Katalog2019_EN_IT_PT.web

unitedsalontechnologies
from unitedsalontechnologies More from this publisher
05.03.2019 Views

SATIN 5.0" = 13.0 cm Item no. 0350 5.5" = 14.0 cm Item no. 0355 6.0" = 15.5 cm Item no. 0360 6.5" = 17.0 cm Item no. 0365 7.0" = 18.0 cm Item no. 0370 EN ■■Cutting edge with flat cutting edge angle and microserration on one blade. ■■Classic design for a traditional feeling during cutting. IT ■■Affilatura con angolo di taglio piatto e microdentatura su una lama. ■■Design classico per una tradizionale sensazione durante il taglio. PT ■■Lâmina com ângulo de corte plano e microdentado num dos lados. ■■Design Clássico para uma sensação tradicional ao cortar. 72

SATIN 27 5.5" = 14.0 cm Item no. 3455 SATIN 28/28 5.0" = 13.0 cm Item no. 3350 SATIN 30/30 6.0" = 15.5 cm Item no. 3360 EN ■■27 thinning teeth with fine V-teeth serration for a pleasantly smooth feeling and a precise cut. ■■Classic design for a traditional feeling during cutting. IT ■■27 denti per sfoltire con merlettatura a V per una sensazione piacevolmente morbida e un taglio preciso. ■■Design classico per una tradizionale sensazione durante il taglio. PT ■■27 dentes para desbaste, com um excelente dentado em forma de “V” para uma sensação agradavelmente suave e um corte preciso. ■■Design Clássico para uma sensação tradicional ao cortar. EN ■■28 thinning teeth (5.0") / 30 thinning teeth (6”) with fine V-teeth serration for a pleasantly smooth feeling and a precise cut. ■■Classic design for a traditional feeling during cutting. IT ■■28 denti per sfoltire (5.0") / 30 denti per sfoltire (6”) con merlettatura a V per una sensazione piacevolmente morbida e un taglio preciso. ■■Design classico per una tradizionale sensazione durante il taglio. PT ■■28 dentes (5.0") / 30 dentes (6“) para desbaste, com um excelente dentado em forma de “V” para uma sensação agradavelmente suave e um corte preciso. ■■Design Clássico para uma sensação tradicional ao cortar. WHITE LINE // 73

SATIN<br />

5.0" = 13.0 cm<br />

Item no. 0350<br />

5.5" = 14.0 cm<br />

Item no. 0355<br />

6.0" = 15.5 cm<br />

Item no. 0360<br />

6.5" = 17.0 cm<br />

Item no. 0365<br />

7.0" = 18.0 cm<br />

Item no. 0370<br />

<strong>EN</strong><br />

■■Cutting edge with flat cutting edge angle and<br />

microserration on one blade.<br />

■■Classic design for a traditional feeling during cutting.<br />

<strong>IT</strong><br />

■■Affilatura con angolo di taglio piatto e microdentatura<br />

su una lama.<br />

■■Design classico per una tradizionale sensazione<br />

durante il taglio.<br />

<strong>PT</strong><br />

■■Lâmina com ângulo de corte plano e microdentado<br />

num dos lados.<br />

■■Design Clássico para uma sensação tradicional ao<br />

cortar.<br />

72

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!