Catalogo Bellelli Auto

1 www.bellelli.com

www.bellelli.com 

84

SEGGIOLINI AUTO 

CAR SEATS 

85 www.bellelli.com


86

Gruppo 0+ 

Nanna Guri 

0-13 kg (dalla nascita ai 18 mesi circa) 

UNIVERSAL 

0-13 kg 

E4 

04443729 

ECE R44/04 

La forma avvolgente e la seduta ergonomica lo rendono un sicuro ovetto dove 

trasportare i bambini più piccoli. Lo schienale traforato permette alla schiena del 

bimbo di rimanere fresca ed asciutta anche durante i mesi estivi. 

The enveloping design and ergonomic seat make it a safe baby seat to carry small children. 

The perforated backrest allows the child’s back to stay fresh and dry even in summer. 

Jeans Pink 

01NG00009BBY 

Fashion Blue 

01NG00045BBY 

Shining Pink 

01NG00043BBY 

Black/Grey 

01NG00030BBY 

Red 

01NG00044BBY 

Inkiostro 

01NG00040BBY 

87 www.bellelli.com

NANNA GURI 

Per i più piccoli! 

For the little ones! 

Maniglia di trasporto regolabile con 

impugnatura ergonomica 

Adjustable carrying handle with ergonomic 

grip 

Rivestimento soffice, traspirante, 

facilmente estraibile e lavabile 

Soft, breathable, washable lining that is easy 

to remove 

Soffice riduttore ergonomico per neonati 

con alloggiamento per la testa, in tessuto 

traspirante e anallergico 

Soft ergonomic newborn insert with space 

for the head, made with breathable and nonallergenic 

fabric 

Morbide imbottiture su cinture e fibbia 

Soft padding on harnesses and buckle 

Pratico sistema di regolazione delle cinture 

di sicurezza 

Practical system to adjust the harnesses 

Grande versatilità: può essere usato anche 

come seggiolino per la pappa o per cullare 

dolcemente il bambino 

Great versatility: it can also be used as a seat 

for feeding or gently rocking the baby 

Comodità 

Comfort 

Nanna Guri è il modello di ovetto adatto ai primi viaggi dei 

più piccoli. Comodo da trasportare grazie alla sua leggerezza, 

può essere sganciato e agganciato facilmente alla base auto, 

allo stand up o al telaio. 

Nanna Guri is the model of an egg suitable for the first trips of 

the little ones. Comfortable to carry thanks to its lightness, it can 

be unhooked and easily hooked to the car base, the stand up or 

the frame. 


88

Gruppo 0+ 

Per i più piccoli! 

For the little ones! 

Tettuccio per proteggere il bambino da sole e vento. 

Canopy to protect the child from sun and wind. 

Utile comparto portaoggetti, facilmente richiudibile. Può contenere il manuale d’uso, 

giochi e biberon. 

Useful storage compartment, easy to close away. 

Can be used to hold the user manual, toys and a bottle. 

VIDEO INSTALLAZIONE NEL NOSTRO SITO WEB 

VIDEO INSTALLATION IN OUR WEB SITE 

In sintesi 

At a glance 

Estrema facilità d’installazione all’interno del veicolo. Il 

seggiolino si fissa con pochi, facili gesti. 

Extremely easy to install inside the car: you can secure the car 

seats with few, easy actions 

89 www.bellelli.com


90

Gruppo 0+/1 

LEONARDO 

0-18 kg (dalla nascita a circa 4 anni) 

Leonardo, pensato per i bimbi più piccoli, li proteggerà ed accompagnerà nella crescita 

fino ai quattro anni. L’esclusiva tecnologia del tensionatore per la cintura di sicurezza su 

ambo i lati permette un fissaggio del seggiolino incredibilmente saldo. 

Per la tranquillità tua e del tuo bambino. 

Leonardo, designed for small children, will protect them and be with them until they are four 

years old. The exclusive technology of the harness tensioner on both sides allows to fasten 

the child seat in incredibly safe manner. For your and your child’s peace of mind. 

Black / Grey 

01LEO030BBY 

Shining Pink 

01LEO043BBY 

Red 

01LEO044BBY 

Fashion Blue 

01LEO045BBY 

Sand 

01LEO039BBY 

91 www.bellelli.com

LEONARDO 

Per i primi viaggi in auto 

For the first few days by car 

Profonde ed avvolgenti protezioni laterali 

per spalle e testa, proteggono in caso di 

urto laterale 

Deep enveloping side protections for 

shoulders and head to protect from lateral 

impacts 




to remove 


di sicurezza 


Cricchetto tensionatore per tendere bene 

le cinture 

Ratchet buckle to fully tension the harnesses 

Grande versatilità: può essere usato anche 

come seggiolino per la pappa o per cullare 

dolcemente il bambino 

Great versatility: it can also be used as a seat 

for feeding or gently rocking the baby 

Comodità 

Comfort 

Soffice riduttore ergonomico per neonati con alloggiamento 

per la testa, in tessuto traspirante e anallergico 

Soft ergonomic newborn insert with space for the head, made 

with breathable and non-allergenic fabric 


92

Gruppo 0+/1 

Per i primi viaggi in auto 

For the first few days by car 

Si reclina dalla posizione seduta a quella 

per la nanna 

It reclines from the seated to the sleeping position 

GRUPPO 0+ 

0-13 kg 

GRUPPO 1 

9-18 kg 

GRUPPO 0+ 

0-13 kg 

GRUPPO 1 

9-18 kg 



GROUP 0+ 

0-13 kg 

GROUP 1 

9-18 kg 

CON RIDUTTORE 

WITH BOOSTER CUSHIONING 

SENZA RIDUTTORE 

WITHOUT BOOSTER CUSHIONING 

In sintesi 

At a glance 




seats with few, easy actions. 

93 www.bellelli.com


94

Gruppo 0+/1 

AUGUSTO 

0-18 kg (dalla nascita a circa 4 anni) 

UNIVERSAL 

0-18 kg 

E4 

04444302 

ECE R44/04 

Augusto è il seggiolino facile ed essenziale che accoglierà il tuo bambino fin dai primi 

giorni e lo accompagnerà nella crescita fino ai quattro anni. 

Augusto is the straightforward, easy child seats that will accommodate your child from the 

very first days and will befriend them until 4 years. 

Red 

01AGS031 

Black/Grey 

01AGS030 

95 www.bellelli.com

AUGUSTO 

Semplice ed essenziale. 

Simple and essential. 

Profonde ed avvolgenti protezioni laterali 

per spalle e testa, proteggono in caso di 

urto laterale 

Deep enveloping side protections for 

shoulders and head to protect from lateral 

impacts 




to remove 




di sicurezza 


Comodità 

Comfort 






96

Gruppo 0+/1 

Semplice ed essenziale. 

Simple and essential. 

Si reclina dalla posizione seduta a quella per la nanna 


GRUPPO 0+ 

0-13 kg 

GRUPPO 1 

9-18 kg 



GROUP 0+ 

0-13 kg 

GROUP 1 

9-18 kg 

CON RIDUTTORE 

WITH BOOSTER CUSHIONING 

SENZA RIDUTTORE 

WITHOUT BOOSTER CUSHIONING 

In sintesi 

At a glance 




seats with few, easy actions. 

97 www.bellelli.com


98

Gruppo 1 

TIZIANO 

9-18 kg (dai 9 mesi ai 4 anni di età) 

UNIVERSAL 

9-18 kg 

E4 

04443902 

ECE R44/04 

Nel progettare questo seggiolino abbiamo dedicato grande amore ai bambini e 

grande premura per i genitori. Intuitivo da montare, facile da spostare, semplicissimo 

da reclinare dalla posizione seduta a quella della nanna. Tiziano soddisferà i desideri 

di tutta la famiglia. Moderno ed essenziale, dal design lineare e funzionale, coniuga 

semplicità e funzionalità. 

While designing this child seat, we devoted great care to children and great attention to 

parents. With a user-friendly installation, it is easy to move and recline from the seated to 

the sleeping position. Tiziano will meet the needs of the whole family. 

Modern and essential, with a linear and functional design, it combines simplicity and 

functionality. 

Shining Pink 

01TZN00043BBY 

Red 

01TZN00044BBY 

Black / Grey 

01TZN00030BBY 

Fashion Blue 

01TZN00045BBY 

Sand 

01TZN00039BBY 

99 www.bellelli.com

TIZIANO 

Praticità & Funzionalità 

Practicality & Functionality 

Eccellente protezione laterale; le ali 

avvolgenti proteggono la testa ed il corpo 

del bambino in caso d’impatto laterale 

Wide side protection; the enveloping sides 

provide great protection for the head and the 

chest from lateral impacts 




to remove 

Le imbottiture sui fianchi esterni 

aumentano la protezione in caso di impatti 

laterali 

The additional side paddings increase 

protection from lateral impact 




di sicurezza 


Comodità 

Comfort 






100

Gruppo 1 

Praticità & Funzionalità 

Practicality & Functionality 

Si reclina dalla posizione seduta a quella 

per la nanna 




In sintesi 

At a glance 





101 www.bellelli.com

Gruppo 1 

ISOFIX class A 

SEMI-UNIVERSAL 

04443916 

TIZIANO ISOFIX 

9-18 kg (dai 9 mesi ai 4 anni di età) 

In viaggio in un attimo grazie al sistema Isofix, che permette di installare il seggiolino con pochi facili, semplici 

gesti. E che sicurezza! 

I ganci ancorano il seggiolino al telaio dell’auto e la gamba di appoggio si adatta perfettamente alla tua 

automobile. La scocca del Tiziano abbinata alla tecnologia del sistema Isofix Bellelli sono al top per stile e 

sicurezza. 

On the go in no time thanks to the Isofix system, which allows to install the child seat with a few easy and simple 

steps. And it’s extremely safe! 

The hooks secure the child seat to the frame of the vehicle and the support leg adapts perfectly to your car. Tiziano’s 

frame and the technology of Bellelli’s Isofix system are the best in terms of style and safety. 

Shining Pink 

01TZN00043IFBBY 

Red 


Black / Grey 


Fashion Blue 


Sand 



102

Gruppo 1 

VERSATILE ED ADATTABILE 

è possibile regolare la distanza dalla seduta dallo 

schienale dell’auto e la lunghezza della gamba di 

supporto 

VERSATILE AND ADAPTABLE 

it is possible regulate the distance between the 

child seat to the car seat and also the support 

leg’s lenght 

ISOFIX SYSTEM 

I CONNETTORI ISOFIX si ancorano istantaneamente 

agli agganci integrati nel sedile dell’automobile, 

realizzando un fissaggio semplice ed infallibile. 

THE CONNECTORS allow direct connection to the car’s 

isofix anchorage points. It provides the safest, easiest 

and quickest way to install a child car seat correctly 



In sintesi 

At a glance 

FISSATO CON SISTEMA ISOFIX 

FASTENED WITH ISOFIX SYSTEM 

FISSATO CON CINTURA DI SICUREZZA A 3 

PUNTI FASTENED WITH 3-POINT SEAT BELT 

Il sistema ISOFIX riduce al minimo il rischio di installazione 

non corretta. 

TIZIANO ISOFIX può essere installato ANCHE con la cintura 

di sicurezza dell’auto 

The ISOFIX system reduces the risk of incorrect installation to 

a minimum. 

Moreover, TIZIANO ISOFIX can ALSO be installed only with the 

car’s seat belt 



104

Gruppo 1/2/3 

MAXIMO & MAXIMO FIX 

9-36 kg (da 9 mesi a 11 anni di età) 

Pensato per i genitori che guardano al futuro, Maximo può essere usato dai 9 mesi ai 

12 anni. Versatile, si trasforma in base all’età del tuo bambino. I due connettori Isofix 

ancorano il seggiolino al telaio della vettura. 

Reclinabile, morbidamente imbottito, Maximo è il seggiolino ideale che unisce comfort, 

stile e sicurezza. 

UNIVERSAL 

9-36 kg 

E4 

04444104 

ECE R44/04 


9-36 kg 

E4 

04444104 

ECE R44/04 

* 

Designed for parents with an eye to the future, Maximo can be used from when the child 

is 9 months to 12 years old. Versatile, it changes according to your child’s age. The two 

Isofix connectors secure the child seat to the frame of the vehicle. Reclining and with a soft 

padding, Maximo is the ideal seat that combines comfort, style and safety. 

Red 

01MXM044BBY 

01MXM044IFBBY (fix) 

Shining Pink 

01MXM043BBY 

01MXM043IFBBY (fix) 

Black/Grey 

01MXM030BBY 

01MXM030IFBBY(fix) 

Sand 

01MXM039BBY 

01MXM039IFBBY(fix) 


MAXIMO & MAXIMO FIX 

Per i genitori che guardano al futuro! 

For parents who look to the future! 

REGOLAZIONE SIMULTANEA del 

poggiatesta e dell’altezza delle cinture di 

sucurezza del seggiolino 

The height of the harness and of the backrest 

can be CHANGED SIMULTANEOUSLY 

Fori di ventilazione sullo schienale del 

seggiolino mantengono fresca ed asciutta 

la schiena del bambino 

Vent holes on the shoulder and back area to 

reduce the child’s perspiration 




di sicurezza 


Lo schienale si reclina azionando la pratica 

manopola posta sulla seduta del seggiolino 

The recline spacer, located at the base of the 

child seat, allows to adjust the angle of the 

backrest 

PICCOLO 

01 PCC 12 ICE 

Comodità 

Comfort 

Soffice riduttore opzionale per permettere ai bambini al di 

sotto dei 10 Kg di adattarsi meglio ai seggiolini multigruppo 

(1/2/3) 

Soft insert, optional, to allow very small children (less than 

10kg) to better adapt to the multi group child seats (1/2/3) 


106

Gruppo 1/2/3 

Per i genitori che guardano al futuro! 

For parents who look to the future! 

FIXing system 

* 

Il sistema di regolazione dell’inclinazione permette 

di trovare sempre la posizione più comoda per il tuo 

bambino 

The reclining system allows children to travel 

comfortably, always in the best possible position 

CRESCE IL BAMBINO, CRESCE IL SEGGIOLINO 

THE MORE THEY GROW, THE MORE IT GROWS 

group 1 

1 year 

group 1 

3 years 

group 2 

5 years 

group 3 

10 years 

group 3 

12 years 



GROUP 1 

9-18 kg 

In sintesi 

At a glance 

GROUPS 2-3 

15-36 kg 

GROUP 3 

22-36 kg 







108

Gruppo 1/2/3 

GIOTTO 


UNIVERSAL 

9-36 kg 

E4 

04443538 

ECE R44/04 

Giotto accompagnerà il tuo bambino alla scoperta del mondo per tantissimo tempo: 

può essere usato infatti da 9 mesi a 11 anni. 

Con il nuovo meccanismo di regolazione del poggiatesta, che si blocca automaticamente 

all’altezza desiderata, sarà più facile trovare la regolazione più comoda per il tuo 

bambino. 

Giotto will stay with your children as they discover the world for a very long time: indeed it 

can be used from when they are 9 months to 11 years old. 

With the new adjustment mechanism for the headrest, which locks automatically at the 

desired height, it is easier to find the most comfortable position for your child. 

Black 

01GIO010 


GIOTTO 

Viaggi in tutta comodità e sicurezza! 

Travel in comfort and safety! 

Poggiatesta avvolgente e facilmente 

regolabile in altezza. Si adatta alla crescita 

del bambino 

Enveloping headrest that can easily be 

adjusted in height. It adapts to the child’s 

growth 

Guidacinghia integrato nel poggiatesta, 

posiziona la cintura sulla spalla del 

bambino in modo ottimale in tutte le fasi 

della sua crescita 

The belt guide integrated into the head rest 

optimally positions the belt on the shoulder 

in all of the stages of the child’s growth 



Pratiche cinture di sicurezza a cinque punti 

regolabili in altezza 

Practical five-point safety belts with 

adjustable height 

Rivestimento soffice, traspirante, facilmente 

estraibile e lavabile 


to remove 

PICCOLO 

01 PCC 12 ICE 

Comodità 

Comfort 



(1/2/3) 




110

GROUP 2/3 

15-36 kg 

Gruppo 1/2/3 

Viaggi in tutta comodità e sicurezza! 


MASSIMA SICUREZZA: lo schienale del seggiolino 

si appoggia prefettamente al sedile dell’auto e si 

adatta alla sua inclinazione 

MAXIMUM SAFETY: The frame of the child seat allows 

the backrest to lean against the car seat and gently 

recline. This allows the child to rest better even during 

longer journeys 



group 1 

1 year 

group 1 

3 years 

group 2 

5 years 

group 3 

10 years 

group 3 

12 years 



GROUP 1 

9-18 kg 

GROUP 1 

GROUP 1 

9-18 kg 

9-18 kg 

In sintesi 

At a glance 



GROUPS 2-3 

15-36 kg 

GROUP 1 

GROUP 1 

9-18 kg 

9-18 kg 





112

Gruppo 1/2/3 

GIO PLUS & GIO PLUS FIX 


Gio Plus è il compagno di viaggio ideale per il tuo bambino; lo accompagnerà alla 

scoperta del mondo per tantissimo tempo: può essere usato infatti da 9 mesi a 11 anni. 

Con il nuovo meccanismo di regolazione del poggiatesta, che si blocca automaticamente 

all’altezza desiderata, sarà più facile trovare la regolazione più comoda per il tuo 

bambino. 

* 

UNIVERSAL 

9-36 kg 

E4 

04443538 

ECE R44/04 


9-36 kg 

E4 

04443538 

ECE R44/04 

* 

Gio Plus is the perfect travel mate for your child; it will stay with them as they discover the 

world for a very long time: indeed it can be used from when they are 9 months to 11 years 

old. With the new adjustment mechanism for the headrest, which locks automatically at the 

desired height, it is easier to find the most comfortable position for your child. 

Fashion Blue 

01GIP045BBY 

01GIP045IFBBY (fix) 

Red 

01GIP044BBY 


Shining Pink 

01GIP043BBY 


Inkiostro 

01GIP040BBY 


Sand 

01GIP039BBY 


Black / Grey 

01GIP030BBY 



GIÒ PLUS & GIÒ PLUS FIX 

Viaggia in tutta comodità! 


Le imbottiture extra sul poggiatesta offrono il 

massimo comfort nei lunghi viaggi o durante un 

pisolino. 

Poggiatesta avvolgente e facilmente regolabile 

in altezza. 

Si adatta alla crescita del bambino 

The extra padding on the headrest offers top 

comfort levels during long journeys or during a 

nap. 

Enveloping headrest that can easily be adjusted 

in height. It adapts to the child’s growth 



Pratiche cinture di sicurezza a cinque punti 

regolabili in altezza 

Practical five-point safety belts with adjustable 

height 



Soft, breathable, washable lining that is easy to 

remove 



PICCOLO 

01 PCC 12 ICE 

Comodità 

Comfort 



(1/2/3) 




114

GROUP 2/3 

15-36 kg 

Gruppo 1/2/3 

Viaggia in tutta comodità! 




group 1 

1 year 

group 1 

3 years 

group 2 

5 years 

group 3 

10 years 

Guidacinghia integrato nel poggiatesta, posiziona la 

cintura sulla spalla del bambino in modo ottimale in 

tutte le fasi della sua crescita 

The belt guide integrated into the head rest optimally 

positions the belt on the shoulder in all of the stages of 

the child’s growth 

FIXing system 

* 

MASSIMA SICUREZZA: lo schienale del seggiolino si 

appoggia prefettamente al sedile dell’auto e si adatta alla 

sua inclinazione 

MAXIMUM SAFETY: The frame of the child seat allows the 

backrest to lean against the car seat and gently recline. This 

allows the child to rest better even during longer journeys 

GROUP 1 

9-18 kg 

GROUP 1 

GROUP 1 

9-18 kg 

9-18 kg 

In sintesi 

At a glance 



GROUPS 2-3 

15-36 kg 

GROUP 1 

GROUP 1 

9-18 kg 

9-18 kg 





116

Gruppo 2/3 

MICHELANGELO 

15-36 kg (da 4 a 11 anni di età) 

UNIVERSAL 

15-36 kg 

E4 

04443539 

ECE R44/04 

Michelangelo protegge i bambini più grandi offrendo la sicurezza dello schienale 

anatomico e del morbido poggiatesta, che lo protegge in caso di urti laterali. 

I guidacinghia integrati sul seggiolino avvicinano la cintura al bimbo che potrà iniziare ad 

allacciarla da solo, imparando i fondamenti della sicurezza in auto. 

Michelangelo protects older children by offering the safety of the anatomical backrest and 

soft headrest, which protects them from lateral impacts. 

The belt guides integrated in the child seat bring the seat belt closer to the child, who can 

start to fasten it on their own, learning the basic principles of safety in the car. 

Black/Grey 

01MCL00030 

Black 

01MCL00010 


MICHELANGELO 

Alla scoperta del mondo! 

Discovering the world! 

Poggiatesta avvolgente e facilmente 

regolabile in altezza. Si adatta alla crescita 

del bambino 

Enveloping headrest that can easily be 

adjusted in height. It adapts to the child’s 

growth 

Lo schienale offre una protezione maggiore 

rispetto ad un semplice rialzo 

The backrest offers much greater protection 

than a simple booster seat 




to remove 

Seduta ampia, comoda e confortevole 

Large and comfortable seat 

Comodità 

Comfort 

Guidacinghia integrato nel poggiatesta, posiziona la cintura 

sulla spalla del bambino in modo ottimale in tutte le fasi della 

sua crescita 

The belt guide integrated into the head rest optimally positions 

the belt on the shoulder in all of the stages of the child’s growth 


118

Gruppo 2/3 

Alla scoperta del mondo! 

Discovering the world! 

MASSIMA SICUREZZA: lo schienale del seggiolino 

si appoggia prefettamente al sedile dell’auto e si 

adatta alla sua inclinazione 

MAXIMUM SAFETY: The frame of the child seat allows 

the backrest to lean against the car seat and gently 

recline. This allows the child to rest better even during 

longer journeys 



group 2 

5 years 

group 3 

10 years 



GROUPS 2-3 

15-36 kg 

GROUP 1 

GROUP 1 

9-18 kg 

9-18 kg 

In sintesi 

At a glance 





GROUP 2/3 

15-36 kg 

GROUP 2/3 

15-36 kg 



120

Gruppo 2/3 

MIKI PLUS & MIKI PLUS FIX 


Miki Plus protegge i bambini più grandi offrendo la sicurezza dello schienale anatomico 

e del morbido poggiatesta, che lo protegge in caso di urti laterali. 

I guidacinghia integrati sul seggiolino avvicinano la cintura al bimbo che potrà iniziare ad 

allacciarla da solo, imparando i fondamenti della sicurezza in auto. 

UNIVERSAL 

15-36 kg 

E4 

04443539 

ECE R44/04 


15-36 kg 

E4 

04443539 

ECE R44/04 

* 

Miki Plus protects older children by offering the safety of the anatomical backrest and soft 

headrest, which protects them from lateral impacts. 

The belt guides integrated in the child seat bring the seat belt closer to the child, who can 

start to fasten it on their own, learning the basic principles of safety in the car. 

Inkiostro 

01MIP040BBY 

01MIP040IFBBY (fix) 

Sand 

01MIP039BBY 


Red 

01MIP044BBY 


Shining Pink 

01MIP043BBY 


Black / Grey 

01MIP030BBY 



MIKI PLUS & MIKI PLUS FIX 

Alla scoperta del mondo. 

Discovering the world. 

Le imbottiture extra sul poggiatesta offrono il 

massimo comfort nei lunghi viaggi o durante un 

pisolino. 

Poggiatesta avvolgente e facilmente regolabile 

in altezza. 

Si adatta alla crescita del bambino 

The extra padding on the headrest offers top 

comfort levels during long journeys or during a 

nap. 

Enveloping headrest that can easily be adjusted 

in height. It adapts to the child’s growth 

Lo schienale offre una protezione maggiore 

rispetto ad un semplice rialzo 

The backrest offers much greater protection than 

a simple booster seat 




remove 

Seduta ampia, comoda e confortevole 

Large and comfortable seat 



Comodità 

Comfort 

Guidacinghia integrato nel poggiatesta, posiziona la cintura 

sulla spalla del bambino in modo ottimale in tutte le fasi della 

sua crescita 

The belt guide integrated into the head rest optimally positions 

the belt on the shoulder in all of the stages of the child’s growth 


122

Gruppo 2/3 

Alla scoperta del mondo. 

Discovering the world. 

MASSIMA SICUREZZA: lo schienale del seggiolino si 

appoggia prefettamente al sedile dell’auto e si adatta alla 

sua inclinazione 

MAXIMUM SAFETY: The frame of the child seat allows the 

backrest to lean against the car seat and gently recline. This 

allows the child to rest better even during longer journeys 



group 2 

5 years 

group 3 

10 years 

FIXing system 

* 

GROUP 1 

GROUP 1 

9-18 kg 

9-18 kg 

In sintesi 

At a glance 

GROUPS 2-3 

15-36 kg 





GROUP 2/3 

15-36 kg 

GROUP 2/3 

15-36 kg 



124

Gruppo 2/3 

TOGO 


UNIVERSAL 

15-36 kg 

E4 

04444233 

ECE R44/04 

Leggerissimo, versatile, facile da spostare, da montare e da usare, questo praticissimo 

rialzo omologato protegge i bimbi lasciando loro la libertà di sentirsi grandi, usando la 

stessa cintura di mamma e papà. 

Extremely lightweight, versatile and easy to move, install and use, this very practical, typeapproved 

booster seat protects children whilst leaving them the freedom of feeling grownups 

by using the same belt mum and dad use. 

Black 

01TGO040 


TOGO 

In sicurezza anche da grandi! 

In safety even when you grow up! 

Rialza il bambino in modo che la cintura di 

sicurezza dell’auto passi sulla spalla e non sul 

collo, in questo modo è più protetto 

Lifts children up so that the car’s seat belt passes 

over their shoulder instead of their neck, which 

provides them with greater protection 

Ampia seduta, permette al bambino di 

guardare fuori dal finestrino durante il viaggio 

Soft ergonomic newborn insert made with 

breathable and non-allergenic fabric 




remove 

Comodità 

Comfort 

Dotato di guidacinghia supplementare che assicura il 

corretto posizionamento della cintura dell’auto sulla spalla 

del bambino 

The additional belt guide ensures the proper positioning of the 

car safety belt on the child’s shoulder 


126

Gruppo 2/3 



Testato e approvato secondo la normativa ECE R44/04. Si fissa facilmente grazie 

alla cintura a 3 punti dell’auto e offre la massima tenuta. Le guide laterali e la 

superficie di seduta anatomica garantiscono maggiore comfort. 

Tested and approved according to ECE R44 / 04 regulation. It feels good thanks 

to the 3-point belt. The side guides and the anatomic seating surface are more 

comfortable. 



15/36 kg 

In sintesi 

At a glance 







128

Gruppo 2/3 

EOS & EOS PLUS 


UNIVERSAL 

15-36 kg 

E4 

04443536 

ECE R44/04 

Classico e intramontabile, Eos è il rialzo pratico, leggero e versatile che accompagnerà i 

bambini più grandi nei loro viaggi in auto. 

Timeless classic, Eos is the straightforward, lightweight and versatile booster that will 

accompany the older children in their car trips. 

Red 

01EOS044BBY 

01EOSP031BBY (plus) 

Black / Grey 

01EOS030BBY 

01EOSP030BBY (plus) 

Fashion Blue 

01EOS045BBY 

Shining Pink 

01EOS043BBY 

Inkiostro 

01EOS040BBY 


EOS & EOS PLUS 



Rialza il bambino in modo che la cintura di 

sicurezza dell’auto passi sulla spalla e non sul 

collo, in questo modo è più protetto 

Lifts children up so that the car’s seat belt passes 

over their shoulder instead of their neck, which 

provides them with greater protection 

Ampia seduta, permette al bambino di 

guardare fuori dal finestrino durante il viaggio 

Soft ergonomic newborn insert made with 

breathable and non-allergenic fabric 




remove 



Comodità 

Comfort 

EOS PLUS: Dotato di guidacinghia supplementare che 

assicura il corretto posizionamento della cintura dell’auto 

sulla spalla del bambino 

EOS PLUS: The additional belt guide ensures the proper 

positioning of the car safety belt on the child’s shoulder 


130

Gruppo 2/3 



EOS 

15/25 kg 

22/36 kg 

In sintesi 

At a glance 

Estrema facilità 

d’installazione 

all’interno del veicolo. 

Il seggiolino si fissa 

con pochi, facili gesti. 

EOS PLUS 

15/36 kg 

Extremely easy to 

install inside the car: 

you can secure the car 

seats with few, easy 

actions 


kg 0 5 10 15 20 25 30 35 

GRUPPI/GROUPS 

0+ NANNA GURI 13 kg 

0+/1 LEONARDO / AUGUSTO 18 kg 

1 9 kg TIZIANO / TIZIANO ISOFIX 18 kg 

1/2/3 9 kg MAXIMO / MAXIMO FIX / GIOTTO / GIO PLUS / GIO PLUS FIX 

2/3 15 kg MICHELANGELO / MIKI PLUS / MIKI PLUS FIX / TOGO / EOS / EOS PLUS 36 kg 

MODELLI 

MODELS 

NANNA GURI LEONARDO AUGUSTO TIZIANO 

TIZIANO 

ISOFIX 

MAXIMO & 

MAXIMO FIX 

GIOTTO 

76 

76 86 

7686 

8676 

54 

39 

54 

62 

39 

54 

62 59 

39 

62 59 60 

5960 

60 60 77 

60 70 

77 

70 

77 

75 

7075 

7570 

DIMENSIONI (cm) / DIMENSIONS (cm) 

44 

44 

44 44 

44 44 41 

441 

41 

4146 

41 

46 

41 

46 46 

46 46 

46 46 

69 

69 58 

6958 

56 

5856 

54 

5654 

5450 

50 46 

5046 

46 46 

46 46 

54 

54 

54 

PESO SEGGIOLINO 

SEAT WEIGHT 

4 kg 8,8 kg 6 kg 8,6 kg 12 kg 6 kg 4,6 kg 

CARATTERISTICHE* 

FEATURES* 

PESO BIMBO: 0-13 kg 

ALTEZZA BIMBO: fino 70 cm 

ETÀ BIMBO: 0/9 mesi 

CHILD’S WEIGHT: 0-13 kg 

CHILD’S: max 70 cm 

CHILD’S AGE: 0/9 mounths 


ALTEZZA BIMBO: fino 1 m 

ETÀ BIMBO: 0/4 anni 


CHILD’S: max 1 m 

CHILD’S AGE: 0/4 years 


ALTEZZA BIMBO: fino 1 m 



CHILD’S: max 1 m 



ALTEZZA BIMBO: 70 cm/1 m 

ETÀ BIMBO: 9 mesi /4 anni 


CHILD’S: 70 cm/1 m 

CHILD’S AGE: 9 mounths/4 years 


ALTEZZA BIMBO: 70 cm/1 m 



CHILD’S: 70 cm/1 m 



ALTEZZA BIMBO: 70/140 cm 



CHILD’S: 70/140 cm 








MODELLI 

MODELS 

GIO PLUS & 

GIO PLUS FIX 

MICHELANGELO 

MIKI PLUS & 

MIKI PLUS FIX 

TOGO 

EOS & 

EOS PLUS 

86 

76 

86 

75 

70 

75 

18 

21 

46 

DIMENSIONI (cm) / DIMENSIONS (cm) 

46 

46 

46 

40 

45 

46 

46 

46 

46 

41 

41 

PESO SEGGIOLINO 

SEAT WEIGHT 

4,6 kg 4 kg 4 kg 1,1 kg 1 kg 

CARATTERISTICHE* 

FEATURES* 








ALTEZZA BIMBO: 1/1,40 m 



CHILD’S: 1/1,40 m 






CHILD’S: 1/1,40 m 






CHILD’S: 1/1,40 m 






CHILD’S: 1/1,40 m 


*Età ed altezza sono informazioni fornite a puro scopo indicativo. / Age and height are provided purely for indicative purposes. 


132

ISOFIX SYSTEM 

per/for TIZIANO ISOFIX 

ISOFIX è un sistema pratico e veloce per installare il seggiolino nella 

propria auto, ridurre al minimo i possibili errori di montaggio e 

aumentare al massimo la sicurezza offerta del seggiolino. 

I seggiolini sono saldamente agganciati al telaio dell’auto e sono 

dotati di una gamba di appoggio che limita la rotazione del 

seggiolino e quindi il movimento in avanti del bambino. 

ISOFIX is a smart and quick system to install the child seat in your 

car. This system is conceived to limit any possible mismounting error, 

granting the highest safety level the seat is designed to offer. 

Through the Isofix system, the car seats are tightly connected to 

the car chassis. The front central leg prevents the seat to rotate, 

keeping the child safely in the seat while preventing them from 

moving forward. 

FIXING SYSTEM 

per/for: MAXIMO FIX, GIO PLUS FIX & MIKI PLUS FIX 

I seggiolini dotati di sistema FIX Bellelli (Maximo Fix, Gio Plus 

Fix, Miki Plus Fix) dispongono di connettori isofix ausiliari che, 

in unione con le cinture di sicurezza dell’automobile, vincolano 

saldamente il seggiolino al sedile. 

Child seats fitted with the Bellelli FIX system (Maximo Fix, Gio 

Plus Fix and Miki Plus Fix) have additional isofix connectors that, 

together with the car’s adult belts, firmly fix the child seat on 

the car seat. 

MAXIMO FIX 

GIO PLUS FIX / MIKI PLUS FIX 

CLACK! 

Se si usano gli agganci isofix, non serve usare la cintura di sicurezza 

dell’auto. Tuttavia, Tiziano può essere fissato anche con la cintura se 

l’auto non è predisposta con gli agganci isofix. 

If you choose to install the seat with ISOFIX, the safety belts use is 

optional. Anyway, In case the car is not suitable for the use of ISOFIX 

system, Tiziano can be fixed with the safety belts. 

FISSATO CON SISTEMA ISOFIX 

FASTENED WITH ISOFIX SYSTEM 

FISSATO CON CINTURA DI SICUREZZA A 3 PUNTI 

FASTENED WITH 3-POINT SEAT BELT 

Secondo la normativa vigente ECE R44 04, si può omologare un 

seggiolino ISOFIX quando appartiene ai gruppi 0, 0+ ed 1. Non esistono 

seggiolini isofix gruppi 2 e 3. 

According to ECE R44 04 regulation, a child seat can be homologated 

as Isofix only if belonging to groups 0, or 0+ and 1. There are no Isofix 

seats in group 2, 3. 

Grazie all’uso di questi connettori, il seggiolino è agganciato 

direttamente al telaio dell’auto e risulta PIÙ SICURO E STABILE 

sul sedile. 

I connettori Fix limitano il movimento in avanti e di lato del 

seggiolino in caso di incidente, e contribuiscono attivamente ad 

aumentare il livello di protezione offerto dal seggiolino. 

L’uso degli ancoraggi Fix permette di mantenere il seggiolino 

sempre perfettamente fermo sul sedile anche se non c’è un 

bambino seduto sopra. 

In questi seggiolini si devono sempre usare anche le cinture 

dell’auto. Non è possibile usare i connettori isofix da soli. 

The Fix connectors are directly connected to the car chassis, to 

grant a secure and still positioning. 

The Fix connectors limit the side and forward displacement of 

the seat in case of incident. They actively improve the safety 

level of the seat. 

The Fix connectors firmly hold the child seat on the car seat with 

no children seated on it. 

The Fix connectors always have to be used together with the car 

safety belts. It is not possible to connect the car seat to the car 

only with Fix connectors. 

Posizionamento in auto 

Position in the car 

gruppi/groups 0+ 

! AIRBAG OF F 

Il seggiolino deve 

essere SEMPRE 

FISSATO CONTRARIO 

AL SENSO DI 

MARCIA e con 

cinture di sicurezza a 

3 PUNTI. Può essere 

installato anche nel 

sedile anteriore purché l’AIRBAG sia DISATTIVATO. 

The child seat must ALWAYS BE PLACED IN A REAR- 

FACING POSITION and with 3-POINT seat belts. It 

can also be installed in the front seat if the AIRBAG 

IS DEACTIVATED 

gruppi/groups 1 - 2 - 3 

! 

Il seggiolino deve essere SEMPRE 

FISSATO COME INDICATO NEL 

MANUALE D’USO. 

The child seat must ALWAYS BE 

FASTENED AS INDICATED IN THE 

USER MANUAL. 

ISOFIX SYSTEM 

Se il seggiolino non si fissa col sistema di sicurezza ISOFIX deve essere fissato con cinture di 

sicurezza a 3 punti. 

If the child seat is not secured with the ISOFIX safety system, it must be fastened with 3-point 

seat belts 

FIXING SYSTEM 

I seggiolini FIX devono essere sempre fissati con cinture di sicurezza a 3 punti anche quando si 

utilizzano i connettori FIX. 

The FIX child seats it must be secured with 3-point seat belts even when using the FIX 

connectors. 



134

Prima Infanzia 

Linea Organica 

Bellelli ha pensato al benessere dei più piccoli creando una linea innovativa con rivestimenti in fibre 

completamente naturali. La Linea Organica arricchisce la gamma Bellelli con coprisedute, materassini 

e cuscinetti per il sostegno del collo, con rivestimenti in cotone al 100% e fibre di bamboo. 

Il bamboo cresce nutrendosi solo di acqua e sole, senza pesticidi e fertilizzanti chimici. Il tessuto con 

fibre in bamboo possiede naturali proprietà antisettiche ed assorbenti mantenendo la pelle dei 

bimbi fresca ed asciutta. 

Le imbottiture sono realizzate con una innovativa trama tridimensionale che assicura una 

eccezionale traspirazione. Tutti i prodotti sono double face, facilmente asportabili e molto restistenti 

ai lavaggi frequenti. 

Bellelli has thought about the health of the little ones creating the completely natural innovative line. 

Organic Lines increases Bellelli range with seats covers, mattresses, neck support and other exciting products. 

Their external cover is made of 100% cotton or bamboo fibre. 

Bamboo grows naturally with just water and sun, where no pesticides or chemical fertilisers are used. The 

bamboo has antiseptic and absorbing properties, very important to keep the children’s skin fresh and 

dry. 

These products are padded with a 3 dimension net that assures increased ventilation. All products are 

double-face, easy to remove and very resistant to frequent washes. 

Giro 

Mat XL 

Mat S 

Soffio Bamboo 

Soffio Cotton 

72 cm 


Soffio Bamboo 


01 SFF 002 Copriseduta multiuso adattabile a: seggiolino 

01 SFF 001 

auto, passeggino, seggiolone per la pappa, ecc 

Seat cover multipurpose which can be used on: car 

seats, stroller, high chairs, etc 

Soffio Cotone/Cotton 

Imbottitura a rete in 3 dimensioni che crea 

un cuscinetto d’aria capace di mantenere 

asciutto il corpo del bambino 

3 dimensional net padding that creates a 

perspiration system able to keep the child’s 

body dry 

Prodotto anallergico 

100% naturale. Assorbente e 

traspirante 

100% natural non-allergenic product. 

Absorbent and breathable 

Rivestimento in puro cotone, 

double-face, spugna e jacquard 

Pure cotton lining, reversible, 

foam and jacquard 

Giro 

01 GIR 002 

Comodo sostegno per il collo, ideale per i lunghi viaggi 

Comfortable support for the neck, ideal for long travels 

Prodotto anallergico con tutti i vantaggi antisettici, 

assorbenti e traspiranti della fibra di bamboo 

Non allergenic product with all the antiseptic, absorbent 

and breathable advantages of the bamboo fibre 

Imbottitura a rete in 3 dimensioni che crea un cuscinetto 

d’aria capace di mantenere asciutto il corpo del bambino 

3 dimensional net padding that creates a perspiration 

system able to keep the child’s body dry 


136


Mat S 

01 MAT S 

Ideale per la carrozzina o per la 

culla 

Ideal for the pram or the cradle 

Rivestimento in 

bamboo double-face 

Double-face bamboo 

cover 

Prodotto anallergico con tutti i vantaggi 

antisettici, assorbenti e traspiranti della 

fibra di bamboo 

Non allergenic product with all the 

antiseptic, absorbent and breathable 

advantages of the bamboo fibre 

Mat XL 

01 MAT XL 

Prodotto anallergico. 

Assorbente e traspirante 

Non allergenic product. Absorbent and 

breathable 

Double-face, un lato in bamboo, l’altro in 

100% cotone 

Reversible, one side bamboo, the other 

100% cotton 

Ideale per il lettino di casa o da 

campeggio 

Ideal for the home or camping 

bed 


www.colorser.it 

Bellelli srl 

via Meucci n.232, 

45021 Badia Polesine, Rovigo - ITALY 

01CLBMI1502 



140

Catalogo Bellelli Auto

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?