Programma segni_2019
Segni new generation festival 2019 Segni new generation festival 2019
© FABIO BUSSALINO TARO IL PESCATORE COMPAGNIA Teatro della Tosse/Teatro del Piccione CON Danila Barone, Andrea Bochicchio/Paolo Piano REGIA Teresa Bruno, Danila Barone Il protagonista dello spettacolo, un pescatore calmo e solitario, insegna con la sua storia onirica l’arte dell’attesa, la capacità della noia di stimolare la creatività e quella di trasformare le emozioni in energia vitale. Our protagonist, a quiet and solitary fisherman, uses his dreamlike story to teach us the art of waiting and how boredom can stimulate creativity and transform emotions into energy and liveliness. PRIMA NAZIONALE SPAZIO STUDIO SANT’ORSOLA 4-10 U € 45 2 SAB 3 DOM ETÀ DOVE TICKET MINUTI SPET 10:45 15:30 11:00 15:00 26 TU ME FAIS TOURNER LA TÊTE (Francia) COMPAGNIA MattatoioSospeso DI E CON Giorgio Coppone, Marco Mannucci Marina Romondia IDEA E REGIA Marco Mannucci Spettacolo programmato in collaborazione con La Francia in Scena, stagione artistica dell’Institut français Italia, è realizzata su iniziativa dell’Ambasciata di Francia in Italia, con il sostegno dell’Institut Français, del Ministère de la Culture e della Fondazione Nuovi Mecenati. Due acrobati dipingono con i loro corpi, sospesi in aria, i quadri di Chagall. Figure volanti che danno vita ai personaggi creati dal pittore e trasportano lo spettatore nella dimensione del sogno dove tutto può accadere. Two acrobats use their bodies, suspended in the air, to reproduce Chagall’s paintings. Flying figures give life to characters created by the painter and take the audience into a dreamlike world where anything can happen. TEATRO ARISTON da 4 per tutti V € 60 ETÀ DOVE TICKET SPEC MINUTI SPET 31 GIO VEN 1 10:30 11:00 © PAOLO TOMASSINI
GIRO GIRO MITO COMPAGNIA Pandemonium Teatro TESTO E REGIA Lisa Ferrari CON Giulia Manzini, Mirko Lanfredini COLLABORAZIONE ALL’IMMAGINE Anusc Castiglioni Spettacolo sostenuto nell’ambito di NEXT ed. 2018/2019 – Un progetto di Regione Lombardia in collaborazione con Fondazione Cariplo I personaggi del mito raccontati come supereroi. Attraverso le loro avventure e disavventure, diventano una guida per rispondere ai grandi «perché» della natura come facevano gli antichi. Mythical characters depicted as superheroes. Their adventures and misadventures become a guide to answering the big “whys” of nature, like in ancient times. SALA CAPRIATE EX CONVENTO BENEDETTINO 6-10 P € 55 28 LUN ETÀ DOVE TICKET MINUTI SPET 10:30 PRIMA NAZIONALE LA STELLA NASCOSTA COPRODUZIONE Fondazione Nazionale della Danza/Aterballetto - Accademia Perduta | Romagna Teatri IN COLLABORAZIONE CON ATER | Circuito Regionale Multidisciplinare, Cinema Teatro Boiardo e Comune di Scandiano (RE) PARTNER DI PROGETTO Reggio Children; Scuole e Nidi d’Infanzia – Istituzione del Comune di Reggio Emilia COREOGRAFIE E SCENE Saul Daniele Ardillo DRAMMATURGIA Simone Giorgi MUSICA Franz Schubert Piccola è la bellezza perché si nasconde, va scovata in ognuno di noi. Un viaggio in danza per prendere consapevolezza della propria fisicità, valorizzandola, e imparare a rispettare la propria unicità, fatta anche di differenze. Beauty is tiny because it is hidden, waiting be discovered within ourselves. A dancing journey to appreciate and treasure our physicality, and learn how to respect our uniqueness and its distinctive features. © ALESSANDRO CALVANI TEATRO ARISTON 6-10 V € 45 29 MAR ETÀ DOVE TICKET MINUTI SPET 10:30 PRIMA NAZIONALE
- Page 1 and 2: MANTOVA DAL 26 OTTOBRE AL 3 NOVEMBR
- Page 3 and 4: Battaglia, Morel Favorito, Glorioso
- Page 5 and 6: PROGRAMMA SABATO 26 OTTOBRE Età Or
- Page 7 and 8: MERCOLEDÌ 30 OTTOBRE 2 - 5 09:30 R
- Page 9 and 10: 3 - 10 18:30 AMARBARÌ Spazio Studi
- Page 12 and 13: BOX OFFICE DOVE PRENOTARE E ACQUIST
- Page 14 and 15: LUOGHI DA NON PERDERE E© NICOLA MA
- Page 16 and 17: PROGETTI E CHIAVI DI LETTURA TEEN A
- Page 18 and 19: ANTICIPAZIONI ANTEPRIMA SEGNI NELLE
- Page 20 and 21: INAUGURAZIONE La XIV edizione di SE
- Page 22 and 23: © JONATHAN GOBBI RANOCCHIO COMPAGN
- Page 24 and 25: C’ERA 2 VOLTE 1 CUORE PRODUZIONE
- Page 26 and 27: TERRIER (Canada) COPRODUZIONE Thé
- Page 30 and 31: 28
- Page 32 and 33: 30 A BIBLIOTECA BARATTA, Corso G. G
- Page 34 and 35: Ogni musica ha un tempo. D’attesa
- Page 36 and 37: SFIDE CREATIVE A CURA DI INCASTRO S
- Page 38 and 39: DOLCE AD ARTE CON IL CONTRIBUTO DI
- Page 40 and 41: DiSLES I-Che!? COMPAGNIA Orto degli
- Page 42 and 43: RENDERE VISIBILE L’INVISIBILE. La
- Page 44 and 45: © DOMENICO SEMERARO DUE DESTINI PR
- Page 46 and 47: FRA LIBRO E TEATRO: FACCIO LA MIA C
- Page 48 and 49: COPERNICO NON CI CREDEVA PRODUZIONE
- Page 50 and 51: SPETTACOLI DI PIAZZA E PER TUTTI LE
- Page 52 and 53: INCONTRI E DIBATTITI Realizzato gra
- Page 54 and 55: I GIOVANI EUROPEI, L’ARTICO E I C
- Page 56 and 57: MANGIARE E BERE IN CITTÀ Caravatti
- Page 58 and 59: Sponsor Sponsor Tecnici Pier Giorgi
- Page 60: INSTITUT FRANÇAIS RÉFÉRENCE COUL
© FABIO BUSSALINO<br />
TARO IL PESCATORE<br />
COMPAGNIA Teatro della Tosse/Teatro del<br />
Piccione<br />
CON Danila Barone, Andrea Bochicchio/Paolo<br />
Piano REGIA Teresa Bruno, Danila Barone<br />
Il protagonista dello spettacolo, un pescatore<br />
calmo e solitario, insegna con la sua storia<br />
onirica l’arte dell’attesa, la capacità della noia di<br />
stimolare la creatività e quella di trasformare le<br />
emozioni in energia vitale.<br />
Our protagonist, a quiet and solitary fisherman,<br />
uses his dreamlike story to teach us the art<br />
of waiting and how boredom can stimulate<br />
creativity and transform emotions into energy<br />
and liveliness.<br />
PRIMA<br />
NAZIONALE<br />
SPAZIO STUDIO SANT’ORSOLA<br />
4-10 U € 45 2<br />
SAB<br />
3<br />
DOM<br />
ETÀ DOVE TICKET MINUTI SPET 10:45<br />
15:30 11:00<br />
15:00<br />
26<br />
TU ME FAIS TOURNER<br />
LA TÊTE (Francia)<br />
COMPAGNIA MattatoioSospeso<br />
DI E CON Giorgio Coppone, Marco Mannucci<br />
Marina Romondia IDEA E REGIA Marco Mannucci<br />
Spettacolo programmato in collaborazione<br />
con La Francia in Scena, stagione artistica<br />
dell’Institut français Italia, è realizzata su iniziativa<br />
dell’Ambasciata di Francia in Italia, con il<br />
sostegno dell’Institut Français, del Ministère de la<br />
Culture e della Fondazione Nuovi Mecenati.<br />
Due acrobati dipingono con i loro corpi, sospesi<br />
in aria, i quadri di Chagall. Figure volanti che<br />
danno vita ai personaggi creati dal pittore e<br />
trasportano lo spettatore nella dimensione del<br />
sogno dove tutto può accadere.<br />
Two acrobats use their bodies, suspended in the<br />
air, to reproduce Chagall’s paintings. Flying figures<br />
give life to characters created by the painter and<br />
take the audience into a dreamlike world where<br />
anything can happen.<br />
TEATRO ARISTON<br />
da 4<br />
per<br />
tutti<br />
V € 60<br />
ETÀ DOVE TICKET SPEC MINUTI SPET<br />
31<br />
GIO VEN<br />
1<br />
10:30 11:00<br />
© PAOLO TOMASSINI
Change language