22.10.2018 Views

Ducati Workwear - Catalogo 2018

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

IT/EN<br />

10/<strong>2018</strong>


A LAVORO,<br />

INDOSSA LA TUA<br />

PASSIONE.<br />

DUCATI WORKWEAR È LA NUOVA LINEA DI ABBIGLIAMENTO DA LAVORO<br />

FIRMATA DUCATI. STILE ITALIANO, TECNOLOGIA INNOVATIVA, DESIGN<br />

ERGONOMICO: DUCATI PORTA NEL MONDO DELL’ABBIGLIAMENTO<br />

PROFESSIONALE LE PRESTAZIONI DI UN MARCHIO VINCENTE.<br />

DALL’ASFALTO DEI CIRCUITI PIÙ COMPETITIVI ALLE CONDIZIONI<br />

DA LAVORO PIÙ TRADIZIONALI: DUCATI METTE L’ESPERIENZA DEI<br />

PROGETTISTI AL SERVIZIO DELLA SICUREZZA E DEL COMFORT.<br />

L’ECCELLENZA È SUL PODIO. ANCORA UNA VOLTA.<br />

AT WORK, YOU MUST WEAR YOUR PASSION.<br />

DUCATI WORKWEAR IS THE NEW WORKWEAR LINE SIGNED BY DUCATI.<br />

ITALIAN STYLE, INNOVATIVE TECHNOLOGY AND ERGONOMIC DESIGN: DUCATI<br />

GIVES LEADER’S PERFORMANCES TO WORKWEAR. FROM COMPETITIVENESS<br />

OF THE CIRCUITS TO MORE TRADITIONAL WORKING CONDITIONS:<br />

DUCATI OFFERS THE EXPERIENCE OF DESIGNERS TO CREATE SAFE AND<br />

COMFORTABLE PRODUCTS. EXCELLENCE IS ON THE PODIUM. ONCE AGAIN.


PANTALONI / TROUSERS<br />

PRESTAZIONI<br />

DA CAMPIONE.<br />

DUCATI WORKWEAR NASCE PER VINCERE LA SFIDA PIÙ IMPORTANTE:<br />

ASSECONDARE ANCHE I MOVIMENTI PIÙ ESTREMI DEL LAVORATORE.<br />

GRAZIE ALL’IMPIEGO DI TECNOLOGIE INNOVATIVE, I CAPI DUCATI SONO<br />

PREFORMATI ERGONOMICAMENTE, PER OFFRIRE ROBUSTEZZA SENZA<br />

RINUNCIARE ALLA VESTIBILITÀ. IL CARATTERE SPORTIVO, LE FORME<br />

ACCATTIVANTI E LO STILE DINAMICO SI FONDONO CON LA SICUREZZA<br />

PER UNA COLLEZIONE DALL’ESTETICA INCONFONDIBILE. TRASPIRABILITÀ,<br />

LEGGEREZZA, ISOLAMENTO TERMICO, RESISTENZA ALL’USURA:<br />

DUCATI WORKWEAR CONOSCE BENE LE ESIGENZE DI CHI LAVORA.<br />

CHAMPION’S PERFORMANCE.<br />

DUCATI WORKWEAR FIGHTS THE MOST IMPORTANT CHALLENGE:<br />

TO FACILITATE ALSO THE MOST DIFFICULT WORKER’S MOTIONS.<br />

THANKS TO INNOVATIVE SOLUTIONS, DUCATI’S WORKWEAR GARMENTS<br />

ARE ERGONOMICALLY PRE-BENT, ENSURING DURABILITY AND<br />

WEARABILITY. THE SPORTIVE NATURE, THE ATTRACTIVE FIT, THE<br />

DYNAMIC STYLE ARE MIXED WITH SAFETY IN A UNIQUE COLLECTION.<br />

BREATHABILITY, LIGHTNESS, THERMAL INSULATION, WEARING<br />

RESISTANCE: DUCATI WORKWEAR KNOWS WELL WORKERS’ NEEDS.<br />

2


3


ERGOFORM<br />

COTTONSKIN<br />

STRETCH<br />

RIPSTOP<br />

TESSUTI<br />

STRETCH,<br />

LEGGERI E<br />

FUNZIONALI<br />

STRETCH, LIGHT<br />

AND FUNCTIONAL FABRICS<br />

TESSUTI<br />

TRASPIRANTI:<br />

NO STRESS<br />

TERMICO<br />

BREATHABLE FABRICS:<br />

NO THERMAL STRESS<br />

TAGLI<br />

ERGONOMICI<br />

E PREFORMATI<br />

ERGONOMIC AND<br />

PREFORMED DESIGN<br />

ZIP<br />

RESISTENTI<br />

STRONG ZIP<br />

LE NOSTRE TECNOLOGIE<br />

OUR TECHNOLOGIES<br />

GRIDTECH<br />

Tagli ergonomici<br />

e preformati.<br />

Ergonomic and<br />

preformed design.<br />

Superficie interna del<br />

tessuto in cotone per un<br />

maggior comfort.<br />

Superficie esterna del<br />

tessuto in poliestere per<br />

una asciugatura più rapida<br />

e una maggiore resistenza<br />

all’abrasione.<br />

Cotton internal side<br />

to have more comfort.<br />

Polyester external side<br />

to have quick drying and<br />

more resistance to abrasion.<br />

Superficie interna<br />

del tessuto con griglia,<br />

fortemente traspirante, per<br />

una piacevole sensazione<br />

di comfort a contatto pelle.<br />

Superficie esterna<br />

del tessuto rasata, per una<br />

rapida asciugatura durante<br />

la fase aerobica.<br />

Internal side with grid,<br />

breathable to give a<br />

comfort feel in contact with<br />

the skin. Smooth external<br />

side, to have rapid drying<br />

during the movement.<br />

Tessuti stretch per<br />

una maggiore libertà di<br />

movimento.<br />

Stretch fabric to have more<br />

freedom of movement and<br />

comfort.<br />

Leggero, confortevole e<br />

resistente agli strappi grazie<br />

alla trama in ripstop.<br />

Light and comfortable<br />

fabric, more resistant to the<br />

rip thanks to ripstop weave.<br />

4


RICERCA:<br />

IL MOTORE<br />

DELL’INNOVAZIONE.<br />

DUCATI CORRE VELOCE, ANCHE NELLA RICERCA TECNOLOGICA.<br />

IL TRAGUARDO È UNA COLLEZIONE LEGGERA E DINAMICA,<br />

IN GRADO DI RIVOLUZIONARE IL MONDO DEL LAVORO GRAZIE<br />

A SOLUZIONI TECNICHE ALL’AVANGUARDIA.<br />

L’INNOVAZIONE È NEI TESSUTI, NELLE CUCITURE, NELLE FORME:<br />

TUTTO È PROGETTATO PER RENDERE I CAPI SNELLI, LEGGERI E SOTTILI<br />

SENZA RINUNCIARE ALLA PROTEZIONE. LA NUOVA LINEA UTILIZZA<br />

TESSUTI IDROREPELLENTI, LEGGERI, MA RESISTENTI, IN GRADO<br />

DI RIDURRE LA FATICA E IL SUDORE.<br />

RESEARCH: INNOVATION ENGINE.<br />

DUCATI RUNS FAST, EVEN IN TECHNOLOGICAL RESEARCH.<br />

THE GOAL IS A LIGHT AND DYNAMIC COLLECTION, ABLE TO<br />

REVOLUTIONIZE THE WORLD OF WORK THANKS TO TECHNICAL<br />

SOLUTIONS. INNOVATION IS IN FABRICS, STITCHINGS AND STYLE:<br />

EVERYTHING IS DESIGNED TO MAKE GARMENTS SLIM, LIGHT AND<br />

THIN WITHOUT SACRIFICING PROTECTION. THE NEW LINE USES<br />

LIGHTWEIGHT, YET RESISTANT WATER-REPELLENT FABRICS,<br />

ABLE TO REDUCE FATIGUE AND PERSPIRATION.<br />

5


PANTALONI / TROUSERS<br />

INN-SADDLE<br />

10DUC4<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

60% Cotton<br />

40% Polyester<br />

(200 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Cintura con elastico sui fianchi per una migliore vestibilità<br />

• 4 tasche: 1 funzionale laterale con patta, 1 posteriore con<br />

zip e 2 ai fianchi<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato<br />

ERGO-FORM alle ginocchia<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Elastic waistband with velcro<br />

• 4 pockets: 1 side pocket with flap, 1 back pocket, 2 side<br />

welt pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings<br />

• Zip YKK<br />

8084<br />

Black / Dark Grey<br />

TESSUTO RIPSTOP:<br />

LEGGERO E CONFORTEVOLE<br />

MA PIÙ RESISTENTE AGLI STRAPPI GRAZIE<br />

ALLA TRAMA IN RIPSTOP<br />

RIPSTOP FABRIC:<br />

LIGHT AND COMFORTABLE FABRIC, MORE<br />

RESISTANT TO THE RIP THANKS TO RIPSTOP<br />

WEAVE<br />

6


INN-RUN<br />

10DUC16<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

60% Cotton<br />

40% Polyester<br />

(200 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Cintura posteriore parareni<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• Bottone in vita ricoperto<br />

• 6 tasche: 2 funzionali laterali con patta, 2 posteriori di cui<br />

una con patta e 2 ai fianchi<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Gancio portamartello<br />

• Patte bicolore con velcro nascosto<br />

• Cavallo rinforzato<br />

• Fondo gamba posteriore rinforzato<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Extended back waistband<br />

• Elastic waistband<br />

• Covered button<br />

• 6 pockets: 2 side pockets with flap, 2 back pockets with<br />

flap, 2 side welt pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• Hook for the hammer<br />

• 2 coloured flaps with hidden velcro<br />

• Crotch of trousers reinforced<br />

• Leg end reinforcement<br />

• Zip YKK<br />

8400<br />

Dark Grey<br />

7


PANTALONI / TROUSERS<br />

><br />

Gilet<br />

INN-FUEL<br />

><br />

Pile<br />

INN-GRID<br />

><br />

Trouser<br />

INN-ROCKER<br />

8


INN-RUN NEW<br />

10DUC29<br />

NEW<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

60% Cotton<br />

40% Polyester<br />

(200 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• Bottone in vita ricoperto<br />

• 5 tasche: 2 funzionali laterali con patta, 1 posteriore con<br />

patta e 2 ai fianchi<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Gancio portamartello<br />

• Patte bicolore con velcro nascosto<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato<br />

ERGO-FORM alle ginocchia<br />

• Cavallo rinforzato<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Elastic waistband<br />

• Covered button<br />

• 5 pockets: 2 side pockets with flap, 1 back pocket with flap,<br />

2 side welt pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• Hook for the hammer<br />

• 2 coloured flaps with hidden velcro<br />

• ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings<br />

• Crotch of trousers reinforced<br />

• Zip YKK<br />

8430<br />

Dark Grey / Red<br />

INN-ROCKER<br />

10DUC21<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

65% Polyester<br />

35% Cotton<br />

(200 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

8180<br />

Grey / Black<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• 5 tasche: 2 funzionali laterali con patta, 1 posteriore con<br />

patta e 2 ai fianchi<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Gancio portamartello<br />

• Cavallo rinforzato<br />

• Fondo gamba posteriore rinforzato con doppio tessuto<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato<br />

ERGO-FORM alle ginocchia<br />

• Vestibilità Slim<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Elastic waistband<br />

• 5 pockets: 2 side pockets with flap, 1 back pocket with<br />

velcro and 2 side welt pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• Hook for the hammer<br />

• Crotch of trousers reinforced<br />

• Leg end reinforcement<br />

• ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings<br />

• Slim fit<br />

• Zip YKK<br />

9


PANTALONI / TROUSERS<br />

NEW<br />

INN-ROCKER NEW<br />

10DUC33<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

65% Polyester<br />

35% Cotton<br />

(200 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

8180<br />

Grey / Black<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• 5 tasche: 2 funzionali laterali con patta, 1 posteriore con<br />

patta e 2 ai fianchi<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Gancio portamartello<br />

• Cavallo rinforzato<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato<br />

ERGO-FORM alle ginocchia<br />

• Vestibilità SLIM<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Elastic waistband<br />

• 5 pockets: 2 side pockets with flap, 1 back pocket with flap<br />

and 2 side welt pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• Hook for the hammer<br />

• Crotch of trousers reinforced<br />

• ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings<br />

• Slim fit<br />

• Zip YKK<br />

4080<br />

Blue / Black<br />

TESSUTO RIPSTOP:<br />

LEGGERO E CONFORTEVOLE<br />

MA PIÙ RESISTENTE AGLI STRAPPI GRAZIE<br />

ALLA TRAMA IN RIPSTOP<br />

RIPSTOP FABRIC:<br />

LIGHT AND COMFORTABLE FABRIC, MORE<br />

RESISTANT TO THE RIP THANKS TO RIPSTOP<br />

WEAVE<br />

10


INN-BRAKE<br />

12DUC1<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

65% Polyester<br />

35% Cotton<br />

(245 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

8182<br />

Grey / Light Grey<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• 4 Tasche: 2 ai fianchi, 1 laterale con patta, 1 posteriore con<br />

zip<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Elastic waistband<br />

• 4 Pockets: 2 side welt pockets, 1 side pocket with flap, 1<br />

back pocket with zip<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• Zip YKK<br />

8084<br />

Black / Dark Grey<br />

4142<br />

Saylor Blue / Como Blue<br />

INN-CLUTCH<br />

12DUC3<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

60% Cotton<br />

38% Polyester<br />

2% Elastan<br />

(240 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• Bottone in vita ricoperto<br />

• 5 Tasche: 2 funzionali laterali con patta, 1 posteriore, 2 ai<br />

fianchi<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Gancio portamartello<br />

• Cuciture ad incastro nel cavallo e nell’interno gamba per<br />

una maggiore resistenza<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Elastic waistband<br />

• Covered button<br />

• 5 pockets: 2 side pockets with flap, 1 back pocket, 2 side<br />

welt pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• Hook for the hammer<br />

• Crotch of trousers with reinforced stitchings<br />

• Zip YKK<br />

4000<br />

Blue Navy<br />

8100<br />

Grey<br />

11


PANTALONI / TROUSERS<br />

><br />

T-shirt<br />

INN-VALENCIA<br />

><br />

Trousers<br />

INN-LEVER<br />

12


INN-SCREW<br />

12DUC2<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

60% Cotton<br />

40% Polyester<br />

(200 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• Bottone in vita ricoperto<br />

• 5 tasche: 2 funzionali laterali con patta, 1 posteriore e 2 ai<br />

fianchi<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Gancio portamartello<br />

• Patte bicolore con velcro nascosto<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Elastic waistband<br />

• Covered button<br />

• 5 Pockets: 2 side pockets with flap, 1 back pocket, 2 side<br />

welt pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• Hook for the hammer<br />

• Zip YKK<br />

8000<br />

Black<br />

INN-LEVER<br />

10DUC24<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

NEW<br />

100% Cotton 42-64<br />

(270 g/m 2 )<br />

EN 13688<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato<br />

ERGO-FORM alle ginocchia<br />

• 4 tasche: 1 funzionale laterale con patta e velcro, 2 ai<br />

fianchi e 1 posteriore con patta<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Profili, travette e soffietto a contrasto di colore rosso<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Elastic waistband<br />

• ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings<br />

• 4 pockets: 1 side pocket with flap and velcro, 2 side welt<br />

pockets, 1 back pocket with flap<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• Details in red contrast<br />

• Zip YKK<br />

9130<br />

Natural Grey / Red<br />

8430<br />

Dark Grey / Red<br />

4030<br />

Blue Navy / Red<br />

13


PANTALONI / TROUSERS<br />

INN-MOTION<br />

10DUC17<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

60% Cotton<br />

38% Polyester<br />

2% Elastane<br />

(240 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Cintura posteriore parareni<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• Bottone in vita ricoperto<br />

• 6 tasche: 2 funzionali laterali con patta, 2 posteriori di cui<br />

una con patta e 2 ai fianchi<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Gancio portamartello<br />

• Patte bicolore con velcro nascosto<br />

• Lunghezza gamba regolabile con rimesso pronto di 5 cm<br />

• Cuciture ad incastro nel cavallo e nell’interno gamba per<br />

una maggiore resistenza<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Extended back waistband<br />

• Elastic waistband<br />

• Covered button<br />

• 6 Pockets: 2 side pockets with flap, 2 back pockets (1 with<br />

flap), 2 side welt pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• Hook for the hammer<br />

• 2 coloured flaps with hidden velcro<br />

• Leg end adjustable with a rim of 5 cm<br />

• Crotch of trousers with reinforced stitchings<br />

• Zip YKK<br />

4000<br />

Blue Navy<br />

8100<br />

Grey<br />

14


INN-BOLT<br />

10DUC18<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

100% Cotton<br />

(245 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Elastico ai fianchi<br />

• Bottone in vita ricoperto<br />

• 6 tasche: 2 funzionali laterali con patta, 2 posteriori chiuse<br />

con velcro e 2 ai fianchi<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Gancio portamartello<br />

• Cavallo rinforzato<br />

• Lunghezza gamba regolabile con rimesso di 5 cm<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato<br />

ERGO-FORM alle ginocchia<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Elastic waistband<br />

• Covered button<br />

• 6 pockets: 2 side pockets with flap, 2 back pockets with<br />

velcro and 2 side welt pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• Hook for the hammer<br />

• Crotch of trousers reinforced<br />

• Leg end adjustable with a rim of 5cm<br />

• ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings<br />

• Zip YKK<br />

8180<br />

Grey / Black<br />

4080<br />

Blue Navy / Black<br />

15


PANTALONI / TROUSERS<br />

INN-MOTION NEW<br />

10DUC30<br />

NEW<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

60% Cotton<br />

38% Polyester<br />

2% Elastane<br />

(240 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• Bottone in vita ricoperto<br />

• 5 tasche: 2 funzionali laterali con patta, 1 posteriore con<br />

patta e velcro e 2 ai fianchi<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Patte bicolore con velcro nascosto<br />

• Gancio portamartello<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato<br />

ERGO-FORM alle ginocchia<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Elastic waistband<br />

• Covered Button<br />

• 5 Pockets: 2 side pockets with flap, 1 back pocket with flap<br />

and velcro, 2 side welt pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• 2 coloured flaps with hidden velcro<br />

• Hook for the hammer<br />

• ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings<br />

• Zip YKK<br />

8130<br />

Grey / Red<br />

4030<br />

Blue Navy / Red<br />

16


INN-WARMUP<br />

10DUC3<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

65% Polyester<br />

35% Cotton<br />

(245 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• 3 tasche: 1 posteriore chiusa con zip e 2 ai fianchi<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato<br />

ERGO-FORM alle ginocchia<br />

• Vestibilità SLIM<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Elastic waistband<br />

• 3 pockets: 1 back pocket with zip, 2 side pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings<br />

• Slim fitting<br />

• Zip YKK<br />

3080<br />

Red / Black<br />

8480<br />

Dark Grey / Black<br />

8280<br />

Light Grey / Black<br />

17


PANTALONI / TROUSERS<br />

INN-WARMUP NEW<br />

10DUC27<br />

NEW<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

65% Polyester<br />

35% Cotton<br />

(245 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• Bottone ricoperto<br />

• 5 tasche: 2 funzionali laterali con patta, 1 posteriore con<br />

patta e 2 ai fianchi<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Gancio portamartello<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato<br />

ERGO-FORM alle ginocchia<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Elastic waistband<br />

• Covered Button<br />

• 5 pockets: 2 side pockets with flap, 1 back pocket with<br />

velcro and 2 side welt pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• Hook for the hammer<br />

• ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings<br />

• Zip YKK<br />

8480<br />

Dark Grey / Black<br />

3080<br />

Red / Black<br />

4180<br />

Saylor Blue / Black<br />

18


Sweatshirt<br />

INN-HULL<br />

><br />

Trousers<br />

INN-WARMUP NEW<br />

19


PANTALONI / TROUSERS<br />

><br />

Gilet<br />

INN-BELT<br />

><br />

Pile<br />

INN-GRID<br />

><br />

Trousers<br />

INN-BUMPER<br />

20


INN-BUMPER<br />

10DUC9<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

65% Polyester<br />

35% Cotton<br />

(245 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• Paraschiena<br />

• 6 tasche: 2 frontali, 2 laterali funzionali di cui una con patta,<br />

2 posteriori<br />

• 2 tasche removibili portautensili<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Gancio portamartello<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato<br />

ERGO-FORM alle ginocchia<br />

• Inserti di tessuto in Cordura<br />

• Tasca porta ginocchiere con piega interna di tessuto<br />

• Rinforzo sul fondogamba<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Elastic waistband<br />

• Back protector<br />

• 6 pockets: 2 side welt pockets, 2 side pockets with flap, 2<br />

back pockets<br />

• 2 removable tools pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• Hook for the hammer<br />

• Ergo-form pre-bent knees with stitchings<br />

• Cordura inserts<br />

• Knee-pad pocket with inner folded fabric<br />

• Crotch of trousers reinforced<br />

• Zip YKK<br />

8180<br />

Grey / Black<br />

1280<br />

Khaki / Black<br />

21


PANTALONI / TROUSERS<br />

INN-LAP<br />

10DUC12<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

98% Cotton<br />

2% Elastane<br />

(10,50 OZ)<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Denim 5 tasche: 2 frontali, 2 posteriori e 1 laterale con<br />

patta<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Gancio porta martello<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Denim with 5 pockets: 2 side welt pockets, 1 side pocket<br />

with flap, 2 back pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• Hook fot the hammer<br />

• Zip YKK<br />

8000<br />

Black<br />

INN-LANE<br />

10DUC2<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

50% Cotton<br />

50% Polyester<br />

(300 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• 4 tasche: 2 ai fianchi, 1 posteriore con patta e velcro e 1<br />

laterale con patta<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato<br />

ERGO-FORM alle ginocchia<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• 4 pockets: 1 side pocket, 1 back pocket with flap and velcro,<br />

2 side welt pocket<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings<br />

• Zip YKK<br />

8000<br />

Black<br />

22


INN-MOTION PRO<br />

10DUC32<br />

NEW<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

Canvas<br />

60% Cotton<br />

40% Polyester<br />

(340 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• Bottone in vita ricoperto<br />

• 5 tasche: 2 funzionali laterali con patta, 1 posteriore con<br />

patta e velcro e 2 ai fianchi<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Patte bicolore con velcro nascosto<br />

• Gancio portamartello<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato<br />

ERGO-FORM alle ginocchia<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Elastic waistband<br />

• Covered Button<br />

• 5 Pockets: 2 side pockets with flap, 1 back pocket with flap<br />

and velcro, 2 side welt pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• 2 coloured flaps with hidden velcro<br />

• ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings<br />

• Zip YKK<br />

8000<br />

Black<br />

NEW<br />

INN-LANE NEW<br />

10DUC26<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

50% Cotton<br />

50% Polyester<br />

(300 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

4130<br />

Saylor Blue / Red<br />

8030<br />

Black / Red<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• 4 tasche: 1 funzionale laterale con patta e velcro, 2 ai<br />

fianchi e 1 posteriore con patta<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Profili, travette e soffietto a contrasto di colore rosso<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato<br />

ERGO-FORM alle ginocchia<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Elastic waistband<br />

• 4 pockets: 1 side pocket with flap and velcro, 2 side welt<br />

pockets, 1 back pocket with flap<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• Red details in contrast<br />

• ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings<br />

• Zip YKK<br />

23


PANTALONI / TROUSERS<br />

INN-HORN<br />

10DUC10<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

50% Cotton<br />

50% Polyester<br />

(300 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• 4 tasche: 1 funzionale laterale con patta, 1 posteriore con<br />

zip e 2 ai fianchi<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato<br />

ERGO-FORM alle ginocchia<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Elastic waistband<br />

• 4 Pockets: 1 side pocket with flap, 1 back pocket, 2 side<br />

welt pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• Ergo-form pre-bent knees with stitchings<br />

• Zip YKK<br />

4100<br />

Saylor Blue<br />

8100<br />

Grey<br />

NEW<br />

INN-TAB<br />

10DUC31<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

50% Cotton<br />

50% Polyester<br />

(300 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

8180<br />

Grey / Black<br />

4180<br />

Saylor Blue / Black<br />

• Bottone in vita ricoperto<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• 5 tasche: 2 funzionali laterali con patta, 1 posteriore con<br />

patta e velcro e 2 ai fianchi<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Gancio portamartello<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato<br />

ERGO-FORM alle ginocchia<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Covered Button<br />

• Elastic waistband<br />

• 5 Pockets: 2 side pockets with flap, 1 back pocket with flap<br />

and velcro, 2 side welt pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• Hook for the hammer<br />

• ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings<br />

• Zip YKK<br />

24


Sweatshirt<br />

INN-COG<br />

><br />

Trousers<br />

INN-TAB<br />

25


PANTALONI / TROUSERS<br />

INN-BUMPER PLUS<br />

10DUC25<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

50% Cotton<br />

50% Polyester<br />

(300 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

NEW<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• Paraschiena<br />

• 6 tasche: 2 frontali, 2 laterali funzionali di cui una con patta,<br />

2 posteriori<br />

• 2 tasche removibili portautensili<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Gancio portamartello<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato<br />

ERGO-FORM alle ginocchia<br />

• Inserti di tessuto in Cordura<br />

• Tasca porta ginocchiere con piega di tessuto interna<br />

• Rinforzo sul fondogamba<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Elastic waistband<br />

• Back protector<br />

• 6 pockets: 2 side welt pockets, 2 side pockets with flap,<br />

2 back pockets<br />

• 2 removable tools pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• Hook for the hammer<br />

• Ergo-form pre-bent knees with stitchings<br />

• Cordura inserts<br />

• Knee-pad pocket with inner folded fabric<br />

• Crotch of trousers reinforced<br />

• Zip YKK<br />

8280<br />

Light Grey / Black<br />

26


INN-BUMPER PRO<br />

10DUC28<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

Canvas<br />

60% Cotton<br />

40% Polyester<br />

(340 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

NEW<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• Paraschiena<br />

• 6 tasche: 2 frontali, 2 laterali funzionali di cui una con patta,<br />

2 posteriori<br />

• 2 tasche removibili portautensili<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Gancio portamartello<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato<br />

ERGO-FORM alle ginocchia<br />

• Inserti di tessuto in Cordura<br />

• Tasca porta ginocchiere con piega di tessuto interna<br />

• Rinforzo sul fondogamba<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Elastic waistband<br />

• Back protector<br />

• 6 pockets: 2 side welt pockets, 2 side pockets (1 with flap),<br />

2 back pockets<br />

• 2 removable tools pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• Hook for the hammer<br />

• ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings<br />

• Cordura inserts<br />

• Knee-pad pocket with inner folded fabric<br />

• Crotch of trousers reinforced<br />

• Zip YKK<br />

8000<br />

Black<br />

27


PANTALONI / TROUSERS<br />

><br />

T-shirt<br />

INN-MISANO<br />

><br />

Coverall<br />

INN-PADDOCK<br />

28


INN-PADDOCK<br />

40DUC1<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

65% Polyestere<br />

35% Cotton<br />

(245 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Salopette con bretelle regolabili e staccabili<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• 6 tasche: 1 al petto con patta, 2 funzionali laterali con patta,<br />

1 posteriore chiusa con velcro e 2 ai fianchi<br />

• Portacellulare laterale e portametro integrato con inserti<br />

porta attrezzi<br />

• Gancio portamartello<br />

• Cavallo rinforzato<br />

• Inserti in tessuto stretch per una maggiore libertà di<br />

movimento su schiena, bacino e ginocchia<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato<br />

ERGO-FORM alle ginocchia<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Overall with adjustable and removable bridles<br />

• Elastic waistband<br />

• 6 pockets: 1 chest pocket with flap, 2 side functional<br />

pockets with flap, 1 back pocket with velcro and 2 side welt<br />

pockets<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket, phone pocket<br />

• Hook for the hammer<br />

• Crotch of trousers reinforced<br />

• Stretch fabric inserts to have more freedom of movment<br />

• ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings<br />

• Zip YKK<br />

8180<br />

Grey / Black<br />

29


TUTA / COVERALL<br />

INN-TEAM<br />

50DUC1<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

65% Polyestere<br />

35% Cotton<br />

(245 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Fondo manica con elastico<br />

• Manica ergonomica preformata Ergo-Form<br />

• Dietrovita con elastico<br />

• Cintura con velcro<br />

• 5 tasche: 1 al petto con patta e velcro, 1 al petto con zip, 2<br />

laterali e 1 posteriore con zip<br />

• Portametro integrato con inserti porta attrezzi<br />

• Tasca sul braccio con zip e portapenne<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato<br />

ERGO-FORM alle ginocchia<br />

• Inserti in tessuto in natural stretch su ginocchia e fianchi<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Sleeve end with elastic band<br />

• Ergo-form pre-bent ergonomic sleeve<br />

• Elastic in the waistband back<br />

• Waistband with velcro<br />

• 5 pockets: 1 chest pocket with zip, 1 chest pocket with flap<br />

and velcro, 2 side welt pocket, 1 back pocket with zip<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• Arm pocket with zip and pocket for pens<br />

• ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings<br />

• Natural stretch fabric inserts to have more freedom of<br />

movement<br />

• Zip YKK<br />

8480<br />

Dark Grey / Black<br />

30


INN-SPRINT<br />

60DUC1<br />

8280<br />

Light Grey / Black<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

65% Polyestere<br />

35% Cotton<br />

(245 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• 4 tasche: 1 al petto con patta, 1 al petto con zip,<br />

2 laterali aperte<br />

• Doppia tasca interna<br />

• Tasca sul braccio con zip e portapenne<br />

• Gomito rinforzato con tessuto<br />

• Manica ergonomica preformata ERGO-FORM<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• 4 pockets: 1 chest pocket with flap, 1 chest pocket with zip,<br />

2 side pockets<br />

• Double inner pocket<br />

• Arm pocket with zip and pocket for pens<br />

• Elbow reinforced with fabric<br />

• ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve<br />

• Zip YKK<br />

8480<br />

Dark Grey<br />

Black<br />

NEW<br />

8480<br />

Dark Grey / Black<br />

3080<br />

Red / Black<br />

INN-SPRINT NEW<br />

60DUC14<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

65% Polyestere<br />

35% Cotton<br />

(245 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Collo con pistagna e chiusura con bottone a pressione<br />

• 4 tasche: 1 al petto con patta, 1 al petto con zip, 2 laterali aperte<br />

• Doppia tasca interna<br />

• Tasca sul braccio con zip e portapenne<br />

• Gomito rinforzato con tessuto<br />

• Manica ergonomica preformata ERGO-FORM<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

3080<br />

Red / Black<br />

8180<br />

Grey / Black<br />

8280<br />

Light Grey / Black<br />

• Korean collar closed with button<br />

• 4 pockets: 1 chest pocket with flap, 1 chest pocket with zip,<br />

2 side pocket<br />

• Double inner pocket<br />

• Arm pocket with zip and pocket for pens<br />

• Elbow reinforced with fabric<br />

• ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve<br />

• Zip YKK<br />

31


GILET / VEST<br />

INN-CIRCUIT<br />

61DUC4<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

100% Polyestere<br />

(130 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Gilet con inserti in rete<br />

• Tasche laterali multifunzione<br />

• Tasca al petto porta cellulare<br />

• Fondo giacca sagomato<br />

• Aperture laterali per l’accesso agli indumenti sottostanti<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Vest with mesh inserts<br />

• Side multipockets<br />

• Chest phone pocket<br />

• Extended back<br />

• Side opening to access to the underlying clothing<br />

• Zip YKK<br />

8180<br />

Grey / Black<br />

NEW<br />

INN-TIGHT<br />

61DUC11<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

100% Cotton<br />

(200 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

8100<br />

Grey<br />

• Tasche laterali aperte<br />

• Tasca porta cellulare al petto<br />

• Fondo giacca sagomato<br />

• Aperure laterali per l’accesso agli indumenti sottostanti<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Open side multipockets<br />

• Chest phone pocket<br />

• Extended back<br />

• Side opening to access to the underlying clothing<br />

• Zip YKK<br />

4000<br />

Blue Navy<br />

32


INN-COIL<br />

61DUC7<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

60% Cotton<br />

40% Polyester<br />

(200 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Gilet con scollo a V<br />

• 6 tasche: 1 al petto con patta e portapenne, 1 al petto con<br />

zip, 2 frontali con patta e velcro, 2 laterali aperte<br />

• Tasche laterali porta cellulari<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• V neck vest<br />

• 6 pockets: 1 chest pocket with flap and pen folder, 1 chest<br />

pocket with zip, 2 side pockets with flap and velcro, 2 side<br />

open pockets<br />

• Side mobile phone pockets<br />

• Zip YKK<br />

NEW<br />

8400<br />

Dark Grey<br />

TESSUTO RIPSTOP:<br />

LEGGERO E CONFORTEVOLE MA PIÙ RESISTENTE AGLI<br />

STRAPPI GRAZIE ALLA TRAMA IN RIPSTOP<br />

RIPSTOP FABRIC:<br />

LIGHT AND COMFORTABLE FABRIC, MORE RESISTANT<br />

TO THE RIP THANKS TO RIPSTOP WEAVE<br />

33


PANTALONI / TROUSERS<br />

><br />

Polo<br />

INN-SEPANG<br />

><br />

Gilet<br />

INN-COIL 2<br />

34


INN-COIL 2<br />

61DUC9<br />

NEW<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

65% Polyester<br />

35% Cotton<br />

(245 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Gilet con scollo a V<br />

• 6 tasche: 1 al petto con patta e portapenne, 1 al petto con<br />

zip, 2 frontali con patta e velcro, 2 laterali aperte<br />

• Tasche laterali porta cellulari<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• V neck vest<br />

• 6 pockets: 1 chest pocket with flap and pen folder, 1 chest<br />

pocket with zip, 2 side pockets with flap and velcro, 2 side<br />

open pockets<br />

• Side mobile phone pockets<br />

• Zip YKK<br />

8100<br />

Grey<br />

3000<br />

Red<br />

INN-STROKE<br />

61DUC5<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

65% Cotton<br />

35% Polyester<br />

(245 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• 6 tasche: 1 al petto con patta, 1 al petto con zip, 2 frontali<br />

con patta e velcro, 2 laterali aperte<br />

• Tasche laterali porta cellulari<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• 6 pockets: 1 chest pocket with flap, 1 chest pocket with<br />

zip, 2 side pockets with flap and velcro, 2 side open phone<br />

pockets<br />

• Side mobile phone pockets<br />

• Zip YKK<br />

8180<br />

Grey / Black<br />

3080<br />

Red / Black<br />

35


GILET / VEST<br />

INN-RIDE<br />

61DUC6<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

97% Polyester<br />

3% Elastane<br />

(250 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Gilet in pile<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Fleece vest<br />

• Zip YKK<br />

3080<br />

Red / Black<br />

INN-RIDE PLUS<br />

61DUC12<br />

NEW<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

97% Polyester<br />

3% Elastane<br />

(250 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Gilet in pile<br />

• 2 tasche ai fianchi con zip<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Fleece vest<br />

• 2 side pockets with zip<br />

• Zip YKK<br />

8280<br />

Light Grey / Black<br />

4280<br />

Como Blue / Black<br />

8000<br />

Black<br />

Superficie interna del tessuto con griglia, fortemente<br />

traspirante, per una piacevole sensazione di comfort<br />

a contatto pelle. Superficie esterna del tessuto rasata,<br />

per una rapida asciugatura durante la fase aerobica.<br />

Internal side with grid, breathable to give a comfort feel in<br />

contact of the skin. Smooth external side, to have rapid<br />

dryng during the movement.<br />

36


T-shirt<br />

INN-RIO HONDO<br />

><br />

Gilet<br />

INN-RIDE PLUS<br />

><br />

Bermuda<br />

INN-SCREW<br />

37


POLO & T-SHIRT<br />

INN-VALENCIA<br />

20DUC1<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

90% Cotton<br />

10% Elastane<br />

(190 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• T-shirt con manica raglan<br />

-<br />

• T-shirt with raglan sleeve<br />

4180<br />

Saylor Blue / Black<br />

1080<br />

White / Black<br />

3080<br />

Red / Black<br />

8180<br />

Grey / Black<br />

INN-RIO HONDO<br />

20DUC3<br />

4381<br />

Blue Royal / Grey<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

90% Cotton<br />

10% Elastane<br />

(190 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• T-shirt con scollo a V e pistagna<br />

-<br />

• V-neck t-shirt<br />

8081<br />

Black / Grey<br />

3081<br />

Red / Grey<br />

38


T-shirt<br />

INN-RIO HONDO<br />

><br />

Bermuda<br />

INN-CLUTCH<br />

39


PANTALONI / TROUSERS<br />

><br />

Polo<br />

INN-BARCELONA<br />

><br />

Trousers<br />

INN-MOTION NEW<br />

40


INN-MISANO<br />

20DUC4<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

90% Cotton<br />

10% Elastane<br />

(190 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• T-shirt con stampa<br />

-<br />

• T-shirt with printing<br />

8100<br />

Grey<br />

3000<br />

Red<br />

8000<br />

Black<br />

4300<br />

Blue Royal<br />

INN-BARCELONA<br />

22DUC1<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

55% Cotton<br />

45% Polyester<br />

(180 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Polo manica corta con chiusura con tre bottoni<br />

• Costruzione della manica senza cucitura ascellare (minore<br />

sfregamento e maggior comfort)<br />

-<br />

• Polo with three buttons<br />

• Sleeve without underarm stitching to have more comfort.<br />

3080<br />

Red / Black<br />

8280<br />

Light Grey / Black<br />

TECNOLOGIA COTTON SKIN:<br />

SUPERFICIE INTERNA DEL TESSUTO IN COTONE PER UN<br />

MAGGIOR COMFORT. SUPERFICIE ESTERNA DEL TESSUTO<br />

IN POLIESTERE PER UNA ASCIUGATURA PIÙ RAPIDA E UNA<br />

MAGGIORE RESISTENZA ALL’ABRASIONE.<br />

COTTON SKIN TECHNOLOGY:<br />

COTTON INTERNAL SIDE TO HAVE MORE COMFORT.<br />

POLYESTER EXTERNAL SIDE TO HAVE QUICK DRYING AND<br />

MORE RESISTANCE TO ABRASION.<br />

41


POLO & T-SHIRT<br />

INN-INDIANAPOLIS<br />

22DUC2<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

55% Cotton<br />

45% Polyester<br />

(180 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Polo manica corta con taschino e 3 bottoni<br />

-<br />

• Polo shirt with chest pocket and 3 buttons<br />

4100<br />

Blue Saylor<br />

8000<br />

Black<br />

3000<br />

Red<br />

1000<br />

White<br />

8200<br />

Light Grey<br />

4300<br />

Blue Royal<br />

INN-DOHA<br />

22DUC5<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

55% Cotton<br />

45%Polyester<br />

(180 g/m 2 )<br />

• Polo con zip<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

8500<br />

White Grey<br />

3000<br />

Red<br />

• Polo shirt with zip<br />

• Zip YKK<br />

42


INN-CHANG<br />

22DUC6<br />

NEW<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

100% Cotton<br />

piquet<br />

(200 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Polo manica corta 3 bottoni<br />

• Profilo a contrasto sull’abbottonatura<br />

-<br />

• Polo shirt with 3 buttons<br />

• Details in contrast on the button arrangment<br />

3080<br />

Red / Black<br />

4130<br />

Saylor Blue / Red<br />

8430<br />

Dark Grey / Red<br />

8530<br />

White Grey / Red<br />

43


POLO & T-SHIRT<br />

INN-AUSTIN<br />

21DUC1<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

90% Cotton<br />

10% Elastane<br />

(190 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• T-shirt manica lunga con manica raglan<br />

-<br />

• T-shirt with long raglan sleeve<br />

8180<br />

Grey / Black<br />

3080<br />

Red / Black<br />

4180<br />

Saylor Blue / Black<br />

INN-ASSEN<br />

23DUC1<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

3080<br />

Red / Black<br />

55% Cotton<br />

45% Polyester<br />

(180 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Polo a manica lunga con tre bottoni<br />

-<br />

• Long-sleeved polo shirt with 3 buttons<br />

8280<br />

Light Grey / Black<br />

44


INN-SEPANG<br />

23DUC2<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

92% Cotton<br />

8% Elastane<br />

(195 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Polo a manica lunga con 3 bottoni<br />

-<br />

• Long-sleeved polo shirt with 3 buttons<br />

8000<br />

Black<br />

8100<br />

Grey<br />

INN-FRAME<br />

30DUC2<br />

3000<br />

Red<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

70% Cotton<br />

30% Polyester<br />

(310 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Felpa paricollo<br />

• Rinforzo alle braccia con inserti in tessuto<br />

• Cucitura a vista a V sul collo<br />

• Polsini, vita e collo in costina<br />

-<br />

8000<br />

Black<br />

4100<br />

Saylor Blue<br />

8900<br />

Grey Melange<br />

• Crew neckline sweatshirt<br />

• Arm end reinforced with fabric inserts<br />

• Visible V-stitching<br />

• Cuff, neck and waist with rib weave<br />

45


FELPE E PILE / SWEATSHIRT & FLEECE<br />

INN-PODIUM<br />

31DUC3<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

70% Cotton<br />

30% Polyester<br />

(310 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Felpa mezza zip<br />

• Polsini e vita in costina<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Sweatshirt with half zip<br />

• Wristband and waist with rib weave<br />

• Zip YKK<br />

3080<br />

Red / Black<br />

8980<br />

Grey Melange / Black<br />

4180<br />

Saylor Blue / Black<br />

INN-HULL<br />

32DUC3<br />

3080<br />

Red / Black<br />

8980<br />

Grey Melange / Black<br />

4180<br />

Saylor Blue / Black<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

70% Cotton<br />

30% Polyester<br />

(310 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

• Felpa full zip<br />

• 3 Tasche: 1 al petto, 2 ai fianchi<br />

• Polsini e vita in costina<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

EN 13688<br />

• Sweatshirt with full zip<br />

• 3 pockets: 1 chest pocket, 2 side pockets<br />

• Wristband and waist with rib weave<br />

• Zip YKK<br />

46


INN-FROZEN<br />

34DUC2<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

70% Cotton<br />

30% Polyester<br />

(310 g/m 2 )<br />

Internal padding<br />

100% Polyester<br />

(80 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Felpa full zip con cappuccio, rivestimento interno in<br />

pelliccetta e imbottitura interna<br />

• Cappuccio regolabile con coulisse<br />

• 2 tasche ai fianchi<br />

• Fondo e polsini in costina elastica<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Full zip sweatshirt with hood, padding and internal side in<br />

faux fur<br />

• Hood adjustable with drawstring<br />

• 2 side pockets<br />

• Wristband and waist with rib weave<br />

• Zip YKK<br />

8000<br />

Black<br />

NEW<br />

3000<br />

Red<br />

INN-COG<br />

34DUC3<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

8030<br />

Black / Red<br />

8041<br />

Black / Saylor Blue<br />

8081<br />

Black / Grey<br />

70% Cotton<br />

30% Polyester<br />

(310 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Felpa full zip con cappuccio<br />

• Cappuccio regolabile con coulisse<br />

• 2 tasche aperte ai fianchi<br />

• Polsini in costina elastica<br />

• Fondo giacca con coulisse<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Full zip sweatshirt and hood<br />

• Hood adjustable with drawstring<br />

• 2 open side pockets<br />

• Cuff with rib weave<br />

• Jacket with drawstring<br />

• Zip YKK<br />

47


FELPE E PILE / SWEATSHIRT & FLEECE<br />

INN-CLAMP<br />

3ODUC4<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

97% Polyester<br />

3% Elastane<br />

(250 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Pile con scollo rotondo<br />

• Cucitura a vista a V sul collo<br />

-<br />

• Crew neckline fleece sweatshirt<br />

• Visible V-stitching<br />

3000<br />

Red<br />

8200<br />

Light Grey<br />

4200<br />

Como Blue<br />

8000<br />

Black<br />

INN-GRID<br />

31DUC1<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

8280<br />

Light Grey / Black<br />

97% Polyester<br />

3% Elastane<br />

(250 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Pile mezza zip<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Fleece sweatshirt with half zip<br />

• Zip YKK<br />

4280<br />

Como Blue / Black<br />

3080<br />

Red / Black<br />

8000<br />

Black<br />

48


INN-GRID 2<br />

32DUC2<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

97% Polyester<br />

3% Elastane<br />

(250 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Pile full zip<br />

• 2 tasche ai fianchi con zip<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Fleece sweatshirt with full zip<br />

• 2 side pockets with zip<br />

• Zip YKK<br />

4280<br />

Como Blue / Black<br />

8280<br />

Light Grey / Black<br />

8000<br />

Black<br />

INN-HUB<br />

31DUC2<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

60% Polyester<br />

20% Viscosa<br />

20% Acrylic<br />

(318 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Maglione mezza zip<br />

• Polsini e vita in costina<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Sweater with half zip<br />

• Wristband and waist with rib weave<br />

• Zip YKK<br />

8700<br />

Taupe Grey<br />

49


PANTALONI / TROUSERS<br />

><br />

Pile<br />

INN-GRID 3<br />

><br />

Trousers<br />

INN-LANE<br />

50


INN-GRID 3<br />

31DUC5<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

97% Polyester<br />

3% Elastane<br />

(250 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Pile con manica raglan<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Fleece sweatshirt with raglan sleeves<br />

• Zip Ykk<br />

8000<br />

Black<br />

Superficie interna del tessuto con griglia, fortemente<br />

traspirante, per una piacevole sensazione di comfort<br />

a contatto pelle. Superficie esterna del tessuto rasata,<br />

per una rapida asciugatura durante la fase aerobica.<br />

Internal side with grid, breathable to give a comfort feel in<br />

contact of the skin. Smooth external side, to have rapid<br />

drying during the movement.<br />

3000<br />

Red<br />

8200<br />

Light Grey<br />

51


GIACCHE IN PILE E GILET INVERNALI / FLEECE JACKETS AND WINTER VESTS<br />

INN-SLIKS<br />

6ODUC2<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

100% Polyester<br />

(290 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Fondo manica con elastico<br />

• 3 tasche: 2 ai fianchi con zip e 1 al petto con zip<br />

• 2 tasche laterali portacellulare<br />

• Fondo giacca con coulisse<br />

• Manica ergonomica preformata Ergo-Form<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Sleeve end with elastic<br />

• 3 pockets: 2 side pocket with zip, 1 chest pocket with zip<br />

• 2 side mobile phone pockets<br />

• Jacket with drawstring<br />

• ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve<br />

• Zip YKK<br />

4280<br />

Como Blue / Black<br />

INN-TORQUE<br />

60DUC15<br />

NEW<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

100% Polyester<br />

(290 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• 3 tasche: 2 ai fianchi con zip e 1 al petto con zip<br />

• Polsini in costina elastica<br />

• Fondo giacca sagomato<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• 3 pockets: 2 side pocket with zip, 1 chest pocket with zip<br />

• Wristband with rib wave<br />

• Extended back<br />

• Zip YKK<br />

GIACCA IN PILE<br />

CON MEMBRANA:<br />

• IMPERMEABILE<br />

• ANTIVENTO<br />

• PIÙ CALDA<br />

• RESISTENTE<br />

• CONFORTEVOLE<br />

PILE JACKET<br />

WITH MEMBRANE:<br />

• WATERPROOF<br />

• NO WIND<br />

• WARMER<br />

• RESISTANT<br />

• COMFORTABLE<br />

8082<br />

Black / Light Grey<br />

52


INN-RIM<br />

61DUC3<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

100% Polyester<br />

(290 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• 3 tasche: 2 ai fianchi con zip e 1 al petto con zip<br />

• Tasche laterali portacellulare<br />

• Fondo giacca con coulisse<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• 3 pockets: 2 side pocket with zip, 1 chest pocket with zip<br />

• 2 side mobile phone pockets<br />

• Jacket with drawstring<br />

• Zip YKK<br />

8082<br />

Black<br />

Light Grey<br />

GILET IN PILE<br />

CON MEMBRANA<br />

• IMPERMEABILE<br />

• ANTIVENTO<br />

• CONFORTEVOLE<br />

FLEECE VEST<br />

WITH MEMBRANE<br />

• WATERPROOF<br />

• NO WIND<br />

• COMFORTABLE<br />

8280<br />

Light Grey / Black<br />

4280<br />

Como Blue / Black<br />

INN-DAMPER<br />

71DUC2<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

4000<br />

Blue Navy<br />

100% Polyester<br />

(160 g/m 2 )<br />

Internal padding<br />

100% Polyester<br />

(150 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

8000<br />

Black<br />

3000<br />

Red<br />

• Gilet imbottito<br />

• 4 tasche: 2 ai fianchi con zip e 2 al petto con zip<br />

• Tasche laterali portacellulare<br />

• Imbottitura interna<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Padded vest<br />

• 4 pockets: 2 side pockets with zip and 2 chest pockets<br />

with zip<br />

• 2 side mobile phone pockets<br />

• Internal padding<br />

• Zip YKK<br />

53


PANTALONI / TROUSERS<br />

><br />

Pile<br />

INN-GRID<br />

><br />

Gilet<br />

INN-BELT<br />

><br />

Trousers<br />

INN-BUMPER<br />

54


INN-BELT<br />

61DUC10<br />

NEW<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

65% Polyester<br />

35% Cotton<br />

(245 g/m 2 )<br />

Internal fleece<br />

100% Polyester<br />

(160 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• 6 tasche: 1 al petto con patta, 1 al petto con zip, 2 frontali<br />

con patta e velcro, 2 laterali aperte<br />

• Tasche laterali portacellulare<br />

• Rivestimento interno in pile per una piacevole sensazione<br />

di comfort<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• 6 pockets: 1 chest pocket with flap, 1 chest pocket with zip,<br />

2 side pockets with flap and velcro, 2 side open pockets<br />

• Side mobile phone pockets<br />

• Internal fleece to have more comfort<br />

• Zip YKK<br />

8180<br />

Grey / Black<br />

3080<br />

Red / Black<br />

INN-FUEL<br />

81DUC2<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

95% Polyester<br />

5% Elastane<br />

(350 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

8000<br />

Black<br />

SOFTSHELL<br />

3 STRATI CON<br />

MEMBRANA:<br />

• IMPERMEABILE<br />

• CONFORTEVOLE<br />

• RESISTENTE<br />

SOFTSHELL<br />

WITH 3 LAYERS<br />

AND MEMBRANE:<br />

• WATERPROOF<br />

• COMFORTABLE<br />

• RESISTANT<br />

• 4 tasche: 2 al petto con zip, 2 ai fianchi<br />

• 2 tasche aperte portacellulare<br />

• Fondo posteriore sagomato<br />

• Fodera in rete<br />

• Fondo giacca regolabile con coulisse<br />

• Impermeabilità colonna d’acqua 10.000mm<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• 4 Pockets: 2 chest pockets with zip, 2 side pocket with zip<br />

• 2 open mobile phone pockets<br />

• Extended back<br />

• Mesh lining<br />

• Jacket with drawstring<br />

• Water rating 10.000 mm<br />

• Zip YKK<br />

55


GIACCHE INVERNALI / WINTER JACKETS<br />

INN-RIB<br />

60DUC12<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

80% Polyester<br />

20% Acrylic<br />

(365 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Giacca sherpa<br />

• 3 tasche: 1 al petto con zip, 2 ai fianchi con zip<br />

• Fondo manica elastico bordato in lycra elastica<br />

• Fondo giacca elastico bordato in lycra elastica<br />

• Inserti in softshell su petto, fianchi e spalle<br />

• Piacevole sensazione di comfort e morbidezza grazie al tex<br />

sherpa<br />

• Tessuto termico, fortemente traspirante per mantenere<br />

la pelle asciutta in fase aerobica, con face esterno<br />

antiabrasione e interno in pelliccia<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Sherpa jacket<br />

• 3 pockets: 1 chest pocket with zip, 2 side pockets with zip<br />

• Sleeve end with brim in elastic lycra<br />

• Jacket bottom with brim in elastic lycra<br />

• Softshell inserts on the chest, sides and shoulders<br />

• Comfort feel thanks to sherpa fabric<br />

• Thermal fabric, very breathable to keep the skin dry during<br />

the movement, external anti-abrasion face and internal<br />

face with sherpa<br />

• Zip YKK<br />

8480<br />

Dark Grey / Black<br />

INN-BIKE<br />

60DUC3<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

Cordura 100%<br />

Polyamide<br />

(250 g/m 2 )<br />

Internal fleece<br />

100% Polyester<br />

(160 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Fondo manica regolabile con elastico e velcro<br />

• 4 tasche: 1 al petto con zip, 2 ai fianchi con zip, 1 interna<br />

• Piping rifrangente<br />

• Imbottitura in pile<br />

• Fondo giacca sagomato<br />

• Manica ergonomica preformata ERGO-FORM<br />

• Zip YKK ricoperta da patta<br />

-<br />

8015<br />

Black / Yellow HV<br />

• Sleeve end adjustable with elastic and velcro<br />

• 4 pockets: 1 chest pocket with zip, 2 side pocket with zip, 1<br />

inside pocket<br />

• HV piping<br />

• Fleece Internal padding<br />

• Extended back<br />

• ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve<br />

• Zip YKK covered by flap<br />

56


Jackets<br />

INN-RIB<br />

><br />

Trousers<br />

INN-LEVER<br />

57


PANTALONI / TROUSERS<br />

><br />

Neckwarmer<br />

INN-HEATER<br />

><br />

Jackets<br />

INN-RAKE<br />

><br />

Trousers<br />

INN-LANE<br />

58


INN-RAKE<br />

70DUC3<br />

NEW<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

100% Cordura<br />

(215 g/m 2 )<br />

Internal fleece<br />

100% Polyester<br />

(170 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Fondo manica regolabile con elastico e velcro<br />

• 4 tasche: 1 tasca al petto con zip, 2 tasche ai fianchi con<br />

zip, 1 tasca interna<br />

• Imbottitura in pile<br />

• Fondo giacca sagomato<br />

• Manica ergonomica preformata ERGO-FORM<br />

• Membrana interna<br />

• Zip YKK ricoperta da patta<br />

-<br />

• Sleeve end adjustable with elastc and velcro<br />

• 4 pockets: 1 chest pocket with zip, 2 side pocket with zip, 1<br />

inside pocket<br />

• Fleece Internal padding<br />

• Extended back<br />

• ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve<br />

• Inner membrane<br />

• Zip YKK covered by flap<br />

8900<br />

Grey Melange<br />

INN-OUTER<br />

60DUC10<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

100% Polyester<br />

(160 g/m 2 )<br />

Internal padding<br />

100% Polyester<br />

(150 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

4000<br />

Blue Navy<br />

8000<br />

Black<br />

• Parka antipioggia<br />

• Fondo manica regolabile con velcro<br />

• 5 tasche: 2 al petto con zip, 2 ai fianchi con zip, 1 interna<br />

• Coulisse in vita<br />

• Cappuccio integrato nascosto<br />

• Imbottitura interna<br />

• Manica ergonomica preformata ERGO-FORM<br />

• Impermeabilità colonna d’acqua < 4000 mm<br />

• Zip YKK ricoperta da patta<br />

-<br />

• Waterproof parka<br />

• Sleeve end adjustable with velcro<br />

• 5 pockets: 2 chest pockets with zip, 2 side welt pockets<br />

with zip, 1 inside pocket<br />

• Waist with drawstring<br />

• Integrated hidden hood<br />

• Internal padding<br />

• ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve<br />

• Water rating


GIACCHE INVERNALI / WINTER JACKETS<br />

INN-BOOST<br />

7ODUC1<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

100% Cordura<br />

(250 g/m 2 )<br />

Internal fleece<br />

100% Polyester<br />

(160 g/m 2 )<br />

Thermal padding<br />

100%Polyester<br />

(80 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Giubbotto imbottito<br />

• Fondo manica regolabile con bottone<br />

• 4 tasche: 2 al petto con zip, 2 ai fianchi con zip<br />

• Cappuccio integrato nascosto con zip<br />

• Imbottitura interna<br />

• Fondo Manica regolabile con bottone<br />

• Manica ergonomica preformata ERGO-FORM<br />

• Zip YKK ricoperta da patta<br />

-<br />

• Padded jacket<br />

• Sleeve end adjustable with button<br />

• 4 pockets: 2 chest pockets with zip, 2 side pockets with zip<br />

• Integrated hidden hood with zip<br />

• Internal padding<br />

• Sleeve end adjustable with button<br />

• ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve<br />

• Zip YKK covered by flap<br />

4100<br />

Saylor Blue<br />

8000<br />

Black<br />

60


INN-WASHER<br />

7ODUC2<br />

NEW<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

100% Polyester<br />

(160g/m 2 )<br />

Thermal padding<br />

100% Polyester<br />

(170 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Giubbotto imbottito<br />

• Fondo manica regolabile con bottone<br />

• 4 tasche: 2 tasche al petto con zip, 2 tasche ai fianchi con zip<br />

• Cappuccio integrato nascosto con zip<br />

• Zip YKK ricoperta da patta<br />

-<br />

• Padded jacket<br />

• Sleeve end adjustable with button<br />

• 4 pockets: 2 chest pockets with zip, 2 side pockets with zip<br />

• Integrated hidden hood with zip<br />

• Zip YKK covered by flap<br />

8100<br />

Grey<br />

ATERPROOF<br />

W<br />

IMPERMEABILE<br />

NEW<br />

4000<br />

Blue Navy<br />

INN-JIFFY<br />

7ODUC4<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

100% Polyester<br />

(160g/m 2 )<br />

Internal padding<br />

100% Polyester<br />

(150 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

8081<br />

Black / Grey<br />

• Giubbotto imbottito<br />

• Fondo manica con elastico<br />

• 3 tasche: 2 tasche ai fianchi con zip, 1 tasca interna<br />

• Fondo giacca con elastico<br />

• Zip YKK ricoperta da patta<br />

-<br />

• Padded jacket<br />

• Sleeve end with elastic<br />

• 3 pockets: 2 side pockets with zip and 1 inside pocket<br />

• Jacket with drawstring<br />

• Zip YKK covered by flap<br />

4081<br />

Blue Navy / Grey<br />

61


PANTALONI / TROUSERS<br />

><br />

Jackets<br />

3 in 1<br />

INN-SWITCH + INN-CAM<br />

62


INN-SWITCH<br />

JACKET - 8ODUC6<br />

INN-CAM<br />

GILET - 71DUC3<br />

NEW<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

95% Polyester<br />

5% Elastan<br />

(350 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

100% Polyester<br />

(130 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Giubbotto softshell 3 in 1 con gilet imbottito<br />

interno staccabile<br />

• Cappuccio con velcro e regolabile con coulisse,<br />

staccabile con zip<br />

• 3 Tasche: 2 tasche ai fianchi con zip, 1 tasca al petto con zip<br />

• Cappuccio integrato nascosto con zip<br />

• Impermeabilità colonna d’acqua 10.000 mm<br />

• Zip YKK ricoperta da patta<br />

-<br />

• Softshell jacket 3 in 1 with detachable inner padded vest<br />

• Hood with velcro and adjustable with drawstring,<br />

detachable with zip<br />

• 3 pockets: 2 side pocket with zip, 1 chest pocket with zip<br />

• Integrated hidden hood with zip<br />

• Water rating 10.000 mm<br />

• Zip YKK covered by flap<br />

• Gilet imbottito con inserti in softshell<br />

• 3 tasche chiuse con zip: 2 tasche ai fianchi, 1 al petto<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Padded vest with softshell inserts.<br />

• 3 pockets: 2 side pockets with zip, 1 chest pocket with zip.<br />

• Zip YKK<br />

8000<br />

Black<br />

8000<br />

Black<br />

SOFTSHELL<br />

3 STRATI CON<br />

MEMBRANA:<br />

• IMPERMEABILE<br />

• CONFORTEVOLE<br />

• RESISTENTE<br />

SOFTSHELL<br />

WITH 3 LAYERS<br />

AND MEMBRANE:<br />

• WATERPROOF<br />

• COMFORTABLE<br />

• RESISTANT<br />

63


GIACCHE INVERNALI / JWINTER JACKETS<br />

INN-POLE<br />

80DUC1<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

95% Polyester<br />

5% Elastane<br />

(350 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• 5 Tasche: 2 laterali con zip, 1 al petto con zip, 2 alle braccia<br />

con zip<br />

• Manica regolabile con velcro<br />

• Fodera in rete<br />

• Fondo giacca con coulisse<br />

• Fondo giacca sagomato<br />

• Manica ergonomica preformata ERGO-FORM<br />

• Impermeabilità colonna d’acqua 10.000 mm<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• 5 pockets: 2 side pockets with zip, 1 chest pocket with zip,<br />

2 arm pockets with zip<br />

• Sleeve end adjustable with velcro<br />

• Mesh lining<br />

• Jacket with drawstring<br />

• Extended back<br />

• ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve<br />

• Water rating 10.000 mm<br />

• Zip YKK<br />

SOFTSHELL<br />

3 STRATI CON<br />

MEMBRANA:<br />

• IMPERMEABILE<br />

• CONFORTEVOLE<br />

• RESISTENTE<br />

SOFTSHELL<br />

WITH 3 LAYERS<br />

AND MEMBRANE:<br />

• WATERPROOF<br />

• COMFORTABLE<br />

• RESISTANT<br />

INN-FAN<br />

80DUC5<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

95% Polyester<br />

5% Elastane<br />

(350 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

EN 13688<br />

• Softshell con manica raglan<br />

• 3 tasche: 1 verticale al petto con zip, 2 ai fianchi con zip<br />

• Fondo manica elastico bordato in lycra<br />

• Piping rifrangente<br />

• Impermeabilità colonna d’acqua 10.000 mm<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

8000<br />

Black<br />

• Softshell with raglan sleeve<br />

• 3 pockets: 1 chest pocket with zip and 2 side pockets with zip<br />

• Sleeve end with brim in elastic lycra<br />

• Reflective piping<br />

• Water rating 10.000 mm<br />

• Zip YKK<br />

3080<br />

Red / Black<br />

8180<br />

Grey / Black<br />

8000<br />

Black<br />

64


INN-POLE PLUS<br />

80DUC4<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

95% Polyester<br />

5% Elastan<br />

(350 g/m 2 )<br />

Internal padding<br />

100% Polyester<br />

(150 g/m 2 )<br />

42-64<br />

EN 13688<br />

• Softshell imbottito con cappuccio<br />

• Cappuccio con velcro e regolabile con coulisse, staccabile con zip<br />

• 4 tasche: 2 ai fianchi con zip, 1 al petto con zip,<br />

1 al braccio con zip<br />

• Fondo manica con alamaro regolabile con velcro<br />

• Fondo giacca posteriore sagomato e regolabile con<br />

coulisse<br />

• 1 tasca interna in rete, chiusa con velcro<br />

• Manica ergonomica preformata ERGO-FORM<br />

• Impermeabilità colonna d’acqua 10.000 mm<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Padded softshell with hood<br />

• Hood with velcro and adjustable with drawstring,<br />

detachable with zip<br />

• 4 pockets: 2 side pocket with zip, 1 chest pocket with zip, 1<br />

arm pocket with zip<br />

• Sleeve end adjustable with velcro<br />

• Jacket with drawstring and extended back<br />

• Mesh inside pocket<br />

• ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve<br />

• Water rating 10.000 mm<br />

• Zip YKK<br />

SOFTSHELL<br />

3 STRATI CON<br />

MEMBRANA:<br />

• IMPERMEABILE<br />

• CONFORTEVOLE<br />

• RESISTENTE<br />

SOFTSHELL<br />

WITH 3 LAYERS<br />

AND MEMBRANE:<br />

• WATERPROOF<br />

• COMFORTABLE<br />

• RESISTANT<br />

8000<br />

Black<br />

Imbottitura interna<br />

per un migliore<br />

isolamento termico<br />

e una gradevole<br />

sensazione di comfort<br />

Internal padding<br />

to have the best<br />

thermal insulation<br />

and a nice comfort feel<br />

INN-HEATER<br />

8DUC1<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

97% Polyester<br />

3% Elastane<br />

(250 g/m 2 )<br />

TU<br />

EN 13688<br />

• Scaldacollo<br />

-<br />

• Neckwarmer<br />

8030<br />

Black-Red<br />

65


ALTA VISIBILITÀ / HIGH VISIBILITY<br />

INN-PANEL<br />

10DUC19<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

53% Cotton<br />

47% Polyester<br />

(190 g/m 2 )<br />

42-64<br />

• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità<br />

• Bottone ricoperto<br />

• Cintura posteriore parareni<br />

• 4 tasche: 2 ai fianchi, 1 funzionale laterale con patta, 1<br />

posteriore chiusa con pattina<br />

• Portametro integrato con inserto porta attrezzi<br />

• Due bande retroriflettenti da 7 cm<br />

• Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato ERGO-<br />

FORM alle ginocchia<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Elastic waistband<br />

• Covered button<br />

• Extended back waistband<br />

• 4 pockets: 2 side welt pocket, 1 side pocket with flap, 1 back<br />

pocket with flap<br />

• Side pocket with ruler and tools pocket<br />

• 2 reflective strips of 7 cm<br />

• ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings<br />

• Zip YKK<br />

1549<br />

Yellow Hv / Super Blue Navy<br />

1440<br />

Orange HV / Blue<br />

66


INN-BOX<br />

61DUC1<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

100% Polyester<br />

(130 g/m 2 )<br />

S-4XL<br />

• Gilet HV in rete traspirante<br />

• Inserti in rete più larga alle spalle per una maggiore<br />

traspirabilità<br />

• 1 tasca al petto con patta e velcro<br />

• 2 tasche laterali aperte<br />

• 2 doppie tasche laterali multifunzione con patta<br />

• Aperture laterali per l’accesso agli indumenti sottostanti<br />

• Zip YKK<br />

-<br />

• Breathable HV yellow mesh<br />

• Mesh inserts on the shoulders to have more breathability<br />

• 1 chest pocket with flap and velcro<br />

• 2 open side pockets<br />

• 2 double tools pockets with flap<br />

• Side opening to access to the underlying clothing<br />

• Zip YKK<br />

1580<br />

Yellow Hv / Black<br />

INN-BRIGHT<br />

20DUC5<br />

FABRIC SIZES STANDARD SEASON<br />

55% Cotton<br />

45% Polyester<br />

(180 g/m 2 )<br />

S-3XL<br />

1500<br />

Yellow HV<br />

• T-shirt scollo a V<br />

-<br />

• V-neck t-shirt with piping<br />

1400<br />

Orange HV<br />

67


ESPOSITORI / EXHIBITORS<br />

L’ECCELLENZA<br />

NON PASSA<br />

INOSSERVATA.<br />

EXCELLENCE<br />

DOES NOT GO<br />

UNNOTICED.<br />

68


BANNER<br />

710DUC1<br />

Banner in PVC con piedini ad incastro.<br />

Grafica sui due lati.<br />

PVC banners with interlocking feet.<br />

Two-sided graphics.<br />

DIMENSION:<br />

70 x 160 cm<br />

TOTEM<br />

720DUC1<br />

Totem in cartone compresso,<br />

con appendini sui 4 lati. Grafica su 4 lati.<br />

Totem made with compressed cardboard<br />

with hooks on 4 sides. Graphics on 4 sides.<br />

DIMENSION:<br />

37,5 X 200 CM<br />

69


ESPOSITORI / EXHIBITORS<br />

CROSS<br />

730DUC1<br />

Espositore in legno con ruote bloccabili,<br />

asta centrale appendi grucce e doppia mensola.<br />

Crowner con marchio <strong>Ducati</strong> stampato su due lati.<br />

Wooden exhibitor with lockable wheels, central shaft<br />

for hangers and double shelf. Crowner with <strong>Ducati</strong><br />

brand printed on two sides.<br />

DIMENSION:<br />

ALTEZZA ESPOSITORE (RUOTE COMPRESE): 150 CM<br />

BASTONE: 80 CM<br />

MENSOLE: 83 X 50 CM<br />

EXHIBITOR HEIGHT (INCLUDING WHEELS): 150 CM<br />

SHAFT: 80 CM<br />

SHELVES: 83 X 50 CM<br />

70


COMBO<br />

730DUC2<br />

Espositore in metallo, componibile e allungabile, con pannelli traforati in lamiera, cartelli in<br />

forex con grafica <strong>Ducati</strong>, mensole laterali e bastoni appendi grucce su due livelli. Colonne<br />

laterali con contenitori.<br />

Metal exhibithor, modular and extensible, with perforated panels in metal, forex signs with<br />

<strong>Ducati</strong> graphics, side shelves and shafts hangers sticks on two levels.<br />

Side columns with box.<br />

DIMENSION:<br />

200 (con mensole 280) x 200 x 50 cm<br />

200 (with shelves 280) x 200 x 50 cm<br />

71


TABELLA TAGLIE / SIZE CHART<br />

JACKET, COVERALL, TROUSERS<br />

TAGLIE EUROPEE / EU SIZES 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64<br />

A Circ. torace / Chest (cm) 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128<br />

B Circ. vita / Waist (cm) 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120<br />

C Bacino / Hips (cm) 89 93 97 101 105 109 113 117 121 125 129 133<br />

D<br />

Interno gamba /<br />

Inside leg length (cm) 78 79 80 81 82 83 84 85 85 85 85 85<br />

E<br />

Altezza /<br />

Body height (cm)<br />

160/<br />

164<br />

165/<br />

169<br />

170/<br />

174<br />

175/<br />

179<br />

180/<br />

184<br />

185/<br />

189<br />

185/<br />

189<br />

190/<br />

194<br />

190/<br />

194<br />

190/<br />

194<br />

190/<br />

194<br />

190/<br />

194<br />

POLO, T-SHIRT, JACKET<br />

TAGLIE / SIZES S M L XL XXL XXXL<br />

A Circ. torace / Chest (cm) 84 92 100 108 116 124<br />

E Altezza / Body height (cm) 160/169 170/179 180/189 190/194 190/194 190/194<br />

Tutti i valori medi rientrano nelle taglie precedenti.<br />

All avarage values fall in previous sizes.<br />

A<br />

B<br />

E<br />

C<br />

D<br />

72


Salvo errori tipografici Innex srl si riserva la facoltà di modificare il contenuto<br />

del catalogo e di apportare le modifiche ai prodotti qualora fosse necessario.<br />

Besides eventual printing errors, Innex srl is free to modify the contents<br />

of the catalogue and to make changes to the products if necessary.


Prodotto e distribuito da / Produced and distributed by:<br />

INNEX S.r.l.<br />

Via dell’Unione Europea, 6 - 76121 Barletta (BT) - IT<br />

t +39 0883 1984911 - f +39 0883 1984920<br />

info@innex.it - www.innex.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!