23.10.2018 Views

Beldona Christmas Edition 2018 - IT

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CHRISTMAS ED<strong>IT</strong>ION <strong>2018</strong>


CONTENT<br />

Cara lettrice, caro lettore,<br />

MORE IS MORE<br />

il Natale ci attende in tutto il suo splendore. Nelle strade buie brillano luci colorate, che<br />

diffondono ovunque un’atmosfera di calore e intimità. Pieni di gioia per l’anno ricco<br />

di eventi che volge ormai al termine, ci ritroviamo con amici e familiari per brindare ai<br />

momenti speciali.<br />

Quest’anno, per la collezione natalizia, i nostri designer si sono ispirati al credo «More<br />

is More», che vede protagonisti materiali brillanti come raso, seta e satin, impreziositi<br />

da pizzi delicati e ornamenti luccicanti. I dettagli metallici riflettono la luce variopinta e<br />

brillano come stelle.<br />

Per la festa dell’amore presentiamo una «Limited <strong>Edition</strong>» davvero speciale, con raffinatissimi<br />

pizzi trasparenti ed esclusivi cristalli Swarovski®. Sarà anche Lei una delle 300<br />

fortunate che potranno indossare questa collezione di lingerie davvero unica?<br />

Come si è visto sulle passerelle di tutto il mondo, quest’inverno i body e le bralette diventano<br />

un capo d’abbigliamento sofisticato per le serate di festa, mentre i kimono e i pigiami<br />

di seta sono ormai un outfit comodissimo da sfoggiare anche fuori casa. Si lasci ispirare<br />

dalla nostra lingerie per dar vita ad abbinamenti di stile sempre nuovi. Siamo certi che si<br />

divertirà moltissimo a provare i nuovi look.<br />

Buone feste!<br />

Gregor Hüni<br />

CEO<br />

Shirt «Donella» seta/cotone<br />

CHF 89.90 (S/M – M/L)<br />

3


CHRISTMAS LIGHTS<br />

Ispirato al tepore e allo sfavillio delle luci natalizie, il color rame<br />

è il trend protagonista di questi stili esclusivi e sofisticati. I pizzi<br />

romantici e la seta pregiata, resi ancora più irresistibili da fiocchetti<br />

maliziosi, danno un tocco di luce ai cupi mesi invernali.<br />

La lingerie dalle sfumature scintillanti e vellutate nella tonalità<br />

Deep Purple incanta con i suoi ornamenti e risalta grazie alle<br />

linee accollate all’ultima moda.<br />

Bralette «Darlina» CHF 89.90 (A – C 75 – 80)<br />

Slip «Darlina» CHF 49.90 (S – L)


COLLECTION<br />

UP TO<br />

CUP<br />

D<br />

1<br />

1 – Reggiseno «Darlina» con ferretti e imbottitura CHF 99.90 (A 75 – 80, B – D 75 – 85), String «Darlina» CHF 44.90 (S – L)<br />

2 – Nighty «Darlina» raso di seta con pizzo CHF 179.– (S – XL)<br />

6<br />

2


COLLECTION<br />

1<br />

1 – Body «Destimona» velluto con motivo devoré CHF 129.– (S – L)<br />

2 – Top «Destimona» con ferretti, velluto con motivo devoré CHF 89.90 (B – C 75 – 85)<br />

8<br />

2


MORE IS MORE<br />

La lingerie ricercata permette di creare incantevoli outfit da sera<br />

per celebrare degnamente l’avvicinarsi del Natale con amici e<br />

colleghi. L’esclusiva biancheria intima della «Luxury <strong>Edition</strong>» di<br />

<strong>Beldona</strong> è impreziosita da sfavillanti cristalli Swarovski®. Il raffinato<br />

reggiseno di pizzo è davvero unico. Attenzione: ce ne sono<br />

solamente 300 in circolazione! Il dettaglio dell’allacciatura frontale<br />

con fiocco lo rende ancora più seducente. Le creazioni in<br />

stile boudoir danno vita ad outfit perfetti: basta abbinare un<br />

body di pizzo semitrasparente a una gonna elegante per ottenere<br />

un look sensuale e drammatico.<br />

Body «Daliah» CHF 149.– (S – L)


COLLECTION<br />

UP TO<br />

CUP<br />

D<br />

2<br />

1 – «LIM<strong>IT</strong>ED ED<strong>IT</strong>ION» Reggiseno «Daliah» con ferretti, decorato con cristalli Swarovski® CHF 169.– (S – L)<br />

2 – Reggiseno «Daliah» con ferretti, imbottitura e decorato con cristalli Swarovski® CHF 129.– (A 75 – 80, B – D 75 – 85),<br />

Panty «Daliah» decorato con cristalli Swarovski® CHF 49.90 (XS – XL)<br />

1<br />

13


UP TO<br />

CUP<br />

D<br />

KISS ME<br />

UNDER THE MISTLETOE<br />

Cosa sarebbe la festa dell’amore senza l’immancabile<br />

lingerie rossa? Reinterpretando l’intramontabile colore<br />

dell’amore, la collezione conquista con le sue linee raffinate,<br />

come la bralette con la spessa fascia di satin o il négligé<br />

in seta pregiata con bralette di pizzo incorporata. Il kimono<br />

in delicatissimo pizzo esalta la sensualità e incanta con un<br />

malizioso gioco di trasparenze.<br />

Reggiseno «Diona» con ferretti e imbottitura<br />

CHF 99.90 (A 70 – 80, B – D 70 – 85)<br />

Brazilian-String «Diona» CHF 44.90 (XS – XL)


COLLECTION<br />

2<br />

1 – Nighty «Diona» pura seta con pizzo CHF 169.– (S – L)<br />

2 – Bralette «Diona» CHF 89.90 (B – C 70 – 80), Slip «Diona» CHF 49.90 (XS – XL)<br />

1<br />

17


UP TO<br />

CUP<br />

D<br />

COLLECTION<br />

UP TO<br />

CUP<br />

E<br />

2<br />

1 – Kimono «Daliah» CHF 149.– (S – L),<br />

Reggiseno «Daliah» con ferretti, decorato con cristalli Swarovski® CHF 129.– (A 75 – 80, B – D 75 – 85),<br />

Brazilian-String «Daliah» decorato con cristalli Swarovski® CHF 44.90 (XS – XL)<br />

2 – Reggiseno «Daliah» feretti rimovibili, decorato con cristalli Swarovski® CHF 129.– (B – D 75 – 90, E 75 – 85),<br />

Panty «Daliah» decorato con cristalli Swarovski® CHF 49.90 (XS – XL)<br />

1<br />

19


UP TO<br />

CUP<br />

D<br />

COLLECTION<br />

SPECIAL<br />

OFFER<br />

1 – Pigiama «Dafne» CHF 99.90 (XS – L)<br />

Reggiseno «Avero» con ferretti e imbottitura CHF 119.–<br />

(A 75 – 80, B 75 – 90, C – D 70 – 90, E 70 – 80)<br />

Panty «Avero» CHF 65.90 (36 – 44)<br />

21


Reggiseno «Amourette Charm» CHF 64.90 (B – D 75 – 95)<br />

Slip «Amourette Charm» CHF 34.90 (36 – 44)


UP TO<br />

CUP<br />

D<br />

ALL I WANT<br />

FOR CHRISTMAS<br />

Concedetevi un regalo o coccolate i vostri cari con lingerie<br />

e loungewear in pizzo delicato e seta morbidissima. Le<br />

tonalità dell’argento, i pizzi brillanti e gli accessori dorati<br />

costituiscono gli elementi immancabili del look delle feste.<br />

I ricercati pigiami di seta sono l’outfit perfetto per trascorrere<br />

momenti romantici a casa. Ma le più modaiole sanno<br />

che all’occorrenza le maglie del pigiama diventano una<br />

camicetta chic da portare con i jeans o sotto un blazer<br />

oversize.<br />

Reggiseno «Denisa» con ferretti e imbottitura<br />

CHF 89.90 (A 70 – 80, B – D 75 – 85)<br />

Panty «Denisa» CHF 49.90 (XS – XL)


COLLECTION<br />

2<br />

1 – Babydoll «Denisa» raso di seta con pizzo CHF 189.– (S – L)<br />

2 – Reggiseno «Denisa» con ferretti CHF 89.90 (B – C 70 – 85), Brazilian-String «Denisa» CHF 44.90 (XS – XL)<br />

1<br />

27


Giftcard_<strong>2018</strong>_86x54.indd 5 28.03.<strong>2018</strong> 14:34:07<br />

COLLECTION<br />

1<br />

MAKE A WISH<br />

Esaudite i desideri con amore.<br />

Regalate momenti di pura<br />

sensualità: con la «GiftCard» di<br />

<strong>Beldona</strong> delizierete ogni amante<br />

della lingerie.<br />

2<br />

3<br />

1 – Blusa «Deva» raso di seta CHF 139.– (S – L), Pantaloni «Deva» raso di seta CHF 139.– (S – L),<br />

Short «Deva» raso di seta CHF 99.90 (S – L)<br />

2 – Top «Deva» raso di seta CHF 99.90 (S – L), Short «Deva» raso di seta CHF 99.90 (S – L)<br />

3 – Slip «Beatina» CHF 19.90 (XS – L)<br />

29


C<strong>IT</strong>Y OF LIGHTS<br />

Con questa collezione fuori dal comune ci catapultiamo<br />

nella scintillante metropoli di Tokio, le cui luci da favola<br />

seducono per il loro aspetto sensuale e al tempo stesso<br />

drammatico. Sono le fantasie asiatiche dei pizzi e le stampe<br />

orientali a ispirare le morbide tute, le giacche brillanti e la<br />

lingerie chic. Le tonalità cariche delle pietre preziose accomunano<br />

le creazioni scintillanti in seta, satin e velour.<br />

Jumpsuit «Devina»<br />

raso di seta CHF 169.– (S – L)


COLLECTION<br />

UP TO<br />

CUP<br />

D<br />

1<br />

1 – Reggiseno «Bellissa» con ferretti e imbottitura CHF 79.90 (A 75 – 80, B – D 75 – 85), String «Bellissa» CHF 39.90 (S – XL)<br />

2 – Vestaglia «Devina» velluto CHF 139.– (S – L)<br />

32<br />

2


COLLECTION<br />

UP TO<br />

CUP<br />

D<br />

1<br />

1 – Jumpsuit «Devina» CHF 99.90 (S – L)<br />

2 – Shirt «Devina» CHF 79.90 (S – XL),<br />

Reggiseno «Devina» con ferretti e imbottitura CHF 79.90 (B – D 75 – 85), Panty «Devina» CHF 44.90 (S – XL)<br />

34<br />

2


COLLECTION<br />

2<br />

1 – Bralette «Domenika» CHF 79.90 (B – C 70 – 80), Pantaloni «Domenika» raso di seta CHF 129.– (S – XL)<br />

2 – Caffettano «Domenika» raso di seta CHF 179.– (S – XL)<br />

1<br />

37


Pigiama «Leo Print»<br />

cotone CHF 119.– (S – XL)<br />

Shirt «Black Silk» CHF 99.90 (XS – L)<br />

Pantaloni «Black Silk» CHF 99.90 (XS – L)


Kimono «Daliah» CHF 149.– (S – L)<br />

beldona.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!