Architekturbroschuere_IT

ARCHITETTURA
D’ECCELLENZA.
DA SCOPRIRE
SUBITO!
3 ITINERARI
ATTRAVERSO
BASILEA.
BASEL.COM

ARCHITETTURA DI
FAMA MONDIALE
DA VIVERE A BASILEA.
INDICE.
Siete appassionati di architettura? Basilea vi emozionerà.
Con questa guida desideriamo proporvi una selezione
dei principali edifici e spazi da scoprire a Basilea.
Il suo centro storico è tra i meglio conservati in Europa, ma Basilea
è altrettanto aperta alle costruzioni moderne. Così, la città è diventata una
vera metropoli dell’architettura: in nessun altro luogo si possono trovare
così tanti edifici progettati da premi Pritzker come qui. A questi si aggiungono
sempre più attrazioni. Nuovi quartieri nascono, gli edifici storici
vengono riqualificati e le vecchie zone industriali si trasformano nei nuovi
fulcri della giovane scena architettonica. I nostri tre itinerari pedonali vi
conducono alle attrazioni della città; ognuno di essi è dedicato a una parte
diversa di Basilea. Il capitolo «Architettura di rango mondiale nei dintorni
di Basilea» illustra altri esemplari architettonici al di fuori del centro città.
4 Tradizione e modernità
9 Vivere e lavorare a Grossbasel
14 Grandi edifici a Kleinbasel
20 Architettura di rango mondiale
nei dintorni di Basilea
26 Architetti & Mappa
Suggerimento: Open House Basel Weekend
Buono a sapersi: ogni anno, a maggio, si tiene l’Open House Basel
Weekend. La giornata a porte aperte è un invito a dare un’occhiata
dietro le facciate di circa 80 edifici straordinari. Con visite
guidate a palazzi privati, teatri, musei e scuole, uffici, officine ed
esempi di edilizia infrastrutturale.
> www.openhouse-basel.org

TRADIZIONE
E MODERNITÀ.
Tradizione e modernità / 5
1 / D6
Vischer & Söhne
Museum der Kulturen Basel, 1917
Ulteriore estensione e risanamento di
Herzog & de Meuron, 2010
Münsterplatz 20 > www.herzogdemeuron.com
Nel centro città di Basilea le attrazioni dell’architettura
contemporanea si mescolano agli edifici storici per
creare un panorama affascinante. Venite a scoprire lo
spaccato di tre secoli di storia dell’architettura.
Il vostro viaggio architettonico nel tempo inizia al Museo delle culture,
sulla storica Münsterplatz, e vi conduce al Kunstmuseum Basel, con il
rinomato edificio annesso nel 2016 dopo i lavori di ampliamento. Dopo
una puntatina nella pittoresca St. Alban-Tal, arrivate al cuore pulsante
del centro città, la Barfüsserplatz, per poi lasciar spaziare lo sguardo
sull’intera città dal tetto del clinica 1, nell’area che ospita l’ospedale
universitario.
2 / E6
Rudolf Christ / Paul Bonatz
Kunstmuseum Basel | Hauptbau, 1936
Rifacimento di Gigon / Guyer Architekten, 2007
St. Alban-Graben 16 > www.gigon-guyer.ch
3 / E6
Christ & Gantenbein
Kunstmuseum Basel | Neubau, 2016
St. Alban-Graben 16 > www.christgantenbein.com
Suggerimento: arte nella città
Tenete gli occhi aperti e siate pronti a scoprire le numerose opere
d’arte che vi aspettano lungo il vostro cammino. Incontrerete
Picasso, Tinguely e artisti della scena attuale della street art.
4 / F6
Wilfrid e Katharina Steib
Kunstmuseum Basel | Gegenwart, 1980
St. Alban-Rheinweg 60
5 / F7
Christoph Riggenbach, Melchior Berri
Fabbrica di nastri Sarasin & Co., 1851
Riqualificazione come ostello della gioventù, 1980
Ostello della gioventù, riqualificazione e ampliamento
di Buchner Bründler Architekten, 2010
St. Alban-Kirchrain 10 > www.bbarc.ch
Itinerario: tradizione e modernità
1.5 – 2 ore
Codice QR: percorso su Google Maps
6 / E7
Bräuning, Leu, Dürig
Apartmenthaus, 1952
Rifacimento e nuova costruzione Hotel Nomad di
Buchner Bründler Architekten, 2015
Brunngässlein 8 > www.bbarc.ch

Tradizione e modernità / 7
7 / D7
Johann Jakob Stehlin
Kunsthalle Basel e S AM Schweizerisches
Architekturmuseum, 1872
Ristrutturazione Kunsthalle Miller & Maranta, 2004
Rifacimento interni S AM Peter Märkli, 2004
12 / C5
J. Naef & E. Studer & G. Studer
Rosshof, Università di Basilea e
appartamenti, 1987
Rifacimento di M2L Architekten, 2011
Steinenberg 7 > www.millermaranta.ch
8 / D7
Schwarz & Gutmann
Theater Basel, 1975
Schauspielhaus, 2002
Petersgraben 49 / 51 > www.m2larchitekten.ch
13 / B5
Roland Rohn
Kollegienhaus dell’università, 1939
Ristrutturazione di Fierz Architekten
con Architeam 4, 2004
Theaterstrasse 7 / Steinentorstrasse 7
9 / C6
Morger & Degelo
Historisches Museum Basel – Musikmuseum
Nell’ambito del rifacimento del Lohnhof, 1999
Im Lohnhof 9 > www.morgerpartner.ch, www.degelo.net
10 / C6
Vischer Architekten
Biblioteca Vera Oeri, Accademia di musica, 2009
Il cortile della biblioteca è visibile attraverso il
cancello d'ingresso. Se il cancello è aperto, vale la
pena di esplorare l’edificio anche dall’interno.
Leonhardsstrasse 6 > www.vischer.ch
11 / C6
Christoph Riggenbach
Grosser Truchsesserhof, riqualificazione in Teufelhof
di Hans Pösinger, 1842, dissotterramento del piano
interrato archeologico e delle mura cittadine di Hans
Pösinger e Rolf d’Aujourd’hui, 1988 – 89/1995 – 97
Leonhardsgraben 47 – 49
Suggerimento: Restauration zur Harmonie
Il beneamato locale basilese con un’affezionata clientela abituale. Specialità
come l’insalata di wurstel e formaggio valgono assolutamente
una sosta! Suggerimento: nel lasciare il locale, prendete l’uscita sul retro e
vi ritroverete direttamente davanti a un’opera murale di The London Police.
Petersgraben 71 > www.harmonie-basel.ch
Petersplatz 1 > www.fierz-architektur.ch
Suggerimento: una passeggiata nel giardino botanico
Il giardino botanico dell’università è aperto tutto l’anno e consiste di
una pittoresca area esterna e di quattro serre. Il simbolo del giardino
è l’edificio in stile coloniale e sormontato da una cupola progettato
nel 1897. Ingresso libero.
Spalengraben 8 > www.botgarten.unibas.ch
14 / B5
Otto Heinrich Senn
Biblioteca universitaria, 1968
Schönbeinstrasse 18 – 20
15 / B4
Nickl & Partner Architekten Schweiz AG
Sedi dei laboratori ed edifici adibiti
alla ricerca D-BSSE, ETH di Zurigo, 2020
Angolo Schanzenstrasse/Klingelbergstrasse
> www.nickl-partner.com
16 / B4
Hermann Baur con Bräuning, Leu, Dürig
ed E. + P. Vischer Architekten
Ospedale universitario, clinica 1, 1945
Ristrutturazione di Silvia Gmür-Livio Vacchini
Architekten, 2003
Spitalstrasse 21 > www.gmuerarch.ch

Vivere e lavorare a Grossbasel / 9
17 / B4
Silvia Gmür-Livio Vacchini Architekten
Clinica ginecologica e sale operatorie, 2003
Spitalstrasse 21 > www.gmuerarch.ch
Suggerimento: parco e terrazza dell’ospedale universitario
Il giardino dell’ospedale è un luogo meraviglioso per rilassarsi nel verde
di alberi antichi. La terrazza panoramica del clinica 1, anch’essa
liberamente accessibile, si apre su uno splendido panorama e permette
di abbracciare la città con lo sguardo in ogni direzione.
Spitalstrasse 21 > www.unispital-basel.ch
18 / C4
Morger & Degelo
Edifici riqualificati a uso commerciale, 2004
VIVERE E
LAVORARE
A GROSSBASEL.
La concentrazione di edifici straordinari nel quartiere
degli affari di Basilea è alta. Soprattutto nei pressi della
Aeschenplatz e della stazione FFS, è possibile ammirare
molti affascinanti edifici adibiti a uffici, progettati da
architetti di primo piano dell’epoca contemporanea.
Da Mario Botta a Richard Meier, fino a Diener & Diener ed Herzog & de
Meuron, i più famosi studi di architettura dei nostri tempi hanno messo
alla prova le proprie abilità in forme e materializzazioni diverse. In un
interessante contrasto con la maggior parte degli edifici destinati a un
utilizzo commerciale, qui è possibile ammirare anche edifici residenziali
di elevato pregio ed esempi di edilizia infrastrutturale, che conferiscono
al quartiere la sua vivacità urbana.
Spitalstrasse 8 / 12 > www.morgerpartner.ch, www.degelo.net
19 / B4
Herzog & de Meuron
Istituto di farmacia ospedaliera,
Rossettiareal, 1998
Spitalstrasse 26 > www.herzogdemeuron.com
Suggerimento: architettura per il palato
Tra le attrazioni che non dovreste farvi sfuggire c’è anche il mercato
coperto costruito nel 1929 con la sua imponente cupola di cemento.
Qui vengono preparate specialità internazionali provenienti da oltre
30 paesi. La sera, la Markthalle è il punto di incontro privilegiato
per gustare cocktail e drink; mentre nei fine settimana è possibile
trovarvi mercati regionali ed eventi.
20 / B3-4
Stump & Schibli Architekten
Costruzione del nuovo ospedale pediatrico
universitario (UKBB), 2010
Spitalstrasse 33 > www.stumpschibliarch.ch
21 / B3
ilg santer Architekten
Costruzione del nuovo Biozentrum, 2019
Spitalstrasse 41 > www.ilgsanter.ch
Itinerario: vivere e lavorare a Grossbasel
1.5 – 2 ore
Codice QR: percorso su Google Maps

Vivere e lavorare a Grossbasel / 11
22 / E7
Bürgin Nissen Wentzlaff Architekten
Sede PAX Assicurazioni, 1997
28 / F10
Zwimpfer Partner Architekten /
Brigitte Kowanz
Palazzo Jacob Burckhardt, 2004
Aeschenplatz 13 > www.nwa.ch
23 / E8
Mario Botta
BRI Banca dei Regolamenti Internazionali, 1995
Nauenstrasse > www.ffbk.ch
29 / G10
Burckhardt + Partner
Grosspeter Tower, 2017
Aeschenplatz 1 > www.botta.ch
24 / E8
Herzog & de Meuron
Palazzo Suva, 1993
Grosspeteranlage 29 > www.burckhardtpartner.com
30 / F10
Herzog & de Meuron
Centrale di smistamento ferroviario FFS, 1999
St. Jakobs-Strasse 24 > www.herzogdemeuron.com
25 / E8
Christian Lang
Immobili residenziali, 2000
Münchensteinerstrasse 115 > www.herzogdemeuron.com
31 / D9
Herzog & de Meuron
Complesso di edifici del settore terziario e adibiti
a uffici Südpark/residenza per anziani, 2012
Gartenstrasse 76 / 80 > www.villanova.ch
26 / E9
Zwimpfer Partner Architekten /
Donald Judd
Palazzo Peter Merian, 2000
Meret Oppenheim-Strasse 62 > www.herzogdemeuron.com
32 / C9
Cruz y Ortiz Arquitectos /
Giraudi Wettstein Architetti
Passerella della stazione FFS, 2003
Peter Merian-Strasse 80 – 90 / Nauenstrasse > www.ffbk.ch
27 / E9
Diener & Diener Architekten
Maison Davidoff, 2017
Centralbahnplatz-Güterstrasse
> www.cruzyortiz.com, www.gr-architetti.ch
Suggerimento: pausa caffè da La Columbiana
Questa piccola caffetteria a conduzione familiare si trova dietro la
stazione di Basilea dal 1978. Qui è torrefatta con metodi tradizionali
una selezione di caffè, da degustare al meglio direttamente al bancone.
Nauenstrasse 73 > www.dienerdiener.ch
Güterstrasse 112 > www.lacolumbiana.ch

Vivere e lavorare a Grossbasel / 13
33 / C9
Silvia Gmür Reto Gmür Architekten
Complesso abitativo ed espositivo Müller, 2006
38 / C8
Richard Meier & Partners Architects
Centro direzionale Euregio, 1998
Frobenstrasse 4 > www.gmuerarch.ch
34 / C9
Herzog & de Meuron
Torre Meret Oppenheim, 2019
Viaduktstrasse 40 – 44 > www.richardmeier.com
39 / C8
Alfred A. Goenner / Hans E. Ryhiner
Markthalle, 1929
Ristrutturazione/rifacimento di
Blaser Architekten, 2012
Meret Oppenheim-Strasse 1 > www.herzogdemeuron.com
35 / C9
Walter Känel / Vischer Architekten
Freie Gemeinschaftsbank, 2017
Viaduktstrasse 10 > www.blaserarchitekten.com
40 / C8
Diener & Diener Architekten
Nuovo immobile residenziale, 2012
Meret Oppenheim-Strasse 10 > www.vischer.ch
Suggerimento: dove il paesaggio incontra l’architettura
Gettate uno sguardo dal ponte sulla passerella della stazione FFS e
vi accorgerete di quanto bene si sposi con il massiccio del Giura sullo
sfondo.
Margarethenstrasse
36 / C8
Herzog & de Meuron
Edificio commerciale Elsässertor 2, 2005
Steinentorberg 18 > www.dienerdiener.ch
41 / D8
Melchior Berri
Totenhüsli, 1850
Trasformazione nel «Caffè Kultur Bar Zum Kuss»
di Christ & Gantenbein Architekten, 2011
Elisabethenstrasse 59 > www.christgantenbein.com
42 / D8
Vogt Landschaftsarchitekten con l’artista
Erik Steinbrecher
Riconfigurazione dell’Elisabethenanlage (1817)
con installazione artistica, 2007
Viaduktstrasse 3 > www.herzogdemeuron.com
37 / C8
Diener & Diener Architekten
Edificio amministrativo Roche, 1994
Elisabethenstrasse 59 > www.vogt-la.com
43 / D9
Burckhardt + Partner
BRI Banca dei Regolamenti Internazionali, 1976
Viaduktstrasse 33 > www.dienerdiener.ch
Centralbahnplatz 2 > www.burckhardtpartner.com

GRANDI EDIFICI
A KLEINBASEL.
44 / I5
Mario Botta
Museum Tinguely, 1996
Grandi edifici a Kleinbasel / 15
Paul Sacher Anlage 2 > www.botta.ch
Da quartiere industriale e operaio che era, Kleinbasel
si è trasformata in un quartiere pulsante di vita, con
importanti business center. Nuovi prestigiosi edifici e
riqualificazioni di aree di produzione dettano le tendenze
attuali.
Ancora oggi, qui è possibile riconoscere le tracce architettoniche dello
sviluppo di Kleinbasel. Avventuratevi in un avvincente viaggio che parte
dal Museum Tinguely, fiancheggia il più alto edificio della città, la torre
Roche di Herzog & de Meuron, si snoda tra moderni complessi di edilizia
residenziale e arriva infine all’imponente area fieristica.
45 / H5
Herzog & de Meuron
Torre Roche Bau 1, 2015
Grenzacherstrasse > www.herzogdemeuron.com
46 / G5
Gian Fistarol
Archivio Hans Urs von Balthasar, 2005
Alemannengasse 78 > www.fistarolsintzel.ch
Suggerimento: sopra i tetti di Basilea
Il Bar Rouge al 31 o piano della Messeturm offre un panorama
spettacolare sui tetti della città. A coronare il tutto, lo spazio
Erlenmatt, sul vecchio perimetro della Deutsche Bahn, vi propone
uno scorcio sullo sviluppo attuale del quartiere.
47 / F5
jessenvollenweider architektur
Progetto di edilizia residenziale Riva, 2014
Alemannengasse 17 – 29 > www.jessenvollenweider.ch
48 / F5
Peter Bender in collaborazione con Köpf,
Keckeis & Bay
Ex birreria Warteck, 1891 | Edificio annesso
Sudhaus di Suter & Burckhardt, 1933
Scala di Fabian Nichele & Stefan Eisele, 2014
Burgweg 15 > www.bender-architektur.de
49 / F-G 5
Diener & Diener Architekten
Complesso abitativo e commerciale Warteck, 1996
Itinerario: grandi edifici a Kleinbasel
2 – 2.5 ore
Codice QR: percorso su Google Maps
Grenzacherstrasse 62 / Fischerweg 6 – 10 > www.dienerdiener.ch

Grandi edifici a Kleinbasel / 17
50 / G5
Zwimpfer Partner Architekten
Edificio residenziale, 2000
56 / F3
Theo Hotz
Fiera di Basilea, Padiglione 1 nord, 1999
Rührbergerstrasse / Chrischonastrasse > www.ffbk.ch
51 / G4
Wilhelm Emil Baumgartner
Edificio residenziale, 1933
Wettsteinallee 73 – 85, 78 – 86
52 / G4
Hermann Baur / Bräuning, Leu, Dürig /
Hans Peter Baur
Allgemeine Gewerbeschule e Schule für Gestaltung,
1961 | Hans Arp, colonna a elementi
intercambiabili e rilievi parietali 1 e 2, 1961
Vogelsangstrasse 15
53 / G3
Morger & Degelo / Daniele Marques
Messeturm, 2003
Riehenring / Messeplatz > www.theohotz.ch
Suggerimento: tra Feldbergstrasse e Klybeckstrasse
Durante la vostra passeggiata, prevedete anche un po’ di tempo per
andare alla scoperta dei negozi e dei caffè allestiti nei palazzi cittadini
costruiti intorno al volgere del secolo nei dintorni della Feldbergstrasse
e della Klybeckstrasse.
Feldbergstrasse / Klybeckstrasse > www.reh4.ch
57 / E2
Buchner Bründler Architekten
Immobile residenziale Bläsiring, 2012
Bläsiring 124 > www.bbarc.ch
58 / E2
Diener & Diener Architekten
Complesso residenziale Hammer 1, 1981
Messeplatz
> www.morgerpartner.ch, www.degelo.net, www.marques.ch
54 / F3
Hans Hofmann
Fiera di Basilea, Padiglione 2, 1954
Restauro di Fierz Architekten, 1992
Hammerstrasse / Bläsiring > www.dienerdiener.ch
59 / F2
Luca Selva Architekten
Scuola elementare Erlenmatt, 2017
Messeplatz > www.fierz-architektur.ch
55 / F4
Herzog & de Meuron
Fiera di Basilea, Padiglione 1 a sud / City Lounge,
2013
Erlenmattstrasse 6 > www.selva-arch.ch
60 / F1-2
Morger + Dettli Architekten /
Hans Jörg Fankhauser
Progetto di edilizia residenziale Erlentor, 2009
Messeplatz > www.herzogdemeuron.com
Erlenstrasse / Erlenmattweg > www.morgerpartner.ch

61 / F-G1
Bart & Buchhofer Architekten
Casa plurifamiliare Erlenflex, 2017
Goldbachweg 2 > www.bartbuchhofer.ch
62 / F1
Züst Gübeli Gambetti Architektur
und Städtebau AG
Complesso abitativo e commerciale, 2015
Max-Kämpf-Platz 1 – 2, Tangentenweg 30 – 36, Erlkönigweg 1 – 19
> www.z2g.ch
L’ARCHITETTURA
MODERNA
DI BASILEA.
63 / F1
Steinmann & Schmid
Immobile residenziale e’viva, 2015
Tangentenweg 50 – 56, Erlkönigweg 31 – 41
> www.ssa-architekten.ch
64 / F1
Raymond Vogel
Landschaftsarchitekten AG
Erlenmattpark, 2011
Erlenstrasse / Erlenmattweg > www.raymondvogel.ch
65 / F1
Buchner Bründler Architekten
Cooperativa di abitazione Stadterle, 2017
Che si tratti di visite guidate pubbliche o di gruppo,
con Basilea Turismo imparate a conoscere la città
più da vicino e a immergervi nelle sue storie.
Basilea, in quanto roccaforte dell’architettura, dimostra in modo
impressionante come le vecchie aree industriali si possano trasformare
in quartieri vibranti di vita. Un esempio a tal proposito è
il quartiere Dreispitz: dove un tempo era situato il deposito franco
doganale, si trovano oggi le costruzioni di rinomati architetti, come
Morger + Dettli, Herzog & de Meuron e ffbk Architekten.
Goldbachweg 8 > www.bbarc.ch
66 / G1
Galli Rudolf Architekten
Immobili abitativi e commerciali, 2017
Per scegliere la visita guidata della
città lasciatevi consigliare da noi.
> www.basel.com/it/architettura
> www.basel.com/visite-guidate
Signalstrasse 23 – 25 > www.galli-rudolf.ch
Basilea Turismo
Tel. +41 (0)61 268 68 68, #lovebasel
BASEL.COM

Architettura di rango mondiale nei dintorni di Basilea / 21
ARCHITETTURA DI
RANGO MONDIALE NEI
DINTORNI DI BASILEA.
67 / I11
Luca Selva Architekten
Campus delle giovani leve del FC Basel, 2013
Sportanlagen St. Jakob > www.selva-arch.ch
La varietà architettonica di Basilea è unica in tutta la
Svizzera e oltrepassa addirittura i confini nazionali.
Da qui potete ammirare esempi di architettura illustre
su suolo francese e tedesco, nell’arco di un solo giorno.
Negli immediati dintorni di Basilea sorgono diverse costruzioni di primo
piano, tanto che una gita nella regione è assolutamente un must. Abbiamo
selezionato per voi le tappe più rilevanti di questo percorso, come
ad esempio la Fondation Beyeler a Riehen o il Vitra Campus a Weil am
Rhein, dove edifici progettati dai giganti dell’architettura mondiale
convivono per dare forma a un parco architettonico polifunzionale.
68 / I11
Barcelo Baumann Architekten
Lehmhaus, 2013
Merian Gärten Vorder Brüglingen 5 > www.barcelobaumann.ch
69 / G11
Herzog & de Meuron
Schaulager, 2003
Ruchfeldstrasse 19, Münchenstein > www.herzogdemeuron.com
Suggerimento: dalla Fondation Beyeler al Vitra Campus
Il «Rehberger-Weg» si snoda lungo un percorso di 5 km e unisce
le due istituzioni, guidandovi attraverso gli splendidi vigneti della
regione. Trovate le cartine escursionistiche presso il nostro punto
informazioni turistiche o nei musei stessi.
70 / H11
Herzog & de Meuron
Centrale di smistamento ferroviario 4 FFS, 1994
Auf dem Wolf > www.herzogdemeuron.com
71 / G11
Morger + Dettli Architekten
Torre dell’HGK FHNW,
Hochschule für Gestaltung und Kunst, 2014
Freilager-Platz 1, Münchenstein > www.morgerpartner.ch
Architettura di rango mondiale nei dintorni di Basilea
Google Maps
Suggerimento: arte e cultura nel distretto del Dreispitz
Quello che un tempo era il quartiere industriale vive oggi la trasformazione
in quartiere residenziale e di lavoro ed è considerato il fulcro dell’economia
della creatività e della scena culturale e artistica. Una visita al
HeK offre interessanti prospettive sulla produzione artistica del momento.
www.basel.com/it/Dreispitz

Architettura di rango mondiale nei dintorni di Basilea / 23
72 / A5
Karl Moser
Antoniuskirche, 1927
77 / G11
Rudolf Steiner
Goetheanum, 1928
Kannenfeldstrasse 35
Suggerimento: una visita esclusiva al Novartis Campus
Una visita guidata al Novartis Campus, con i suoi spettacolari edifici
adibiti a uffici e destinati alla produzione e alla ricerca, è un’attrazione
per ogni amante dell’architettura moderna. Iscrizione obbligatoria.
Rüttiweg 45, Dornach
78 / A5
Herzog & de Meuron
Centro sportivo Pfaffenholz, 1993
Fabrikstrasse 2 > www.basel.com/it/novartis-campus
73 / A10
Herzog & de Meuron
128 House in Leymen, 1997
Rue de Lattre de Tassigny 47, St. Louis (F)
> www.herzogdemeuron.com
79 / K11
pool Architekten
Campus FHNW, 2018
Leymen, Haut-Rhin (F) > www.herzogdemeuron.com
74 / G11
Herzog & de Meuron
Ricola Kräuterzentrum (Centro Erbe), 2014
Hofackerstrasse 30, Muttenz > www.poolarch.ch
80 / K9
Frank Gehry
Vitra Center, 1994
Wahlenstrasse 117, Laufen > www.herzogdemeuron.com
75 / G11
Herzog & de Meuron
Ricola Centro Marketing, 1999
Klünenfeldstrasse 22, Birsfelden > www.vitra.com
81 / K1
Herzog & de Meuron
Naturbad Riehen (Bagni naturali), 2014
Baselstrasse 31, Laufen > www.herzogdemeuron.com
76 / A5
Herzog & de Meuron
Clinica di riabilitazione neurologica e paraplegiologia
Rehab Basel, 1999
Weilstrasse 69, Riehen > www.herzogdemeuron.com
82 / K1
Renzo Piano
Fondation Beyeler, 1997
Im Burgfelderhof 40 > www.herzogdemeuron.com
Baselstrasse 101, Riehen > www.rpbw.com

83 / G1
Tadao Ando
Padiglione per conferenze, 1993
Charles-Eames-Strasse 2, Weil am Rhein (D)
84 / G1
Frank Gehry
Vitra Design Museum/capannone di
produzione/guardiola d’ingresso, 1989
Charles-Eames-Strasse 2, Weil am Rhein (D)
85 / G1
Zaha Hadid
Stazione dei vigili del fuoco, 1993
Charles-Eames-Strasse 2, Weil am Rhein (D) > www.zaha-hadid.com
86 / G1
Herzog & de Meuron
VitraHaus, 2009
Charles-Eames-Strasse 2, Weil am Rhein (D)
> www.herzogdemeuron.com
87 / G1
SANAA
Capannone di produzione, 2012
Charles-Eames-Strasse 2, Weil am Rhein (D) > www.sanaa.co.jp
88 / G1
Jean Prouvé
Stazione di servizio, 1953 / 2003
Charles-Eames-Strasse 2, Weil am Rhein (D)
The Vitra Campus near Basel
Charles-Eames-Strasse 2
D–79576 Weil am Rhein
vitra.com
the vitra campus.

ARCHITETTI.
MAPPA.
Alfred A. Goenner 39
Architeam 4 13
Barcelo Baumann Architekten 68
Bart & Buchhofer Architekten 61
Blaser Architekten 39
Bräuning, Leu, Dürig 6 16 52
Brigitte Kowanz 28
Buchner Bründler Architekten 5 6 57 65
Burckhardt + Partner 29 43
Bürgin Nissen Wentzlaff Architekten 22
Christ & Gantenbein 3 41
Christian Lang 25
Christoph Riggenbach 5 11
Cruz y Ortiz Arquitectos 32
Daniele Marques 53
Diener & Diener Architekten 27 37 40
49 58
Donald Judd 26
E. + P. Vischer Architekten 16
Fierz Architekten 13 54
Frank Gehry 80 84
Galli Rudolf Architekten 66
Gian Fistarol 46
Gigon / Guyer Architekten 2
Giraudi Wettstein Architetti 32
Hans E. Ryhiner 39
Hans Hofmann 54
Hans Jörg Fankhauser 60
Hans Peter Baur 52
Hans Pösinger 11
Hermann Baur 16 52
Herzog & de Meuron 19 24 30 31 34 36
45 55 69 70 73 74 75 76 78 81 86
ilg santer Architekten 21
J. Naef & E. Studer & G. Studer 12
Jean Prouvé 88
jessenvollenweider architektur 47
Johann Jakob Stehlin 7
Karl Moser 72
Köpf, Keckeis & Bay 48
Livio Vacchini Architekten 16 17
Luca Selva Architekten 59 67
M2L Architekten 12
Mario Botta 23 44
Melchior Berri 5 41
Miller & Maranta 7
Morger & Degelo 9 18 53
Morger + Dettli Architekten 60 71
Nickl & Partner Architekten Schweiz AG 15
Otto Heinrich Senn 14
Paul Bonatz 2
Peter Bender 48
Peter Märkli 7
pool Architekten 79
Raymond Vogel Landschaftsarchitekten AG 64
Renzo Piano 82
Richard Meier & Partners Architects 38
Roland Rohn 13
Rolf d’Aujourd’hui 11
Rudolf Christ 2
Rudolf Steiner 77
SANAA 87
Schwarz & Gutmann 8
Silvia Gmür 16 17
Silvia Gmür Reto Gmür Architekten 33
Steinmann & Schmid 63
Stump & Schibli Architekten 20
Suter & Burckhardt 48
Tadao Ando 83
Theo Hotz 56
Vischer & Söhne 1
Vischer Architekten 10 35
Vogt Landschaftsarchitekten 42
Walter Känel 35
Wilfrid e Katharina Steib 4
Wilhelm Emil Baumgartner 51
Zaha Hadid 85
Züst Gübeli Gambetti Architektur und
Städtebau AG 62
Zwimpfer Partner Architekten 26 28 50
Tradizione e modernità
1 Museum der Kulturen Basel D6
2
3
4
5
6
Kunstmuseum, Hauptbau E6
Kunstmuseum, Neubau E6
Kunstmuseum, Gegenwart F6
Ostello della gioventù F7
Hotel Nomad E7
7 Kunsthalle / S AM D7
8
9
Theater Basel / Schauspielhaus D7
HMB – Musikmuseum C6
10 Biblioteca Vera Oeri C6
11 Der Teufelhof Basel C6
12 Rosshof, Università di Basilea C5
13 Kollegienhaus dell’università B5
14 Biblioteca universitaria B5
15 Sedi dei laboratori ed edifici adibiti
alla ricerca D-BSSE
B4
16 Clinica 1, ospedale universitario B4
17 Clinica ginecologica B4
18 Edifici riqualificati a uso commerciale C4
19 Istituto di farmacia ospedaliera B4
20 Ospedale pediatrico (UKBB) B3-4
21 Biozentrum B3
Vivere e lavorare a Grossbasel
22 Sede PAX Assicurazioni E7
23 Banca BRI, Aeschenplatz E8
24 Palazzo Suva E8
25 Immobili residenziali E8
26 Palazzo Peter Merian E9
27 Maison Davidoff E9
28 Palazzo Jacob Burckhardt F10
29 Grosspeter Tower G10
30 Centrale di smistamento FFS F10
31 Südpark D9
32 Passerella della stazione FFS C9
33 Complesso abitativo ed
espositivo Müller
C9
34 Torre Meret Oppenheim C9
35 Freie Gemeinschaftsbank C9
36 Edificio commerciale Elsässertor 2 C8
37 Edificio amministrativo Roche C8
38 Centro direzionale Euregio C8
39 Markthalle C8
40 Nuovo immobile residenziale C8
41 Totenhüsli /«Caffè Kultur Bar Zum Kuss» D8
42 Elisabethenanlage D8
43 Banca BRI, Centralbahnplatz D9
Grandi edifici a Kleinbasel
44 Museum Tinguely I5
45 Torre Roche Bau 1 H5
46 Archivio Hans Urs von Balthasar G5
47 Progetto di edilizia residenziale Riva F5
48 Ex birreria Warteck F5
49 Complesso abitativo e
commerciale Warteck
F-G5
50 Edificio residenziale Zwimpfer G5
51 Edificio residenziale Baumgartner G4
52 Allgemeine Gewerbeschule e
Schule für Gestaltung
G4
53 Messeturm G3
54 Fiera, Padiglione 2 F3
55 Fiera, Padiglione 1 a sud / City Lounge F4
56 Fiera, Padiglione 1 nord F3
57 Immobile residenziale Bläsiring E2
58 Complesso residenziale Hammer 1 E2
59 Scuola elementare Erlenmatt F2
60 Progetto di edilizia residenziale
Erlentor F1-2
61 Casa plurifamiliare Erlenflex F-G1
62 Complesso abitativo e commerciale F1
63 Immobile residenziale e’viva F1
64 Erlenmattpark F1
65 Cooperativa di abitazione Stadterle F1
66 Immobili abitativi e commerciali G1
Architettura di rango mondiale
nei dintorni di Basilea
67 Campus delle giovani leve del FCB I11
68 Lehmhaus I11
69 Schaulager G11
70 Centrale di smistamento FFS H11
71 Torre dell’HGK FHNW G11
72 Antoniuskirche A5
73 128 House in Leymen A10
74 Ricola Kräuterzentrum G11
75 Ricola Centro Marketing G11
76 REHAB Basel A5
77 Goetheanum G11
78 Centro sportivo Pfaffenholz A5
79 Campus FHNW K11
80 Vitra Center K9
81 Naturbad Riehen K1
82 Fondation Beyeler K1
83 Padiglione per conferenze G1
84 Vitra Design Museum / capannone di
produzione / guardiola d’ingresso
G1
85 Stazione dei vigili del fuoco G1
86 VitraHaus G1
87 Capannone di produzione G1
88 Stazione di servizio G1

R
S
S
R
R
W
H
M
B
S
C
B
G
S
P
R
M
P
B
E
C
S
M
W
H
U
E
P
S
B
R
G
S
E
b
s
R
C
I
S
S
B
A
S
S
R
G
b
h
M
s
G
S
B
H
A
P
S
D
G
P
S
M
K
H
G
S
D
G
s
B
G
G
S
S
S
M
L
J
M
D
M
M
V
R
R
R
B
s
D
S
A
S
C
S
G
H
E
S
B
S
S
S
M
K
B
S
E
S
Z
F
K
H
V
S
R
F
S
M
N
S
S
R
G
R
R
s
D
s
O
O
S
F
K
Z
H
L
H
A
A
B
F
G
W
B
B
W
H
J
E
P
S
B
S
W
V
L
M
K
B
P
P
M
B
B
Z
W
K
H
M
H
L
I
K
B
H
S
W
R
I
O
G
M
L
E
R
W
M
C
B
T
P
B
L
H
S
T
B
T
T
B
U
H
U
U
B
H
M
T
r
B
K
H
R
R
s
S
G
K
I
m
A
E
S
W
K
S
R
M
R
L
s
P
R
S
E
N
I
B
K
G
S
L
F
K
W
F
G
S
g
S
S
F
S
M
L
M
R
U
D
F
I
S
F
A
F
W
E
F
B
L
H
E
R
B
K
T
S
B
S
I
L
K
B
E
R
E
L
H
b
T
S
V
C
C
R
L
H
R
S
S
R
P
L
B
E
M
S
H
L
S
S
H
B
R
B
K
R
O
S
A
O
A
E
H
W
M
H
O
I
M
I
A
S
R
J
I
M
C
M
K
M
H
Z
S
D
B
H
A
K
K
S
S
K
B
S
B
G
E
A
S
K
S
D
H
H
S
H
M
S
R
S
B
E
S
P
B
B
W
W
S
B
D
R
K
B
O
E
S
N
K
P
E
A
R
L
B
K
S
G
H
H
U
C
G
G
R
H
B
G
R
B
M
S
K
D
H
L
F
S
H
M
F
G
H
G
b
R
P
P
V
K
Z
S
M
L
L
H
K
N
S
S
S
M
L
E
F
H
F
F
s
J
R
H
U
R
M
F
S
T
P
W
W
I
S
N
R
b
H
K
N
I
s
I
V
Z
F
P
C
E
S
S
h
P
B
B
N
S
G
H
E
B
K
G
E
U
S
S
S
C
(
P
G
G
B
S
N
A
S
w
H
S
O
G
S
P
M
S
W
D
J
E
H
I
T
Z
M
E
H
T
P
A
M
S
R
M
P
F
C
M
P
C
A
M
M
L
H
S
A
W
B
E
M
R
V
W
K
C
T
M
S
E
C
S
B
V
P
D
R
B
C
C
T
M
R
H
L
E
P
S
S
T
S
S
S
S
R
S
ü
H
t
t
t
r
i
o
e
a
l
a
t
u
c
a
t
e
l
ü
l
o
e
ü
c
o
ü
a
a
i
ü
e
o
a
t
t
u
t
l
t
r
ü
r
e
l
e
l
i
e
p
t
t
a
e
i
a
r
o
p
p
a
c
c
o
a
a
i
i
e
ü
e
t
a
t
i
e
t
a
r
i
o
l
u
e
e
e
t
p
l
i
r
e
t
e
c
a
a
c
d
o
a
ü
i
t
i
.
o
t
r
n
n
e
u
e
b
e
i
i
e
e
e
e
t
a
n
e
ü t
ä
c
t
a
e
l
e
e
t
u
u
.
e
i
a
r
t
b
l
c
e
r
o
t
c
a
l
d
e
M
e
i
e
t
a
a
ä
.
e
i
t
a
ü
e
o
m
a
a
e
t
o
o
o
a
m
u
y
a
u
ö
r
a
.
t
a
a
l
a
r
p
e
m
e
o
a
m
i
ü
.
i
c
a
a
r
ü
a
r
t
o
r
y
.
e
ü
u
r
r
w
i
ü
i
o
e
e
ä
i
u
ü
a
c
r
t
m
r
ü
i
p
r
e
o
e
r
t
a
a
c
i
c
.
n
i
o
a
e
l
i
o
e
p
a
i
ö
a
i
c
c
a
r
i
a
i
l
o
t
ä
a
e
f
ä
t
l
l
e
ü
u
c
e
f
u
a
a
f
a
s
m
s
p
o
.
h
ä
a
l
a
e
l
a
w
r
r
r
i
l
o
l
i
r
i
r
r
r
l
e
ü
.
ü
i
i
t
e
l
a
r
o
a
a
e
c
i
a
l
b
o
c
a
a
e
n
u
i
a
l
t
e
e
i
e
a
.
e
.
e
o
g
a
m
a
a
p
i
c
h
ü
t
t
a
a
a
a
a
c
p
a
i
n
i
e
i
t
e
u
r
e
o
r
h
r
t
ä
t
t
a
i
a
h
a
n
n
t
o
n
c
m
a
e
l
o
i
u
ü
u
e
ö
e
u
l
i
c
ü
ö
u
a
e
o
h
e
a
c
t
l
i
i
a
.
e
i
i
h
f
t
o
a
l
i
h
p
o
n
c
a
l
i
u
r
ä
.
i
a
i
a
n
a
R
l
i
e
.
t
e
p
e
i
i
g
i
r
t
i
l
ü
t
l
a
a
o
o
h
e
e
a
a
l
o
e
o
a
c
b
i
r
o
i
c
e
r
o
m
e
ü
ü
n
a
o
a
e
t
g
i
h
i
ü
h
e
e
m
a
e
e
o
o
r
e
e
e
o
a
a
ü
i
e
a
l
e
r
c
o
i
o
l
a
r
o
a
r
é
c
t
s
N
e
h
l
l
r
o
f
1
6
E
3
6
6
E
m
.
E
.
t
.
a
c
n
.
e
s
t
r
u
r
u
f
t
t
e
l r
e
n
e
y
e
h
e
a
n
h
o
h
l
c
n
n
r
n
e
i
.
s
r
e
s
e
.
h
r
a
.
e
e
e
h
i
t
h
t
y
u
r
u
.
r
r
a
n
i
r
t
r
r
r
u
m
t
n
c
l
t
e
l
t
n
u
l
s
u
e
s
.
n
.
i
r
g
s
t
i
u
S
s
t
g
r
s
r
n
v
s
a
s
a
r
l
.
b
r
R
l
d
h
e
r
r
e
t
n
r
n
u
h
i
r
r
e
h
v
i
r
l
e
l
f
r
n
l
t
h
r
t
t
t
t
i
h
u
t
h
u
m
u
h
e
a
n
l
l
s
r
i
l
m
r
i
o
r
e
n
o
n
h
e
e
u
S
h
e
e
r
e
g
r
h
r
l
r
e
r
e
l
e
n
c
e
t
n
u
s
r
b
i
ä
r
ä
t
a
h
t
r
r
r
h
l
l
f
r
e
e
t
t
g
e
a
a
a
l
e
i
h
i
i
i
e
d
e
l
l
r
l
t
l
n
n
e
n
m
i
a
b
t
l
r
d
.
r
h
d
e
c
r
r
m
.
.
e
.
n
p
g
f
l
l
r
u
s
s
n
s
n
l
m
r
d
ln
r
a
m
u
B
r
n n
t
t
t
e
g
c
g
a
e
b
i
s
.
L
d
S
l
u
r
s
e
r
s
l
r
r
r
s
h
o
r
l
l
s
o
l
r
.
l
b
f
P
f
r
e
i
i
r
l
r
o
v
g
r
m
t
g
e
l
a
i
r
r
c
m
o
b
e
h
o
h
n
x
t
r
v
i
.
b
m
o
t
u
H
A
r
i
.
d
s
r
u
s
f
m
r
t
n
h
g
e
l
n
o
h
r
t
H
n
f
a
l
n
h
i
i
e
H
.
o
h
d
c
t
r
i
e
r
c
e
h
n
t
B
a
r
i
l
h
e
l
e
u
n
r
g
G
e
s
a
e
l
n
r
o
n
h
h
r
r
a
n
e
l
l
s
u
g
r
.
n
e
u
n
u
e
.
n
r
l
g
M
.
s
s
s
a
t
r
s
u
l
l
.
l
r
m
h
e
a
n
r
l
h
e
t
t
h
r
c
s
r
n
x
p
e
b
-
T
l
t
.
t
m
n
l
r
l
t
t
h
r
j
o
t
r
t
l
s
a
h
s
r
r
v
a
l
n
s
a
s
r
l
i
l
u
ä
a
a
e
b
c
c
e
.
l
r
e
h
R
•
•
e
I
t
d
i
e
r
h
z
t
t
o
l
p
c
h
l
e
i
g
e
o
n
o
h
t
e
d
ö
s
e
e
i
A
e
R
h
n
o
t
n
a
b
d
b
i
d
d
e
n
d
.
a
o
l
h
d
i
i
d
.
t
t
t
e
r
c
a
n
m
m
e
d
l
c
t
i
p
s
r
i
t
g
ä
ü
r
e
c
t
J
b
t
t
h
z
ö
J
m
n
g
e
n
b
a
a
J
ü
i
e
w
a
J
h
g
l
o
.
h
h
l
c
A
s
r
n
d
e
n
d
m
e
e
l
w
e
s
o
c
i
A
w
c
i
e
d
s
l
e
z
t
a
m
e
s
o
f
t
z
l
e
n
n
l
u
c
d
s
k
l
g
n
g
n
n
e
n
e
i
c
A
l
e
c
i
n
c
s
a
e
m
b
k
g
f
i
g
l
k
r
e
M
h
g
b
e
b
n
n
e
e
s
c
b
t
b
m
n
s
b
i
r
A
s
l
d
i
u
l
e
a
n
H
k
a
S
e
e
e
m
i
a
l
e
r
s
d
e
e
o
h
t
s
s
i
d
e
d
u
d
.
m
h
s
a
i
s
n
e
e
e
A
d
s
i
t
i
i
u
e
r
d
e
A
s
n
k
r
g
n
e
.
k
r
S
b
r
i
z
a
t
s
s
r
s
A
h
h
n
s
s
l
d
i
s
g
J
e
n
l
.
J
r
w
l
n
u
g
-
n
z
z
m
A
i
m
b
s
h
n
l
t
i
t
d
g
l
m
t
z
w
t
i
t
h
z
l
t
m
a
l
i
.
m
e
e
z
d
o
i
t
r
k
a
t
l
e
e
e
r
l
t
l
n
n
s
s
t
k
e
e
z
r
e
e
e
b
t
i
l
a
n
l
r
n
t
r
d
i
e
z
f
s
i
n
r
i
h
.
e
l
s
g
e
d
e
i
h
i
i
i
l
i
m
i
h
r
t
n
l
c
e
f
e
i
g
p
e
b
s
e
s
g
n
n
h
l
n
J
B
u
d
s
i
n
ö
e
l
l
h
s
n
m
e
e
s
i
r
i
t
s
h
m
s
l
z
t
A
d
g
d
d
i
e
i
e
i
t
A
i
l
J
s
ä
n
g
g
e
w
r
t
b
e
g
t
t
w
a
i
e
e
c
b
e
t
s
i
z
i
e
a
e
e
J
o
e
d
r
-
l
e
b
a
t
s
l
i
s
c
k
r
t
t
i
f
k
o
l
s
w
l
i
i
i
r
e
e
s
i
e
h
c
l
t
g
s
e
i
S
R
l
N
A
A
l
b
h
n
J
a
e
s
t
A
e
e
l
e
l
e
l
n
g
s
h
u
e
s
n
e
g
e
-
e
e
s
r
a
k
a
i
e
i
a
n
r
s
h
l
e
h
s
e
r
e
n
z
s
b
s
o
r
s
e
n
a
g
n
n
r
t
t
e
u
r
g
e
t
s
h
n
a
m
r
r
s
a
n
e
a
e
e
s
n
h
n
w
b
n
e
u
i
-
a
b
r
r
f
e
a
e
l
e
h
w
t
a
a
a
o
a
s
g
a
n
s
e
n
l
n
s
r
n
a
u
a
l
b
e
e
a
e
t
e
a
n
s
t
c
e
n
-
t
e
h
e
e
e
b
e
n
w
r
n
l
n
r
e
r
e
-
s
n
I
e
e
t
n
l
-
e
e
n
n
b
l
f
e
e
s
r
e
e
g
b
h
l
n
e
-
u
a
l
s
h
t
r
n
r
r
b
g
e
e
r
n
b
s
h
r
e
e
b
i
l
b
B
i
e
s
t
t
o
l
e
e
g
c
l
b
e
u
o
a
.
e e
l
e
a
p
a
l
n
n
s
g
i
t
a
e
n
s
-
b
r
e
a
r
-
e
r
n
t
m
r
u
i
a
o
e
a
e
a
i
g
t
-
n
i
r
a
a
i
e
n
e
u
e
u
h
c
r
h
n
g
d
i
r
-
i
e
e
e
b
e
e
p
l
r
l
b
g
n
h
b
t
l
e
h
b
r
a
n
s
s
h
-
l
l
i
t
e
a
t
h
u
n
a
h
a
o
l
l
-
e
s
t
e
e
w
w
d
s
b
w
s
u
b
n
s
e
f
d
g
r
t
n
i
u
e
d
s
n
c
b
r
i
e
l
n
e
i
i
n
a
e
a
n
ö
r
n
u
i
e
a
e
n
e
e
h
s
s
s
e
e
e
l
i
r
w
i
s
q
n
n
n
e
s
n
o
s
g
e
e
e
g
g
n
l
h
h
b
n
a
o
u
l
h
a
r
w
e
s
s
l
e
m
r
a
-
r
l
t
n
t
n
s
i
t
a
b
a
s
e
i
k
l
b
z
n
k
r
a
l
l
g
l
s
i
g
g
n
t
a
-
k
e
t
b
s
a
e
i
r
e
r
t
a
e
u
e
l
a
s
n
r
s
s
h
r
n
t
e
P
K
r
e
l
o
r
i
r
t
i
u
l
r
i
s
n
d
a
h
f
a
ü
-
e
t
m
m
s
e
g
u
h
a
J
l
n
s
T
r
t
n
a
t
n
t
i
a
z
a
l
a
B
3
l
i
l
t
ä
e
t
l
e
r
l
o
e
h
t
s
r
h
e
s
e
e
e
e
s
-
c
g
n
n
t
a
g
s
g
r
k
n
c
k
n
e
l
d
n
l
a
r
g
e
b
z
c
e
e
-
s
e
t
r
c
r
s
n
e
n
t
t
s
e
t
t
e
n
i
a
n
s
i
e
e
i
r
e
g
b
S
c
t
n
r
s
r
b
p
l
e
r
e
o
s
s
u
e
r
e
n
b
i
e
-
h
b
e
b
t
e
n
r
n
r
k
n
o
a
t
e
k
n
b
z
r
s
n
n
z
-
e
r
g
o
s
r
g
l
n
n
r
e
.
e
r
g
i
r
b
l
n
w
i
n
e
n
K
i
r
.
s
b
i
r
i
o
e
e
e
i
p
e
r
s
t
l
n
n
n
-
r
u
e
a
s
b
n
e
r
-
r
.
n
g
c
b
h
u
n
e
r
-
u
i
I
r
e
b
f
m
s
n
e
m
B
-
e
h
s
a
e
h
s
r
h
u
g
r
t
u
s
a
B
m
a
r
r
-
n
e
n
n
e
s
h
e
-
s
i
s
n
-
a
k
g
r
g
g
s
a
n
i
g
e
r
b
r
s
r
i
r
tc
h
h
e
k
g
e
e
t
t
t
r
-
-
n
h
r
l
g
n
s
f
a
s
w
r
h
n
-
a
a
e
n
n
a
-
n
n
l
n
e
e
a
g
i
n
-
a
e
r
n
m
-
e
g
z
r
e
m
n
b
s
e
r
ä
k
o
t
e
n
s
w
a
m
a
e
b
e
r
n
l
r
c
b
e
w
h
r
l
e
t
g
J
n
a
n
i
a
n
l
i
a
-
s
e
n
g
w
f
t
r
n
e
n
-
-
s
e
i
r
r
r
l
c
b
e
f
e
h
n
o
h
g
e
e
r
e
.
f
d
a
e
e
r
w
n
L
w
s
n
o
r
n
n
n
s
-
n
g
n
e
n
t
e
r
e
-
t
r
n
f
e
g
s
e
a
e
i
t
w
b
a
b
o
n
-
n
k
a
o
c
u
t
e
s
r
r
n
o
a
r
i
n
n
r
w
e
w
b
t
r
l
w
r
r
e
i
r
r
o
n
t
r
e
o
a
s
a
a
s
i
t
p
i
t
h
e
S
s
r
-
m
n
- g
e
e
ä
e
l
e
t
u
e
B
e
-
f
-
-
-
p
s
s
t
-
m
u
-
-
S
f
t
-
e
r
o
r
h
o
-
t
e
a
d
b
b
n
t
h
u
b
a
e
d
u
a
n
v
l
l
y
h
o
r
r
l
s
s
s
a
l
e
r
e
n
s
e
r
a
r
t
n
g
k
o
r
l
s
g
r
a
t
t
n
e
r
g
a
h
t
n
t
g
r
e
e
c
e
g
n
h
e
e
-
e
d
n
s
h
s
l
z
t
l
r
h
l
s
r r
a
t
g
n
R
-
n
-
s
o
r
l
s
r
e
o
t
M
e
g
s
n
s
n
z
e
a
n
e
a
k
n
t
u
a
t
e
e
n
n
t
e
a
g
O
r
d
c
n
t
u
a
n
u
e
.
n
i
e
i
c
w
n
i
n
g
n
-
c
z
-
ä
u
a
-
t
e
o
r
n
i
t
e
g
.
e
i
s
a
g
t
i
g
r
g
a
e
s
n
r
b
l
r
r
a
l
ö
e
i
e
e
a
i
r
f
l
i
a
o
a
r
s
s
s
i
n
l
a
b
m
S
e
a
a
b
r
d
-
n
n
a
t
n
t
g
h
r
g
t
e
r
r
w
u
w
s
r
-
d
a
e
a
b
e
e
w
r
a
e
d
w
t
i
r
h
r
a
t
-
i
-
a
s
z
t
i
n
a
h
a
h
n
-
n
e
b
s
u
t
w
l
e
t
-
s
n
.
h
w
n
-
t
e
g
-
t
r
r
n
-
b
n
a
e
s
n
a
i
b
m
h
g
n
r
r
u
r
t
b
r
d
s
e
e
e
-
c
a
l
s
e
d
s
t
ä
a
i
r
n
s
e
a
t
e
e
a
u
n
m
t
.
n
f
.
r
g
g
-
r
e
g
n
g
t
s
e
r
a
l
w
n
c
g
t
s
a
h
r
n
e
-
n
u
i
i
a
s
ö
s
n
A
l
n
g
r
g
r
i
e
s
r
M
u
-
g
s
e
u
e
e
-
s
l
s
r
w
ng
s
g
o
r
.
g
d
g
o
s
r
l
p
e
g
u
e
d
p
g
w
u
h
z
a
P
-
c
t
c
i
e
z
a
u
o
a
n
a
p
e
n
l
w
t
l
g
z
e
z
i
e
s
r
-
a
l
a
r
m
a
p
g
n
r
r
- m
l
n
o
O
o
a
e
-
n
s
r
a
s
n
p
s
e
p
-
y
a
l
p
l
r
i
a
e
a
l
s
m
a
i
s
z
o
m
e
b
m
h
d
a
e
b
a
a
n
i
t
a
s
l
i
a
t
e
b
b
s
t
g
o
s
-
s
t
t
n
e
e
t
g
e
i
-
.
b
r
p
o
a
e
r
t
a
r
t
e
s
s
i
s
M
s
w
n
B
i
r
n
l
b
i
u
e
e
a
s
-
h
r
t
t
r
e
-
g
i
l
a
o
a
r
n
r
t
r
o
-
s
n
s
a
t
w
r
-
i
s
g
s
s
i
i
r
s
n
t
t
t
t
e
e
-
e
e
s
s
r
v
r
c
n
z
.
s
g
i
s
w
t
r
t
n
t
t
r
r
.
n
e
e
a
s
s
R
t
r
l
r
f
.
n
g
a
a
r
i
n
t
e
.
n
n
h
-
t
b
t
-
r
s
e
s
b
g
b
s
S
r
e
r
e
t
t
s
o
w
-
t
n
e
t
.
l
s
t
.
i
r
r
t
e
c
r
t
R
-
P
d
t
r
l
v
.
-
g
f
t
e
r
a
-
s
t
n
a
a
l
e
s
-
e
n
s
s
c
e
n
g
t
e
m
r
e
o
g
u
a
a
g
a
-
e
g
.
r
i
t
e
n
g
r
n
n
g
a
o
m
g
t
m
t
l
e
r
s
.
n
s
s
t
d
t
z
n
d
e
n
o
e
e
r
t
a
-
-
r
s
g
g
e
h
a
t
-
-
n
e
r
.
-
n
t
s
e
g
t
n
n
t
n
t
n
t
e
s
.
s
b
s
h
.
w
s
e
e
r
t
t
-
r
e
d
m
g
g
a
e
s
c
e
t
s
-
i
e
t
l
e
o
g
c
g
-
e
b
f
e
r
h
n
g
r
m
n
s
g
s
.
n
h
e
t
g
n
s
m
t
e
e
e
g
g
s
n
.
t
g
-
s
e
o
t
s
s
.
s
e
p
n
o
e
e
g
f
P
h
l
f
w
w
i
n
b
e
-
r
w
w
e
g
n
w
h
r
.
h
b
o
.
b
t
u
w
e
T
e
t
e
w
i
p
c
p
a
t
l
s
-
s
s
-
n
k
-
-
p
n
-
a
g
p
p
p
a
-
p
p
r
i
l
l
-
e
-
i
e
a
l
l
p
a
e
n
p
a
c
p
l
e
-
a
I
a
e
l
t
o
-
e
c
t
n
a
n
n
n
n
n
n
e
r
h
h
-
h
-
-
a
r
t
t
t
t
r
r
t
s
s
s
n
n
.
a
r
r
f
o
l
r
s
n
r
e
r
p
a
s
s
a
g
r
i
r
r
s
s
e
a
t
r
t
n
a
i
r
h
n
n
r
r
n
o
t
e
-
n
r
a
i
-
z
-
n
n
-
a
r
t
n
r
r
t
ö
r
r
r
a
.
s
-
r
s
t
t
-
s
s
a
t
d
s
t
s
n
t
e
s
e
e
s
g
i
a
r
t
e
t
S
r
s
r
t
u
g
h
l
h
s
r
f
n
p
B
n
e
H
t
W
r
s
t
k
s
t
s
r
e
a
a
e
r
e
e
g
s
n
d
a
e
t
-
e
s
g
r
.
r
s
r
l
g
s
a
-
t
s
R
t
e
s
s
r
r
a
t
t
t
s
.
g
r
r
n
b
s
.
n
z
-
-
-
r
s
e
u
n
.
s
u
r
t
n
-
s
s
r
s
n
t
t
t
r
r
f
a
e
a
g
k
a
r
z
S
-
a
r
-
r
a
-
e
r
r
t
e
n
-
e
t
t
.
d
n
S
s
n
s
r
s
t
e
.
.
r
e
n
h
a
s
r
n
P
t
r
.
a
z
i
r
r
g
.
e
s
e
w
g
-
a
s
s
g
g
t
h
i
d
r
.
u
.
d
g
a
r
t
e
e
r
r
-
-
w
r
.
s
t
-
r
e
r
t
e
r
r
a
e
r
h
r
h
n
t
n
.
g
n
i
h
r
l
s
a
n
s
r
r
o
e
h
a
h
-
l
t
t
r
l
e
a
a
n
h
g
w
.
w
r
o
-
o
s
n
e
s
)
a
-
r
n
e
n
e
n
e
et
.
-
n
e
l
e
r
G
u
a
u
n
a
R
n
e
n
l
-
b
h
P
p
b
a
k
-
t
e
f
-
t
z
p
p
n
l
l
h
k
r
t
r
ä
p
n
r
l
l
e
l
a
p
a
t
a
n
a
h
r
h
d
h
d
t
t
-
-
t
n
n
m
t
l
h
t
c
t
t
n
g
e
n
.
r
s
g
.
i
-
.
-
r
r
c
r
n
s
e
s
a
.
a
a
t
g
r
g
-
i
r
.
r
s
a
g
-
r
.
r
r
l
s
a
v
r
r
a
r
g
s
t
t
s
s
e
r
s
s
s s
c
e
s
r
r
l
r
r
t
-
-
-
s
-
b
s
a
t
z
g
s
s
-
s
s
r
e
s
R
a
s
n
e
-
a
r
b
e
a
t
t
u
i
e
t
T
r
r
-
w
e
g
R
R
r
r
g
-
w
a
e
.
t
s
s
-
e
e
s
o
a
ä
-
g
s
-
s
s
s
-
l
s
e
i
S
r
t
a
e
n
s
m
s
s
a
t
e
e
e
e
t
s
r
s
t
-
t
e
t
s
o
l
e
t
l
r
r
r
r
g
e
c
s
g
e
r
r
r
e
n
g
.
t
e
r
s
T
.
l
r
s
s
e
e
e
l
t
e
e
t
s
R
e
l
a
e
l
r
.
r
r
c
e
r
-
-
.
t
n
t
g
e
r
.
V
s
.
s
-
r
-
p
h
g
s
m
r
n
c
e
ü
g
w
r
r
r
s
s
s
e
s
s
-
-
n
e
g
-
r
r
r
a
s
g
r
w
a
e
.
r
r
b
e
r
t
s
t
i
.
g
.
s
r
a
e
r
s
-
g
s
e
r
t
t
r
s
r
w
-
r
r
s
e
-
r
r
s
t
r
r
s
a
r
s
K
o
t
.
s
-
s
-
e
a
e
.
w
e
r
W
s
g
m
h
t
.
n
P
-
-
g
w
g
e
.
-
g
b
n
a
e
n
t
.
n
e
l
b
h
r
b
l
- a
k
a
s
M
e
a
l
i
e
t
-
e
a
a
r
l
l
z
i
p
d
l
h
-
a
n
a
-
t
-
a
z
t
l
t
-
t
r
e
M
g
a
a
a
-
h
e
o
n
e
t
-
-
t
a
h
e
e
e
n
S
S
s
s
-
e
d
S
n
s
t
-
t
e
s
e
.
t
-
t
a
n
.
t
s
l
.
e
s
e
t
e
g
t
t
l
k
S
r
s
s
s
s
s
r
n
e
a
.
s
t
i
s
.
b
t
-
.
a
a
a
.
h
r
s
s
s
g
r
a
g
a
a
-
n
i
d
b
s
.
r
-
.
-
s
e
s s
l
n
n
.
k
r
t
r
s
b
r
n
a
n
e
n
i
n
a
-
s
-
s
n
g
n
h
g
n
t
r
s
-
e
i
r
s
.
g
s
f
e
s
t
r
.
a
e
t
s
-
-
g
d
r
.
s
s
r
e
e
r
o
a
t
s
r
r
.
r
h
-
t
t
t
r
.
k
e
a
a
e
t
r
i
i
r
K
t
a
t
h
a
-
r
e
r
o
g
s
d
w
a
s
t
-
s
c
t
a
h
-
s
s
a
.
r
e
e
g
e
h
r
n
s
e
t
r
s
s
c
t
-
g
s
l
.
s
r
-
e
t
e
-
s
s
t
.
a
r
t
t
r
r
r
r
r
s
-
r
w
n
.
t
.
e
w
g
t
e
a
e
s
-
u
e
.
r
a
r
s
s
r
e
a
.
k
t
r
r
r
t
s
-
e
n
r
l
e
s
e
s
e
e
.
W
-
s
l
i
l
-
w
r
g
l
u
l
d
.
n
d
e
b
r
r
t
P
r
r
-
e
p
n
l
r
z
a
-
n
r
h
t
a
t
t
z
-
a
t
z
t
z
-
p
t
a
d
r
n
a
e
e
g
n
p
e
e
s
s
r
k
t
p
n
e
i
i
n
r
S
-
s
n
.
a
a
l
s
s
.
t
.
s
e
-
t
r
a
r
s
s
n
s
b
a
s
t
s
e
t
b
r
r
e
e
r
e
r
-
a
r
l
s
t
n
r
l
t
s
s
e
e
e
t
r
r
t
s
t
r
b
s
-
- -
.
h
-
f
.
s
e
s
n
r
a
n
g
t
i
r
t
i
t
-
e
e
e
-
s
n
s
r
t
r
w
b
.
e
s
.
n
r
s
t
.
s
t
g
.
.
g
-
h
s
e
S
e
n
t
i
a
s
r
r
l
.
s
s
u
s
r
l
a
r
a
r
t
t
s
s
e
t
r
.
r
e
r
a
s
.
.
b
-
r
s
s
e
e
s
s
w
r
r
t
-
r
t
z
r
i
r
R
R
s
h
r
s
s
s
.
g
w
-
t
e
t
s
e
i
r
t
h
s
n
e
r
s
r
s
a
g
r
.
s
r
g
a
r
t
s
s
r
a
.
l
W
e
r
n
r
s
e
.
s
a
w
o
t
e
l
ü
c
.
.
e
l
a
g
g
i
e
P
t
g
n
t
l
n
e
ü
ü
r
b
i
z
t
c
l
k
r
c
a
z
p
h
t
z
n
-
l
P
l
z
t
z
z
e
t
t
a
z
s
r
l
p
L
a
P
e
n
l
-
-
c
c
l
e
s
.
r
e
e
r
s
n
.
s
i
r
.
s
r
e
e
e
r
s
.
r
e
d
s
a
n
a
a
r
t
d
g
.
.
t
r
n
r
a
t
V
s
a
g
-
e
s
a
a
r
i
t
r
a
m
s
i
s
-
a
e
.
E
.
o
r
s
s
g
t
t
e
e
-
s
s
r
t
t
r
r
s
a
e
a
s
.
.
p
r
a
l
t
l
r
e
n
e
S
s
w
e
n
a
g
a
a
n
o
t
.
r
n
i
r
s
s
t
k
t
.
r
e
.
.
r
s
.
-
r
s
d
t
e
n
.
-
s
.
r
t
l
s
e
r
y
e
t
s
.
e
n
w
w
e
t
b
t
r
l
s
t
s
s
t
r
s
e
g
.
r
s
l
i
.
a
.
a
s
i
p
n
e
h
m
e
i
.
e
c
g
h
e
l
g
i
n
r
a
l
e
u
.
c
ü
n
r
c
-
h
l
P
p
t
i
z
a
z
e
h
a
z
l
z
a
i
e
a
-
l
a
r
P
a
A
-
r
-
o
a
h
h
n
.
a
e
e
u
.
e
i
s
r
n
a
e
s
e
.
z
.
s
r
t
.
e
.
a
l
g
s
ss
e
l
r
d
s
.
B
e
s
e
r
.
e
i
e
r
w
A
e
s
n
S
t
.
e
e
l
.
e
a
s
b
a
e
s
e
r
S
s
w
e
a
r
r
s
a
n
s
n
t
s
a
s
s
a
w
s
g
d
n
l
r
r
d
e
g
t
g
w
r
e
e
s
s
m
t
g
.
t
e
g
.
.
g
.
l
b
r
r
s
t
s
t
t
r
f
.
e
r
.
m
i
r
n
s
.
e
r
.
r
r
a
e
n
n
t
s
a
e
t
r
s
w
t
S
l
-
k
i
n
e
g
.
g
e
n
o
w
d
n
r
c
k
b
k
ü
l
z
-
p
t
p
t
l
a
i
a
p
t
a
p
p
r
r
o
a
g
k
a
a
k
n
a
n
e
-
e
a
.
.
t
s
k
e
s
l
s
s
r
a
r
t
s
r
s
t
t
e
s
t
r
a
s
s
e
.
s
.
g
e
s
e
.
t
s
.
s
r
t
s
t
.
.
u
e
r
s
s
.
g
.
.
r
l
g
a
r
g
.
r
a
s
r
e
a
.
e
s
r
e
.
r
r
.
t
s
n
.
l
g
n
s
r
b
c
.
s
n
t
e
l
r
.
r
a
t
w
a
t
w
t
s
t
S
s
g
g
.
a
-
s
t
t
s
t
r
s
r
e
.
n
e
P
m
w
e
n
t
n
e
k
r
c
e
z
l
a
a
p
z
l
n
l
m
t
l
z
t
l
k
r
l
k
n
n
n
n
e
l
s
.
e
s
r
h
a
r
e
s
t
e
s
e
a
e
e
s
r
d
s
t
s
r
.
h
s
t
.
t
r
s
.
.
r
l
t
.
i
e
e
t
-
s
.
e
s
s
t
.
t
a
r
a
.
e
s
e
l
s
e
n
e
r
t
e
e
t
e
r
s
e
r
s
s
g
i
a
.
r
s
a
e
S
d
r
s
k
e
s
g
r
l
a
g
r
e
e
e
h
k
e
ü
t
z
.
-
a
p
k
l
a
-
t
z
a
a
a
-
l
k
-
g
-
a
l
a
e
.
s
s
e
b
e
.
u
e
s
e
s
r
a
t
e
a
r
g
n
r
g
e
s
r
e
s
t
t
t
g
s
r
s
a
n
e
.
t
r
e
a
z
b
s
t
.
s
r
r
.
l
s
s
l
e
s
r
.
t
a
t
l
a
s
d
o
n
g
l
o
c
e
t
i
l
z
a
P
t
P
z
t
t
p
g
P
r
w
A
a
g
a
e
e
n
s
t
k
t
s
e
r
.
.
t
t
.
-
s
e
g
s
i
s
e
s
e
r
r
e
s
s
e
s
r
e
r
e
.
d
g
s
e
.
S
a
e
s
e
.
s
r
s
s
t
r
s
s
e
a
m
l
a
c
k
z
t
l
z
l
r
a
z
z
l
e
g
n
a
e
g
ä
a
s
s
s
e
s
n
r
m
s
t
r
s
t
r
t
a
s
s
n
-
.
r
r
s
.
s
n
t
s
t
e
s
.
s
e
P
e
.
r
.
t
t
e
t
t
a
a
a
l
d
e
w
.
h
e
a
a
t
c
z
a
b
e
r
e
l
l
t
a
G
t
t
t
.
t
e
g
.
r
t
a
s
r
r
l
s
e
a
r
w
s
r
s
s
e
e
e
r
s
e
r
.
r
r
e
l
e
i
h
z
t
t
h
t
k
P
e
d
.
t
r
r
r
r
r
r
s
.
c
s
h
.
s
e
t
s
.
r
.
l
s
.
.
s
.
a
a
e
s
s
a
g
n
e
a
z
p
z
P
z
n
e
a
.
a
a
h
A
b
s
t
.
.
.
s
e
e
g
t
e
r
h
s
t
s
.
e
s
s
s
e
t
e
l
u
l
l
r
l
-
n
s
o
S
s
b
r
t
.
s
r
e
e
i
g
a
t
e
r
s
s
r
.
s
a
.
a
k
i
r
t
f
t
.
l
s
e
e
e
n
.
a
n
e
a
a
r
r
t
n
s
r
e
a
r
a
s
n
e
s
s
s
z
s
.
s
w
G
z
l
g
s
t
.
t
.
s
l
s
t
e
a
s
t
e
s
s
R
f
a
r
s
s
e
r
t
e
g
r
e
t
h
l
s
r
s
t
g
i
e
k
g
a
e
a
t
n
a
e
s
a
r
r
s
.
t
e
h
e
s
s
s
s
r
.
i
s
t
r
u
g
s
a
e
g
.
t
s
s
t
a
n
e
a
.
s
r
s
s
r
S
r
e
e
r
n
s
s
.
s
w
e
e
r
t
a
a
s
e
r
s
e
-
e
s
s
e
.
g
r
e
s
s
-
e
e
reben
s
a
s
t
l
tr
r
le
a
a
e
s
s
s
s
s
e
t
e
rasse
M
S
K
S
B
M
S
B
L
K
S
I
B
P
Z
T
M
E
B
T
F
N
H
K
B
S
S
S
R
S
M
M
B
t
t
l
ü
t
i
u
a
p
e
o
a
u
a
W
o
a
I
a
t
a
t
a
o
e
i
ü
e
t
l
t
u
.
i
n
.
.
s
.
s
r
t
n
.
s
n
i
a
e
n
a
o
s
.
H
s
u
v
n
i
Z
r
s
B
n
s
n
s
e
e
s
e
l
l
s
l
e
e
h
s
s
z
e
s
g
o
k
l
a
m
,
d
g
J
t
A
u
l
A
f
r
l
u
l
t
a
a
t
e
r
f
A
a
e
i
l
i
u
u
i
J
B
l
e
o
e
e
l
m
o
n
m
o
H
e
s
g
n
n
f
m
w
f
-
t
e
u
l
a
n
b
h
r
S
l
b
s
r
B
g
B
l
S
-
e
b
u
h
m
e
s
e
A
b
.
n
i
t
a
a
t
a
T
d
a
c
i
l
e
S
s
a
o
a
a
y
s
a
B
G
e
T
k
r
a
e
a
n
n
F
n
i
h
i
s
d
B
e
l
n
P
K
i
I
z
t
-
t
n
k
i
r
K
n
-
n
ä
l
i
n
-
n
i
n
.
e
s
h
B
n
n
r
.
k
-
h
u
a
/
h
F
T
f
g
S
l
g
r
a
t
c
s
-
a
b
r
e
B
t
T
r
m
F
r
F
ä
u
f
a
u
e
o
L
n
c
r
u
-
i
N
a
h
u
a
J
-
e
ä
h
ä
e
l
l
a
r
r
B
e
k
f
C
n
-
h
T
h
m
f
n
e
a
h
r
h
l
ä
o
e
n
F
t
k
k
n
e
a
n
l
i
a
r
r
e
n
y
h
r
o
w
R
r
y
i
n
a
s
e
d
e
e
d
t
e
c
b
e
o
e
n
S
o
s
r
S
e
e
t
r
c
.
c
c
-
m
h
l
f
h
r
k
h
P
.
e
h
W
Z
D
v
i
e
a
e
B
o
a
r
f
V
i
M
o
c
A
l
k
h
f
a
l
e
t
G
l
f
f
a
s
u
t
t
h
a
n
h
A
ä
g
r
u
t
G
s
S
s
a
t
u
.
s-
g
Jo
le
h
i
an
ch
n
(BIZ)
Quelle: Geodaten Kanton Basel-Stadt
www.gva.bs.ch | Januar 2019
0 250 500m
N
1
2 4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
3
22
23
24
25
26
27
28 29
30
31
32
33
35
34
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47 48
49
50
51
52
53
54
55
56
57 58 60
62
64
63
59
66
65
61
67 68
69 70
71
72
73
74 75
76
77
78
79
80
81 82
83 – 88
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
G
G
H
H
I
I
K
K
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11

INDIRIZZI
UTILI.
Experiencing art:
Liveliness, laughter
and the pleasure of
discovery
A museum that sets the senses
in motion.
Basilea Turismo
CH-4010 Basilea
Tel. +41 (0)61 268 68 68
Fax +41 (0)61 268 68 70
info@basel.com
www.basel.com
#lovebasel
Informazioni turistiche
presso lo Stadtcasino della Barfüsserplatz
Steinenberg 14
CH-4010 Basilea
Orari di apertura:
Lunedì – venerdì ore 9.00 – 18.30
Sabato ore 9.00 – 17.00
Domenica e festivi ore 10.00 – 15.00
Informazioni turistiche
presso la stazione svizzera FFS (SBB)
CH-4010 Basilea
Orari di apertura:
Lunedì – venerdì ore 8.00 – 18.00
Sabato ore 9.00 – 17.00
Domenica e festivi ore 9.00 – 15.00
Ulteriori informazioni su Basilea
www.museenbasel.ch
www.basel.ch
Ulteriori informazioni
sull’architettura a Basilea
www.sam-basel.org
www.design-museum.de
www.architekturdialoge.ch
www.denkmalpflege.bs.ch
www.heimatschutz.ch
www.artstuebli.ch
www.campusderkuenste.ch
www.openhouse-basel.org
www.architekturbasel.ch
Edizione maggio 2019
www.tinguely.ch
Informazione legale
Editore: Basilea Turismo. Layout: Schober Bonina AG.
Foto di copertina: MCH Group.
Testo: Vischer Vettiger Hartmann AG.
Stampa: Gremper AG, Basilea, Pubblicato in Ted./Fran./Ingl./Ital./Spag.

FONDATION BEYELER
RIEHEN / BASILEA
Photo: Mark Niedermann
fondationbeyeler.ch