla 225<br />
Black&White 258<br />
Block Print 94<br />
Bloom 126<br />
Blur 168<br />
Bogolan 120<br />
Boscage 202<br />
Botticino 132<br />
Boulevard 224<br />
Breeze 161<br />
Brick By Brick 293<br />
C<br />
Café De Flore 235<br />
Calimala 21<br />
Calm 84<br />
Cannaregio 204<br />
Capri 240<br />
Carnet De Voyage 153<br />
Cast 124<br />
Celant 302<br />
Ce Soir 252<br />
Chalk 196<br />
Charms 84<br />
Chroma 41<br />
Cicada 239<br />
Cinnamon 249<br />
City 248<br />
Civitas 270<br />
Clockwork 288<br />
Clone 112<br />
Coffeine 294<br />
Comixology 309<br />
Complicity 85<br />
Concept 36<br />
Convivio 48<br />
Creeper 169<br />
Crude 152<br />
Crystal Noir 58<br />
Cubic Fern 117<br />
Cubic Plant 210<br />
Cult 161<br />
D<br />
D’or 128<br />
Dance 169<br />
Dandy 276<br />
Day Dreamer 263<br />
Decorum 187<br />
Des. 244 295<br />
Desire 47<br />
Destiny 303<br />
Disc 192<br />
E<br />
Eclipse 102<br />
Ego 18<br />
Elektra 53<br />
Emperador Dark 120<br />
Empire 315<br />
Enjoy 77<br />
Entrance 316<br />
Equatorial Jungle 182<br />
Equinox 159<br />
Escape 303<br />
Essenza 56<br />
Eternity 72<br />
Euphoria 78<br />
Evergreen 82<br />
Existence 62<br />
Exotic 185<br />
Explorer 259<br />
F<br />
Fatum 68<br />
Feel 58<br />
Flat Loft 295<br />
Fleurs Des Bois 116<br />
Floe 73<br />
Flora 162<br />
Florens 186<br />
Fogg 247<br />
Folium 180<br />
Forest 255<br />
Forms 135<br />
Framework 97<br />
Fujiko 131<br />
G<br />
Galleria 107<br />
Garden 254<br />
Gaudium 211<br />
Gazebo 115<br />
Ghost Garden 312<br />
Ginza 80<br />
Giudecca 106<br />
Glamour 219<br />
Glaze 101<br />
Glitter 226<br />
Gloria 186<br />
Glow 77<br />
Gobi 173<br />
Going Underground 292<br />
Grand Life 53<br />
Gravity 67<br />
Greenfields 283<br />
Green Fingers 281<br />
Groove 115<br />
H<br />
Harumi 160<br />
Herbage 121<br />
Hide 57<br />
Highlife 41<br />
Hot Spot 286<br />
Hypnotic 290<br />
Indigo 127<br />
Inner Sense 285<br />
Intrigue 149<br />
Ischia 240<br />
J<br />
Jacquard 144<br />
Jamala 219<br />
Jardin Botanique 50<br />
Jardin Des Plantes 146<br />
Jazz 298<br />
Jellyfish 308<br />
K<br />
Kalahari 216<br />
Kashmir 156<br />
Keiko 98<br />
Kensington 170<br />
Kimono 206<br />
Korean Blossom 296<br />
L<br />
La Cenerentola 143<br />
Lagoon 222<br />
La Norma 125<br />
La Terre 34<br />
Lazy Sundae 310<br />
Leaf 184<br />
Libeccio 163<br />
Light Breeze 278<br />
Light Frame 70<br />
Linosa 241<br />
Listen 247<br />
12 13
Little-Book 220<br />
N<br />
Pluvial 38<br />
Sensation 74<br />
Tenderness 42<br />
Wood Blend 234<br />
Long Island 122<br />
Lotus 59<br />
Lunar 69<br />
Lurex 123<br />
M<br />
Madama Butterfly 100<br />
Magma 180<br />
Malaika 211<br />
Manhattan 297<br />
Mantis 236<br />
Masai 177<br />
Matrix 158<br />
Mayfair 171<br />
Melodie 44<br />
Meridiana 104<br />
Metal Blend 233<br />
Miami Swing 188<br />
Millennial 315<br />
Mint 250<br />
Mirabelle 242<br />
Mirror 22<br />
Mishan 114<br />
Mistral 105<br />
Modulor 96<br />
Momentum 73<br />
Momoko 111<br />
Mon Trésor 81<br />
Mood Tonic 288<br />
Moon Dancer 262<br />
Moonlover 68<br />
Moth 238<br />
Mundus 271<br />
Must Have 299<br />
My Planet 65<br />
Mystic 166<br />
Nabucco 230<br />
Nara 138<br />
Natural High 313<br />
New Entry 289<br />
New Romantic 269<br />
Nexus 121<br />
Night Tripper 263<br />
Nobilitas 187<br />
Nocturnal 137<br />
Nomad 174<br />
Nostalgie 154<br />
Notte Bella 52<br />
O<br />
Oasis 196<br />
Octocorallia 200<br />
Oniric 136<br />
Origine 27<br />
Otium 24<br />
Ovation 33<br />
P<br />
Palladium 289<br />
Paris 256<br />
Paris Green 178<br />
Pastel 197<br />
Patchwork 176<br />
Pearl 76<br />
Pensieri 264<br />
People 300<br />
Pepper 250<br />
Piccadilly 171<br />
Pigalle 242<br />
Pin-Up 317<br />
Pineapple 189<br />
Pink Rhapsody 280<br />
Poesie 47<br />
Point Blank 302<br />
Poliedric 190<br />
Poppy 251<br />
Prism 149<br />
Privacy 258<br />
Psyche In Love 268<br />
Pulsar 79<br />
Pure 31<br />
Poème 60<br />
R<br />
Radici 27<br />
Raw 102<br />
Razor 65<br />
Regal 54<br />
Regent Street 172<br />
Rêverie 90<br />
Ribbon 76<br />
Riflesso 46<br />
Rigoletto 131<br />
Rough 133<br />
Royal 274<br />
Rust 181<br />
S<br />
Sahara 217<br />
Saigon Garden 107<br />
Sakura 284<br />
Salix 191<br />
Scintilla 148<br />
Scirocco 134<br />
Sealife 92<br />
Secret 204<br />
Selva 37<br />
Semiramide 142<br />
Sempervirens 140<br />
Sentieri 51<br />
Shade 32<br />
Shadow 243<br />
Shamal 155<br />
Shangai 23<br />
Shari 30<br />
Shelter 43<br />
Shine 79<br />
Signum 271<br />
Silva 198<br />
Simply 40<br />
Sinfonia 195<br />
Social Climber 264<br />
Softly 81<br />
Sogni 260<br />
Somewhere 307<br />
Soul 118<br />
Southbeach 188<br />
Sphere 134<br />
Spleen 103<br />
Stamp 221<br />
Stardust 145<br />
Start 241<br />
Still Life 314<br />
Stratus 20<br />
Street Life 308<br />
Stripes 20<br />
Suburb 172<br />
Summer Walk 227<br />
Sun Pop 31<br />
Sushi Lines 282<br />
T<br />
Tartan 190<br />
Tatami 93<br />
Tempera 218<br />
The Dreamer 28<br />
Tile Blend 233<br />
Tongues 316<br />
Tosca 239<br />
Tourbillon 249<br />
Trace 125<br />
Traviata 232<br />
Tree 205<br />
Tribales 26<br />
Trip 254<br />
Turandot 141<br />
Twilight 126<br />
U<br />
Universo 40<br />
Up & Up 168<br />
Urban Gallery 309<br />
Utopia 123<br />
V<br />
Va, Pensiero 158<br />
Vagary 113<br />
Venice Lights 291<br />
View 246<br />
Virtus 191<br />
Vision 213<br />
Vitality 304<br />
Volupté 130<br />
W<br />
Washi 97<br />
Watercolor 195<br />
Waterfall 207<br />
Waves 80<br />
Way Of Life 66<br />
Weave 151<br />
Wings 212<br />
Y<br />
Yorkshire 143<br />
Yoshi 162<br />
Z<br />
Zeitgeist 63<br />
Zen 214<br />
Zenith 141<br />
Zeppelin 265<br />
Zig-Zag 225<br />
Ziggy 137<br />
14 15
Anthology <strong>IX</strong>–I<br />
<strong>IX</strong><br />
Dai viaggi nel tempo e nello spazio, affiorano ricordi legati<br />
all’Oriente, ai suoi tessuti sontuosi, alla matericità della<br />
seta e del cachemire. Torna l’atmosfera degli interni anni<br />
Cinquanta, con soggetti e colori reinterpretati da una<br />
tavolozza di sapore vintage.<br />
Nell’immaginario del viaggiatore il nuovo astrattismo<br />
dell’arte contemporanea, incontrato nelle gallerie di<br />
tendenza, invade con discrezione le sue stanze, con<br />
composizioni di linee e segni geometrici declinate in<br />
versioni inedite.<br />
Nella memoria, le pareti s’illuminano di immagini iridescenti,<br />
di sfumature fluide e di bagliori improvvisi, scomposte e<br />
disegnate dalla luce di un prisma. O si animano di presenze<br />
gentili, piante, foglie e fiori, che rimandano alla natura e ai<br />
giardini d’artista. Superfici che parlano d’altrove.<br />
Images of the Far East, its sumptuous fabrics, the texture<br />
of silk and cashmere, reach us across the distances of time<br />
and space. Mid-century home décor, with its<br />
vintage-flavoured subjects and colour scheme, enjoys<br />
a comeback. From the depths of a traveller’s imagination<br />
comes a new brand of abstract contemporary art.<br />
We see it in thetrendiest galleries, as it discretely makes<br />
its way into the exhibit spaces with compositions of lines<br />
and geometric shapes interpreted in an entirely innovativeway.<br />
In our remembrances, walls light up with<br />
iridescent images, with fluid shading punctuated by sudden<br />
flashes, pulled apart and outlined by the light of a prism - or<br />
they come to life by the unassuming appearance of<br />
plants, leaves, and blossoms that harken back to Nature<br />
and to artists’ gardens. Surfaces that speak to a land<br />
far, far away
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
EGO<br />
Code: GL<strong>IX</strong>131A<br />
18<br />
19
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
CALIMALA<br />
Code: GL<strong>IX</strong>61A<br />
STRATUS<br />
Code: GL<strong>IX</strong>681A<br />
STRIPES<br />
Code: GL<strong>IX</strong>691A<br />
20<br />
21
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
MIRROR<br />
Code: GL<strong>IX</strong>351A<br />
SHANGAI<br />
Code: GL<strong>IX</strong>611A<br />
22<br />
23
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
OTIUM<br />
Code: GL<strong>IX</strong>451A<br />
24 25
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
RADICI<br />
Code: GL<strong>IX</strong>531A<br />
TRIBALES<br />
Code: GL<strong>IX</strong>751A<br />
ORIGINE<br />
Code: GL<strong>IX</strong>441A<br />
26<br />
27
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
THE DREAMER<br />
Code: GL<strong>IX</strong>741A<br />
28<br />
29
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
SUN POP<br />
Code: GL<strong>IX</strong>711A<br />
SHARI<br />
Code: GL<strong>IX</strong>622A<br />
PURE<br />
Code: GLLP78A<br />
30<br />
31
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
OVATION<br />
Code: GL<strong>IX</strong>461A<br />
BIZZARE<br />
Code: GL<strong>IX</strong>661A<br />
SHADE<br />
Code: GLLP77A<br />
32<br />
33
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
LA TERRE<br />
Code: GL<strong>IX</strong>721A<br />
34<br />
35
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
CONCEPT<br />
Code: GL<strong>IX</strong>91A<br />
SELVA<br />
Code: GL<strong>IX</strong>571A<br />
36<br />
37
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
PLUVIAL<br />
Code: GL<strong>IX</strong>481A<br />
38<br />
39
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
HIGHLIFE<br />
Code: GL<strong>IX</strong>281A<br />
SIMPLY<br />
Code: GL<strong>IX</strong>651A<br />
UNIVERSO<br />
Code: GL<strong>IX</strong>761A<br />
CHROMA<br />
Code: GLLP73A<br />
40<br />
41
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
TENDERNESS<br />
Code: GL<strong>IX</strong>731A<br />
SHELTER<br />
Code: GL<strong>IX</strong>631A<br />
42<br />
43
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
MELODIE<br />
Code: GL<strong>IX</strong>331A<br />
44 45
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
POESIE<br />
Code: GL<strong>IX</strong>511A<br />
RIFLESSO<br />
Code: GL<strong>IX</strong>561A<br />
DESIRE<br />
Code: GL<strong>IX</strong>341A<br />
46<br />
47
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
CONVIVIO<br />
Code: GL<strong>IX</strong>111A<br />
48<br />
49
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
JARDIN BOTANIQUE<br />
Code: GL<strong>IX</strong>291A<br />
SENTIERI<br />
Code: GL<strong>IX</strong>591A<br />
50<br />
51
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
ELEKTRA<br />
Code: GL<strong>IX</strong>141A<br />
AGIO<br />
Code: GL<strong>IX</strong>11A<br />
NOTTE BELLA<br />
Code: GL<strong>IX</strong>411A<br />
GRAND LIFE<br />
Code: GL<strong>IX</strong>251A<br />
52<br />
53
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
REGAL<br />
Code: GL<strong>IX</strong>551A<br />
54 55
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
HIDE<br />
Code: GL<strong>IX</strong>271A<br />
ESSENZA<br />
Code: GL<strong>IX</strong>161A<br />
AMOUR<br />
Code: GL<strong>IX</strong>21A<br />
56<br />
57
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
LOTUS<br />
Code: GL<strong>IX</strong>321A<br />
FEEL<br />
Code: GL<strong>IX</strong>231A<br />
CRYSTAL NOIR<br />
Code: GL<strong>IX</strong>121A<br />
58<br />
59
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
POÈME<br />
Code: GL<strong>IX</strong>491A<br />
60<br />
61
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
EXISTENCE<br />
Code: GL<strong>IX</strong>211A<br />
ALUSIÓN<br />
Code: GL<strong>IX</strong>51A<br />
ZEITGEIST<br />
Code: GL<strong>IX</strong>472A<br />
62<br />
63
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
MY PLANET<br />
Code: GL<strong>IX</strong>391A<br />
DUENDE<br />
Code: GL<strong>IX</strong>641A<br />
RAZOR<br />
Code: GL<strong>IX</strong>541A<br />
64<br />
65
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
WAY OF LIFE<br />
Code: GL<strong>IX</strong>781A<br />
GRAVITY<br />
Code: GL<strong>IX</strong>261A<br />
66<br />
67
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
LUNAR<br />
Code: GLLP75A<br />
MOONLOVER<br />
Code: GL<strong>IX</strong>381A<br />
FATUM<br />
Code: GL<strong>IX</strong>221A<br />
68<br />
69
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
LIGHT FRAME<br />
Code: GL<strong>IX</strong>311A<br />
70 71
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
MOMENTUM<br />
Code: GL<strong>IX</strong>361A<br />
ETERNITY<br />
Code: GL<strong>IX</strong>171A<br />
FLOE<br />
Code: GL<strong>IX</strong>241A<br />
72<br />
73
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
SENSATION<br />
Code: GL<strong>IX</strong>581A<br />
74<br />
75
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
ENJOY<br />
Code: GL<strong>IX</strong>151A<br />
PEARL<br />
Code: GLLP79A<br />
RIBBON<br />
Code: GLLP72A<br />
GLOW<br />
Code: GLLP76A<br />
76<br />
77
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
PULSAR<br />
Code: GL<strong>IX</strong>521A<br />
EUPHORIA<br />
Code: GL<strong>IX</strong>181A<br />
SHINE<br />
Code: GLLP71A<br />
78<br />
79
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
SOFTLY<br />
Code: GL<strong>IX</strong>671A<br />
WAVES<br />
Code: GL<strong>IX</strong>771A<br />
GINZA<br />
Code: GL<strong>IX</strong>41A<br />
MON TRÉSOR<br />
Code: GL<strong>IX</strong>371A<br />
80<br />
81
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
EVERGREEN<br />
Code: GL<strong>IX</strong>191A<br />
82<br />
83
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION <strong>IX</strong><br />
COMPLICITY<br />
Code: GL<strong>IX</strong>81A<br />
CALM<br />
Code: GLLP74A<br />
CHARMS<br />
Code: GL<strong>IX</strong>71A<br />
APRILE<br />
Code: GL<strong>IX</strong>31A<br />
84<br />
85
Anthology <strong>IX</strong>–I<br />
VIII<br />
Ricordi ed emozioni affiorano alla mente del viaggiatore,<br />
mentre fantastica sui paesi e i luoghi visitati. Come in<br />
un caleidoscopio le immagini si compongono e si scompongono,<br />
rivelando frammenti dimenticati. Scorrono i disegni<br />
dei marmi degli androni milanesi, sfumano i decori<br />
delle sete dei kimono e le superfici increspate delle onde<br />
dell’oceano, si materializzano le geometrie dei tappeti<br />
orientali. Istantanee che non seguono un ordine preciso.<br />
Perché sulle strade del mondo gli incontri sono imprevedibili.<br />
Memories and emotions slip into the mind of the traveller<br />
as he conjures up images of the countries and places<br />
he has visited. The images come together and pull apart<br />
kaleidoscopically to reveal forgotten fragments. Patterns<br />
from marble in Milan entrance halls slide past, decorations<br />
on kimono silks shimmer together with the crests of<br />
ocean waves, and geometrics from oriental rugs materialise.<br />
Snapshots that follow no particular order, like the unpredictable<br />
encounters made along the world’s paths.
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
AGUA DE SUEÑO<br />
Code: GLAG121A<br />
88<br />
89
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
RÊVERIE<br />
Code: GLAN113A<br />
BERBERI<br />
Code: GLCA201A<br />
90<br />
91
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
SEALIFE<br />
Code: GLRE831A<br />
TATAMI<br />
Code: GLFU651A<br />
92<br />
93
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
AGUA DE SOMBRA<br />
Code: GLAG141A<br />
BLOCK PRINT<br />
Code: GLTO171A<br />
BATIK<br />
Code: GLDE211A<br />
94<br />
95
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
WASHI<br />
Code: GLFU601A<br />
MODULOR<br />
Code: GLFI141A<br />
BARDIGLIO<br />
Code: GLAN231A<br />
FRAMEWORK<br />
Code: GLFI151A<br />
96<br />
97
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
KEIKO<br />
Code: GLKI111A<br />
98<br />
99
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
FRAME<br />
Code: GLGV141A<br />
MADAMA BUTTERFLY<br />
Code: GLBO101A<br />
GLAZE<br />
Code: GLTO1101A<br />
100<br />
101
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
À LA MER<br />
Code: GLPA121A<br />
ECLIPSE<br />
Code: GLNF152A<br />
RAW<br />
Code: GLTO143A<br />
SPLEEN<br />
Code: GLEM101A<br />
102<br />
103
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
MERIDIANA<br />
Code: GLNF142A<br />
MISTRAL<br />
Code: GLFO251A<br />
104<br />
105
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
GALLERIA<br />
Code: GLAR211B<br />
GIUDECCA<br />
Code: GLAR261B<br />
ATARAXIE<br />
Code: GLEM131A<br />
SAIGON GARDEN<br />
Code: GLAR241A<br />
106<br />
107
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
ARDAKAN<br />
Code: GLCA231A<br />
108<br />
109
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
AGUA DE POZO<br />
Code: GLAG131A<br />
MOMOKO<br />
Code: GLKI141A<br />
110<br />
111
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
CLONE<br />
Code: GLFI161A<br />
VAGARY<br />
Code: GLFU611A<br />
112<br />
113
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
GAZEBO<br />
Code: GLSG111A<br />
MISHAN<br />
Code: GLCA251A<br />
GROOVE<br />
Code: GLTO192A<br />
114<br />
115
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
FLEURS DES BOIS<br />
Code: GLPA111A<br />
CUBIC FERN<br />
Code: GLGV131B<br />
116<br />
117
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
SOUL<br />
Code: GLAN121A<br />
118<br />
119
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
HERBAGE<br />
Code: GLSG132A<br />
EMPERADOR DARK<br />
Code: GLAN223A<br />
BOGOLAN<br />
Code: GLCA221A<br />
NEXUS<br />
Code: GLFI111A<br />
120<br />
121
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
LUREX<br />
Code: GLMA231A<br />
LONG ISLAND<br />
Code: GLMA221A<br />
UTOPIA<br />
Code: GLFU621A<br />
122<br />
123
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
LA NORMA<br />
Code: GLBO131A<br />
CAST<br />
Code: GLTO122A<br />
AGUA SECRETA<br />
Code: GLAG111A<br />
TRACE<br />
Code: GLTO111A<br />
124<br />
125
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
BLOOM<br />
Code: GLSG101A<br />
TWILIGHT<br />
Code: GLNF132A<br />
INDIGO<br />
Code: GLDE221A<br />
126<br />
127
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
D'OR<br />
Code: GLDE201A<br />
128<br />
129
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
FUJIKO<br />
Code: GLKI131A<br />
VOLUPTÉ<br />
Code: GLEM121A<br />
RIGOLETTO<br />
Code: GLBO121A<br />
130<br />
131
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
BOTTICINO<br />
Code: GLAN213A<br />
ROUGH<br />
Code: GLTO181A<br />
132<br />
133
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
FORMS<br />
Code: GLFI131A<br />
SCIROCCO<br />
Code: GLFO201A<br />
SPHERE<br />
Code: GLFI121A<br />
134<br />
135
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
ZIGGY<br />
Code: GLMA211A<br />
ONIRIC<br />
Code: GLAN101A<br />
NOCTURNAL<br />
Code: GLNF161A<br />
136<br />
137
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
NARA<br />
Code: GLAR252A<br />
138<br />
139
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
TURANDOT<br />
Code: GLBO111A<br />
SEMPERVIRENS<br />
Code: GLSG121A<br />
ZENITH<br />
Code: GLNF111A<br />
140<br />
141
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
YORKSHIRE<br />
Code: GLAR201A<br />
SEMIRAMIDE<br />
Code: GLBO151A<br />
LA CENERENTOLA<br />
Code: GLBO161A<br />
142<br />
143
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
STARDUST<br />
Code: GLAN131A<br />
JACQUARD<br />
Code: GLCA212A<br />
ARPÈGE<br />
Code: GLFU641A<br />
144<br />
145
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
JARDIN DES PLANTES<br />
Code: GLAR221A<br />
146<br />
147
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
PRISM<br />
Code: GLFI101A<br />
SCINTILLA<br />
Code: GLFU631A<br />
INTRIGUE<br />
Code: GLTO151A<br />
148<br />
149
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
ARABESCADO<br />
Code: GLAN201A<br />
ALIZÉ<br />
Code: GLFO221A<br />
AKIKO<br />
Code: GLKI101A<br />
WEAVE<br />
Code: GLTO161A<br />
150<br />
151
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
CRUDE<br />
Code: GLTO131A<br />
CARNET DE VOYAGE<br />
Code: GLAR231A<br />
152<br />
153
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
NOSTALGIE<br />
Code: GLEM111A<br />
SHAMAL<br />
Code: GLFO211A<br />
154<br />
155
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
KASHMIR<br />
Code: GLCA241A<br />
156<br />
157
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
EQUINOX<br />
Code: GLNF121A<br />
MATR<strong>IX</strong><br />
Code: GLFI171A<br />
VA, PENSIERO<br />
Code: GLBO141A<br />
158<br />
159
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
CULT<br />
Code: GLMA201A<br />
HARUMI<br />
Code: GLKI151A<br />
BREEZE<br />
Code: GLFO241A<br />
160<br />
161
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VIII<br />
LIBECCIO<br />
Code: GLFO231A<br />
YOSHI<br />
Code: GLKI121A<br />
FLORA<br />
Code: GLSG151A<br />
162<br />
163
Anthology <strong>IX</strong>–I<br />
VII<br />
Il portfolio d’immagini che il viaggiatore ha raccolto, e continua<br />
a raccogliere, parla mille linguaggi e racconta una molteplicità<br />
di esperienze diverse. Nel corso dei suoi viaggi, sua<br />
compagna è la natura. Ne conserva la memoria di boschi, di<br />
foreste equatoriali, di deserti attraversati. Bastano le ali di una<br />
farfalla a scatenare la sua fantasia.<br />
The portfolio of images that a traveller has gathered and<br />
continues to gather speaks a thousand languages and holds<br />
a multitude of different experiences. His travelling companion<br />
has always been nature. He holds onto the memory of<br />
woods, equatorial forests and deserts crossed. The wings of<br />
a butterfly are all it takes to trigger his imagination.
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
MYSTIC<br />
Code: GLSH102A<br />
166<br />
167
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
DANCE<br />
Code: GLWO121A<br />
UP & UP<br />
Code: GLPL111A<br />
BLUR<br />
Code: GLBL121A<br />
CREEPER<br />
Code: GLSP101A<br />
168<br />
169
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
MAYFAIR<br />
Code: GLLV111A<br />
KENSINGTON<br />
Code: GLLV101A<br />
PICCADILLY<br />
Code: GLLV121A<br />
170<br />
171
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
GOBI<br />
Code: GLST221A<br />
REGENT STREET<br />
Code: GLLV133A<br />
SUBURB<br />
Code: GLPL101A<br />
172<br />
173
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
NOMAD<br />
Code: GLTR141A<br />
174<br />
175
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
PATCHWORK<br />
Code: GLTE132A<br />
MASAI<br />
Code: GLTR112A<br />
176<br />
177
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
ARSENIC<br />
Code: GLOPO111A<br />
PARIS GREEN<br />
Code: GLOPO101A<br />
BELLADONNA<br />
Code: GLOPO131A<br />
178<br />
179
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
FOLIUM<br />
Code: GLFO104A<br />
MAGMA<br />
Code: GLEL131A<br />
RUST<br />
Code: GLEL101A<br />
180<br />
181
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
EQUATORIAL JUNGLE<br />
Code: GLRO104A<br />
182<br />
183
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
LEAF<br />
Code: GLRO121A<br />
EXOTIC<br />
Code: GLRO131A<br />
184<br />
185
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
NOBILITAS<br />
Code: GLAF124A<br />
FLORENS<br />
Code: GLAF111A<br />
GLORIA<br />
Code: GLAF101A<br />
DECORUM<br />
Code: GLAF131B<br />
186<br />
187
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
PINEAPPLE<br />
Code: GLTD111A<br />
SOUTHBEACH<br />
Code: GLTD121A<br />
MIAMI SWING<br />
Code: GLTD101A<br />
188<br />
189
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
TARTAN<br />
Code: GLGE131A<br />
POLIEDRIC<br />
Code: GLGE101A<br />
SAL<strong>IX</strong><br />
Code: GLFO141A<br />
VIRTUS<br />
Code: GLAF151A<br />
190<br />
191
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
DISC<br />
Code: GLGE111A<br />
192<br />
193
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
SINFONIA<br />
Code: GLCO101A<br />
ARIA<br />
Code: GLCO121A<br />
WATERCOLOR<br />
Code: GLMA142A<br />
194<br />
195
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
OASIS<br />
Code: GLNA121A<br />
PASTEL<br />
Code: GLMA101A<br />
CHALK<br />
Code: GLMA121A<br />
196<br />
197
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
SILVA by HOLGER LIPPMANN<br />
Code: HL121A<br />
198<br />
199
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
OCTOCORALLIA<br />
Code: GLFO124A<br />
AMBER<br />
Code: GLGO121A<br />
ASTEROIDS<br />
Code: GLGA121A<br />
200<br />
201
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
BOSCAGE<br />
Code: GLRO111A<br />
202 203
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
TREE<br />
Code: GLSP131A<br />
CANNAREGIO<br />
Code: GLPL131A<br />
SECRET<br />
Code: GLSP123A<br />
204<br />
205
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
WATERFALL<br />
Code: GLEL111A<br />
KIMONO<br />
Code: GLOR101A<br />
IKEBANA<br />
Code: GLOR131A<br />
206<br />
207
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
INDACO<br />
Code: GLDE111A<br />
AUREA<br />
Code: GLGO111A<br />
208<br />
209
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
MALAIKA<br />
Code: GLTR131A<br />
CUBIC PLANT<br />
Code: GLGE121A<br />
GAUDIUM<br />
Code: GLAF141A<br />
210<br />
211
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
VISION<br />
Code: GLSH122A<br />
WINGS by HOLGER LIPPMANN<br />
Code: HL131A<br />
ILLUSION<br />
Code: GLSH141A<br />
212<br />
213
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
ZEN<br />
Code: GLOR121A<br />
214<br />
215
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
KALAHARI<br />
Code: GLST201A<br />
SAHARA<br />
Code: GLST211A<br />
216<br />
217
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
JAMALA<br />
Code: GLTR121A<br />
TEMPERA<br />
Code: GLMA131A<br />
AIOLA<br />
Code: GLBL101A<br />
GLAMOUR<br />
Code: GLST114A<br />
218<br />
219
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
STAMP<br />
Code: GLMA111A<br />
LITTLE-BOOK<br />
Code: GLWO101A<br />
ALPHABET<br />
Code: GLWO112A<br />
220<br />
221
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
LAGOON<br />
Code: GLEL121A<br />
222<br />
223
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
BLA-BLA<br />
Code: GLCA101A<br />
BOULEVARD by WILSON ORTIZ<br />
Code: WO101A<br />
ZIG-ZAG<br />
Code: GLCA121A<br />
224<br />
225
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VII<br />
SUMMER WALK<br />
Code: GLIT121A<br />
GLITTER<br />
Code: GLST121A<br />
DRIP<br />
Code: GLPO201A<br />
FRACTION<br />
Code: GLPO211A<br />
226<br />
227
Anthology <strong>IX</strong>–I<br />
VI<br />
Le istantanee sfocate dei luoghi colti in lontananza si alternano<br />
ai dettagli ingranditi dalla lente dell’attenzione. Nel ricordo<br />
compaiono, come in una proiezione sul grande schermo, le<br />
immagini macro di cortecce sorprendenti, di decori floreali, di<br />
lettering rubati alle pagine di un giornale.<br />
Blurred snapshots of places glimpsed from afar alternate<br />
with details enlarged by the lens of attention. Like a film<br />
shown on the big screen, memories feature macro images<br />
of surprising tree bark, floral decorations, lettering stolen<br />
from the pages of a newspaper.
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VI<br />
NABUCCO<br />
Code: GLOP20A<br />
230<br />
231
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VI<br />
TILE BLEND<br />
Code: GLLI20A<br />
TRAVIATA<br />
Code: GLOP40A<br />
METAL BLEND<br />
Code: GLLI30A<br />
232<br />
233
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VI<br />
CAFÉ DE FLORE<br />
Code: GLFL40A<br />
WOOD BLEND<br />
Code: GLLI10A<br />
FRAGMENT<br />
Code: GLFA20<br />
234<br />
235
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VI<br />
MANTIS<br />
Code: GLCR021<br />
236<br />
237
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VI<br />
CICADA<br />
Code: GLCR051A<br />
MOTH<br />
Code: GLCR031A<br />
TOSCA<br />
Code: GLOP30A<br />
238<br />
239
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VI<br />
LINOSA<br />
Code: GLDV40A<br />
ISCHIA<br />
Code: GLDV30A<br />
CAPRI<br />
Code: GLDV10A<br />
START<br />
Code: GLRE60A<br />
240<br />
241
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VI<br />
SHADOW<br />
Code: GLFR30A<br />
MIRABELLE<br />
Code: GLFL50A<br />
PIGALLE<br />
Code: GLFL30A<br />
242<br />
243
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VI<br />
DISTRACTION<br />
Code: GLFA10A<br />
244<br />
245
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VI<br />
LISTEN<br />
Code: GLSE10A<br />
VIEW<br />
Code: GLSE30A<br />
FOGG<br />
Code: GLVA30A<br />
246<br />
247
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VI<br />
TOURBILLON<br />
Code: GLFL60A<br />
CITY<br />
Code: GLRE20A<br />
CINNAMON<br />
Code: GLCB10A<br />
248<br />
249
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VI<br />
POPPY<br />
Code: GLCB40A<br />
PEPPER<br />
Code: GLCB30A<br />
MINT<br />
Code: GLCB20A<br />
250<br />
251
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VI<br />
CE SOIR<br />
Code: GLFL10A<br />
252<br />
253
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VI<br />
GARDEN<br />
Code: GLPI20A<br />
TRIP<br />
Code: GLRE70A<br />
FOREST<br />
Code: GLPI10A<br />
254<br />
255
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VI<br />
PARIS<br />
Code: GLVA40A<br />
256<br />
257
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VI<br />
EXPLORER<br />
Code: GLBG12A<br />
PRIVACY<br />
Code: GLVA50A<br />
BLACK&WHITE<br />
Code: GLVA10A<br />
258<br />
259
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VI<br />
SOGNI<br />
Code: GLDO30A<br />
260<br />
261
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VI<br />
NIGHT TRIPPER<br />
Code: GLBG30A<br />
MOON DANCER<br />
Code: GLBG20A<br />
DAY DREAMER<br />
Code: GLBG40A<br />
262<br />
263
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION VI<br />
PENSIERI<br />
Code: GLDO20A<br />
SOCIAL CLIMBER<br />
Code: GLBG50A<br />
ZEPPELIN<br />
Code: GLVA20A<br />
264<br />
265
Anthology <strong>IX</strong>–I<br />
V-I<br />
Un’esplosione di colori riempie di luce gli appunti visivi del<br />
viaggiatore, annotati nelle sale dei musei d’arte antica o raccolti<br />
nelle gallerie di opere contemporanee. Quadri pop e grafismi<br />
multicolor si sovrappongono alle immagini di sculture<br />
neoclassiche e reperti storici, seguendo la naturale stratificazione<br />
del tempo.<br />
An explosion of colours fills the visual notes of the traveller<br />
with light, jotted down in the rooms of ancient art museums<br />
or collected in galleries showing contemporary works.<br />
Pop paintings and multicolour graphics overlap images of<br />
neoclassic sculptures and historic relics, following the natural<br />
layering of time.
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
PSYCHE IN LOVE<br />
Code: GLCN41A<br />
NEW ROMANTIC<br />
Code: GL4071B<br />
268<br />
269
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
MUNDUS<br />
Code: GLM42A<br />
DOMUS<br />
Code: GLM31A<br />
CIVITAS<br />
Code: GLM11A<br />
SIGNUM<br />
Code: GLM24A<br />
270<br />
271
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
ASHITA<br />
Code: GLJ31A<br />
272<br />
273
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
ALLURE<br />
Code: GL4996A<br />
ROYAL<br />
Code: GL533A<br />
ANGELEE<br />
Code: GLT61A<br />
274<br />
275
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
DANDY<br />
Code: GL1001A<br />
276<br />
277
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
LIGHT BREEZE<br />
Code: GL6081A<br />
278<br />
279
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
PINK RHAPSODY<br />
Code: GL1061A<br />
GREEN FINGERS<br />
Code: GL6071A<br />
280<br />
281
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
SUSHI LINES<br />
Code: GL2021A<br />
GREENFIELDS<br />
Code: GL2011A<br />
FOUR SEASONS<br />
Code: GL2031A<br />
282<br />
283
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
INNER SENSE<br />
Code: GL1031A<br />
SAKURA<br />
Code: GL2001A<br />
ASAKUSA<br />
Code: GL1021A<br />
284<br />
285
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
HOT SPOT<br />
Code: GL5161A<br />
286 287
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
NEW ENTRY<br />
Code: GL11371A<br />
CLOCKWORK<br />
Code: GL11043A<br />
MOOD TONIC<br />
Code: GL6281A<br />
PALLADIUM<br />
Code: GLC61A<br />
288 289
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
HYPNOTIC<br />
Code: GL5191A<br />
VENICE LIGHTS<br />
Code: GL5431A<br />
290 291
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
GOING UNDERGROUND<br />
Code: GL11331A<br />
ART & ROCK<br />
Code: GL11141A<br />
BRICK BY BRICK<br />
Code: GL5831A<br />
292 293
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
FLAT LOFT<br />
Code: GLV71A<br />
COFFEINE<br />
Code: GL5055A<br />
DES. 244<br />
Code: GLP11A<br />
294 295
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
KOREAN BLOSSOM<br />
Code: GL4011A<br />
MANHATTAN<br />
Code: GL3041A<br />
296 297
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
JAZZ<br />
Code: GL5201A<br />
BITTERSWEET<br />
Code: GL5821A<br />
AMOR FATI<br />
Code: GL5011A<br />
MUST HAVE<br />
Code: GLT101A<br />
298 299
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
PEOPLE<br />
Code: GL5301A<br />
300 301
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
POINT BLANK<br />
Code: GLV61A<br />
CELANT<br />
Code: GL11763A<br />
DESTINY<br />
Code: GLL11A<br />
ESCAPE<br />
Code: GL5082A<br />
302 303
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
VITALITY<br />
Code: GL3001A<br />
304 305
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
BIKE CLUB<br />
Code: GL11081A<br />
SOMEWHERE<br />
Code: GL5361A<br />
306 307
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
COM<strong>IX</strong>OLOGY<br />
Code: GL11431A<br />
STREET LIFE<br />
Code: GLVI31A<br />
JELLYFISH<br />
Code: GLV31A<br />
URBAN GALLERY<br />
Code: GL6121A<br />
308 309
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
LAZY SUNDAE<br />
Code: GL1071A<br />
310 311
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
GHOST GARDEN<br />
Code: GL5132A<br />
AFRODISIA<br />
Code: GL6181A<br />
NATURAL HIGH<br />
Code: GL5093A<br />
312 313
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
EMPIRE<br />
Code: GL5071A<br />
STILL LIFE<br />
Code: GLL22A<br />
MILLENNIAL<br />
Code: GL5261A<br />
314 315
ANTHOLOGY <strong>IX</strong>–I<br />
COLLECTION V-I<br />
ENTRANCE<br />
Code: GL11101A<br />
PIN-UP<br />
Code: GLT111A<br />
TONGUES<br />
Code: GL5392A<br />
316 317
GRAPHIC INDEX<br />
Anthology <strong>IX</strong>–I
GRAPHIC INDEX<br />
GRAPHIC INDEX<br />
EGO P. 18 STRIPES P. 20 STRATUS P. 20<br />
SUN POP P. 31<br />
PURE P. 31<br />
SHADE P. 32<br />
GL<strong>IX</strong>611A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>691A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>681A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>711A<br />
<strong>IX</strong><br />
GLLP78A<br />
<strong>IX</strong><br />
GLLP77A<br />
<strong>IX</strong><br />
CALIMALA P. 21 MIRROR P. 22 SHANGAI P. 23 BIZZARE P. 32 OVATION P. 33 LA TERRE P. 34<br />
GL<strong>IX</strong>61A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>351A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>611A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>661A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>461A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>721A<br />
<strong>IX</strong><br />
OTIUM P. 24 TRIBALES P. 26 RADICI P. 27 CONCEPT P. 36 SELVA P. 37 PLUVIAL P. 38<br />
GL<strong>IX</strong>451A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>751A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>531A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>91A<br />
<strong>IX</strong> GL<strong>IX</strong>571A<br />
<strong>IX</strong> GL<strong>IX</strong>481A<br />
<strong>IX</strong><br />
ORIGINE P. 27 THE DREAMER P. 28 SHARI P. 30 UNIVERSO P. 40 SIMPLY P. 40 HIGHLIFE P. 41<br />
GL<strong>IX</strong>441A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>741A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>622A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>761A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>651A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>281A<br />
<strong>IX</strong><br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
320<br />
321
GRAPHIC INDEX<br />
GRAPHIC INDEX<br />
CHROMA P. 41 TENDERNESS P. 42 SHELTER P. 43<br />
ELEKTRA P. 53 GRAND LIFE P. 53 REGAL P. 54<br />
GLLP73A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>731A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>631A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>141A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>251A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>551A<br />
<strong>IX</strong><br />
MELODIE P. 44<br />
RIFLESSO P. 46<br />
POESIE P. 47<br />
ESSENZA P. 56<br />
HIDE P. 57<br />
AMOUR P. 57<br />
GL<strong>IX</strong>331A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>561A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>511A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>161A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>271A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>21A<br />
<strong>IX</strong><br />
DESIRE P. 47<br />
CONVIVIO P. 48<br />
JARDIN BOTANIQUE P. 50<br />
CRYSTAL NOIR P. 58<br />
FEEL P. 58<br />
LOTUS P. 59<br />
GL<strong>IX</strong>341A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>111A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>291A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>121A<br />
<strong>IX</strong> GL<strong>IX</strong>231A<br />
<strong>IX</strong> GL<strong>IX</strong>321A<br />
<strong>IX</strong><br />
SENTIERI P. 51<br />
NOTTE BELLA P. 52<br />
AGIO P. 52 POÈME P. 60 ALUSIÓN P. 62 EXISTENCE P. 62<br />
GL<strong>IX</strong>591A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>411A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>11A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>491A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>51A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>211A<br />
<strong>IX</strong><br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
322<br />
323
GRAPHIC INDEX<br />
GRAPHIC INDEX<br />
ZEITGEIST P. 63 DUENDE P. 64 MY PLANET P. 65<br />
FLOE P. 73<br />
SENSATION P. 74 RIBBON P. 76<br />
GL<strong>IX</strong>472A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>641A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>391A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>241A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>581A<br />
<strong>IX</strong><br />
GLLP72A<br />
<strong>IX</strong><br />
RAZOR P. 65<br />
WAY OF LIFE P. 66<br />
GRAVITY P.67<br />
PEARL P. 76<br />
ENJOY P. 77<br />
GLOW P. 77<br />
GL<strong>IX</strong>541A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>781A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>261A<br />
<strong>IX</strong><br />
GLLP79A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>151A<br />
<strong>IX</strong><br />
GLLP76A<br />
<strong>IX</strong><br />
FATUM P. 68<br />
MOONLOVER P. 68<br />
LUNAR P. 69<br />
EUPHORIA P. 78<br />
PULSAR P. 79<br />
SHINE P. 79<br />
GL<strong>IX</strong>221A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>381A<br />
<strong>IX</strong><br />
GLLP75A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>181A<br />
<strong>IX</strong> GL<strong>IX</strong>521A<br />
<strong>IX</strong> GLLP71A<br />
<strong>IX</strong><br />
LIGHT FRAME P. 70 ETERNITY P. 72 MOMENTUM P. 73<br />
GINZA P. 80 WAVES P. 80 SOFTLY P. 81<br />
GL<strong>IX</strong>311A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>171A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>361A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>41A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>771A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>671A<br />
<strong>IX</strong><br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
324<br />
325
GRAPHIC INDEX<br />
GRAPHIC INDEX<br />
MON TRÉSOR P. 81<br />
EVERGREEN P. 82<br />
CHARMS P. 84<br />
AGUA DE SOMBRA P. 95<br />
BATIK P. 95<br />
BARDIGLIO P. 96<br />
GL<strong>IX</strong>371A <strong>IX</strong> GL<strong>IX</strong>191A <strong>IX</strong> GL<strong>IX</strong>71A<br />
<strong>IX</strong><br />
GLAG141A<br />
VIII GLDE211A<br />
VIII GLAN231A<br />
VIII<br />
CALM P. 84 COMPLICITY P. 85<br />
APRILE P. 85<br />
MODULOR P. 96<br />
WASHI P. 97<br />
FRAMEWORK P. 97<br />
GLLP74A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>81A<br />
<strong>IX</strong><br />
GL<strong>IX</strong>31A<br />
<strong>IX</strong><br />
GLFI141A<br />
VIII GLFU601A<br />
VIII GLFI151A<br />
VIII<br />
AGUA DE SUEÑO P. 88<br />
RÊVERIE P. 90<br />
BERBERI P. 91<br />
KEIKO P. 98<br />
MADAMA BUTTERFLY P. 100<br />
FRAME P. 101<br />
GLAG121A<br />
VIII<br />
GLAN113A<br />
VIII<br />
GLCA201A<br />
VIII<br />
GLKI111A<br />
VIII<br />
GLBO101A<br />
VIII<br />
GLGV141A<br />
VIII<br />
SEALIFE P. 92<br />
TATAMI P. 93<br />
BLOCK PRINT P. 94<br />
GLAZE P. 101<br />
RAW P. 102<br />
ECLIPSE P. 102<br />
GLRE831A<br />
VIII<br />
GLFU651A<br />
VIII<br />
GLTO171A<br />
VIII<br />
GLTO1101A<br />
VIII<br />
GLTO143A<br />
VIII<br />
GLNF152A<br />
VIII<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
326<br />
327
GRAPHIC INDEX<br />
GRAPHIC INDEX<br />
À LA MER P. 103<br />
SPLEEN P. 103<br />
MERIDIANA P. 104<br />
VAGARY P. 113<br />
MISHAN P. 114<br />
GAZEBO P. 115<br />
GLPA121A<br />
VIII<br />
GLEM101A<br />
VIII<br />
GLNF142A<br />
VIII<br />
GLFU611A<br />
VIII GLCA251A<br />
VIII GLSG111A<br />
VIII<br />
MISTRAL P. 105<br />
ATARAXIE P. 106<br />
GIUDECCA P. 106<br />
GROOVE P. 115<br />
FLEURS DES BOIS P. 116<br />
CUBIC FERN P. 117<br />
GLFO251A<br />
VIII<br />
GLEM131A<br />
VIII<br />
GLAR261B<br />
VIII<br />
GLTO192A<br />
VIII<br />
GLPA111A<br />
VIII<br />
GLGV131B<br />
VIII<br />
GALLERIA P. 107<br />
SAIGON GARDEN P. 107<br />
ARDAKAN P. 108<br />
SOUL P. 118<br />
BOGOLAN P. 120<br />
EMPERADOR DARK P. 120<br />
GLAR211B<br />
VIII<br />
GLAR241A<br />
VIII<br />
GLCA231A<br />
VIII<br />
GLAN121A<br />
VIII<br />
GLCA221A<br />
VIII<br />
GLAN223A<br />
VIII<br />
AGUA DE POZO P. 110<br />
MOMOKO P. 111<br />
CLONE P. 112<br />
HERBAGE P. 121<br />
NEXUS P. 121<br />
LONG ISLAND P. 122<br />
GLAG131A<br />
VIII<br />
GLKI141A<br />
VIII<br />
GLFI161A<br />
VIII<br />
GLSG132A<br />
VIII GLFI111A<br />
VIII GLMA221A<br />
VIII<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
328<br />
329
GRAPHIC INDEX<br />
GRAPHIC INDEX<br />
LUREX P. 123<br />
UTOPIA P. 123<br />
AGUA SECRETA P. 124<br />
RIGOLETTO P. 131<br />
BOTTICINO P. 132<br />
ROUGH P. 133<br />
GLMA231A<br />
VIII GLFU621A<br />
VIII GLAG111A<br />
VIII<br />
GLBO121A<br />
VIII GLAN213A<br />
VIII GLTO181A<br />
VIII<br />
CAST P. 124<br />
LA NORMA P. 125<br />
TRACE P. 125<br />
SPHERE P. 134<br />
SCIROCCO P. 134<br />
FORMS P. 135<br />
GLTO122A<br />
VIII<br />
GLBO131A<br />
VIII<br />
GLTO111A<br />
VIII<br />
GLFI121A<br />
VIII<br />
GLFO201A<br />
VIII<br />
GLFI131A<br />
VIII<br />
TWILIGHT P. 126<br />
BLOOM P. 126<br />
INDIGO P. 127<br />
ONIRIC P. 136<br />
ZIGGY P. 137<br />
NOCTURNAL P. 137<br />
GLNF132A<br />
VIII<br />
GLSG101A<br />
VIII<br />
GLDE221A<br />
VIII<br />
GLAN101A<br />
VIII<br />
GLMA211A<br />
VIII<br />
GLNF161A<br />
VIII<br />
D’OR P. 128<br />
VOLUPTÉ P. 130<br />
FUJIKO P. 131<br />
NARA P. 138<br />
SEMPERVIRENS P. 140<br />
TURANDOT P. 141<br />
GLDE201A<br />
VIII<br />
GLEM121A<br />
VIII<br />
GLKI131A<br />
VIII<br />
GLAR252A<br />
VIII<br />
GLSG121A<br />
VIII<br />
GLBO111A<br />
VIII<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
330<br />
331
GRAPHIC INDEX<br />
GRAPHIC INDEX<br />
ZENITH P. 141<br />
SEMIRAMIDE P. 142<br />
YORKSHIRE P. 143<br />
AKIKO P. 150<br />
ALIZÉ P. 151<br />
WEAVE P. 151<br />
GLNF111A<br />
VIII GLBO151A<br />
VIII GLAR201A<br />
VIII<br />
GLKI101A<br />
VIII GLFO221A<br />
VIII GLTO161A<br />
VIII<br />
LA CENERENTOLA P. 143<br />
ARPÈGE P. 144<br />
JACQUARD P. 144<br />
CRUDE P. 152<br />
CARNET DE VOYAGE P. 153<br />
NOSTALGIE P. 154<br />
GLBO161A<br />
VIII<br />
GLFU641A<br />
VIII<br />
GLCA212A<br />
VIII<br />
GLTO131A<br />
VIII<br />
GLAR231A<br />
VIII<br />
GLEM111A<br />
VIII<br />
STARDUST P. 145<br />
JARDIN DES PLANTES P. 146<br />
SCINTILLA P. 148<br />
SHAMAL P. 155<br />
KASHMIR P. 156<br />
VA, PENSIERO P. 158<br />
GLAN131A<br />
VIII<br />
GLAR221A<br />
VIII<br />
GLFU631A<br />
VIII<br />
GLFO211A<br />
VIII<br />
GLCA241A<br />
VIII<br />
GLBO141A<br />
VIII<br />
PRISM P. 149<br />
INTRIGUE P. 149<br />
ARABESCADO P. 150<br />
MATR<strong>IX</strong> P. 158<br />
EQUINOX P. 159<br />
HARUMI P. 160<br />
GLFI101A<br />
VIII<br />
GLTO151A<br />
VIII<br />
GLAN201A<br />
VIII<br />
GLFI171A<br />
VIII<br />
GLNF121A<br />
VIII<br />
GLKI151A<br />
VIII<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
332<br />
333
GRAPHIC INDEX<br />
GRAPHIC INDEX<br />
CULT P. 161<br />
BREEZE P. 161<br />
FLORA P. 162<br />
PICCADILLY P. 171<br />
SUBURB P. 172<br />
REGENT STREET P. 172<br />
GLMA201A<br />
VIII<br />
GLFO241A<br />
VIII<br />
GLSG151A<br />
VIII<br />
GLLV121A<br />
VII<br />
GLPL101A<br />
VII<br />
GLLV133A<br />
VII<br />
YOSHI P. 162<br />
LIBECCIO P. 163<br />
MYSTIC P. 166<br />
GOBI P. 173<br />
NOMAD P. 174<br />
PATCHWORK P. 176<br />
GLKI121A<br />
VIII<br />
GLFO231A<br />
VIII<br />
GLSH102A<br />
VII<br />
GLST221A<br />
VII GLTR141A<br />
VII GLTE132A<br />
VII<br />
BLUR P. 168<br />
UP & UP P. 168<br />
DANCE P. 169<br />
MASAI P. 177<br />
PARIS GREEN P. 178<br />
ARSENIC P. 179<br />
GLBL121A<br />
VII<br />
GLPL111A<br />
VII<br />
GLWO121A<br />
VII<br />
GLTR112A<br />
VII<br />
GLOPO101A<br />
VII<br />
GLOPO111A<br />
VII<br />
CREEPER P. 169<br />
KENSINGTON P. 170<br />
MAYFAIR P. 171<br />
BELLADONNA P. 179<br />
MAGMA P. 180<br />
FOLIUM P. 180<br />
GLSP101A<br />
VII<br />
GLLV101A<br />
VII<br />
GLLV111A<br />
VII<br />
GLOPO131A<br />
VII<br />
GLEL131A<br />
VII<br />
GLFO104A<br />
VII<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
334<br />
335
GRAPHIC INDEX<br />
GRAPHIC INDEX<br />
RUST P. 181<br />
EQUATORIAL JUNGLE P. 182<br />
LEAF P. 184<br />
TARTAN P. 190<br />
SAL<strong>IX</strong> P. 191<br />
VIRTUS P. 191<br />
GLEL101A<br />
VII GLRO104A<br />
VII GLRO121A<br />
VII<br />
GLGE131A<br />
VII GLFO141A<br />
VII GLAF151A<br />
VII<br />
EXOTIC P. 185<br />
GLORIA P. 186<br />
FLORENS P. 186<br />
DISC P. 192<br />
ARIA P. 194<br />
SINFONIA P. 195<br />
GLRO131A<br />
VII<br />
GLAF101A<br />
VII<br />
GLAF111A<br />
VII<br />
GLGE111A<br />
VII<br />
GLCO121A<br />
VII<br />
GLCO101A<br />
VII<br />
NOBILITAS P. 187<br />
DECORUM P. 187<br />
MIAMI SWING P. 188<br />
WATERCOLOR P. 195<br />
OASIS P. 196<br />
CHALK P. 196<br />
GLAF124A<br />
VII<br />
GLAF131B<br />
VII<br />
GLTD101A<br />
VII<br />
GLMA142A<br />
VII<br />
GLNA121A<br />
VII<br />
GLMA121A<br />
VII<br />
SOUTHBEACH P. 188<br />
PINEAPPLE P. 189<br />
POLIEDRIC P. 190<br />
PASTEL P. 197<br />
SILVA P. 198<br />
OCTOCORALLIA P. 200<br />
GLTD121A<br />
VII<br />
GLTD111A<br />
VII<br />
GLGE101A<br />
VII<br />
GLMA101A<br />
VII<br />
HL121A<br />
VII<br />
GLFO124A<br />
VII<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
336<br />
337
GRAPHIC INDEX<br />
GRAPHIC INDEX<br />
ASTEROIDS P. 200<br />
AMBER P. 201 BOSCAGE P. 202<br />
MALAIKA P. 211<br />
GAUDIUM P. 211<br />
ILLUSION P. 212<br />
GLGA121A<br />
VII<br />
GLGO121A<br />
VII<br />
GLRO111A<br />
VII<br />
GLTR131A<br />
VII<br />
GLAF141A<br />
VII<br />
GLSH141A<br />
VII<br />
SECRET P. 204<br />
CANNAREGIO P. 204<br />
TREE P. 205<br />
WINGS P. 212<br />
VISION P. 213<br />
ZEN P. 214<br />
GLSP123A<br />
VII<br />
GLPL131A<br />
VII<br />
GLSP131A<br />
VII<br />
HL131A<br />
VII<br />
GLSH122A<br />
VII<br />
GLOR121A<br />
VII<br />
KIMONO P. 206<br />
WATERFALL P. 207<br />
IKEBANA P. 207<br />
KALAHARI P. 216<br />
SAHARA P. 217<br />
AIOLA P. 218<br />
GLOR101A<br />
VII<br />
GLEL111A<br />
VII<br />
GLOR131A<br />
VII<br />
GLST201A<br />
VII<br />
GLST211A<br />
VII<br />
GLBL101A<br />
VII<br />
INDACO P. 208<br />
AUREA P. 209<br />
CUBIC PLANT P. 210<br />
TEMPERA P. 218<br />
JAMALA P. 219<br />
GLAMOUR P. 219<br />
GLDE111A<br />
VII<br />
GLGO111A<br />
VII<br />
GLGE121A<br />
VII<br />
GLMA131A<br />
VII GLTR121A<br />
VII GLST114A<br />
VII<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
338<br />
339
GRAPHIC INDEX<br />
GRAPHIC INDEX<br />
LITTLE-BOOK P. 220<br />
STAMP P. 221<br />
ALPHABET P. 221<br />
TRAVIATA P. 232<br />
TILE BLEND P. 233<br />
METAL BLEND P. 233<br />
GLWO101A<br />
VII<br />
GLMA111A<br />
VII GLWO112A<br />
VII<br />
GLOP40A<br />
VI GLLI20A<br />
VI GLLI30A<br />
VI<br />
LAGOON P. 222<br />
BOULEVARD P. 224<br />
BLA-BLA P. 225<br />
FRAGMENT P. 234<br />
WOOD BLEND P. 234<br />
CAFÉ DE FLORE P. 235<br />
GLEL121A<br />
VII<br />
WO101A<br />
VII<br />
GLCA101A<br />
VII<br />
GLFA20<br />
VI<br />
GLLI10A<br />
VI<br />
GLFL40A<br />
VI<br />
ZIG-ZAG P. 225<br />
DRIP P. 226<br />
GLITTER P. 226<br />
MANTIS P. 236<br />
MOTH P. 238<br />
CICADA P. 239<br />
GLCA121A<br />
VII<br />
GLPO201A<br />
VII<br />
GLST121A<br />
VII<br />
GLCR021<br />
VI<br />
GLCR031A<br />
VI<br />
GLCR051A<br />
VI<br />
SUMMER WALK P. 227<br />
FRACTION P. 227<br />
NABUCCO P. 230<br />
TOSCA P. 239<br />
CAPRI P. 240<br />
ISCHIA P. 240<br />
GLIT121A<br />
VII<br />
GLPO211A<br />
VII<br />
GLOP20A<br />
VI<br />
GLOP30A<br />
VI GLDV10A<br />
VI GLDV30A<br />
VI<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
340<br />
341
GRAPHIC INDEX<br />
GRAPHIC INDEX<br />
LINOSA P. 241<br />
START P. 241<br />
PIGALLE P. 242<br />
MINT P. 250<br />
PEPPER P. 250<br />
POPPY P. 251<br />
GLDV40A<br />
VI<br />
GLRE60A<br />
VI<br />
GLFL30A<br />
VI<br />
GLCB20A<br />
VI<br />
GLCB30A<br />
VI<br />
GLCB40A<br />
VI<br />
MIRABELLE P. 242<br />
SHADOW P. 243<br />
DISTRACTION P. 244<br />
CE SOIR P. 252<br />
TRIP P. 254<br />
GARDEN P. 254<br />
GLFL50A<br />
VI<br />
GLFR30A<br />
VI<br />
GLFA10A<br />
VI<br />
GLFL10A<br />
VI<br />
GLRE70A<br />
VI<br />
GLPI20A<br />
VI<br />
VIEW P. 246<br />
LISTEN P. 247<br />
FOGG P. 247<br />
FOREST P. 255<br />
PARIS P. 256<br />
BLACK&WHITE P. 258<br />
GLSE30A<br />
VI<br />
GLSE10A<br />
VI<br />
GLVA30A<br />
VI<br />
GLPI10A<br />
VI<br />
GLVA40A<br />
VI<br />
GLVA10A<br />
VI<br />
CITY P. 248<br />
TOURBILLON P. 249<br />
CINNAMON P. 249<br />
PRIVACY P. 258<br />
EXPLORER P. 259<br />
SOGNI P. 260<br />
GLRE20A<br />
VI<br />
GLFL60A<br />
VI<br />
GLCB10A<br />
VI<br />
GLVA50A<br />
VI<br />
GLBG12A<br />
VI<br />
GLDO30A<br />
VI<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
342<br />
343
GRAPHIC INDEX<br />
GRAPHIC INDEX<br />
MOON DANCER P. 262<br />
NIGHT TRIPPER P. 263<br />
DAY DREAMER P. 263<br />
ASHITA P. 272<br />
ROYAL P. 274<br />
ALLURE P. 275<br />
GLBG20A<br />
VI<br />
GLBG30A<br />
VI<br />
GLBG40A<br />
VI<br />
GLJ31A<br />
V–I<br />
GL533A<br />
V–I<br />
GL4996A<br />
V–I<br />
SOCIAL CLIMBER P. 264<br />
PENSIERI P. 264<br />
ZEPPELIN P. 265<br />
ANGELEE P. 275<br />
DANDY P. 276 LIGHT BREEZE P. 278<br />
GLBG50A<br />
VI<br />
GLDO20A<br />
VI<br />
GLVA20A<br />
VI<br />
GLT61A<br />
V–I<br />
GL1001A<br />
V–I<br />
GL6081A<br />
V–I<br />
PSYCHE IN LOVE P. 268<br />
NEW ROMANTIC P. 269<br />
CIVITAS P. 270<br />
PINK RHAPSODY P. 280<br />
GREEN FINGERS P. 281<br />
SUSHI LINES P. 282<br />
GLCN41A<br />
V–I<br />
GL4071B<br />
V–I<br />
GLM11A<br />
V–I<br />
GL1061A V–I GL6071A V–I GL2021A<br />
V–I<br />
DOMUS P. 270<br />
MUNDUS P. 271<br />
SIGNUM P. 271<br />
FOUR SEASONS P. 282<br />
GREENFIELDS P. 283<br />
ASAKUSA P. 284<br />
GLM31A<br />
V–I<br />
GLM42A<br />
V–I<br />
GLM24A<br />
V–I<br />
GL2031A<br />
V–I<br />
GL2011A<br />
V–I<br />
GL1021A<br />
V–I<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
344<br />
345
GRAPHIC INDEX<br />
GRAPHIC INDEX<br />
SAKURA P. 284<br />
INNER SENSE P. 285 HOT SPOT P. 286<br />
COFFEINE P. 294<br />
FLAT LOFT P. 295<br />
DES. 244 P. 295<br />
GL2001A<br />
V–I<br />
GL1031A<br />
V–I<br />
GL5161A<br />
V–I<br />
GL5055A<br />
V–I<br />
GLV71A<br />
V–I<br />
GLP11A<br />
V–I<br />
MOOD TONIC P. 288<br />
CLOCKWORK P. 288<br />
NEW ENTRY P. 289<br />
KOREAN BLOSSOM P. 296<br />
MANHATTAN P. 297<br />
BITTERSWEET P. 298<br />
GL6281A<br />
V–I<br />
GL11043A<br />
V–I<br />
GL11371A<br />
V–I<br />
GL4011A<br />
V–I<br />
GL3041A<br />
V–I<br />
GL5821A<br />
V–I<br />
PALLADIUM P. 289<br />
HYPNOTIC P. 290<br />
VENICE LIGHTS P. 291<br />
JAZZ P. 298<br />
AMOR FATI P. 299<br />
MUST HAVE P. 299<br />
GLC61A<br />
V–I<br />
GL5191A<br />
V–I<br />
GL5431A<br />
V–I<br />
GL5201A<br />
V–I<br />
GL5011A<br />
V–I<br />
GLT101A<br />
V–I<br />
ART & ROCK P. 292<br />
GOING UNDERGROUND P. 292<br />
BRICK BY BRICK P. 293<br />
PEOPLE P. 300<br />
CELANT P. 302<br />
POINT BLANK P. 302<br />
GL11141A<br />
V–I<br />
GL11331A<br />
V–I<br />
GL5831A<br />
V–I<br />
GL5301A<br />
V–I<br />
GL11763A<br />
V–I<br />
GLV61A<br />
V–I<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
346<br />
347
GRAPHIC INDEX<br />
GRAPHIC INDEX<br />
DESTINY P. 303<br />
ESCAPE P. 303<br />
VITALITY P. 304<br />
NATURAL HIGH P. 313<br />
STILL LIFE P. 314<br />
EMPIRE P. 315<br />
GLL11A<br />
V–I<br />
GL5082A<br />
V–I<br />
GL3001A<br />
V–I<br />
GL5093A<br />
V–I GLL22A<br />
V–I GL5071A<br />
V–I<br />
BIKE CLUB P. 306<br />
SOMEWHERE P. 307<br />
JELLYFISH P. 308<br />
MILLENNIAL P. 315<br />
ENTRANCE P. 316 TONGUES P. 316<br />
GL11081A<br />
V–I<br />
GL5361A<br />
V–I<br />
GLV31A<br />
V–I<br />
GL5261A<br />
V–I<br />
GL11101A<br />
V–I<br />
GL5392A<br />
V–I<br />
STREET LIFE P. 308<br />
COM<strong>IX</strong>OLOGY P. 309<br />
URBAN GALLERY P. 309<br />
PIN-UP P. 317<br />
GLVI31A<br />
V–I<br />
GL11431A<br />
V–I<br />
GL6121A<br />
V–I<br />
GLT111A<br />
V–I<br />
LAZY SUNDAE P. 310<br />
AFRODISIA P. 312<br />
GHOST GARDEN P. 312<br />
GL1071A<br />
V–I GL6181A<br />
V–I GL5132A<br />
V–I<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore.<br />
The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.<br />
348<br />
349
<strong>Glamora</strong> Srl<br />
Via Berna, 12/14<br />
41049 Sassuolo (MO)<br />
<strong>Glamora</strong> Showroom<br />
Via Solferino, 27<br />
20121 Milano (MI)<br />
T. +39 0536 076403<br />
glamora.it<br />
contact@glamora.it<br />
MADE IN ITALY<br />
Not any part of this work can be reproduced in any way<br />
without the preventive written authorization by <strong>Glamora</strong>.<br />
All work is copyrighted © to their respective owners.