2018_Weihnacht
Share Embed Flag
Download ePaper

2018_Weihnacht

vivapdf
12.09.2018 Views

Handmade with love for Christmas

Handmade with love<br />

for Christmas

Let It<br />

snow<br />

Liebevolle Gestaltungsideen<br />

Lovely craft ideas<br />

Idées de bricolage plaisantes<br />

Amorevoli idee per il bricolage<br />

1127 800 34<br />

Soft Tex,<br />

45 ml<br />

Schwarz - Black<br />

Noir - Nero<br />

1168 901 36<br />

Inka Textil,<br />

50 ml<br />

Gold - Gold<br />

Or - Oro<br />

1168 903 36<br />

Inka Textil,<br />

50 ml<br />

Kupfer - Copper<br />

Cuivre - Rame<br />

9002 880 00<br />

Hirsche / Deers / Cerfs / Cervi<br />

Universal-Schablone / Universal stencil<br />

Pochoir Universel / Stencil Universali<br />

DIN A5<br />

9002 819 00<br />

Winterwonderland<br />

Universal-Schablone / Universal stencil<br />

Pochoir Universel / Stencil Universali<br />

DIN A3<br />

9002 802 00<br />

Herbst Impressionen<br />

Autumn Impressions<br />

Impressions d‘automne<br />

Impressioni autunnali<br />

Universal-Schablone / Universal stencil<br />

Pochoir Universel / Stencil Universali<br />

DIN A4<br />

9002 781 00<br />

Sterne / Stars<br />

Etoiles / Stelle<br />

Universal-Schablone / Universal stencil<br />

Pochoir Universel / Stencil Universali<br />

DIN A4<br />

2

Ausführliche Anleitung Seite 30 / Detailed instructions on page 30 / Des instructions détaillées sur la page 30 / Dettagliate istruzioni d’uso a pagina 30<br />

3

• rückstandlos abwischbar<br />

• wipeable without residue<br />

• se nettoyer sans laisser de traces<br />

• semplice da rimuovere<br />

9002 896 00<br />

Schneesterne, groß<br />

Snow stars, big<br />

Étoiles de neige, grand<br />

Stelle di neve, grandi<br />

Universal-Schablone / Universal stencil<br />

Pochoir Universel / Stencil Universali<br />

DIN A3<br />

1181 100 50<br />

Kreativ-Creme<br />

Creative Cream<br />

Crème créative<br />

Crema creativa<br />

250 ml<br />

Weiß - White<br />

Blanc - Bianco<br />

1240 100 50<br />

Chalky deckend<br />

Chalky opaque<br />

Chalky couvrant<br />

Chalky coprente<br />

250 ml<br />

Muschelweiß - Shell white<br />

Blanc coquillage<br />

Bianco conchiglia<br />

8001 792 01<br />

Wachs-Pen 4er Set<br />

Wax Pen, Set of 4<br />

Stylo Cire, 4 pièces set<br />

Cera Pen, set da 4 pezzi<br />

4 x 28ml<br />

• Silber / Silver / Argent / Argento<br />

• Silber-Glitter / Silver Glitter<br />

Paillettes d‘argent / Glitter argento<br />

• Gold / Or / Oro<br />

• Gold-Glitter / Glitter d‘Or<br />

Glitter d‘Oro<br />

neu<br />

new<br />

nouveau<br />

novità<br />

4

Snowflake<br />

Season<br />

Ausführliche Anleitung Seite 31 / Detailed instructions on page 31 / Des instructions détaillées sur la page 31 / Dettagliate istruzioni d’uso a pagina 31<br />

5

Ausführliche Anleitung Seite 32 / Detailed instructions on page 32 / Des instructions détaillées sur la page 32 / Dettagliate istruzioni d’uso a pagina 32<br />

6

1232 902 34<br />

Maya Gold, 45 ml<br />

Gold / Or / Oro<br />

1185 100 48<br />

Keramik Effekt<br />

Ceramic effect<br />

Effet céramique<br />

Effetti ceramica, 150 ml<br />

Weiß / White / Blanc / Bianco<br />

1185 800 48<br />

Keramik Effekt<br />

Ceramic effect<br />

Effet céramique<br />

Effetti ceramica, 150 ml<br />

Schwarz / Black / Noir / Nero<br />

Ho! Ho! Ho!<br />

9405 000 99<br />

Beton zum Kneten<br />

Concrete for kneading<br />

Béton à modeler<br />

Calcestruzzo da modellare<br />

5 kg<br />

7

Handmade with love<br />

Vorfreude auf <strong>Weihnacht</strong>en / Anticipation of Christmas<br />

Se réjouir d’avance de Noël / La gioia dell’attesa del Natale<br />

Universal Schablonen - Universal Stencils<br />

Pochoirs universels - Stencil universali<br />

9002 770 00<br />

<strong>Weihnacht</strong>smotive+ Schriften<br />

Christmas Motives + Quotes<br />

Motifs de Noël + texte<br />

Motivi natalizi +testo<br />

DIN A4<br />

9002 824 00<br />

Stars & Stripes<br />

30 x 30 cm<br />

9002 880 00<br />

Hirsche - Deers<br />

Cerfs - Cervi<br />

DIN A5<br />

9002 900 00<br />

Handmade<br />

DIN A5<br />

1203 902 48<br />

Glitter Paste<br />

Pate Glitter<br />

Pasta Glitter, 150 ml<br />

Silber - Silver<br />

Argent - Argento<br />

1203 801 48<br />

Glitter Paste<br />

Pate Glitter<br />

Pasta Glitter, 150 ml<br />

Hämatit - Haematite<br />

Hématite - Ematite<br />

1228 902 01<br />

German Glitter<br />

28 ml<br />

Silber - Silver - Argent - Argento<br />

8

Christmas<br />

in my Heart<br />

Ausführliche Anleitung Seite 33 / Detailed instructions on page 33 / Des instructions détaillées sur la page 33 / Dettagliate istruzioni d’uso a pagina 33<br />

9

Urban Winter Look<br />

Moderne Bastel-Idee / Modern craft idea<br />

Idée de bricolage moderne / Idee per il bricolage moderno<br />

Schablonen<br />

Stencils<br />

Pochoirs<br />

Stencils<br />

9002 819 00<br />

Winterwonderland<br />

Universal-Schablone / Universal stencil<br />

Pochoir Universel / Stencil Universali<br />

DIN A3<br />

9002 774 00<br />

Sternenglanz<br />

Universal-Schablone / Universal stencil<br />

Pochoir Universel / Stencil Universali<br />

DIN A4<br />

9002 820 00<br />

Winterstadt - Winter City<br />

Universal-Schablone / Universal stencil<br />

Pochoir Universel / Stencil Universali<br />

DIN A3<br />

1185 800 48<br />

Keramik Effekt<br />

Ceramic effect<br />

Effet céramique<br />

Effetti ceramica,<br />

150 ml<br />

Schwarz / Black /<br />

Noir / Nero<br />

1204 901 36<br />

Inka Gold,<br />

62,5 g<br />

Gold - Gold - Or - Oro<br />

1121 024 10<br />

Bastelkleber<br />

Creative Glue<br />

Adhésif de bricolage<br />

Colla bricolage<br />

82 ml<br />

9301 000 00<br />

Papiersäcke, 12 Stück<br />

Paper Bags, 12 pieces<br />

Sacs en papier, 12 pièces<br />

Sacchetti di carta, 12 pezzi<br />

45 x 85 x 16 cm<br />

neu<br />

new<br />

nouveau<br />

novità<br />

10

Kreativ Tipp<br />

Creative Tip<br />

Astuce Créative<br />

Consiglio Creativo<br />

8001 547 01<br />

Beton Effekt Set<br />

Concrete Effect Kit<br />

Effet Béton - Set<br />

Effetto calcestruzzo - Set<br />

8-teilig, 8 pieces, 8 pièces, 8 pezzi<br />

Ausführliche Anleitung Seite 34 / Detailed instructions on page 34 / Des instructions détaillées sur la page 34 / Dettagliate istruzioni d’uso a pagina 34<br />

11

Keilrahmen<br />

Stretched canvas<br />

Châssis d‘une toile<br />

Telaio per quadri<br />

1185 800 48<br />

Keramik Effekt<br />

Ceramic effect<br />

Effet céramique<br />

Effetti ceramica, 150 ml<br />

Schwarz / Black / Noir / Nero<br />

1203 901 48<br />

Glitter Paste<br />

Pate Glitter<br />

Pasta Glitter, 150 ml<br />

Gold - Gold - Or - Oro<br />

9002 815 00<br />

Santa Claus<br />

Universal-Schablone / Universal stencil<br />

Pochoir Universel / Stencil Universali<br />

DIN A4<br />

Kerzendesign<br />

Candle design<br />

Bougie<br />

Candela<br />

4004 091 00<br />

Shining like a star<br />

Flex-Schablone / Flexible stencil<br />

Flexible Pochoir / Stencil Flessibile<br />

DIN A5<br />

8001 792 01<br />

Wachs-Pen 4er Set<br />

Wax Pen, Set of 4<br />

Stylo Cire, 4 pièces set<br />

Cera Pen, set da 4 pezzi<br />

4 x 28ml<br />

• Silber / Silver / Argent / Argento<br />

• Silber-Glitter / Silver Glitter<br />

Paillettes d‘argent / Glitter argento<br />

• Gold / Or / Oro<br />

• Gold-Glitter / Glitter d‘Or<br />

Glitter d‘Oro<br />

neu<br />

new<br />

nouveau<br />

novità<br />

12

Ausführliche Anleitung Seite 35 / Detailed instructions on page 35 / Des instructions détaillées sur la page 35 / Dettagliate istruzioni d’uso a pagina 35<br />

13

Mix and match:<br />

1232 504 34<br />

Maya Gold, 45 ml<br />

Mauve / Mauve<br />

Mauve / Malva<br />

1232 405 34<br />

Maya Gold, 45 ml<br />

Bordeaux<br />

1204 901 36<br />

Inka Gold,<br />

62,5 g<br />

Gold - Or - Oro<br />

1234 401 36<br />

Inka Silk,<br />

62,5 g<br />

Puder - Powder<br />

Poudre - Cipria<br />

1234 403 36<br />

Inka Silk,<br />

62,5 g<br />

Bordeaux<br />

14

Shine like a star<br />

Ausführliche Anleitung Seite 36 / Detailed instructions on page 36 / Des instructions détaillées sur la page 36 / Dettagliate istruzioni d’uso a pagina 36<br />

15

Silk meets Gold<br />

Festlich mit Inka Silk + Inka Gold / Festive with Inka Silk + Inka Gold<br />

Festive avec Inka Silk + Inka Gold / Splendidi con Inka Silk + Inka Gold<br />

9002 892 00<br />

Engelsflügel<br />

Angel Wings<br />

Ailes d‘ange<br />

Ali di angelo<br />

Universal-Schablone<br />

Universal stencil<br />

Pochoir Universel<br />

Stencil Universali<br />

DIN A4<br />

9002 880 00<br />

Hirsche - Deers<br />

Cerfs - Cervi<br />

Universal-Schablone<br />

Universal stencil<br />

Pochoir Universel<br />

Stencil Universali<br />

DIN A5<br />

4004 097 00<br />

Silent Night<br />

Flex-Schablone<br />

Flexible stencil<br />

Flexible Pochoir<br />

Stencil Flessibile<br />

DIN A5<br />

Art. Nr. 8001 789 36<br />

„Silk meets Gold“<br />

9-teilig / 9 pieces / 9 pièces / 9 pezzi<br />

Box: 22,8 x 17,4 x 5,5 cm<br />

Matt trifft Glänzend:<br />

Fein aufeinander abgestimmte<br />

Inka Farben.<br />

3 x Inka Silk 62,5 g<br />

(Bordeaux, Puder, Jade)<br />

1 x Inka Gold 62,5 g ( Altgold)<br />

4 x Kreativ-Schwämmchen<br />

1 x bebilderte Anleitung<br />

Associer Inka mat et<br />

brillant dans une belle<br />

harmonie de couleurs.<br />

3 x Inka Silk 62,5 g<br />

(Bordeaux, Poudre, Jade)<br />

1 x Inka Gold 62,5 g ( Or Antique)<br />

4 x petites éponges créatives<br />

1 x notice d‘utilisation illustrée<br />

Matt meets gloss:<br />

finely tuned Inka<br />

colors.<br />

3 x Inka Silk 62,5 g<br />

(Bordeaux, Powder, Jade)<br />

1 x Inka Gold 62,5 g ( Old Gold)<br />

4 x creative sponges<br />

1 x instructions<br />

Opaco e lucido<br />

concertato: Sono dei<br />

colori Inka sensitivi<br />

abbinabili.<br />

3 x Inka Silk 62,5 g<br />

(Bordeaux, Cipria, Giada)<br />

1 x Inka Gold 62,5 g (Oro Antico)<br />

4 x spugnette-creative<br />

1 x manuale d‘uso illustrato<br />

neu<br />

new<br />

nouveau<br />

novità<br />

Bordeaux<br />

Puder / Powder<br />

Poudre / Cipria<br />

Jade<br />

Giada<br />

Altgold / Old Gold<br />

Or Antique<br />

Oro Antico<br />

16

Winter<br />

Chalet<br />

Ausführliche Anleitung Seite 37 / Detailed instructions on page 37 / Des instructions détaillées sur la page 37 / Dettagliate istruzioni d’uso a pagina 37<br />

17

Ausführliche Anleitung Seite 38 / Detailed instructions on page 38 / Des instructions détaillées sur la page 38 / Dettagliate istruzioni d’uso a pagina 38<br />

18

9002 902 00<br />

Alphabet Modern<br />

Modern Alphabet<br />

Alphabet moderne<br />

Alfabeto moderno,<br />

Universal-Schablonen Set, 2 teilig<br />

Universal stencil kit, 2 pieces<br />

Pochoirs universels, 2 pièces set<br />

Stencil Universali, set da 2 pezzi<br />

2 x DIN A3<br />

Advent,<br />

Advent...<br />

1185<br />

100 48<br />

Keramik Effekt<br />

Ceramic effect<br />

Effet céramique<br />

Effetti ceramica,<br />

150 ml<br />

Weiß / White<br />

Blanc / Bianco<br />

1190 607 38<br />

Paper-Soft-Color<br />

75 ml<br />

Marineblau - Navy Blue<br />

Bleu Marine - Blu Navy<br />

4005 005 00<br />

Designo<br />

Papier - Paper<br />

papier - Carta<br />

240 g/m²,<br />

12 Blatt A4 - 12 Sheets A4<br />

12 feuilles A4 - 12 fogli A4<br />

21 x 29,7 cm / 8.3 x 11.7 Inch<br />

1170 101 50<br />

Modellier-Creme<br />

Modeling Cream<br />

Crème à Modeler<br />

Crema Modellante,<br />

250 ml<br />

Champagner - Champagne<br />

19

Oh Deer...<br />

Zauberhafte Winterdekoration / Magic Winter decoration<br />

Décoration d‘hiver magique / Decorazione magica invernale<br />

1190 607 38<br />

Paper-Soft-Color<br />

75 ml<br />

Marineblau - Navy Blue<br />

Bleu Marine - Blu Navy<br />

1190 453 38<br />

Paper-Soft-Color<br />

75 ml<br />

Karamell - Caramel<br />

Caramel / Caramello<br />

1190 451 38<br />

Paper-Soft-Color<br />

75 ml<br />

Walnussbraun - Walnut Brown<br />

Brun noyer - Marrone noce<br />

1262 904 34<br />

Maya Stardust<br />

45 ml<br />

Kupfer - Copper<br />

Cuivre - Rame<br />

1262 916 34<br />

Maya Stardust<br />

45 ml<br />

Champagner<br />

Champagne<br />

1139 100 50<br />

Eis effekt<br />

Ice Effect<br />

Effet glace<br />

Effetto ghiaccio,<br />

250 ml<br />

Weiß - White<br />

Blanc - Bianco<br />

4003 071 00<br />

Stempel<br />

Clear Stamps<br />

Tampon Set<br />

Set per stampi<br />

<strong>Weihnacht</strong>sstrümpfe&Schnörkel<br />

Christmas stockings & twirls<br />

Chaussettes de Noël & arabesques<br />

Calzini e ghirigori natalizi,<br />

14 x 18 cm<br />

4003 010 00<br />

Stempel<br />

Clear Stamps<br />

Tampon Set<br />

Set per stampi<br />

<strong>Weihnacht</strong>shintergrund & Schrift<br />

Christmas background & writings<br />

Arrière-plan de Noël & écriture<br />

Sfondo e scritta natalizia,<br />

14 x 18 cm<br />

1228 101 01<br />

German Glitter<br />

28 ml<br />

Champagner - Champagne<br />

4005 005 00<br />

Designo<br />

Papier - Paper<br />

papier - Carta<br />

240 g/m²,<br />

12 Blatt A4 - 12 Sheets A4<br />

12 feuilles A4 - 12 fogli A4<br />

21 x 29,7 cm / 8.3 x 11.7 Inch<br />

neu<br />

new<br />

nouveau<br />

novità<br />

20

Ausführliche Anleitung Seite 39 / Detailed instructions on page 39 / Des instructions détaillées sur la page 39 / Dettagliate istruzioni d’uso a pagina 39<br />

21

Nature Look<br />

Winterliche Tischdekoration / Winter table decoration<br />

Décoration de table d‘hiver / Decorazione della tavola invernale<br />

neu<br />

new<br />

nouveau<br />

novità<br />

1175 100 10<br />

3D Schnee / 3D Snow<br />

Neige 3D / Neve 3D<br />

82 ml<br />

Weiß - White<br />

Blanc - Bianco<br />

1193 915 36<br />

3D Stempel- & Papierfarbe<br />

3D Stamp- & Paper paint<br />

Peinture pour papier & à tamponner<br />

Colore per timbraggio & carta<br />

50 ml<br />

Stahl-Metallic / Steel-Metallic<br />

Métallisé-Acier / Acciaio metallizza<br />

1262 916 34<br />

Maya Stardust<br />

45 ml<br />

Champagner<br />

Champagne<br />

9002 801 00<br />

Gräser+Vögel / Grasses+Birds<br />

Graminées+Oiseaux<br />

Erbe+ Uccelli<br />

Universal-Schablone / Universal stencil<br />

Pochoir Universel / Stencil Universali<br />

DIN A4<br />

4005 005 00<br />

Designo<br />

Papier - Paper<br />

papier - Carta<br />

240 g/m²,<br />

12 Blatt A4 - 12 Sheets A4<br />

12 feuilles A4 - 12 fogli A4<br />

21 x 29,7 cm / 8.3 x 11.7 Inch<br />

4003 170 00<br />

Stempel<br />

Clear Stamps<br />

Tampon Set<br />

Set per stampi<br />

Lettering Elemente<br />

Lettering Elements<br />

Lettrage Éléments<br />

Lettering Elementi<br />

14 x 18 cm<br />

4003 171 00<br />

Stempel<br />

Clear Stamps<br />

Tampon Set<br />

Set per stampi<br />

Lettering Alphabet<br />

Lettering Alfabeto<br />

14 x 18 cm<br />

Kreativ Tipp / Creative Tip /<br />

Astuce Créative / Consiglio Creativo<br />

Für einen besonderen Oberflächeneffekt: Perlen im Beton eindrücken!<br />

For a special surface effect: impress beads in the concrete!<br />

Pour un relief original : intégrer les perles sur la surface du béton!<br />

Per uno speciale effetto di superficie: Premere perline nel calcestruzzo!<br />

22

Ausführliche Anleitung Seite 40 / Detailed instructions on page 40 / Des instructions détaillées sur la page 40 / Dettagliate istruzioni d’uso a pagina 40<br />

23

Cosy Christmas<br />

Stimmungsvolle Kerzenschalen / Festive candle bowls<br />

Socles pour bougies / Ciotola porta-candele<br />

9404 000 98<br />

Beton für Kreative<br />

Concrete for creatives<br />

Béton pour créatifs<br />

Creazioni in cemento<br />

1,5 kg<br />

9404 000 99<br />

Beton für Kreative<br />

Concrete for creatives<br />

Béton pour créatifs<br />

Creazioni in cemento<br />

5 kg<br />

1235 906 70<br />

Inka Gold Premium,<br />

40 g<br />

Altsilber / Old silver<br />

Argent antique /<br />

Argento antico<br />

1232 450 34<br />

Maya Gold<br />

45 ml<br />

Kakao - Cacao<br />

neu<br />

new<br />

nouveau<br />

novità<br />

1262 916 34<br />

Maya Stardust<br />

45 ml<br />

Champagner<br />

Champagne<br />

24

Baby, it‘s cold<br />

outside<br />

Ausführliche Anleitung Seite 41 / Detailed instructions on page 41 / Des instructions détaillées sur la page 41 / Dettagliate istruzioni d’uso a pagina 41<br />

25

Shining Christmas<br />

Kerzengestaltung / Design your candles<br />

Décoration des bougies / Decorazione di candele<br />

neu<br />

new<br />

nouveau<br />

novità<br />

Aprikot / Apricot<br />

Abricot<br />

Albicocca<br />

Silber / Silver<br />

Argent / Argento<br />

Art. Nr. 8001 788 36<br />

14-teilig / 14 pieces / 14 pièces / 14 pezzi<br />

Box: 22,8 x 17,4 x 5,5 cm<br />

Kerzendesign Set<br />

„Shining Christmas“<br />

Für das Gestalten von handelsüblichen<br />

Kerzen in stimmungsvollen,<br />

festlichen Farben.<br />

3 x Inka Gold 62,5 g (Aprikot, Silber, Kupfer)<br />

1 x Kerzen Transfer Wachs 90 ml<br />

4 x Kreativ-Schwämmchen<br />

1 x Pinsel<br />

4 x DIN A4 Seite mit Transfermotiven<br />

1 x bebilderte Anleitung<br />

Candle Design kit<br />

„Shining Christmas“<br />

For designing off-the-shelf candles<br />

in atmospheric, festive colors.<br />

3 x Inka Gold 62,5 g (Apricot, Silver, Copper)<br />

1 x Candle Transfer Wax 90 ml<br />

4 x creative sponges<br />

1 x brush<br />

4 x pattern sheets DIN A4<br />

1 x instructions<br />

Kupfer / Copper<br />

Cuivre / Rame<br />

Décoration des bougies<br />

„Shining Christmas“<br />

Pour une conception de bougies<br />

usuelles aux couleurs<br />

atmosphériques et festives.<br />

3 x Inka Gold 62,5 g (Abricot, Argent, Cuivre)<br />

1 x Transfert de cire pour le bougies 90 ml<br />

4 x petites éponges créatives<br />

1 x pinceau<br />

4 x feuilles de motif A4<br />

1 x notice d‘utilisation illustrée<br />

Decorazione di candele<br />

„Shining Christmas“<br />

Per la decorazione con colori<br />

suggestivi e festosi di comuni<br />

candele.<br />

3 x Inka Silk 62,5 g (Albicocca, Argento, Rame)<br />

1 x Cera di trasferimento per candele 90 ml<br />

4 x spugnette-creative<br />

1 x Pennello<br />

4 x fogli di modello A4<br />

1 x manuale d‘uso illustrato<br />

26

Shining<br />

Christmas<br />

Ausführliche Anleitung Seite 42 / Detailed instructions on page 42 / Des instructions détaillées sur la page 42 / Dettagliate istruzioni d’uso a pagina 42<br />

27

White<br />

Christmas<br />

1196 100 50<br />

Chalky<br />

Vintage Look<br />

250 ml<br />

Weiß - White<br />

Blanc - Bianco<br />

1181 100 50<br />

Kreativ Creme<br />

Creative Cream<br />

Crème créative<br />

Crema Creativa<br />

250 ml<br />

Weiß - White<br />

Blanc - Bianco<br />

1196 502 50<br />

Chalky<br />

Vintage Look<br />

250 ml<br />

Mauve - Malva<br />

1240 100 50<br />

Chalky deckend<br />

Chalky opaque<br />

Chalky couvrant<br />

Chalky coprente<br />

250 ml<br />

Muschelweiß - Shell white<br />

Blanc coquillage<br />

Bianco conchiglia<br />

9002 824 00<br />

Stars & Stripes<br />

Universal-Schablone / Universal stencil<br />

Pochoir Universel / Stencil Universali<br />

30 x 30 cm<br />

28

White<br />

Christmas<br />

Ausführliche Anleitung Seite 43 / Detailed instructions on page 43 / Des instructions détaillées sur la page 43 / Dettagliate istruzioni d’uso a pagina 43<br />

29

Material•Materials<br />

Matériau•Materiale<br />

• Stickrahmen - Embroidery frame - Cadre de<br />

broderie - Cornice per ricamo<br />

• Nessel Stoff - Nettle fabric - Tissu ortie - Tessuto ortica<br />

• Schaumstoff-Schwämme - Sponges - Éponges en<br />

mousse - Spugne in materiale espanso<br />

• Spachtel - Palette knife - Spatule - Spatola<br />

A<br />

B<br />

C<br />

Seite / page / page / pagina 2-3<br />

Let it snow<br />

1168 901 36<br />

Inka Textil,<br />

50 ml<br />

Gold - Gold<br />

Or - Oro<br />

A<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

1168 903 36<br />

Inka Textil,<br />

50 ml<br />

Kupfer - Copper<br />

Cuivre - Rame<br />

5<br />

6<br />

1127 800 34<br />

Soft Tex,<br />

45 ml<br />

Schwarz - Black<br />

Noir - Nero<br />

Bügelfixieren mit Druck!<br />

Set by ironing with pressure!<br />

Fixer au fer à repasser avec vapeur!<br />

Fissare a pressione con il ferro da stiro!<br />

Universal-Schablonen<br />

Universal Stencils<br />

Pochoirs universels<br />

Stencil universali<br />

B<br />

1<br />

C<br />

1<br />

2<br />

3<br />

9002 880 00 - DIN A5<br />

Detail - Detail - Détail - Dettaglio<br />

9002 802 00 - DIN A4 9002 781 00 - DIN A4<br />

Fertigstellung<br />

Completion<br />

Achèvement<br />

Completamento<br />

9002 819 00 - DIN A3<br />

30

C<br />

B<br />

Seite / page / page / pagina 4-5<br />

A<br />

• Windlichtglas - Hurricane vase - Photophore Verre -<br />

Lanterna portacandela vetro<br />

• Kerze - Candle - Bougie - Candela<br />

• Spachtel - Palette knife - Spatule - Spatola<br />

• Schaumstoff-Schwämme - Sponges - Éponges en<br />

mousse - Spugne in materiale espanso<br />

• Malerkrepp- Masking Tape - Ruban de masquage<br />

Nastro adhesivo di carta<br />

• Pinsel - Brush - Pinceau - Pennello<br />

• Lichterkette - Light chain - Guirlande lumineuse -<br />

Ghirlanda di luci<br />

• Baumwollschnur - Cotton cord - Bande de coton -<br />

Cordino in cotone<br />

• Tannenzapfen - Pinecone - Pomme de pin - Pigna<br />

Material•Materials<br />

Matériau•Materiale<br />

Snowflake Season<br />

A<br />

1<br />

2<br />

3 4<br />

1181 100 50<br />

Kreativ-Creme<br />

Creative Cream<br />

Crème créative<br />

Crema creativa<br />

250 ml<br />

Weiß - White<br />

Blanc - Bianco<br />

5<br />

1<br />

1<br />

6 7<br />

Gut zu wissen - Good to know Bon à savoir - Buono a sapersi<br />

Kreativ-Creme und German Glitter sind von abwaschbaren Flächen sehr einfach mit Wasser rückstandslos zu entfernen.<br />

Creative Cream and German Glitter are easy to remove from washable surfaces without residue, using water.<br />

La crème créative et le German Glitter s‘enlève à l‘eau très facilement des surfaces lavables sans laisser de traces.<br />

Rimuovere la Crema-Creativa e German Glitter senza lasciare residui da qualsiasi superficie lavabile utilizzando dell’acqua, è davvero semplice e veloce.<br />

B<br />

C<br />

• Mit einem Schwamm tupfen.<br />

• Dabbing with a sponge.<br />

• On peut aussi obtenir de<br />

jolis effets en essuyant la<br />

crème créative avec une petite<br />

éponge.<br />

• È possibile creare dei bellissimi<br />

effetti ottici applicando la<br />

Crema Creativa con una<br />

spugna, tampon ando la stessa<br />

sulla superficie.<br />

2 3<br />

4<br />

Gut zu wissen - Good to know<br />

Bon à savoir - Buono a sapersi<br />

Das milchige Aussehen der feuchten Farbe<br />

verschwindet mit dem vollständigen Trocknen!<br />

The milky appearance of the wet paint<br />

disappears when it dries!<br />

L‘aspect laiteux de la peinture humide disparaît<br />

au séchage!<br />

L’aspetto lattiginoso del colore ancora fresco,<br />

sparisce una volta asciugato!<br />

9002 896 00<br />

Schneesterne, groß<br />

Snow stars, big<br />

Étoiles de neige, grand<br />

Stelle di neve, grandi<br />

Universal-Schablone / Universal stencil<br />

Pochoir Universel / Stencil Universali<br />

DIN A3<br />

neu / new<br />

nouveau<br />

novità<br />

8001 792 01<br />

Wachs-Pen 4er Set<br />

Wax Pen, Set of 4<br />

Stylo Cire,<br />

4 pièces set<br />

Cera Pen,<br />

set da 4 pezzi<br />

4 x 28ml<br />

• Silber / Silver / Argent /<br />

Argento<br />

• Silber-Glitter / Silver Glitter<br />

Paillettes d‘argent /<br />

Glitter argento<br />

• Gold / Or / Oro<br />

• Gold-Glitter / Glitter d‘Or<br />

Glitter d‘Oro<br />

1240 100 50<br />

Chalky deckend<br />

Chalky opaque<br />

Chalky couvrant<br />

Chalky coprente<br />

250 ml<br />

Muschelweiß - Shell white<br />

Blanc coquillage<br />

Bianco conchiglia<br />

31

Material•Materials<br />

Matériau•Materiale<br />

3x<br />

• Messbecher für Wasser - Measuring cup for water<br />

Verre doseur pour l‘eau - Misurino per l’acqua<br />

• Haushaltswaage mit Gramm-Angabe -Kitchen scales with gram indication<br />

Balance de ménage avec indication des grammes<br />

Bilancia da cucina con indicazio ni in grammie<br />

• Einweghandschuhe - Disposable gloves -Gants jetables - Guanti monouso<br />

• Messer - Knife - Couteau - Coltello<br />

• leere Toilettenpapierrollen - empty toilet paper rolls<br />

rouleaux de papier toilette vides - rotoli di carta igienica vuoti<br />

• Korken - Corks - Bouchons - Tappi<br />

• Klebeband - Adhesive tape - Ruban adhésif - Nastro adesivo<br />

• Schere - Scissors - Ciseaux - Forbici<br />

• Heißkleber - Hot Glue - Colle à chaud - Colla a caldo<br />

• Schleifschwamm - Sanding sponge - Éponge abrasive - Spugna abrasiva<br />

• Pinsel - Brush - Pinceau - Pennello<br />

• Bleistift - Pencil - Crayon - Matita<br />

Ho! Ho! Ho!<br />

Seite / page / page / pagina 6-7<br />

• 2 Minuten verrühren, dann 2 Minuten ruhen lassen.<br />

• Stir for 2 minutes, then let rest for 2 minutes.<br />

• Remuer pendant 2 minutes, puis laisser reposer 2<br />

minutes supplémentaires.<br />

• Mescolare per 2 minuti e lasciare riposare per 2 minuti.<br />

1 2 3 4<br />

• Mischtabelle<br />

• Mixing table<br />

• Tableau des mélanges<br />

• Tabella di misurazione<br />

Wasser<br />

Water<br />

Eau<br />

Aqua<br />

1 Santa Claus = 300 g Beton/Concrete<br />

Béton<br />

Calcestruzzo<br />

Nochmals durchrühren.<br />

Stir again.<br />

Remuer à nouveau.<br />

Mescolare un’altra volta.<br />

9405 000 99<br />

Beton zum Kneten<br />

Concrete for kneading<br />

Béton à modeler<br />

Calcestruzzo da modellare<br />

5 kg<br />

1185 100 48<br />

Keramik Effekt<br />

Ceramic effect<br />

Effet céramique<br />

Effetti ceramica,<br />

150 ml<br />

Weiß / White<br />

Blanc / Bianco<br />

5 6<br />

Papier / Paper<br />

7<br />

Papier / Carta<br />

Heißkleber<br />

Hot Glue<br />

Colle à chaud<br />

colla a caldo<br />

9 10 11 12<br />

8<br />

1185 800 48<br />

Keramik Effekt<br />

Ceramic effect<br />

Effet céramique<br />

Effetti ceramica,<br />

150 ml<br />

Schwarz / Black<br />

Noir / Nero<br />

1232 902 34<br />

Maya Gold,<br />

45 ml<br />

Gold / Gold<br />

Or / Oro<br />

13 14 15<br />

trocknen / let dry<br />

laisse sécher<br />

lascia asciugare<br />

16 17 18<br />

• Mit einem Schleifschwamm<br />

leicht anschleifen.<br />

• Smoothly sand it with a<br />

sanding sponge.<br />

• Poncer légèrement avec<br />

l‘éponge abrasive.<br />

• Strofinare delicatamente con<br />

una spugna abrasiva.<br />

19<br />

32

A<br />

B<br />

C<br />

• Pappboxen in verschiedenen Größen<br />

Cardboard boxes in different sizes<br />

Boîtes en carton de différentes tailles<br />

Scatole di cartone in diverse dimensioni<br />

• Spachtel - Palette knife - Spatule - Spatola<br />

Material•Materials<br />

Matériau•Materiale<br />

Seite / page / page / pagina 8-9<br />

Christmas in my Heart<br />

A<br />

1<br />

2 3<br />

1203 902 48<br />

Glitter Paste<br />

Pate Glitter<br />

Pasta Glitter,<br />

150 ml<br />

Silber - Silver<br />

Argent - Argento<br />

1203 801 48<br />

Glitter Paste<br />

Pate Glitter<br />

Pasta Glitter,<br />

150 ml<br />

Hämatit - Haematite<br />

Hématite - Ematite<br />

B<br />

1<br />

2<br />

1228 902 01<br />

German Glitter<br />

28 ml<br />

Silber - Silver<br />

Argent - Argento<br />

C<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Universal-Schablonen<br />

Universal stencils<br />

Pochoirs universels<br />

Stencil Universali<br />

9002 900 00<br />

Handmade<br />

DIN A5<br />

9002 880 00<br />

Hirsche - Deers<br />

Cerfs - Cervi<br />

DIN A5<br />

9002 770 00<br />

<strong>Weihnacht</strong>smotive+ Schriften<br />

Christmas Motives + Quotes<br />

Motifs de Noël + texte<br />

Motivi natalizi +testo<br />

DIN A4<br />

9002 824 00<br />

Stars & Stripes<br />

30 x 30 cm<br />

33

Material•Materials<br />

Matériau•Materiale<br />

50 cm<br />

1185 800 48<br />

Keramik Effekt<br />

Ceramic effect<br />

Effet céramique<br />

Effetti ceramica,<br />

150 ml<br />

Schwarz / Black<br />

Noir / Nero<br />

1204 901 36<br />

Inka Gold,<br />

62,5 g<br />

Gold - Gold<br />

Or - Oro<br />

• Bleistift - Pencil - Crayon - Matita<br />

• Pinsel - Brush - Pinceau - Pennello<br />

• Schere (groß+klein) - Scissors (big+small)<br />

Ciseaux (grands et petits) - Forbici (grandi + piccole)<br />

• Cuttermesser - Cutter - Couteau coupeur<br />

Taglierino<br />

• Kordel - Cord - Corde - Cordone<br />

• Stupfpinsel - Sponge Brush - Pinceau éponge en<br />

mousse - Pennello con spugnetta<br />

• Schaumstoff-Schwämme - Sponges - Éponges en<br />

mousse - Spugne in materiale espanso<br />

• Klebestift - Glue stick - Bâton de colle - Colla stick<br />

A<br />

Urban Winter Look<br />

Vorbereitung - Preparation<br />

Préparation - Preparazione<br />

Papiersack auf Wunschgröße abschneiden - Abschnitt für Papiersack B weiterverwenden!<br />

Cut paper bag to desired size- keep the rest for Papierbag B!<br />

Couper le sac en papier à la taille désirée - garde le reste pour le sac en papier B!<br />

Tagliare il sacchetto di carta alla dimensione desiderata - mantieni il resto per il sacchetto di carta B!<br />

B<br />

Seite / page / page / pagina 10-11<br />

A<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

neu / new<br />

nouveau<br />

novità<br />

Fehler mit Cutter ausbessern<br />

Repair mistakes with a craft knife<br />

Réparer les erreurs avec un couteau coupeur<br />

Riparare gli errori con un taglierino<br />

9301 000 00<br />

Papiersäcke,<br />

12 Stück<br />

Paper Bags,<br />

12 pieces<br />

Sacs en papier,<br />

12 pièces<br />

Sacchetti di carta,<br />

12 pezzi<br />

45 x 85 x 16 cm<br />

1121 024 10<br />

Bastelkleber<br />

Creative Glue<br />

Adhésif de bricolage<br />

Colla bricolage<br />

82 ml<br />

B<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Einzellagen zusammenkleben<br />

Glue the single layers together<br />

Coller les différents éléments ensemble<br />

Incollare i singoli strati insieme<br />

4<br />

Universal-Schablonen<br />

Universal Stencils<br />

Pochoirs universels<br />

Stencil universali<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9002 774 00 - DIN A4<br />

9002 819 00 - DIN A3 9002 820 00 - DIN A3<br />

Fertigstellung<br />

Completion<br />

Achèvement<br />

Completamento<br />

34

A<br />

C<br />

Seite / page / page / pagina 12-13<br />

Glamorous Christmas<br />

B<br />

• Keilrahmen - Stretched canvas - Châssis d‘une toile -<br />

Telaio per quadri<br />

• Lichterkette - Light chain - Guirlande lumineuse -<br />

Ghirlanda di luci<br />

• Kerze - Candle - Bougie - Candela<br />

• Pinsel - Brush - Pinceau - Pennello<br />

• Schaumstoff-Schwämme - Sponges - Éponges en<br />

mousse - Spugne in materiale espanso<br />

• Spachtel - Palette knife - Spatule - Spatola<br />

• Heißkleber - Hot Glue - Colle à chaud - Colla a caldo<br />

• Malerkrepp- Masking Tape - Ruban de masquage<br />

Nastro adhesivo di carta<br />

Material•Materials<br />

Matériau•Materiale<br />

40 x 50 cm<br />

20 cm<br />

24 x 30 cm<br />

A<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

B<br />

Lichterkette je nach Lichterkette Material mit je Klebeband nach Material oder mit Heißkleber Klebeband von oder hinten Heißkleber festkleben von hinten festkleben<br />

Depending on the Lichterkette material, glue je the nach light Material chain mit from Klebeband the back using oder Heißkleber adhesive tape von or hinten hot glue festkleben<br />

Suivant le support, Lichterkette fixer la guirlande je nach lumineuse Material avec mit Klebeband du ruban adhésif oder Heißkleber ou pistolet von hinten à colle festkleben sur l‘arrière<br />

A seconda del materiale, Lichterkette incollare je nach la Ghirlanda Material di mit luci Klebeband dal retro oder con nastro Heißkleber adesivo von o hinten colla a festkleben caldo<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

1185 800 48<br />

Keramik Effekt<br />

Ceramic effect<br />

Effet céramique<br />

Effetti ceramica,<br />

150 ml<br />

Schwarz / Black<br />

Noir / Nero<br />

1203 901 48<br />

Glitter Paste<br />

Pate Glitter<br />

Pasta Glitter,<br />

150 ml<br />

Gold - Gold<br />

Or - Oro<br />

C<br />

5<br />

1<br />

6<br />

2<br />

Gut zu wissen - Good to know<br />

Bon à savoir - Buono a sapersi<br />

Das milchige Aussehen der feuchten Farbe<br />

verschwindet mit dem vollständigen Trocknen!<br />

The milky appearance of the wet paint<br />

disappears when it dries!<br />

L‘aspect laiteux de la peinture humide disparaît<br />

au séchage!<br />

L’aspetto lattiginoso del colore ancora fresco,<br />

sparisce una volta asciugato!<br />

neu / new<br />

nouveau<br />

novità<br />

8001 792 01<br />

Wachs-Pen 4er Set<br />

Wax Pen, Set of 4<br />

Stylo Cire,<br />

4 pièces set<br />

Cera Pen,<br />

set da 4 pezzi<br />

4 x 28ml<br />

• Silber / Silver / Argent /<br />

Argento<br />

• Silber-Glitter / Silver Glitter<br />

Paillettes d‘argent /<br />

Glitter argento<br />

• Gold / Or / Oro<br />

• Gold-Glitter / Glitter d‘Or<br />

Glitter d‘Oro<br />

4004 091 00<br />

Shining like a star<br />

Flex-Schablone<br />

Flexible stencil<br />

Flexible Pochoir<br />

Stencil Flessibile<br />

DIN A5<br />

Detail - Detail - Détail - Dettaglio<br />

9002 815 00<br />

Santa Claus<br />

Universal-Schablone<br />

Universal stencil<br />

Pochoir Universel<br />

Stencil Universali<br />

DIN A4<br />

35

Material•Materials<br />

Matériau•Materiale<br />

A<br />

• Holzsterne in verschiedene Größen<br />

Wooden stars in different sizes<br />

Étoiles en bois de différentes tailles<br />

Stelle in legno di diverse dimensioni<br />

• Transparente Glas- oder Kunststoffkugeln<br />

Transparent glass or plastic balls<br />

Billes transparentes en verre ou en plastique<br />

Sfere di vetro o plastica trasparenti<br />

• Terracotta Kugeln - Terracotta balls<br />

Billes en terre cuite - Sfere di terracotta<br />

• Pinsel - Brush - Pinceau - Pennello<br />

• Schaumstoff-Schwämme - Sponges - Éponges en<br />

mousse - Spugne in materiale espanso<br />

• Weiches Tuch zum Polieren - Soft cloth for polishing /<br />

Chiffon doux pour polissage - Panno morbido per<br />

la lucidatura<br />

A<br />

B<br />

D<br />

Shine like a star<br />

B<br />

1 1<br />

C<br />

Seite / page / page / pagina 14-15<br />

1232 504 34<br />

Maya Gold, 45 ml<br />

Mauve / Mauve<br />

Mauve / Malva<br />

1232 405 34<br />

Maya Gold, 45 ml<br />

Bordeaux<br />

C<br />

1<br />

Detail - Detail - Détail - Dettaglio<br />

2<br />

3<br />

Detail - Detail - Détail - Dettaglio<br />

1204 901 36<br />

Inka Gold,<br />

62,5 g<br />

Gold - Or - Oro<br />

1234 401 36<br />

Inka Silk,<br />

62,5 g<br />

Puder - Powder<br />

Poudre - Cipria<br />

D<br />

1<br />

2<br />

Detail - Detail - Détail - Dettaglio<br />

1234 403 36<br />

Inka Silk,<br />

62,5 g<br />

Bordeaux<br />

polieren- polish - polissage - lucidare<br />

36

C<br />

A<br />

Seite / page / page / pagina 16-17<br />

D<br />

B<br />

Winter Chalet<br />

A<br />

1<br />

2<br />

• Keilrahmen - Stretched canvas - Châssis d‘une toile -<br />

Telaio per quadri<br />

• Holzsterne - Wooden stars<br />

Étoiles en bois - Stelle in legno<br />

• Säckchen (veganes Leder) / bag (vegan leather)<br />

Sac en cuir végétalien / Sacchetto di pelle vegana<br />

• Terracotta Kugeln - Terracotta balls<br />

Billes en terre cuite - Sfere di terracotta<br />

• Schaumstoff-Schwämme - Sponges - Éponges en<br />

mousse - Spugne in materiale espanso<br />

• Stupfpinsel - Sponge Brush - Pinceau éponge en<br />

mousse - Pennello con spugnetta<br />

• Weiches Tuch zum Polieren - Soft cloth for polishing -<br />

Chiffon doux pour polissage - Panno morbido per<br />

la lucidatura<br />

• Kerzen - Candles - Bougies - Candele<br />

• Malerkrepp- Masking Tape - Ruban de masquage<br />

Nastro adhesivo di carta<br />

3<br />

Material•Materials<br />

Matériau•Materiale<br />

24 x 30 cm<br />

Pappe - Cardboard<br />

Carton - Cartone<br />

neu / new<br />

nouveau<br />

novità<br />

B<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

D<br />

5 6 1<br />

2<br />

1<br />

4<br />

Kerze vor dem Colorieren mit<br />

einem trockenen Tuch abreiben.<br />

Wipe the candle with a dry cloth<br />

before coloring.<br />

Frotter la bougie avec un chiffon<br />

sec avant la coloration.<br />

Pulire bene la superficie della<br />

candela strofinandola con un<br />

panno asciutto prima di colorarla.<br />

5<br />

C<br />

1. Lage / layer<br />

couche / strato<br />

2<br />

6<br />

polieren- polish - polissage - lucidare<br />

2. Lage / layer<br />

couche / strato<br />

3<br />

8001 789 36<br />

„Silk meets Gold“<br />

Inka Silk + Inka Gold Set / Kit<br />

4004 097 00<br />

Silent Night<br />

Flex-Schablone<br />

Flexible stencil<br />

Flexible Pochoir<br />

Stencil Flessibile<br />

DIN A5<br />

Universal-Schablonen<br />

Universal stencils<br />

Pochoirs universels<br />

Stencil Universali<br />

9002 880 00<br />

Hirsche - Deers<br />

Cerfs - Cervi<br />

DIN A5<br />

9002 892 00<br />

Engelsflügel<br />

Angel Wings<br />

Ailes d‘ange<br />

Ali di angelo<br />

DIN A4<br />

Detail - Detail - Détail - Dettaglio<br />

37

Material•Materials<br />

Matériau•Materiale<br />

• Einmachgläser in versch. Größen<br />

Jars in differnt sizes<br />

Bocaux de différentes tailles<br />

Vasetti di diverse dimensioni<br />

• Schere - Scissors - Ciseaux - Forbici<br />

• Stupfpinsel - Sponge Brush - Pinceau éponge en<br />

mousse - Pennello con spugnetta<br />

• Schaumstoff-Schwämme - Sponges - Éponges en<br />

mousse - Spugne in materiale espanso<br />

• Spachtel - Palette knife - Spatule - Spatola<br />

• Paket Schnur - Package string - Chaîne de package -<br />

Stringa del pacchetto<br />

Seite / page / page / pagina 18-19<br />

1185 100 48<br />

Keramik Effekt<br />

Ceramic effect<br />

Effet céramique<br />

Effetti ceramica,<br />

150 ml<br />

Weiß / White<br />

Blanc / Bianco<br />

Advent, Advent...<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

1190 607 38<br />

Paper-Soft-Color<br />

75 ml<br />

Marineblau - Navy Blue<br />

Bleu Marine - Blu Navy<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

1170 101 50<br />

Modellier-Creme<br />

Modeling Cream<br />

Crème à Modeler<br />

Crema Modellante,<br />

250 ml<br />

Champagner - Champagne<br />

9002 902 00<br />

Alphabet Modern<br />

Modern Alphabet<br />

Alphabet moderne<br />

Alfabeto moderno,<br />

Universal-Schablonen Set, 2 teilig<br />

Universal stencil kit, 2 pieces<br />

Pochoirs universels, 2 pièces set<br />

Stencil Universali, set da 2 pezzi<br />

2 x DIN A3<br />

4005 005 00<br />

Designo<br />

Papier - Paper<br />

papier - Carta<br />

240 g/m²,<br />

12 Blatt A4 - 12 Sheets A4<br />

12 feuilles A4 - 12 fogli A4<br />

21 x 29,7 cm / 8.3 x 11.7 Inch<br />

38

A<br />

B<br />

Seite / page / page / pagina 20-21<br />

C<br />

• Glasglocke - Bell jar - Cloche en verre - Campana<br />

di vetro<br />

• <strong>Weihnacht</strong>skugeln - Christmas Balls<br />

Boules de Noël - Palle di Natale<br />

• Schere - Scissors - Ciseaux - Forbici<br />

• Stupfpinsel - Sponge Brush - Pinceau éponge en<br />

mousse - Pennello con spugnetta<br />

• Schaumstoff-Schwämme - Sponges - Éponges en<br />

mousse - Spugne in materiale espanso<br />

• Acryl-Stempelblock - Acrylic Stampblock - Bloc<br />

acryliques - Blocco in acrilico<br />

• Pinsel - Brush - Pinceau - Pennello<br />

• Satinband - Satin ribbon - Ruban de satin - nastro<br />

di raso<br />

Material•Materials<br />

Matériau•Materiale<br />

Oh Deer...<br />

A<br />

1 2<br />

1139 100 50<br />

Eis effekt<br />

Ice Effect<br />

Effet glace<br />

Effetto ghiaccio,<br />

250 ml<br />

Weiß - White<br />

Blanc - Bianco<br />

3 4<br />

1228 101 01<br />

German Glitter<br />

28 ml<br />

Champagner - Champagne<br />

neu / new<br />

nouveau<br />

novità<br />

1262 904 34<br />

Maya Stardust<br />

45 ml<br />

Kupfer - Copper<br />

Cuivre - Rame<br />

B<br />

C<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

Detail<br />

Detail<br />

Détail<br />

Dettaglio<br />

4003 010 00<br />

Stempel<br />

Clear Stamps<br />

Tampon Set<br />

Set per stampi<br />

<strong>Weihnacht</strong>shintergrund & Schrift<br />

Christmas background & writings<br />

Arrière-plan de Noël & écriture<br />

Sfondo e scritta natalizia,<br />

14 x 18 cm<br />

4003 071 00<br />

Stempel<br />

Clear Stamps<br />

Tampon Set<br />

Set per stampi<br />

<strong>Weihnacht</strong>sstrümpfe&Schnörkel<br />

Christmas stockings & twirls<br />

Chaussettes de Noël & arabesques<br />

Calzini e ghirigori natalizi,<br />

14 x 18 cm<br />

4005 005 00<br />

Designo<br />

Papier - Paper<br />

papier - Carta<br />

240 g/m²,<br />

12 Blatt A4 - 12 Sheets A4<br />

12 feuilles A4 - 12 fogli A4<br />

21 x 29,7 cm / 8.3 x 11.7 Inch<br />

1262 916 34<br />

Maya Stardust<br />

45 ml<br />

Champagner<br />

Champagne<br />

1190 607 38<br />

Paper-Soft-Color<br />

75 ml<br />

Marineblau - Navy Blue<br />

Bleu Marine - Blu Navy<br />

1190 453 38<br />

Paper-Soft-Color<br />

75 ml<br />

Karamell - Caramel<br />

Caramel / Caramello<br />

1190 451 38<br />

Paper-Soft-Color<br />

75 ml<br />

Walnussbraun - Walnut Brown<br />

Brun noyer - Marrone noce<br />

39

Material•Materials<br />

Matériau•Materiale<br />

• Schere - Scissors - Ciseaux - Forbici<br />

• Stupfpinsel - Sponge Brush - Pinceau éponge en<br />

mousse - Pennello con spugnetta<br />

• Schaumstoff-Schwämme - Sponges - Éponges en<br />

mousse - Spugne in materiale espanso<br />

• Baumwollschnur - Cotton cord - Bande de coton -<br />

Cordino in cotone<br />

• Haftnotizzettel - Sticky notes - Pense-bêtes<br />

Note appiccicose<br />

• leere Toilettenpapierrollen - empty toilet paper rolls<br />

rouleaux de papier toilette vides - rotoli di carta<br />

igienica vuoti<br />

• Cuttermesser - Cutter - Couteau coupeur<br />

Taglierino<br />

• Betonschale - Concrete Bowl - Bol en Béton -<br />

Ciotola di cemento<br />

C<br />

B<br />

A<br />

E<br />

D<br />

Seite / page / page / pagina 22-23<br />

1175 100 10<br />

3D Schnee<br />

3D Snow<br />

Neige 3D<br />

Neve 3D<br />

82 ml<br />

Weiß - White<br />

Blanc - Bianco<br />

Nature Look<br />

A<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

neu / new<br />

nouveau<br />

novità<br />

1193 915 36<br />

3D Stempel-&<br />

Papierfarbe<br />

3D Stamp-& Paper paint<br />

Peinture pour papier<br />

& à tamponner<br />

Colore per timbraggio<br />

& carta<br />

50 ml<br />

Stahl-Metallic / Steel-Metallic<br />

Métallisé-Acier / Acciaio<br />

metallizza<br />

1262 916 34<br />

Maya Stardust<br />

45 ml<br />

Champagner<br />

Champagne<br />

B<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

9002 801 00<br />

Gräser+Vögel<br />

Grasses+Birds<br />

Graminées+Oiseaux<br />

Erbe+ Uccelli<br />

Universal-Schablone / Universal stencil<br />

Pochoir Universel / Stencil Universali<br />

DIN A4<br />

4003 170 00<br />

Stempel<br />

Clear Stamps<br />

Tampon Set<br />

Set per stampi<br />

Lettering Elemente<br />

Lettering Elements<br />

Lettrage Éléments<br />

Lettering Elementi<br />

14 x 18 cm<br />

4003 171 00<br />

Stempel<br />

Clear Stamps<br />

Tampon Set<br />

Set per stampi<br />

Lettering Alphabet<br />

Lettering Alfabeto<br />

14 x 18 cm<br />

C<br />

E<br />

1 2<br />

1<br />

1<br />

40<br />

Schale aus Beton für Kreative<br />

Bowl made of Concrete for Creatives<br />

Bol en Béton pour créatifs<br />

Ciotola di cemento (Creazioni in<br />

cemento)<br />

D<br />

Detail - Detail - Détail - Dettaglio<br />

9404 000 98<br />

Beton für Kreative<br />

Concrete for creatives<br />

Béton pour créatifs<br />

Creazioni in cemento<br />

1,5 kg

C<br />

A<br />

B<br />

250g Beton / Concrete<br />

Béton, Cemento<br />

Seite / page / page / pagina 24-25<br />

500g Beton / Concrete<br />

Béton, Cemento<br />

750g Beton / Concrete<br />

Béton, Cemento<br />

• Messbecher für Wasser - Measuring cup for water<br />

Verre doseur pour l‘eau - Misurino per l’acqua<br />

• Haushaltswaage mit Gramm-Angabe<br />

Kitchen scales with gram indication<br />

Balance de ménage avec indication des grammes<br />

Bilancia da cucina con indicazio ni in grammie<br />

• Luftballons - Balloons - Ballons de baudruche<br />

Palloncini creativi<br />

• Einweghandschuhe - Disposable gloves<br />

Gants jetables - Guanti monouso<br />

• Messer - Knife - Couteau - Coltello<br />

• weicher Pinsel - soft brush - Pinceau souple -<br />

Pennello morbido<br />

Material•Materials<br />

Matériau•Materiale<br />

Baby, it‘s cold outside...<br />

A<br />

1<br />

2<br />

Betonpulver nach Vorgaben der Mischtabelle<br />

auf der Packung anrühren.<br />

Mix required amount of concrete powder as per the<br />

specifications of mixing table given on the pack.<br />

Préparer la quantité nécessaire de poudre de béton selon<br />

les indications du tableau des mélanges sur le paquet.<br />

Preparare la quantità di calcestruzzo in polvere<br />

necessaria in base alle indicazioni riportate nella tabella<br />

di miscelazione.<br />

3 4<br />

Wasser<br />

Water<br />

Eau<br />

Aqua<br />

5<br />

6<br />

7 8<br />

9404 000 99<br />

Beton für Kreative<br />

Concrete for creatives<br />

Béton pour créatifs<br />

Creazioni in cemento<br />

5 kg<br />

neu / new<br />

nouveau<br />

novità<br />

9<br />

trocknen / let dry<br />

laisse sécher<br />

lascia asciugare<br />

10<br />

Inka-Gold Premium trocknet sehr schnell und kann sofort mit einem<br />

weichen Tuch o. ä. auf Hochglanz poliert werden.<br />

Inca Gold Premium dries very quickly and can be immediately polished to<br />

high gloss, using a soft cloth or the like.<br />

Inka-Gold Premium sèche très rapide et peut être immédiatement lustré<br />

avec un chiffon doux ou un accessoire similaire pour faire briller la<br />

surface.<br />

Inca-Gold Premium si asciuga molto rapidamente e può essere<br />

immediatamente lucidato a specchio con un panno morbido o simili.<br />

1262 916 34<br />

Maya Stardust<br />

45 ml<br />

Champagner<br />

Champagne<br />

1235 906 70<br />

Inka Gold<br />

Premium,<br />

40 g<br />

Altsilber / Old silver<br />

Argent antique /<br />

Argento antico<br />

B<br />

C<br />

1232 450 34<br />

Maya Gold,<br />

45 ml<br />

Kakao / Cacao<br />

41

Material•Materials<br />

Matériau•Materiale<br />

• Kerzen - Candles - Bougies - Candele<br />

• Rakel - squeegee - racloir - lama distributrice<br />

A<br />

B<br />

neu / new<br />

nouveau<br />

novità<br />

Shining Christmas<br />

A<br />

1<br />

Wasser<br />

Water<br />

Eau - Aqua<br />

2<br />

Seite / page / page / pagina 26-27<br />

3<br />

4<br />

Wasser<br />

Water<br />

Eau - Aqua<br />

5<br />

6<br />

7 8<br />

8001 788 36<br />

„Shining Christmas“<br />

Kerzendesign<br />

Candle Design<br />

Décoration des bougies<br />

Decorazione di candele<br />

Gut zu wissen<br />

Good to know<br />

Bon à savoir<br />

Buono a sapersi<br />

Kerze vor dem Colorieren mit einem<br />

trockenen Tuch abreiben.<br />

Wipe the candle with a dry cloth before<br />

coloring.<br />

Frotter la bougie avec un chiffon sec<br />

avant la coloration.<br />

Pulire bene la superficie della candela<br />

strofinandola con un panno asciutto<br />

prima di colorarla.<br />

B<br />

1<br />

1. Lage / layer<br />

couche / strato<br />

5<br />

• Zum Auftrag der Motive die Kerze komplett mit Kerzen Transfer Wachs versiegeln und trocknen lassen.<br />

• To apply the motifs, fully seal the candle with Candle Transfer Wax and allow to dry.<br />

• Pour transférer un motif, cacheter complètement la bougie avec la Cire à transfert pour bougie et laisser sécher.<br />

• Per l’applicazione dei motivi sigillare completamente la candela con del medium alla cera per trasferire<br />

immagini su candele e lasciare asciugare.<br />

2<br />

2. Lage / layer<br />

couche / strato<br />

6<br />

3<br />

7<br />

4<br />

8<br />

Wasser<br />

Water<br />

Eau - Aqua<br />

• Motiv dünn mit Kerzen Transfer Wachs<br />

versiegeln.<br />

• Seal the motif with a thin layer of Candle<br />

Transfer Wax.<br />

• Acheter le motif avec une mince couche de<br />

Cire de Transfert pour bougie.<br />

• Sigillare il motivo applicando un ulteriore<br />

sottile strato di cera medium alla cera per<br />

trasferire immagini su candele.<br />

9<br />

10<br />

• Das Motiv mit einer Rakel von der Mitte nach Außen abziehen. Achtung:<br />

Überschüssiges Kerzen Transfer Wachs darf dabei nicht auf die Oberseite<br />

des Papiers gelangen! Über Nacht trocknen lassen.<br />

• Remove the motif with a squeegee, starting from the center and working<br />

towards the outside. Attention: Excess Candle Transfer Wax must not get<br />

on the top of the paper. Allow to dry overnight.<br />

• Retirer le motif avec un racloir du centre vers l‘extérieur. Attention : l’excès<br />

de Cire de Transfert pour bougie ne doit pas atteindre le haut du papier!<br />

Laisser sécher pendant la nuit.<br />

• Passare con una lama distributrice dal centro del foglio verso l’esterno.<br />

Attenzione: il medium alla cera per trasferire immagini su candele in<br />

esubero non deve raggiungere la parte superiore del foglio! Lasciare<br />

asciugare per una notte.<br />

42

C<br />

A<br />

• Schaumstoff-Schwämme - Sponges - Éponges en<br />

mousse - Spugne in materiale espanso<br />

• Pinsel - Brush - Pinceau - Pennello<br />

• Korb Übertopf - Basket flower pot - Pot de fleur du<br />

panier - Fioriera dal cesto<br />

• Tannenbaum - Fir tree - Sapin - Abete<br />

Material•Materials<br />

Matériau•Materiale<br />

Seite / page / page / pagina 28-29<br />

A<br />

B<br />

1 2<br />

3<br />

White Christmas<br />

• Das Motiv mit einem Pinsel<br />

nacharbeiten.<br />

• Rework the motif with a brush.<br />

• Retoucher le motif avec un<br />

pinceau.<br />

• Affina il motivo con un pennello.<br />

1196 100 50<br />

Chalky<br />

Vintage Look<br />

250 ml<br />

Weiß - White<br />

Blanc - Bianco<br />

B<br />

• Die Universal-Schablone gut mit den Händen festdrücken.<br />

• Press the Universal stencil firmly with your hands.<br />

• Appuyer fermement sur le pochoir avec vos mains pour<br />

imprimer le motif<br />

• Premere bene lo stencil universale con le mani.<br />

1196 502 50<br />

Chalky<br />

Vintage Look<br />

250 ml<br />

Mauve - Malva<br />

9002 824 00<br />

Stars & Stripes<br />

Universal-Schablone<br />

Universal stencil<br />

Pochoir Universel<br />

Stencil Universali<br />

30 x 30 cm<br />

C<br />

Detail - Detail - Détail - Dettaglio<br />

1181 100 50<br />

Kreativ Creme<br />

Creative Cream<br />

Crème créative<br />

Crema Creativa<br />

250 ml<br />

Weiß - White<br />

Blanc - Bianco<br />

1240 100 50<br />

Chalky deckend<br />

Chalky opaque<br />

Chalky couvrant<br />

Chalky coprente<br />

250 ml<br />

Muschelweiß - Shell white<br />

Blanc coquillage<br />

Bianco conchiglia<br />

43

Universal-Schablonen / Universal-Stencils / Pochoirs universels / Stencils universale<br />

9002 776 00 A5<br />

Norwegermuster - Norway motifs<br />

Dessin norvégien - Disegno norvegese<br />

9002 777 00 A5<br />

Kleine <strong>Weihnacht</strong>smotive - Little<br />

Christmas Motifs - Petits motifs de<br />

Noël - Piccoli motivi natalizi<br />

9002 878 00 A5<br />

Do more of what makes you happy<br />

9002 880 00 A5<br />

Hirsche - Deers - Cerfs - Cervi<br />

9002 899 00 A5<br />

Einzelstück<br />

9002 900 00 A5<br />

Handmade<br />

9002 069 00 A4<br />

Flügel - Wings<br />

Ailes / Ali<br />

9002 105 00 A4<br />

Engel auf Wolke - Angel on cloud<br />

Angel sur le nuage / Angelo su nuvola<br />

9002 770 00 A4<br />

<strong>Weihnacht</strong>smotive + Schriften - Christmas<br />

Motifs + quotes - Motifs de Noël + texte -<br />

Motivi natalizi + testo<br />

9002 771 00 A4<br />

Zahlen - Numbers<br />

Nombres- Numeri<br />

9002 774 00 A4<br />

Sternenglanz - Starglam<br />

Star shine - Star shine<br />

9002 775 00 A4<br />

Schneeflocken - Snow flakes<br />

Flocons de neige / I fiocchi di neve<br />

9002 781 00 A4<br />

Sterne - Stars<br />

Étoiles - Stelle<br />

9002 801 00 A4<br />

Gräser+Vögel / Grasses+Birds<br />

Graminées+Oiseaux / Erbe+ Uccelli<br />

9002 802 00 A4<br />

Herbst Impressionen - Autumn impressions<br />

Impressions d‘automne - Impressioni autunnali<br />

9002 805 00 A4<br />

Rocking Star<br />

9002 800 00 2 x A5<br />

A5 Alphabet modern, 2-teilig<br />

A5 Alphabet modern, 2 pieces<br />

9002 815 00 A4<br />

Santa Claus<br />

9002 892 00 A4<br />

Engelsflügel - Angel wings<br />

Ailes d‘ange / ali di angelo<br />

9002 824 00 30 x 30 cm<br />

Stars & Stripes<br />

Neu <strong>2018</strong> - New <strong>2018</strong> - Nouveau <strong>2018</strong> - Novità <strong>2018</strong><br />

44

Universal-Schablonen / Universal-Stencils / Pochoirs universels / Stencils universale<br />

9002 769 00 A3<br />

Christmas Time<br />

9002 819 00 A3<br />

Winterwonderland<br />

9002 820 00 A3<br />

Winterstadt - Winter city<br />

9002 896 00 A3<br />

Schneesterne, groß - Snow stars, big<br />

Étoiles de neige, grand - Stelle di neve, grandi<br />

9002 897 00 A3<br />

Musik - Music - Musique - Musica<br />

9002 502 00 3 x A4<br />

3-teiliges Set „Zahlen“ / 3 pieces Set „Numbers<br />

3 pièces set „Nombres“ / Set da 3 pezzi „Numeri“<br />

9002 902 00 2 x A3<br />

2-teiliges Set „Alphabet, modern“ / 2 pieces Set „Modern Alphabet“<br />

2 pièces set „Alphabet, moderne“ / Set da 2 pezzi „Alfabeto, moderno“<br />

9002 903 00 2 x A3<br />

2-teiliges Set „Namensbordüre“ / 2 pieces Set „Border of Names“<br />

2 pièces set „ Nom frontière“ / Set da 2 pezzi „ Bordo del nome“<br />

Flex-Schablonen / Flexible Stencils / Pochoirs flexible / Stencils flessibile<br />

4004 093 00 A5<br />

Selbstgemacht<br />

4004 094 00 A5<br />

Skandinavische <strong>Weihnacht</strong>en<br />

Scandinavian Christmas<br />

Noël scandinave / Natale scandinavo<br />

4004 095 00 A5<br />

<strong>Weihnacht</strong>en modern / Modern Christmas<br />

Noël moderne / Natale moderno<br />

4004 097 00 A5<br />

Silent Night<br />

4004 098 00 A5<br />

Handmade<br />

A5<br />

4004 091 00<br />

Shining like a star<br />

A5<br />

4004 096 00<br />

Bordüren Rentier / Reindeer border<br />

Bordure Rennes / Bordature di renne<br />

Neu <strong>2018</strong> - New <strong>2018</strong> - Nouveau <strong>2018</strong> - Novità <strong>2018</strong><br />

45

Stempel / Clear stamps / Tampons / Estampillas<br />

4003 009 00<br />

<strong>Weihnacht</strong>sbordüren & Rahmen<br />

Christmas borders & frames<br />

Bordures de Noël & cadres<br />

Bordature e cornici natalizie<br />

4003 010 00<br />

<strong>Weihnacht</strong>shintergrund & Schrift<br />

Christmas background & writings<br />

Arrière-plan de Noël & écriture<br />

Sfondo e scritta natalizia<br />

4003 042 00<br />

Jubiläumszahlen<br />

Anniversary numbers<br />

Chiffres de jubilé<br />

Numeri di anniversario<br />

4003 044 00<br />

Texte II<br />

4003 067 00<br />

<strong>Weihnacht</strong>sstadt<br />

Christmas town<br />

Ville de Noël<br />

Città natalizia<br />

4003 068 00<br />

<strong>Weihnacht</strong>slandschaft<br />

Christmas landscape<br />

Paysage de Noël<br />

Paesaggio natalizio<br />

4003 069 00<br />

<strong>Weihnacht</strong>spatchwork<br />

Christmas patchwork<br />

Patchwork de Noël<br />

Patchwork natalizio<br />

4003 070 00<br />

<strong>Weihnacht</strong>smotive klassisch<br />

Classical Christmas motives 3D<br />

Motifs de Noël classiques 3D<br />

Classici motivi natalizi 3D<br />

4003 071 00<br />

<strong>Weihnacht</strong>sstrümpfe & Schnörkel<br />

Christmas stockings & twirls<br />

Chaussettes de Noël & arabesques<br />

Calzini e ghirigori natalizi<br />

4003 072 00<br />

<strong>Weihnacht</strong>ssterne & Merry Christmas<br />

Christmas stars & Merry Christmas<br />

L‘Étoiles de Noël<br />

Stelle natalizie e Merry Christmas<br />

4003 090 00<br />

Schriftrolle & Merry Christmas<br />

Scroll & Merry Christmas<br />

Rouleau & Merry Christma<br />

Pergamena e Merry Christmas<br />

4003 091 00<br />

Rotkehlchen & <strong>Weihnacht</strong>sstern<br />

Robin & Christmas flower<br />

Rouge-gorge & poinsettia<br />

Pettirosso e stella di Natale<br />

4003 092 00<br />

Christrosen & Landschaft<br />

Christmas rose & Landscape<br />

Hellébores & paysage<br />

Rose di Natale e paesaggio<br />

4003 093 00<br />

<strong>Weihnacht</strong>sengel<br />

Christmas angel<br />

Ange de Noël<br />

Angelo di Natale<br />

4003 114 00<br />

Steampunk Angel<br />

4003 115 00<br />

Zahnrad Hintergründe<br />

Gear backgrounds<br />

Arrière-plans roue dentée<br />

Sfondi ingranaggi<br />

4003 116 00<br />

Steampunk Christmas<br />

4003 117 00<br />

Steampunk Tannenbaum<br />

Steampunk Christmas tree<br />

Sapin steampunk<br />

Albero di Natale steampunk<br />

4003 135 00<br />

Zahlen<br />

Numbers<br />

Chiffres<br />

Numeri<br />

4003 145 00<br />

Stille Nacht<br />

Silent Night<br />

Douce nuit<br />

Notte silenziosa<br />

4003 146 00<br />

<strong>Weihnacht</strong>smotive II<br />

Christmas motives II<br />

Motifs de Noël II<br />

Motivi natalizi II<br />

4003 147 00<br />

Sterne<br />

Stars<br />

Étoiles<br />

Stella<br />

4003 148 00<br />

Winterimpressionen<br />

Winter impressions<br />

Impressions d‘hiver<br />

Impressioni d’inverno<br />

4003 155 00<br />

Alphabet modern<br />

Modern Alphabet<br />

Alphabet moderne<br />

Alfabeto moderno<br />

nur solange Vorrat reicht - only while supplies last -<br />

jusqu‘à épuisement des stocks - fino ad esaurimento scorte<br />

46

Stempel / Clear stamps / Tampons / Estampillas<br />

4003 158 00<br />

Grunge Hintergründe<br />

Grunge Backgrounds<br />

Arrière-plans grunge<br />

Sfondi grunge<br />

4003 161 00<br />

Grafische Hintergründe<br />

Graphic Backgrounds<br />

Arrière-plans graphiques<br />

Sfondi grafici<br />

4003 162 00<br />

Engelchen<br />

Angels<br />

Petit ange<br />

Angioletti<br />

4003 170 00<br />

Lettering Elemente<br />

Lettering Elements<br />

Lettrage éléments<br />

Lettering elementi<br />

4003 171 00<br />

Lettering Alphabet<br />

Lettering Alphabet<br />

Lettrage alphabet<br />

Lettering alfabeto<br />

4003 174 00<br />

Minimotive<br />

Mini Motives<br />

Mini motifs<br />

Motivi mini<br />

Werkzeug / Tools / Outils / Strumenti<br />

9300 004 00<br />

9300 913 00<br />

9300 060 00<br />

Schaumstoff-Stupf-Pinsel<br />

Sponge Brushes<br />

Pinceau éponge en mousse<br />

Pennello con spugnetta<br />

004 00<br />

Schablonier-Spachtel,<br />

3er Set<br />

Palette knifes, 3 pieces<br />

Spatule à pochoir, set<br />

de trois<br />

Spatola per stencil, set<br />

da 3 pezzi<br />

30 Stck. / Pieces / pièces / pezzi<br />

40 x 40 x 40 mm<br />

Schaumstoff-Schwämme, eckige Form, zum Colorieren,<br />

Wischen und Tupfen.<br />

Sponges, square, for coloring, wiping and stippling.<br />

Éponges en mousse angulaires, pour colorer, essuyer et<br />

tamponner.<br />

Spugne in materiale espanso, forma angolare, per colorare,<br />

spalmare e picchiettare.<br />

004 00<br />

3 x ø 0,35 cm<br />

1 x ø 0,15 cm<br />

4003 902 00<br />

Acryl-Stempelblock<br />

Acrylic Stampblock<br />

Bloc acryliques<br />

Blocco in acrilico<br />

10 x 10 cm / 4 x 4 Inch<br />

0<br />

4003 901 00<br />

3 Acryl-Stempelblöcke<br />

3 Acrylic Stampblocks 13 x 16 cm / 5 x 6 Inch<br />

3 Blocs acryliques 10 x 10 cm / 4 x 4 Inch<br />

3 Blocchi in acrilico 7 x 7 cm / 2.8 x 2.8 Inch<br />

Art.Nr. 9300 150 00<br />

Hochwertige weiche Synthetik-Pinsel, flache Form.<br />

High quality soft synthetic flat brushes.<br />

Pinceau synthétique souple de haute qualité, forme plate.<br />

Pennello sintetico morbido di alta qualità, piatto.<br />

Art.Nr. 9300 153 00<br />

6 Stück / pieces / pièces / pezzi<br />

6 Stück / pieces / pièces / pezzi<br />

Hochwertige weiche Synthetik-Pinsel, spitze Form.<br />

High quality soft synthetic pointed brushes.<br />

Pinceau synthétique souple de haute qualité, en pointe.<br />

Pennello sintetico morbido di alta qualità, a punta.<br />

Impressum / Mentions / Colofone:<br />

Inhalt / Content / Contenu / Contenuto:<br />

Viva Decor GmbH, Bad Salzuflen, Germany<br />

Muster / Samples / Exemples / Esempi:<br />

Sandra Palm, Sabine Helmdach<br />

Fotos / Photography / Photos / Foto<br />

Sandra Palm<br />

Bildbearbeitung / Image editing / l‘édition d‘image /<br />

modifica delle immagini:<br />

Maike Schöneberg<br />

Satz und Gestaltung / Layout and design /<br />

Mise en page et design / Formattazione e design:<br />

Maike Schöneberg<br />

Vertrieb ausschließlich über den Fachhandel.<br />

Druckfehler u. Änderungen vorbehalten, Farbabweichungen<br />

sind drucktechnisch bedingt.<br />

Distribution exclusively through specialized trade only.<br />

Misprints and subject to alteration, 100% color accuracy<br />

can not be guaranteed due to printing techniques.<br />

Distribution exclusive via le commerce spécialisé.<br />

Sous réserve d’erreurs d’impression et de modifications,<br />

les variations de couleur sont dues à l‘impression.<br />

Vendita esclusiva tramite i distributori specializzati.<br />

Con riserva di errori di stampa e modifiche. Possono<br />

esserci variazioni di colore dovute alla stampa.<br />

Neu <strong>2018</strong> - New <strong>2018</strong> - Nouveau <strong>2018</strong> - Novità <strong>2018</strong><br />

47

Weitere Ideen und Anleitungen - More Ideas and intructions<br />

Autres idées et instructions -Ulteriori idee e istruzioni d’uso<br />

vivadecorgmbh VivaDecorGmbH vivadecor_creative_color<br />

Art.Nr.: 9013 281 00<br />

Creative Color Company

logo

Prodotti

Risorse

Aziende

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!