You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PATCHWORK. Un mosaico<br />
di storie. (Canada/Italia)<br />
COPRODUZIONE Théâtre du Gros Mécano/<br />
Segni d’infanzia/Accademia Perduta Romagna<br />
Teatri DI Cristina Cazzola, Carol Cassistat<br />
CON Sara Zoia, Daniele Tessaro SCENE E LUCI<br />
Lucio Diana MUSICHE Nicolas Jobin<br />
Due personaggi, un antropologo e una sarta,<br />
non parlano la stessa lingua ma comunicano<br />
con sguardi, gesti, parole e oggetti. Un percorso<br />
a ritroso fra i rami degli alberi genealogici e<br />
le migrazioni che hanno costruito la storia<br />
dell’umanità.<br />
Two characters, an anthropologist and a<br />
seamstress, do not speak the same language<br />
but communicate with looks, gestures, words<br />
and objects. A journey back in time through the<br />
branches of family trees and the migrations that<br />
have built the history of humanity.<br />
SPAZIO GRADARO<br />
da 7<br />
per<br />
tutti<br />
T € 55<br />
ETÀ DOVE TICKET MINUTI SPET<br />
30<br />
MER<br />
31<br />
GIO VEN<br />
1<br />
SAB<br />
2<br />
DOM<br />
3<br />
10:00<br />
20:30 10:00<br />
18:00 21:00 11:00<br />
16:30 11:00<br />
17:00<br />
11:30<br />
NON HO L’ETÀ<br />
COMPAGNIA Riserva Canini/Campsirago<br />
Residenza<br />
SOSTEGNO ALLA PRODUZIONE Sementerei<br />
Artistiche, FTS, Metastasi di Prato, Teatro del<br />
Buratto, Teatro delle Briciole, Taetro di Antella<br />
DI Marco Ferro, Valeria Sacco<br />
CON Manuela De Meo, Pietro Traldi<br />
CREATURE DI SCENA Valeria Sacco<br />
© LUANA GIARDINO<br />
Gli attori in scena seguono l’evoluzione di una<br />
piccola creatura. Tra il tempo della scoperta<br />
e quello della crescita, diventa un omino che,<br />
a passi di danza, immagina quello che farà da<br />
grande.<br />
The actors on the stage follow the evolution<br />
of a small creature. Discovery and maturation<br />
change it into a tiny man who dances his way into<br />
imagining what he will be when he grows up.<br />
SALA DELLE CAPRIATE<br />
EX CONVENTO BENEDETTINO<br />
da 7<br />
per<br />
P € 45 2<br />
tutti SAB DOM<br />
3<br />
ETÀ DOVE TICKET MINUTI SPET 11:00<br />
17:30 10:00<br />
15:00