05.03.2019 Views

Katalog2019_EN_IT_PT.web

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

X<strong>EN</strong>OX<br />

5.5" = 14.0 cm<br />

Item no. 27155<br />

6.0“ = 15.5 cm<br />

Item no. 27160<br />

26<br />

<strong>EN</strong><br />

■■Slightly curved blades for an<br />

indescribably smooth cutting<br />

sensation.<br />

■■Additionally angled finger rings<br />

ensure optimum ergonomic<br />

finger positioning.<br />

■■Offset design for ergonomic handle<br />

position and relaxed working.<br />

■■Angled thumb ring for a very<br />

relaxed working posture,<br />

without pressure marks.<br />

<strong>IT</strong><br />

■■Lame leggermente ricurve per<br />

una leggera ed indescrivibile<br />

sensazione di taglio.<br />

■■Il gambo sagomato assicura un’<br />

impugnatura ottimale, ergonomica<br />

ed una naturale posizione per le<br />

dita.<br />

■■Design Offset del manico per una<br />

posizione ergonomica ed un lavoro<br />

rilassato.<br />

■■L’anello inclinato per il pollice<br />

permette una posizione di lavoro<br />

corretta e confortevole senza punti<br />

di attrito.<br />

<strong>PT</strong><br />

■■Lâminas ligeiramente curvadas<br />

para uma sensação de corte<br />

indescritivelmente suave.<br />

■■Punhos (aneis) biselados<br />

adicionalmente para uma óptima<br />

posição ergonómica dos dedos.<br />

■■Design Offset para uma posição<br />

ergonómica dos dedos e um<br />

trabalho relaxado.<br />

■■Anel angular para o polegar, para<br />

uma posição de trabalho muito<br />

relaxada sem marcas de pressão.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!