MENU n.109 - Aprile/Giugno 2019

esterogermania
INTERNORGA Amburgo
Grandi numeri
96.000 visitatori da tutto il mondo per la fiera tedesca INTERNORGA 2019 che è si
svolta ad Amburgo dal 15 al 19 marzo. Cinque giorni di ispirazione, innovazione e
networking con presentazione delle nuove tendenze del settore, selezione di eccellenze
e talenti e buon business. Tanta l’attenzione del pubblico nei confronti di Menù,
presente con il proprio stand. Successo per la linea Menù Evolution, in particolare la
specialità dolce Épannacotta che è stata presentata sia nella versione naturale che con
il pistacchio, il caffè e arricchita dalle nuove decorazioni Menù. La prossima edizione di
INTERNORGA è prevista dal 13 al 17 marzo 2020.
INTERNORGA Hamburg
Großartige Zahlen
96.000 Besucher aus aller Welt auf der deutschen Fachmesse INTERNORGA 2019, die
vom 15. bis 19. März in Hamburg stattfand. Fünf Tage voller Inspiration, Innovation und
Networking. Dabei wurden neue Branchentrends vorgestellt, Spitzenprodukte und Talente
ausgewählt und gute Geschäfte gemacht. Das Publikum schenkte dem Unternehmen
Menù, das mit einem eigenen Stand vertreten war, große Aufmerksamkeit. Besonders viel
Erfolg heimste die Linie Menù Evolution ein, vor allem die süße Spezialität Épannacotta.
Sie wurde sowohl in der Version „natur“ als auch in der Variante mit Pistazien und Kaffee
vorgestellt, bereichert mit den neuen Garnituren von Menù. Die nächste Ausgabe der
INTERNORGA findet vom 13. bis 17. März 2020 statt.
Da sinistra: Daniele Procopio, Jessica
Ventimiglia-Procopio e Piero Interrante.
Von links: Daniele Procopio, Jessica
Ventimiglia-Procopio und Piero Interrante.
Ristorante
da Daniele,
Göttingen
Il Ristorante da Daniele è un locale di
riferimento a Göttingen e utilizza solo
prodotti di alta qualità con moltissime
specialità Menù. Daniele Procopio, il
proprietario, è molto aperto e attento alle
nuove tendenze che affianca alle proposte
della tradizione della cucina italiana. Come
per Menù srl, il suo motto per l’anno 2019 è
“Tradizione e Futuro“.
Das Restaurant da Daniele ist dabei sich
ein großen Namen in Göttingen zu schaffen
in dem der Inhaber und Koch Daniele
Procopio eine sehr innovative Küche bietet
mit hochqualitative Produkten und zahlreiche
Menu Produkte, ohne dabei die Traditionelle
italienische Küche außer Acht zu lassen, treu
dem Motto von Menu „Tradition & Zukunft.
44
POMODORINA SULLE NEVI
Grande successo per la squadra di sci Pomodorina Menù che ha
partecipato alla gara Gardena Spring Trophy, che si è svolta a
Ortisei sabato 23 marzo 2019. La squadra composta da 4 agenti Menù
e sciatori della zona si è aggiudicata il secondo posto sul podio,
gareggiando con 59 squadre.
Nella foto partendo da destra: Mauro Vassellai agente Menù, Alessandro Mora capoarea
Menù, Andrea Grandi agente generale Menù, Werner Solderer capoarea Menù, Lukas
Comploj, Gabriel Silbernagl e Moritz Dellago.
Da sinistra: Peter Beckmann,
Francesco Zarrillo e Pino Ruggiero.
Von links: Peter Beckmann,
Francesco Zarrillo und Pino Ruggiero.
Pizzeria
Ristorante La
Vita, Arnsberg
La Pizzeria Ristorante La Vita, situato
nel centro di Arnsberg, è un locale molto
accogliente, con uno staff professionale e
tante proposte di piatti e pizze di alta qualità
che utilizzano anche le specialità Menù. Ha
ricevuto la Targa Fedeltà Menù dall’agente
di zona Francesco Zarrillo.
Das Restaurant Pizzeria La Vita ist ein
gemütliches Lokal im Zentrum von Arnsberg
mit einem sehr professionellen und
freundlichen Team und einer großen Auswahl
an Gerichten und Pizzen, in denen auch die
Spezialitäten von Menù Einsatz finden. Es
wurde von Gebietsvertreter Francesco Zarrillo
mit dem Menù-Treueplakette ausgezeichnet.