Movetia Statistiche 2018
La statistica descrive i programmi sostenuti da Movetia. Il confronto si riferisce al 2017, primo anno di attività di Movetia. Gli obiettivi quantitativi sono stati raggiunti, se non ampiamente superati.
La statistica descrive i programmi sostenuti da Movetia. Il confronto si riferisce al 2017, primo anno di attività di Movetia. Gli obiettivi quantitativi sono stati raggiunti, se non ampiamente superati.
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Movetia</strong><br />
<strong>Statistiche</strong> <strong>2018</strong>
Indice<br />
Introduzione 2<br />
Programmi nazionali 5<br />
Programma Scambio di classi 6<br />
Programma Scambio durante le vacanze 8<br />
EchangeChœurs 10<br />
Programmi europei 13<br />
Programma svizzero per Erasmus+ 14<br />
Mobilità individuale ai fini dell’apprendimento 15<br />
– Educazione scolastica 16<br />
– Formazione professionale 18<br />
– Istruzione superiore 20<br />
– Gioventù 22<br />
– Formazione degli adulti 23<br />
Partenariati strategici 24<br />
Gioventù e politica 25<br />
Programma di assistenza linguistica 26<br />
Programmi internazionali 29<br />
Programma pilota internazionale 30<br />
Classe Svizzera-India 32<br />
1
Introduzione<br />
<strong>Movetia</strong> ha deciso di dare una nuova forma alla sue statistiche. Il documento<br />
che vi apprestate a leggere censisce le attività di scambio<br />
e mobilità sostenute e finanziate direttamente da <strong>Movetia</strong> o che l’agenzia<br />
implementa su mandato di altri attori o fondazioni. Queste attività<br />
sono suddivise in base al programma e alle tre regioni geografiche, Svizzera,<br />
Europa e Internazionale (extraeuropea) che corrispondono ai tre ambiti<br />
di mobilità e cooperazione in cui <strong>Movetia</strong> opera. Questo docu mento<br />
accompagna il rapporto d’attività <strong>2018</strong> e integra un’altra raccolta statistica<br />
che censisce gli scambi cantonali.<br />
Mobilità suddivise per programma<br />
107<br />
Programma di assistenza<br />
linguistica<br />
203<br />
Classe Svizzera-India<br />
Nel quadro della Strategia nazionale del novembre 2017, Confederazione<br />
e Cantoni si sono prefissi l’obiettivo di migliorare il censimento e il<br />
moni toraggio degli scambi, delle cooperazioni e delle mobilità in seno<br />
al sistema formativo svizzero. Una tappa importante, necessaria<br />
per poter assu mere decisioni relative a questi ambiti d’attività, seguirne<br />
l’evoluzione, osservarne le tendenze o tracciare nuove prospettive.<br />
Conoscere per decidere meglio.<br />
214<br />
Scambio durante<br />
le vacanze<br />
473<br />
468<br />
EchangeChœurs<br />
Gli scambi, la mobilità e la cooperazione prima di tutto, si costruiscono,<br />
si praticano, si sperimentano e si vivono. Sono il risultato della volon tà<br />
degli istituti di formazione, insegnanti e organizzazioni di aprire le proprie<br />
frontiere, di interessarsi a quello che accade al di fuori delle proprie<br />
mura, di costruire compe tenze insieme ad altri. Perché? Semplicemente<br />
per migliorare la qualità del sistema di formazione! La loro visione va<br />
quindi oltre al sem plice «scambio per lo scambio» o alla «mobilità per la<br />
mobilità». È questo lo spirito, il desiderio che <strong>Movetia</strong> intende innanzitutto<br />
suscitare negli attori del sistema formativo per aiutarli a preparare<br />
il terreno per degli istituti di formazione che possano cooperare e<br />
organizzare scambi andando oltre le frontiere linguistiche e nazionali.<br />
Scambio di classi<br />
8488<br />
Programma pilota<br />
internazionale<br />
12437<br />
Olivier Tschopp<br />
Direttore<br />
Programma svizzero<br />
per Erasmus+<br />
Mobilità<br />
nazionale<br />
europea<br />
internazionale<br />
Totale delle mobilità per il <strong>2018</strong><br />
41 %<br />
56 %<br />
3 %<br />
2 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2018</strong><br />
3
Programmi nazionali
Programma Scambio di classi<br />
VS<br />
1674<br />
Con il programma Scambio di classi, <strong>Movetia</strong> promuove gli scambi tra<br />
classi di tutti i livelli di formazione e di tutte le regioni linguistiche<br />
svizzere. Gli scambi di classi che hanno avuto luogo nel <strong>2018</strong> sono ripartiti<br />
per livello scolastico, regione linguistica e Cantone.<br />
Scuola<br />
elementare<br />
1851<br />
BE<br />
1491<br />
VD<br />
798<br />
FR<br />
605<br />
GE<br />
579<br />
JU<br />
393<br />
JU<br />
BS<br />
SO<br />
BL<br />
AG<br />
SH<br />
ZH<br />
TG<br />
AR<br />
AI<br />
Scuola media<br />
5393<br />
Svizzera<br />
tedesca<br />
4058<br />
NE<br />
362<br />
ZH<br />
347<br />
BL<br />
343<br />
SG<br />
291<br />
GE<br />
VD<br />
NE<br />
FR<br />
BE<br />
VS<br />
LU<br />
OW<br />
NW<br />
ZG<br />
SZ<br />
UR<br />
TI<br />
GL<br />
SG<br />
GR<br />
Numero di mobilità <strong>2018</strong><br />
500<br />
Secondario II:<br />
Scuole medie<br />
superiori<br />
896<br />
Svizzera<br />
romanda<br />
4221<br />
TI<br />
250<br />
AG<br />
233<br />
SH<br />
209<br />
LU<br />
134<br />
SO<br />
124<br />
ZG<br />
122<br />
TG<br />
104<br />
Scuole svizzere<br />
all’estero<br />
100<br />
Valore comparativo<br />
(2017)<br />
SZ<br />
88<br />
BS<br />
72<br />
Svizzera<br />
italiana<br />
209<br />
AR<br />
70<br />
GR<br />
62<br />
<strong>2018</strong><br />
4.1 %<br />
10.6 %<br />
21.8 %<br />
2017<br />
Secondario II:<br />
Scuole professionali<br />
348<br />
AI<br />
44<br />
UR<br />
38<br />
63.5 %<br />
L’agenzia <strong>Movetia</strong> ha sostenuto 8488 mobilità di<br />
allieve e allievi con il programma Scambio di classi.<br />
Scuola elementare<br />
Scuola media<br />
Secondario II: Scuole medie superiori<br />
Secondario II: Scuole professionali<br />
GL<br />
30<br />
Scuole svizzere all’estero<br />
25<br />
6 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2018</strong><br />
Programmi nazionali<br />
7
Programma Scambio durante le vacanze<br />
35<br />
Il programma Scambio durante le vacanze offre ai giovani tra gl’11 e i 18<br />
anni la possibilità di trascorrere una o due settimane presso una<br />
famiglia in un’altra regione linguistica svizzera. I partecipanti passano<br />
così del tempo insieme, alternandosi presso entrambe le famiglie.<br />
La statistica <strong>2018</strong> riporta gli scambi durante le vacanze ripartita per<br />
Cantoni, provenienza linguistica regionale e genere.<br />
17<br />
12<br />
9<br />
9<br />
9<br />
7<br />
6<br />
6<br />
1 allieva/allievo<br />
5<br />
4<br />
5<br />
3<br />
3<br />
3<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
Totale 144<br />
allieve<br />
1<br />
1<br />
1<br />
ZG<br />
AR<br />
TG<br />
SZ<br />
BL<br />
SO<br />
JU<br />
SG<br />
JU<br />
FR<br />
GE<br />
NW<br />
GL<br />
BS<br />
ZH<br />
LU<br />
AG<br />
BE<br />
TI<br />
VS<br />
NE<br />
VD<br />
allievi<br />
Totale 70<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4<br />
5<br />
6<br />
6<br />
<strong>2018</strong><br />
43 %<br />
2017<br />
10<br />
Allieve e allievi<br />
50 %<br />
7 %<br />
Svizzera tedesca<br />
Svizzera romanda<br />
Svizzera italiana<br />
14<br />
8 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2018</strong><br />
Programmi nazionali<br />
9
EchangeChœurs<br />
Il programma di scambio EchangeChœurs permette l’incontro di cori<br />
giovanili e di bambini oltre le barriere linguistiche. Vengono sostenuti progetti<br />
di scambio tra cori in Svizzera, ai quali partecipano bambini e<br />
giovani fino all’età di 25 anni. Il programma è finanziato dalla fondazione<br />
Binding. Il grafico mostra il numero di progetti corali e i giovani<br />
parteci panti per regione linguistica e Cantone.<br />
Cantoni e giovani partecipanti<br />
SO–TI<br />
50/25<br />
ZH–TI<br />
20 /48<br />
1 giovane<br />
FR–TI<br />
51/ 24<br />
VD–TI<br />
23 /40<br />
VS–VS<br />
20 / 60<br />
BL–FR–GR<br />
35/ 50/ 22<br />
Totale giovani<br />
26.7 %<br />
39.3 %<br />
29.3 %<br />
4.7 %<br />
Svizzera tedesca<br />
Svizzera romanda<br />
Svizzera italiana<br />
Svizzera romancia<br />
10 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2018</strong><br />
Programmi nazionali<br />
11
Programmi europei
Programma svizzero per Erasmus+<br />
Mobilità individuale ai fini<br />
dell’apprendimento<br />
Tramite il programma svizzero per Erasmus+, <strong>Movetia</strong> sostiene le attività<br />
di mobilità e cooperazione con i paesi europei aderenti al programma<br />
Erasmus+, a cui la Svizzera non aderisce più dal 2014.<br />
Qui di seguito sono riportate le mobilità e i progetti di cooperazione ripartiti<br />
per settore di formazione, approvati dalla Svizzera tra il 2014 e il <strong>2018</strong>.<br />
Con la promozione della mobilità individuale ai fini dell’apprendimento,<br />
<strong>Movetia</strong> sostiene soggiorni di studio, insegnamento, tirocinio ed esperienze<br />
lavorative, formazioni continue, attività di volontariato o scambio di<br />
gruppi di giovani all’interno di paesi europei.<br />
La soluzione svizzera per Erasmus+ finanzia sia la mobilità verso i paesi<br />
aderenti al programma Erasmus+ (Outgoing), sia la mobilità europea<br />
in Svizzera (Incoming), per coloro che non beneficiano più dei fondi UE per<br />
i soggiorni in Svizzera.<br />
14 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2018</strong><br />
Programmi europei<br />
15
Educazione scolastica<br />
Mobilità per il personale scolastico (docenti, direttori ecc.)<br />
2014<br />
2015<br />
2016<br />
2017 *<br />
<strong>2018</strong> *<br />
Outgoing Incoming Outgoing Incoming Outgoing Incoming Outgoing Incoming Outgoing Incoming<br />
60<br />
40<br />
147 65<br />
88 21<br />
65 14<br />
164 99<br />
Totale 100<br />
212<br />
109<br />
79<br />
263<br />
Progetti per tipo di organizzazione<br />
Istitutzioni<br />
coordinate<br />
da scuole 1<br />
2014<br />
Scuola<br />
dell’obbligo 14<br />
2<br />
2015<br />
23<br />
2016<br />
19<br />
1<br />
2017 *<br />
4<br />
6<br />
<strong>2018</strong> *<br />
4<br />
22<br />
34<br />
22<br />
6 15<br />
Scuole con<br />
orientamento<br />
specifico** 2<br />
Licei 5<br />
2<br />
7<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
* Mobilità contrattualizzate<br />
** Scuole ospedaliere, scuole speciali, scuole di musica ecc.<br />
16 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2018</strong><br />
Programmi europei<br />
17
Formazione professionale<br />
Mobilità<br />
Persone in formazione/<br />
persone che hanno<br />
concluso la formazione<br />
2014<br />
Outgoing Incoming Outgoing Incoming Outgoing Incoming Outgoing Incoming Outgoing Incoming<br />
2014<br />
Scuole professionali 9<br />
2015<br />
2015<br />
2016<br />
2016<br />
16 19 19<br />
2017 *<br />
<strong>2018</strong> *<br />
2017 * <strong>2018</strong> *<br />
409 19 521<br />
95<br />
665 62 886 141 1168<br />
229<br />
Responsabili della formazione 15 83<br />
25<br />
Accompagnatori 6 18 4<br />
27 6 14 1 50<br />
22<br />
Progetti per tipo di organizzazione<br />
42 8 107 47 126<br />
26<br />
Totale 449 746 810<br />
1196 1621<br />
30<br />
ONG, associazioni,<br />
altro 2<br />
Cantoni 4<br />
10<br />
1 2 2 1 5 3<br />
2<br />
16 33 26 32 44<br />
Associazioni<br />
professionali<br />
Aziende 1 2<br />
1<br />
4 2 3<br />
4 5<br />
4<br />
*Mobilità contrattualizzate<br />
18 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2018</strong><br />
Programmi europei<br />
19
Istruzione superiore<br />
Mobilità<br />
2014/15<br />
2015/16<br />
2016/17<br />
2017/18<br />
<strong>2018</strong>/19 *<br />
Outgoing Incoming Outgoing Incoming Outgoing Incoming Outgoing Incoming Outgoing Incoming<br />
Mobilità studenti a fini<br />
di studio<br />
2829 2486 2983 2781 3154 2782 3259 2922 3372<br />
2987<br />
Mobilità studenti a fini<br />
di traineeship<br />
458 218 609 265 677 341 694 370 741<br />
374<br />
Mobilità del personale per<br />
periodi di insegnamento<br />
293 235 317 252 297 276 328 296 358<br />
315<br />
Mobilità del personale<br />
per formazione<br />
264 147 428 150 483 256 486 283 549<br />
303<br />
Totale 3844 / 3086<br />
4337 / 3448 4611 / 3655 4767 / 3871 5020 / 3979<br />
Progetti per tipo di università risp. formazione<br />
2014/15<br />
2015/16<br />
2016/17<br />
2017/18<br />
<strong>2018</strong>/19 *<br />
Università 14 13 14 14 14<br />
Scuole<br />
specializzate<br />
superiori 4<br />
38<br />
Scuole universitarie<br />
specializzate 8<br />
2 8 2 8 3 8 3<br />
8<br />
35 36 38 38<br />
Consorzio<br />
DFP** 1<br />
Alte scuole<br />
pedagogiche 11<br />
1 1 1 1<br />
11 11 12 12<br />
* Mobilità contrattualizzate<br />
** Consorzio DFP: Divisione della formazione professionale / Lingue e stage all’estero +<br />
Scuola alberghiera e del turismo + Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana<br />
20 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2018</strong><br />
Programmi europei<br />
21
Gioventù<br />
Formazione degli adulti<br />
Partecipanti ai progetti di mobilità<br />
Mobilità del personale formazione degli adulti<br />
Numero di progetti<br />
2014<br />
2015<br />
2016<br />
<strong>2018</strong> *<br />
2017 * 547<br />
Outgoing<br />
Incoming<br />
2014<br />
31 8 7<br />
Incontri tra<br />
giovani<br />
398<br />
216<br />
314<br />
735<br />
Total 39<br />
2015<br />
29 21 6<br />
50<br />
Mobilità per<br />
animatori giovanili<br />
235<br />
420<br />
513<br />
469<br />
381<br />
2016<br />
115 37 9<br />
152<br />
Servizio<br />
Volontario<br />
Europeo<br />
19<br />
25<br />
27<br />
26<br />
37<br />
Totale 652 661<br />
854 1042 1153<br />
42 16 6<br />
2017 * 58<br />
<strong>2018</strong> * 116<br />
89 27 7<br />
*Mobilità contrattualizzate<br />
22 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2018</strong><br />
Programmi europei<br />
23
Partenariati strategici<br />
Gioventù e politica<br />
I partenariati strategici sono cooperazioni transnazionali per la promozione<br />
dell’innovazione e lo scambio di esperienze e conoscenze nell’am bito<br />
dell’educazione scolastica, della formazione professionale, del l’istru -<br />
zione superiore, della gioventù e della formazione degli adulti. Sono previsti<br />
due tipi di partenariati strategici: per il sostegno dell’innovazione e<br />
per lo scambio di buone pratiche. Il grafico mostra i partenariati strategici<br />
sostenuti dal 2014 per tipologia di progetto e livello di formazione.<br />
I progetti del settore Gioventù e politica promuovono lo sviluppo di strategie<br />
nell’ambito delle politiche giovanili e la partecipazione attiva dei<br />
giovani alla vita democratica. L’ampio ventaglio delle attività transnazionali<br />
del settore Gioventù e politica comprende eventi, seminari, dibattiti.<br />
Le attività sostenute dal 2015 sono presentate per numero di partecipanti.<br />
Progetti per tipo<br />
Partecipanti ai progetti Gioventù e politica<br />
2014<br />
2015<br />
2016 *<br />
2015<br />
2016<br />
2017<br />
<strong>2018</strong> * 273<br />
10<br />
11<br />
12<br />
678<br />
229<br />
651<br />
2017 *<br />
<strong>2018</strong> *<br />
22<br />
18<br />
Educazione scolastica<br />
Formazione professionale<br />
Istruzione superiore<br />
Gioventù<br />
Formazione degli adulti<br />
Scambio di buone pratiche<br />
Sostegno all’innovazione<br />
* Progetti contrattualizzati/partecipanti<br />
24 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2018</strong><br />
Programmi europei<br />
25
Programma di assistenza linguistica<br />
Svizzeri all’estero<br />
(Outgoing)<br />
Con questo programma <strong>Movetia</strong> colloca aspiranti insegnanti esteri<br />
(Incoming) presso scuole svizzere, come sostegno per l’insegnamento<br />
linguistico o l’insegnamento bilingue di altre materie. Allo stesso<br />
modo, gli assistenti linguistici svizzeri (Outgoing), grazie all’attività svolta<br />
presso scuole estere, possono vivere nuove esperienze, migliorare<br />
le loro conoscenze linguistiche e conoscere un altro sistema formativo.<br />
I grafici descrivono l’assistenza linguistica nazionale e estera, suddivise<br />
per regione linguistica di origine e destinazione d’insegnamento.<br />
Regno Unito (Paese di destinazione)<br />
1 persona<br />
2016/17 23<br />
2017/18 22<br />
<strong>2018</strong>/19 19<br />
Francia<br />
Assistenti linguistici nei Cantoni<br />
(Incoming)<br />
2016/17<br />
11<br />
2017/18<br />
5<br />
BS<br />
<strong>2018</strong>/19<br />
11<br />
JU<br />
SO<br />
ZH<br />
AR<br />
Germania<br />
LU<br />
ZG<br />
SZ<br />
SG<br />
2016/17<br />
11<br />
BE<br />
OW<br />
2017/18<br />
7<br />
FR<br />
<strong>2018</strong>/19<br />
4<br />
Austria<br />
Numero di assistenti<br />
10<br />
2016/17<br />
7<br />
1<br />
2017/18<br />
4<br />
<strong>2018</strong>/19<br />
5<br />
<strong>2018</strong><br />
Assistenti linguistici<br />
Incoming<br />
10.3 %<br />
26.5 %<br />
4.4 %<br />
51.5 %<br />
7.4 %<br />
2017 2017<br />
Lingua<br />
Tedesco<br />
Francese<br />
Italiano<br />
Inglese<br />
Spagnolo<br />
Regione d’origine<br />
Svizzera tedesca<br />
Svizzera romanda<br />
Svizzera italiana<br />
<strong>2018</strong><br />
Assistenti linguistici<br />
Outgoing<br />
51.3 %<br />
46.2 %<br />
2.6 %<br />
26 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2018</strong><br />
Programmi europei<br />
27
Programmi internazionali
Programma pilota internazionale<br />
Il programma pilota internazionale <strong>2018</strong>–2020 mira a esplorare il<br />
potenziale di cooperazioni e attività di mobilità innovative al di fuori dei<br />
confini europei, avvalendosi di due tipi di progetto: il primo prevede la<br />
promozione di misure consolidate come partenariati scolastici, stage per<br />
persone in formazione e programmi intensivi tramite programmi<br />
specifici per l’educazione scolastica, la formazione professionale e l’istruzione<br />
superiore; il secondo invece è un fondo «Carte blanche» ideato<br />
per testare forme di collaborazione e/o mobilità innovative. Il grafico mostra<br />
i paesi coinvolti nei progetti internazionali per tipo di progetto e livello<br />
di formazione.<br />
Numero di progetti<br />
CA<br />
17<br />
CH<br />
DE<br />
UA<br />
MN<br />
US<br />
RS<br />
AZ<br />
CN<br />
Educazione scolastica<br />
ML<br />
IN<br />
VN<br />
Gioventù<br />
Formazione professionale<br />
Istruzione superiore<br />
Carte blanche<br />
Progetti guidati<br />
CR<br />
EC<br />
BR<br />
GN<br />
CI<br />
GH<br />
CM<br />
NA<br />
KE<br />
MG<br />
AU<br />
AU Australia<br />
AZ Azerbaigian<br />
BR Brasile<br />
CA Canada<br />
CH Svizzera<br />
CI Costa d’Avorio<br />
CM Camerun<br />
CN Cina<br />
CR Costa Rica<br />
DE Germania<br />
EC Ecuador<br />
IN India<br />
GH Ghana<br />
GN Guinea<br />
KE Kenya<br />
MG Madagascar<br />
ML Mali<br />
MN Mongolia<br />
NA Namibia<br />
RS Serbia<br />
UA Ucraina<br />
US Stati Uniti d’America<br />
VN Vietnam<br />
30 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2018</strong><br />
Programmi internazionali<br />
31
Classe Svizzera-India<br />
«Classe Svizzera-India», un programma attuato per la prima volta da<br />
<strong>Movetia</strong> nel <strong>2018</strong>, consente visite reciproche tra classi di allievi svizzeri<br />
e indiani e gode del sostegno finanziario della fondazione Mercator<br />
Svizzera. Le statistiche mostrano gli scambi promossi per le scuole del<br />
livello secondario II, in funzione del numero di progetti, allievi e<br />
cantoni partecipanti.<br />
Mobilità contrattualizzate e progetti<br />
<strong>2018</strong>/19 *<br />
Outgoing Incoming Numero di progetti<br />
Allievi e allieve<br />
88<br />
95<br />
5<br />
Docenti<br />
10<br />
10<br />
Totale 203<br />
Mobilità per cantone<br />
33 23 20 12<br />
AG<br />
2 progetti<br />
ZH<br />
1 progetto<br />
ZG<br />
1 progetto<br />
BS<br />
1 progetto<br />
*Mobilità contrattualizzate<br />
Colophon<br />
Editrice: <strong>Movetia</strong> – Scambi e mobilità, Soletta<br />
Progetto grafico: Hahn + Zimmermann, Berna<br />
Stampa: Tanner Druck AG, Langnau i. E.<br />
Pubblicazione: Maggio 2019<br />
www.movetia.ch<br />
32 <strong>Movetia</strong> <strong>Statistiche</strong> <strong>2018</strong>
<strong>Movetia</strong> – Scambi e mobilità<br />
Dornacherstrasse 28A<br />
4500 Soletta | Svizzera<br />
www.movetia.ch