You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BLACK LINE<br />
PRODUCT DESIGN<br />
MICRO CARBIDE STEEL<br />
Carbides in MICRO CARBIDE steel.<br />
Distribuzione dei carburi nell’acciaio<br />
MICRO CARBIDE.<br />
Carbonetos no aço MICRO CARBIDE.<br />
Carbides in conventional steel.<br />
Distribuzione dei carburi nell’acciaio<br />
normale.<br />
Carbonetos no aço convencional.<br />
<strong>EN</strong><br />
FREE SERVICE INCLUDES<br />
■■2 years maintenance service<br />
■■Test for sharpness, good operation<br />
and functioning of the set screw<br />
system<br />
■■Professional cleaning of the scissors<br />
and oiling of the joint<br />
■■Replacement of parts subject to wear<br />
and tear (e.g. sliding rings)<br />
<strong>IT</strong><br />
SERVIZI GRATU<strong>IT</strong>I<br />
■■2 anni di assistenza gratuita<br />
■■Controllo affilatura, uso e<br />
funzionamento viti<br />
■■Pulizia professionale delle forbici e<br />
lubrificzione della giunzione<br />
■■Sostituzione delle parti usurate<br />
(es. anelli riduttori)<br />
<strong>PT</strong><br />
SERVIÇOS GRÁTIS<br />
■■2 anos de serviço de manutenção<br />
grátis<br />
■■<br />
Verificação do afiamento, mobilidade<br />
e funcionamento do sistema de<br />
aparafusamento<br />
■■Limpeza profissional da tesoura<br />
e oleamento do local de<br />
funcionamento<br />
■■Substituição de peças de desgaste<br />
(p.ex., anéis de deslize)<br />
BLACK LINE //<br />
13
Change language