JournalS20_it

& prezzi per l’estate 2020
Aperto a
Novembre
-----------
Pensione all inclusive
dello Schwarzenstein
-----------
Holidaypass
EXTRA PER VOI
Benvenuti
Per noi, proprio come per i nostri ospiti, la natura è un rifugio e, al contempo,
una fonte d’energia, da cui attingiamo nuove forze e in cui ci sentiamo protetti.
Uscite e lasciatevi pervadere dal fascino di una natura incontaminata, con i
prati coperti di rugiada, l’aroma del bosco dopo un temporale estivo o le scintillanti
foglie dorate in autunno. Al vostro ritorno, il nostro hotel vi offre tutto ciò
che potrà rendere perfetta una giornata all’insegna di piacevoli momenti.
Godetevi le emozioni a tu per tu con la natura dello Schwarzenstein e lasciatevi
deliziare.
Daniel
Otmar
Martin
Marcel
Paul
L’ESTATE VI ATTENDE CON:
Corse gratis su tutti i mezzi pubblici dell’Alto Adige, così come
sconti e partecipazione gratuita alle attività ricreative della
nostra regione turistica grazie all’HOLIDAYPASS PREMIUM
Oltre 80 ore settimanali di attività assistite
Specialista in attività alpine per l’acquisto di attrezzatura
outdoor e la riparazione di calzature in loco
Noleggio gratuito di mountain-bike, city-bike,
biciclette per bambini e caschi
Noleggio gratuito di bastoncini da trekking, zaini,
antipioggia e borracce
E-bike di ultima generazione del marchio Haibike
(a pagamento)
Bike service dell’hotel
Armadietti per il deposito dei vostri oggetti personali
in caso di early check-in e late check-out
Cartine gratuite per escursioni e mountain-bike
Offerta per il tempo libero per tutta la famiglia: la pista
estiva da slittino più lunga dell’Alto Adige (Alpine Coaster),
parco acquatico, ability park, Dinoland, parco ad alta fune,
palestra di roccia, rafting, para-pendio e molto altro ancora
(a pagamento)
SERVIZI
INCLUSI
Sappiamo ciò che
ci dona benessere.
Michael
Christina
Sophia
Helga
Numerosi anni di eccellente qualità!
Top Ten 4* Italy

#My Day
NELL HOTEL SCHWARZENSTEIN
A contatto con
le meraviglie della natura
Alba sulla cima. Il programma escursionistico estivo
dello Schwarzenstein offre la possibilità di raggiungere
la vetta prima del sole ed essere testimoni di un’alba
spettacolare.
Dopo un’energizzante colazione in hotel, si sale con la cabinovia e
la seggiovia fino a 2.400 m d’altitudine, nel cuore del mondo alpino
della Valle Aurina. Pochi passi separano dal “palcoscenico”, su cui
un falò scoppiettante attende gli escursionisti: abbracciati dalle cime e
con le mani riscaldate dal fuoco, si è pronti ad assistere allo spettacolo
più affascinante che la natura possa offrire. Se inizialmente si scorge
solo un delicato chiarore all’orizzonte, nell’arco di pochi minuti l’intensità
del sole accarezza le vette con la sua luce splendente, tingendo
il cielo di un rosso infuocato. Questo suggestivo spettacolo e magnifici
ricordi ricompensano gli escursionisti più mattinieri. Dopo quest’emozionante
esperienza, è il momento di fare il pieno d’energia con lo spuntino
offerto dall’hotel, prima di scendere a valle a piedi (circa 3 ore ½) o con
la cabinovia.
Dove vi attende
il panorama
migliore?
HEINI
GUIDA ESCURSIONISTICA
E AMANTE DELLA NATURA
W montagna! la
Qual è il sentiero escursionistico
diretto alla croce di vetta? Nato e
cresciuto in Valle Aurina, Heini conosce
benissimo la sua terra. Intraprendere
un tour insieme a lui significa
scoprire la nostra valle dal punto di
vista di un insider, allegri aneddoti
inclusi.
PER LA GIOIA DI
DINAMICI E BUONGUSTAI
Il nostro variegato programma settimanale Vi consente
di trascorrere infiniti momenti clou indoor e outdoor.
28 gettate di vapore nella Premium SPA
14 viaggi aromatici nella Premium SPA
17 sessioni dinamiche con il nostro fitness
trainer (p.e. yoga, aquagym, ecc.)
5 appuntamenti per praticare il tiro con l’arco
8 escursioni con una guida locale
2 tour in bicicletta in compagnia di una guida
locale (ex campionessa italiana di mountain-bike)
2 sessioni di meditazione per incrementare
il vostro equilibrio
SERVIZI
INCLUSI
Via ferrata dei pirati
GRADO DI DIFFICOLTÀ: A (FACILE)
VIA FERRATA
PER ESERCI-
TAZIONI
Testate la vostra abilità
nell’arrampicata, presso
l’uscita della
cabinovia
INIZIO/FINE: STAZIONE SPEIKBODEN ALM,
A 2.000 M (RAGGIUNGIBILE CON LA CABINOVIA)
AVVICINAMENTO: 50 M DI DISLIVELLO, 20 MINUTI
ASCENSIONE: 70 M DI DISLIVELLO, CA. 1 ORA
DURATA COMPLESSIVA: MINIMO 2 ORE
Foto: Spaikboden
Un irresistibile richiamo per
i pirati: emozioni, divertimento
e arrampicata per i bambini
Un crescente numero di fan conferma che l’arrampicata
è un toccasana per la fiducia in sé stessi, favorisce la
motricità e rafforza la percezione positiva del proprio corpo.
Ora, possono constatarlo anche i vostri rampolli, grazie
alla nuova “Via ferrata dei pirati” presso la stazione della
cabinovia Speikboden Alm (2.000 m), dedicata ai bambini
d’età compresa tra 6 e 12 anni. Attrezzate con casco,
imbragatura e kit da arrampicata, le future star di questo
sport affrontano un facilissimo percorso verticale. Per questa
gita in alta quota si devono considerare complessivamente
2 ore. L’attrezzatura può essere noleggiata in loco (bambini:
6 euro; adulti: 12 euro); il noleggio di un adulto dà diritto
all’attrezzatura gratuita per un bambino fino a 12 anni nel
medesimo periodo.

The One and Only
Kaiserschmarr’n
originale
Il suo aroma seducente non lascia indifferente
quasi nessun escursionista e ne ha
già convinti molti a concedersi una sosta…
Il tavolo di un rifugio è impensabile senza
una Kaiserschmarr’n (omelette dolce con
marmellata di mirtilli rossi), proprio come
la Valle Aurina senza le sue cime.
E non a torto! Preparata con i migliori ingredienti regionali, offre l’energia necessaria per intraprendere
una lunga escursione, soprattutto grazie alle sane uova di galline allevate all’aperto.
Allo Schwarzenstein, la prepariamo con quelle dell’Angererhof di Lutago. Questa pietanza
proviene dal nostro scrigno delle ricette altoatesine. Provatela e abbandonatevi a un autentico
piacere gastronomico!
240 G DI LATTE
Per 4 persone
80 G DI TUORLI
PREPARAZIONE: mescolare il latte, la farina, i tuorli e il baccello di vaniglia
fino a ottenere un impasto senza grumi. Montare a neve gli albumi, lo zucchero
e il sale e unirli attentamente al composto. Fare sciogliere il burro in una padella
antiaderente, aggiungere lo zucchero e farlo caramellare, mescolando costantemente.
Suddividere omogeneamente l’impasto nella padella e cospargerlo con
l’uva passa. Mettere la padella in forno (180°C) per ca. 10 minuti.
Con attenzione, fare sciogliere sul fornello lo zucchero sotto la Kaiserschmarr’n,
per poterla girare. Spalmare leggermente il bordo con il burro e spezzettarla
con una forchetta.
Rifugio al Sasso Nero
1 BACCELLO
DI VANIGLIA
120 G DI FARINA
120 G DI ALBUMI
30 G DI ZUCCHERO
SALE
BURRO
REGIONALITÀ!
Le uova del vicino
agricoltore
PER BUONGUSTAI
Prima colazione a buffet
a base di prodotti regionali
Snack wellness Vital
Buffet di torte nel pomeriggio
Bevande analcoliche, caffè e tè
durante tutti i pasti presso la nuova
area buffet della sala da pranzo
Ogni giorno, un nuovo menù
à la carte di 5 portate nel nostro
ristorante
UVA PASSA
LASCIATA RIPOSARE
NEL RUM
180°C PER
CA. 10 MINUTI
BUON APPETITO!
Lo Schwarzenstein impiega le
uova dell’Angererhof di Lutago
SERVIZI
INCLUSI
Una perla architettonica a 3.026 m s.l.m.,
nel cuore delle Alpi della Zillertal.
Completato a ottobre 2017, il nuovo Rifugio al Sasso Nero ammalia con la
sua moderna struttura esagonale, il cui fabbisogno energetico viene soddisfatto
da un impianto fotovoltaico. Oltre a un magnifico panorama, questo
rifugio offre agli escursionisti alpini una calda Stube, in cui concedersi una
sosta, e pietanze fatte in casa per fare il pieno d’energia.
Foto: wisthaler.com
Foto: Alfred Stolzlechner
ALEX
PASTICCERE
Nato in Val Sarentino, ama cucinare e
viaggiare con la fidanzata. Oltre a scoprire
nuove culture, ciò che lo entusiasma è
soprattutto degustare ricette esotiche, ma
nonostante le continue tentazioni, rimane
fedele alla sua amatissima Kaiserschmarr’n.
APERTO
DA GIUGNO
A
SETTEMBRE

E il panorama alpino…
Contraddistingue anche la piscina di 25 m!
PISCINA DI
25 M
Energica e intensa.
Vital e fresca.
Ecco l’estate in Valle Aurina.
Per gli ospiti dello Schwarzenstein
ciò significa gioia di vivere
allo stato puro!
Oltre alla benefica aria di montagna priva
di pollini e allo scenario mozzafiato,
sono questi rifugi nella natura a celare i
dettagli più incantevoli di ogni stagione.
Sui lettini doppi ci si gode ancora
meglio la vista sul laghetto naturale balneabile,
comodamente sdraiati a sognare
a occhi aperti, accarezzati dal sole e
cullati dal cinguettio degli uccellini e dal
lieve sciabordio dell’acqua. Oppure preferite
semplicemente camminare a piedi
nudi sull’erba? Il prato con le sdraio e il
parco invitano sempre a concedersi una
passeggiata rivitalizzante con vista sulle
cime.
Le sue dimensioni entusiasmano sportivi e amanti
del wellness, sia che la scegliate per una piacevole
immersione o per un allenamento individuale di nuoto.
Successivamente, potete rigenerarvi in una delle varie
oasi di relax o saltare in sella a una mountain-bike.
Ideale per gli
allenamenti
SAUNE E BAGNI TURCHI
* Sauna al vapore salino – 40°
* Sauna biologica in cirmolo al
Rododendro con vista panoramica – 60°
* Cabina a infrarossi con vista panoramica
* Sauna rustica, finlandese all‘aperto –90°
* Stube della sudorazione – 90°
* Biosauna dressed on – 55°
* Cisterna alle erbe – 45°
* Sauna umida – 43°
* Grotta di vapore dell’ametista – 40°
* Tepidarium – la sala relax riscaldata
con il sale nebulizzato – 39°
SERVIZI
INCLUSI
Estate per gli
amanti delle cime
Meditare
regolarmente
rende concentrati,
rilassati ed
equilibrati.
La meditazione
dona pace interiore e libera la mente.
Anche allo Schwarzenstein crediamo nell’effetto positivo di questa pratica
spirituale. Una volta alla settimana, la dolce voce di Norbert invita a un
viaggio verso la propria autoconsapevolezza. L’atmosfera armoniosa della
lounge “Fuoco” contribuisce a concentrarsi completamente su sé stessi e sul
proprio respiro. Non sono necessarie particolari nozioni di base: tutti sono
in grado di meditare.
UN VIAGGIO
VERSO L’AUTO-
CONSAPEVOLEZZA
1 volta alla settimana
con Norbert
WELLNESS
Accesso alla NATURE SPA di 5.000 m², dotata di:
7 sale relax mozzafiato
9 piscine indoor e outdoor (Infinity Sportpool di 25 m)
10 saune incl. quella nuova
Parco con oasi per il relax, immerso nello scenario alpino
Lounge beauty & Vital con esclusiva offerta SPA
e trattamenti VIP (a pagamento)
Moderni attrezzi cardio Precor: stepper, biciclette,
tapis-roulant
SERVIZI
INCLUSI

Fare una visita a Slavo
è un piacere in ogni
momento della giornata.
Quest’atletico barista mixa i drink per gli ospiti del bar
dello Schwarzenstein.
Il suo repertorio spazia dai grandi classici fino alle new entry più trendy.
Come un esperto giocoliere ammalia con gin, vodka & Co., offrendo
anche una grappa selezionata o questo rinfrescante aperitivo fruttato.
Ecco l’aperitivo “Roses” di Slavo.
L’inizio perfetto di una cena tra amici.
Tutto
o niente.
GHIACCIO A CUBETTI
4 CL DI MARTINI BIANCO
Un frizzante
incontro
A questo motto, Slavo si gode anche il suo hobby preferito.
Durante le Spartan Race, note per la loro particolare
durezza, quest’entusiasta spartano si fa strada con i suoi
compagni attraverso l’acqua alta fino al ginocchio, il
fango e difficili ostacoli. Durante la vostra prossima visita
al bar, chiedetegli com’è andata la sua ultima corsa!
ROSE LEMONADE
DI FENTIMANS
UN GOCCIO DI SODA
SLAVO
BARISTA E SPARTANO
DECORAZIONE: MINI PETALI
DI ROSA ESSICCATI
= APERITIVO “ROSES”
DI SLAVO
NEL TUMBLER
* Posto auto in garage per tutte
le camere doppie e suite
*
CAMERE & SUITE
W-Lan gratuita in tutto l’hotel
e angolo PC
* 11 diverse categorie di camere
* Suite con biosauna o cabina
a infrarossi privata
* Soluzioni per famiglie
con cameretta separata
Vital
Superior
SERVIZI
INCLUSI
Una camera
per momenti romantici
Conoscete già questa categoria di camere? La Vital superior è dedicata
agli ospiti che apprezzano i materiali gradevoli al tatto e una piacevole
sensazione di comfort.
Su una superficie di 40 m², lo stile alpino dello Schwarzenstein si presenta in maniera particolarmente
romantica. Parquet, soffice tappeto, poltrona in velluto e un raffinato tocco di colore
per l’imbottitura e i mobili danno vita a uno scenario armonioso. Infine, l’originale tappezzeria
in loden crea sfumature davvero particolari. Come l’intero allestimento, anche questo
dettaglio è testimone dell’opera magistrale dei nostri artigiani locali.

Offerte estate 2020
Dettagli e disponibilità al sito internet www.schwarzenstein.com
SCHWARZENSTEIN RELAX
08.11 – 05.12.2020
Dedicate una settimana intera alla Vostra salute. Meditazione
con un mental coach, yoga e consigli per un’alimentazione
sana a cura dei nostri chef in occasione dello show
gastronomico.
SETTIMANA DEGLI OSPITI AFFEZIONATI
7 giorni, arrivo il sa. o la do.
23.05 – 30.05.2020
La felicità di ritrovarsi è maggiore, se viene ricompensata!
Durante queste settimane speciali omaggiamo gli ospiti,
che hanno già soggiornato da noi, con una giornata di
vacanza gratuita.
OFFERTA SPECIALE 7 = 6
7 giorni, arrivo il sa. o la do. 13.06 – 20.06,
19.09 – 03.10, 11.10 – 25.10, 08.11 – 05.12.2020
Avventure nella natura, emozioni culinarie, wellness e tanta
atmosfera in una delle più tradizionali valli alpine. Godetevi
il meglio dalla vostra vacanza di 7 giorni, pagandone solo 6
(l’ultima notte è gratuita)!
Foto: Hansi Heckmair
BIKE-WEEK
21.05 – 18.10.2020
Claudia Sieder, ex campionessa italiana di mountain-bike
Vi illustrerà ogni settimana i migliori flow e trail, con suggerimenti
sui rifugi della Valle Aurina, paradiso della bike.
Partecipazione e noleggio mountain-bike gratuiti (piccolo
supplemento per e-bike di nuova generazione).
Foto: Hansi Heckmair Foto: Hansi Heckmair
GIORNI ROMANTICI 4 = 3
4 giorni, do. – gi., lu. – ve.
11.10 – 30.10, 08.11 – 04.12.2020
Se desiderate godervi appieno la nostra esclusiva
offerta wellness e beauty su una superficie di 5.000 m²
senza alcuno stress, non Vi resta che restare un giorno
in più: Ve lo regaliamo noi!
SETTIMANE IN FAMIGLIA
30.05 – 13.06, 03.10 – 24.10, 08.11 – 05.12.2020
Se la vostra prossima vacanza in famiglia è alle porte,
non perdetevi questa sensazionale offerta. A fronte di una
prenotazione settimanale, i genitori non pagano il soggiorno
di 1 bambino fino a 14 anni. Scomettiamo, che piace
ai padri.
SETTIMANE TEEN
minimo 7 giorni
04.07 – 12.07, 01.08 – 09.08, 24.10 – 08.11.2020
Un pacchetto per una vacanza all’insegna del dinamismo,
creato per esaudire i desideri dei ragazzi e fonte di buon umore
nel periodo più bello dell’anno. Inoltre, applichiamo lo sconto
dell’80% sul soggiorno di un bambino fino a 14 anni.
Foto: Hansi Heckmair Foto: Speikboden
IL SORGERE DEL SOLE SUL SASSO NERO
7 giorni, arrivo il sa. o la do.
23.08 – 19.09.2020
Tra le montagne, i mattinieri si godono uno dei più suggestivi spettacoli
della natura. Ogni settimana, si sale con la seggiovia sullo
Speikboden 2.400 m, per ammirare il sole sorgere su un mare di
cime; ritorno su un sentiero escursionistico. Borraccia in omaggio.
MISSIONE: LIBRO DELLE VETTE
7 giorni, arrivo il sa. o la do.
05.09 – 19.09.2020
Collezionate vette anziché contarle solamente! Conquistate alcuni
tra i più bei cimi dei dintorni e immortalate la vostra impresa
nel “Libro delle cime”. Quest’estate la guida alpina, Vi accompagnerà
in numerosi tour tra le montagne della Valle Aurina.
WELLNESSWEEKEND
3 giorni, gi. – do., ve. – lu.
11.10 – 30.10, 08.11 – 04.12.2020
Allo Schwarzenstein il vostro fine settimana all’insegna del
wellness Vi offre il doppio del piacere: se prenotate in questi periodi,
potete godervi prezzi scontati per il benessere del Vostro
portafoglio e del Vostro relax!
BAMBINI
0 – 2 anni 80 %
3 – 6 anni 50 %
7 – 14 anni 40 %
da 15 anni 30 %
INFORMAZIONI GENERALI
Prezzi: s’intendono per persona e sono
comprensivi della pensione all inclusive
per buongustai dello Schwarzenstein.
Offerte: Le offerte non sono cumulabili.
Supplemento per la camera singola:
40% per la doppia uso singola (su richiesta)
Tassa di soggiorno: 1,80 E per
persona (a partire da 14 anni) al giorno
(non inclusa nel prezzo).
Arrivo e partenza: le camere e il parcheggio
sono disponibili dalle 15 e devono essere
lasciate libere entro le 11 del giorno della
partenza. Vi preghiamo di comunicarci un
eventuale arrivo dopo le 19.
Garage sotterraneo: tutte le suite
e le camere doppie dispongono di un
posto auto riservato. Ulteriori parcheggi
sono disponibili a 7 E al giorno.
Modalità di pagamento: contanti,
assegni, bancomat, VISA e MasterCard.
VACANZA
DA SOGNO
Caterina è lieta di offrirvi
i suoi consigli per
organizzare il vostro
soggiorno
individuale
Animali: confidiamo nella Vostra
comprensione in quanto non possiamo
accogliere animali domestici.
Condizioni di annullamento: In caso di
disdetta sotto data Vi verranno addebitate
le seguenti penali (% sul totale soggiorno):
• entro 20 giorni dalla data di arrivo 0%
• da 19 a 3 giorni dalla data di arrivo 50%
• da 2 giorni prima della data di arrivo
o partenza anticipata 100%
COMBINAZIONI DI CAMERE
PER FAMIGLIE:
G 3 – 6 persone
Camera doppia Vital Superior (40 m²)
Single Superior (27 m²) con porta comunicante
3 pers. a prezzo intero e riduzione per pers. aggiuntive
H 3 – 6 persone
Panoramasuite (70 m²)
Single Relax (23 m²) con porta comunicante
3 pers. a prezzo intero e riduzione per pers. aggiuntive
3 – 6 persone
I
Chaletsuite (70 m²)
Single Alpin (23 m²) con porta comunicante
3 pers. a prezzo intero e riduzione per pers. aggiuntive
J 4 – 8 persone
2 camere doppie Junior (cad. 35 m²)
con porta comunicante
4 pers. a prezzo intero e riduzione per pers. aggiuntive
K 5 – 8 persone
1 Alpin Studio (43 m²)
camera doppia Vital Superior (40 m²) con porta comunicante
4 pers. a prezzo intero e riduzione per pers. aggiuntive
Particolari soluzioni per le camere familiari
sul sito internet www.schwarzenstein.it
I prezzi s’intendono salvo incremento dell’IVA

2020
Prezzi estate
Trattamento di pensione
all inclusive per buongustai
dello Schwarzenstein
Prezzi per persona
Settimane
primaverili
21.05 – 04.07
Settimane
dinamiche
04.07 – 18.07
Estate
montagna
18.07 – 01.08
Top estate
01.08 – 23.08
Settimane
escursionistiche
23.08 – 04.10
Settimane
relax
04.10 – 05.12
PANORAMASUITE 70 m² 1 – 4 (prezzo giornaliero) 226 € 234 € 244 € 278 € 243 € 231 €
3 (gi. – do., ve. – lu.) – – – – – 1 - 10 %
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – – 1 4 = 3
da 5 (prezzo giornaliero) 201 € 209 € 224 € 258 € 223 € 201 €
7 (sa. – sa., do. – do.) 1.358 €
1.414 € 1.519 € 1.757 € 1.512 €
1.358 €
13. – 20.06 7 = 6
19.09 – 03.10 7 = 6
2 7 = 6
CHALETSUITE 70 m²
(abgetrenntes Kinderzimmer)
1 – 4 (prezzo giornaliero) 223 € 231 € 241 € 275 € 240 € 228 €
3 (gi. – do., ve. – lu.) – – – – – 1 - 10 %
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – – 1 4 = 3
da 5 (prezzo giornaliero) 198 € 206 € 221 € 255 € 220 € 198 €
7 (sa. – sa., do. – do.) 1.337 €
1.393 € 1.498 € 1.736 € 1.491 €
1.337 €
13. – 20.06 7 = 6
19.09 – 03.10 7 = 6
2 7 = 6
NATURE SUITE 50 m² 1 – 4 (prezzo giornaliero) 205 € 213 € 221 € 255 € 220 € 210 €
3 (gi. – do., ve. – lu.) – – – – – 1 - 10 %
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – – 1 4 = 3
da 5 (prezzo giornaliero) 180 € 188 € 201 € 235 € 200 € 180 €
7 (sa. – sa., do. – do.) 1.211 €
1.267 € 1.358 € 1.596 € 1.351 €
1.211 €
13. – 20.06 7 = 6
19.09 – 03.10 7 = 6
2 7 = 6
SUITE DELUXE 50 m² 1 – 4 (prezzo giornaliero) 202 € 210 € 218 € 253 € 218 € 207 €
3 (gi. – do., ve. – lu.) – – – – – 1 - 10 %
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – – 1 4 = 3
da 5 (prezzo giornaliero) 177 € 185 € 198 € 233 € 198 € 177 €
7 (sa. – sa., do. – do.) 1.190 €
1.246 € 1.337 € 1.582 € 1.337 €
1.190 €
13. – 20.06 7 = 6
19.09 – 03.10 7 = 6
2 7 = 6
FAMILY SUITE 55 m²; min. 4 Pers.
(abgetrenntes Kinderzimmer)
ALPIN STUDIO 43 m²; min. 3 Pers.
(abgetrenntes Kinderzimmer)
1 – 4 (prezzo giornaliero) 183 € 191 € 199 € 232 € 197 € 188 €
3 (gi. – do., ve. – lu.) – – – – – 1 - 10 %
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – – 1 4 = 3
da 5 (prezzo giornaliero) 158 € 166 € 179 € 212 € 177 € 158 €
7 (sa. – sa., do. – do.) 1.057 €
1.113 € 1.204 € 1.435 € 1.190 €
1.057 €
13. – 20.06 7 = 6
19.09 – 03.10 7 = 6
2 7 = 6
1 – 4 (prezzo giornaliero) 181 € 189 € 197 € 230 € 195 € 186 €
3 (gi. – do., ve. – lu.) – – – – – 1 - 10 %
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – – 1 4 = 3
da 5 (prezzo giornaliero) 156 € 164 € 177 € 210 € 175 € 156 €
7 (sa. – sa., do. – do.) 1.043 €
1.099 € 1.190 € 1.421 € 1.176 €
1.043 €
13. – 20.06 7 = 6
19.09 – 03.10 7 = 6
2 7 = 6
VITAL SUPERIOR 40 m² 1 – 4 (prezzo giornaliero) 177 € 185 € 193 € 226 € 191 € 182 €
3 (gi. – do., ve. – lu.) – – – – – 1 - 10 %
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – – 1 4 = 3
da 5 (prezzo giornaliero) 152 € 160 € 173 € 206 € 171 € 152 €
7 (sa. – sa., do. – do.) 1.015 €
1.071 € 1.162 € 1.393 € 1.148 €
1.015 €
13. – 20.06 7 = 6
19.09 – 03.10 7 = 6
2 7 = 6
JUNIOR 35 m² 1 – 4 (prezzo giornaliero) 172 € 180 € 188 € 221 € 186 € 177 €
3 (gi. – do., ve. – lu.) – – – – – 1 - 10 %
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – – 1 4 = 3
da 5 (prezzo giornaliero) 147 € 155 € 168 € 201 € 166 € 147 €
7 (sa. – sa., do. – do.) 980 €
1.036 € 1.127 € 1.358 € 1.113 €
980 €
13. – 20.06 7 = 6
19.09 – 03.10 7 = 6
2 7 = 6
SINGLE ALPIN 23 m² 1 – 4 (prezzo giornaliero) 194 € 202 € 210 € 243 € 208 € 199 €
3 (gi. – do., ve. – lu.) – – – – – 1 - 10 %
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – – 1 4 = 3
da 5 (prezzo giornaliero) 169 € 177 € 190 € 223 € 188 € 169 €
7 (sa. – sa., do. – do.) 1.134 €
1.190 € 1.281 € 1.512 € 1.267 €
1.134 €
13. – 20.06 7 = 6
19.09 – 03.10 7 = 6
2 7 = 6
SINGLE SUPERIOR 27 m² 1 – 4 (prezzo giornaliero) 193 € 201 € 209 € 242 € 207 € 198 €
3 (gi. – do., ve. – lu.) – – – – – 1 - 10 %
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – – 1 4 = 3
da 5 (prezzo giornaliero) 168 € 176 € 189 € 222 € 187 € 168 €
7 (sa. – sa., do. – do.) 1.127 €
1.183 € 1.274 € 1.505 € 1.260 €
1.127 €
13. – 20.06 7 = 6
19.09 – 03.10 7 = 6
2 7 = 6
SINGLE RELAX 23 m² 1 – 4 (prezzo giornaliero) 191 € 199 € 207 € 240 € 205 € 196 €
3 (gi. – do., ve. – lu.) – – – – – 1 - 10 %
4 (do. – gi., lu. – ve.) – – – – – 1 4 = 3
da 5 (prezzo giornaliero) 166 € 174 € 187 € 220 € 185 € 166 €
7 (sa. – sa., do. – do.) 1.113 €
1.169 € 1.260 € 1.491 € 1.246 €
1.113 €
13. – 20.06 7 = 6
19.09 – 03.10 7 = 6
2 7 = 6
La disposizione e l’arredamento delle stanze possono variare.
Hotline per le prenotazioni: +39 0474 674 100 . www.schwarzenstein.com 1 11. – 30.10 | 08.11 – 04.12.2020 2 11.10 – 05.12.2020

Avventure
Un intero mondo riservato ai piccoli ospiti Scommettiamo che i vostri piccoli non vorranno più partire?
Dentro e fuori c’è talmente tanto da scoprire!
Programma di attività per bambini
“Le avventure degli Elfi”
Foto: TVB
Foto: TVB
Tutto ciò che piace ai piccoli
predoni e alle fatine del bosco.
In Valle Aurina vi attende un’avventura per famiglie
dietro ogni angolo: castello dei cavalieri e bosco incantato,
club dei teenager e piscina per famiglie sono solo alcune delle
attrazioni preannunciate.
E i vostri pargoli che avventure desiderano
vivere? Per fortuna non devono riflettere
a lungo, poiché lo Schwarzenstein
vanta un’offerta capace di soddisfare
piccoli e grandicelli, che spazia ben oltre
i confini dell’hotel! Lo sfaccetto programma
di attività, infatti, è un richiamo a divertirsi
foraggiando gli animali del maso
o lanciandosi tra le rapide con il rafting.
Una vacanza in famiglia allo Schwarzenstein
vuole dire anche “momenti per
due”: i preparati assistenti all’infanzia,
infatti, si prenderanno cura dei piccoli
ospiti nel Kids Club (domenica esclusa).
Foto: Hotel Schwarzenstein, K. Peterlin, F. Angergassen, M. Kottersteger
* Lunedì: giochi a Castel Tures
* Martedì: tutti al maso
* Mercoledì: indiani di montagna
e ora delle streghe
* Giovedì: emozionante escursione nel bosco
delle leggende e nella foresta incantata
* Venerdì: rafting per bambini e gita
sulle tracce dei cavernicoli
Salvo variazioni
*
*
*
*
PER PICCOLI OSPITI
Da lunedì a sabato, dalle 14.30 alle 21.30,
assistenza giornaliera ai bambini sopra i 3 anni
Miniclub “Bosco incantato” per piccoli ospiti con parete per arrampicata,
percorso ad ostacoli, vasca con le palline, scivolo a tunnel e tavolo della pittura
“Teenagers Club” con air hockey, calcetto, curved TV,
biliardo e varie console
Cucina per famiglie con scalda biberon, lavanderia con lavatrici,
asciugatrici e ferro da stiro
* Camere a misura di famiglia e di gruppi familiari
SERVIZI
INCLUSI
Voglia
d’inverno
Chilometri di piste, sconfinati panorami sulle cime,
scintillanti paesaggi innevati e tradizionali rifugi.
Da noi il divertimento invernale è a vostra
completa disposizione.
SKIPASS
GRATUITO
all‘inizio
della stagione
Monaco
Alto Adige
Innsbruck
Valle Aurina
Vipiteno
Bressanone Brunico
Merano
Bolzano
ALPINE LUXURY SPA RESORT SCHWARZENSTEIN · Fam. Zimmerhofer · hotel@schwarzenstein.com · www.schwarzenstein.com
Via del Paese 11 · I-39030 Lutago · Valle Aurina · Alto Adige · T +39 0474 674 100 · F +39 0474 674 444
Verona