08.03.2019 Views

ALDO-Gli-Ottoni

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INDEX<br />

348 Aldo Bernardi G l i O t t o n i<br />

G l i O t t o n i Aldo Bernardi 349<br />

LineA<br />

Ortensia<br />

LineA<br />

Pitosforo<br />

Apparecchio da terra per esterno a struttura “itinerante” predisposta cioè per<br />

essere spostata in zone diverse del giardino, qualora se ne senta la necessità.<br />

Lo stelo è realizzato con tubi in ottone anticato mentre il riflettore è in<br />

metacrilato, lucido, coprente. L’articolo può essere integrato con il paletto<br />

elettrificato di nostra produzione, da ordinare separatamente. Può essere<br />

rivestito con piante rampicanti ed è particolarmente indicato per l’illuminazione<br />

di angoli relax. L’articolo non è comprensivo di lampada.<br />

The outdoor floor-standing lamp is shown with its “travelling” structure for<br />

moving around different areas of the garden, wherever required.<br />

The lamp stem is made from aged brass tubing. Its methacrylate reflector is<br />

shiny and concealing. It can work with the electric power pole in our product<br />

range, to be ordered separately. It can be covered with climbing plants and is<br />

particularly suited for illumination of relaxing areas. Bulb is not supplied.<br />

Apparecchio da terra per esterno con base tonda. Lo<br />

stelo è realizzato con tubi in ottone anticato mentre il<br />

riflettore è in metacrilato, lucido, coprente. Può essere<br />

rivestito con piante rampicanti ed è particolarmente<br />

indicato per l’illuminazione di tavoli ed angoli relax.<br />

L’articolo non è comprensivo di lampada.<br />

Outdoor floor-standing lamp with aged brass<br />

tubing stem. Its methacrylate reflector is shiny and<br />

concealing. It can be covered with climbing<br />

plants and is particularly suited for illumination of<br />

tables and relaxing areas. Bulb is not supplied.<br />

1250<br />

125<br />

360<br />

Art. TWIL4<br />

Art. TWIL/PAL<br />

Art. INT.M<br />

Art. TWIL4<br />

1320<br />

ARTICOLO<br />

ITEM<br />

DESCRIZIONE<br />

DESCRIPTION<br />

ATTACCO<br />

SOCKET<br />

POTENZA<br />

POWER<br />

PESO GR.<br />

WEIGHT GR.<br />

VOL. IN M 3<br />

VOL. IN M 3<br />

PEZZI IMBALLO<br />

OUTER BOX<br />

FASCIA PREZZO<br />

PRICE RANGE<br />

TWIL4<br />

Apparecchio mobile da terra in ottone anticato<br />

Floor-standing lighting fixture, antique brass finish<br />

E27 70W 10.300 0,35 1 B137<br />

70<br />

Accessori / Accessories<br />

400<br />

TWIL/PAL<br />

Paletto con presa 16A-6H per apparecchio mobile da terra<br />

Electric power pole for outdoor “travelling” lamp with 16A-6H output<br />

6.500 0,09 1 B76<br />

ARTICOLO<br />

ITEM<br />

DESCRIZIONE<br />

DESCRIPTION<br />

ATTACCO<br />

SOCKET<br />

POTENZA<br />

POWER<br />

PESO GR.<br />

WEIGHT GR.<br />

VOL. IN M 3<br />

VOL. IN M 3<br />

PEZZI IMBALLO<br />

OUTER BOX<br />

FASCIA PREZZO<br />

PRICE RANGE<br />

INT.M<br />

Interrato per fissaggio su prato del paletto TWIL/PAL<br />

Embedded base for lawn installation of TWIL/PAL<br />

5.660 0,06 1 B43<br />

TWIL4/B<br />

Apparecchio mobile da terra in ottone anticato con base tonda<br />

Floor-standing lighting fixture, antique brass finish with round base<br />

E27 70W 29.650 0,39 2 B140<br />

IP44<br />

IP44<br />

<strong>Gli</strong> accessori sono illustrati alle pag. 358-359<br />

See accessories on pages 358-359

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!