Catalogo Online - Grimaldi Lines
Catalogo Online - Grimaldi Lines
Catalogo Online - Grimaldi Lines
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GRIMALDI LINES<br />
orari e tariffe 2012<br />
www.grimaldi-lines.com
LA FLOTTA GRIMALDI LINES<br />
CRUISE ROMA<br />
CRUISE BARCELONA<br />
55.000 tonnellate di stazza lorda<br />
Lunghezza 225 m<br />
Larghezza 30,4 m<br />
Velocità 28 nodi<br />
411 cabine climatizzate con doccia e WC<br />
50 Junior suite<br />
18 Owner’s suite<br />
150 poltrone<br />
Ristorante à la carte<br />
Ristorante self service<br />
Caffetteria<br />
Piscina con bar e fast food<br />
Salone SMAILA’S, discoteca, casinò<br />
Centro benessere<br />
Sala conferenze<br />
Sala videogiochi, saletta bambini<br />
Boutique, mini market<br />
Capacità passeggeri: 2.300<br />
Capacita garage: 3.000 m/l + 215 auto<br />
2 3
LA FLOTTA GRIMALDI LINES COME PRENOTARE<br />
SORRENTO / CATANIA<br />
Traghetti Ro/Pax costruiti nel 2003<br />
26.000 tonnellate di stazza lorda<br />
Lunghezza 186,4 m<br />
Larghezza 25,6 m<br />
Velocità 23,5 nodi<br />
93 cabine (di cui 2 suite), con aria condizionata,<br />
doccia e WC<br />
62 poltrone<br />
Bar-Ristorante self service, casinò, angolo<br />
videogiochi, negozio, solarium con lettini e bar<br />
Capacità passeggeri: 954<br />
Capacità garage: 2.250 m/l + 160 auto<br />
FLORENCIA<br />
Traghetto Ro/Pax costruito nel 2004<br />
26.000 tonnellate di stazza lorda<br />
Lunghezza 186,4 m<br />
Larghezza 25,6 m<br />
Velocità 23,5 nodi<br />
96 cabine con aria condizionata, doccia e WC<br />
Bar-Salone, ristorante self service, saletta<br />
bambini, casinò, negozio<br />
Capacità passeggeri: 1000<br />
Capacità garage: 2.250 m/l + 160 auto<br />
ZEUS PALACE<br />
Traghetto Ro/Pax costruito nel 2001,<br />
trasformato nel 2005<br />
28.000 tonnellate di stazza lorda<br />
Lunghezza 211,9 m<br />
Larghezza 25 m<br />
Velocità 32 nodi<br />
202 cabine, con aria condizionata, doccia e WC<br />
151 poltrone<br />
Bar, Discoteca, Ristorante self-service e “à la carte”,<br />
sala videogiochi, negozio, saletta giochi per bambini,<br />
piscina con bar, health center<br />
Capacità garage: 1.950m/l + 150 auto<br />
CENTRO INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI<br />
Il call center <strong>Grimaldi</strong> <strong>Lines</strong> risponde alle vostre telefonate:<br />
dal lunedì al sabato dalle 09.00 alle 18.00;<br />
(da maggio a settembre anche la domenica<br />
dalle ore 09.00 alle 14.00).<br />
INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI ON LINE<br />
Il sito fornisce tutte le informazioni circa orari, prezzi e<br />
offerte speciali. E’ possibile prenotare viaggi con <strong>Grimaldi</strong><br />
<strong>Lines</strong> 7 giorni su 7 e 24 ore su 24.<br />
NAPOLI <strong>Grimaldi</strong> <strong>Lines</strong> +39 081 496444<br />
NAPOLI <strong>Grimaldi</strong> Tours +39 081 496555<br />
ROMA <strong>Grimaldi</strong> Tours +39 06 42010169<br />
PALERMO <strong>Grimaldi</strong> <strong>Lines</strong> +39 091 6114828<br />
MILANO <strong>Grimaldi</strong> Group +39 02 89093917<br />
BARCELLONA <strong>Grimaldi</strong> Logistica Espana SL +34 902 531333<br />
VALENCIA <strong>Grimaldi</strong> Logistica Espana SL +34 96 3061300/22<br />
MADRID <strong>Grimaldi</strong> Logistica Espana SL +34 91 2044220<br />
TANGERI <strong>Grimaldi</strong> Agency Tangier +212 531 11 11 11<br />
E’ possibile acquistare il biglietto<br />
presso la vostra agenzia di viaggi di fiducia.<br />
Sul sito www.grimaldi-lines.com è disponibile<br />
la lista delle agenzie di viaggio partner.<br />
Per acquistare il biglietto su internet o presso i nostri<br />
uffici sociali è possibile utilizzare qualsiasi tipo di carta<br />
di credito dei circuiti AMERICAN EXPRESS, DINERS,<br />
MASTERCARD, VISA, PAYPAL.<br />
CALL CENTER<br />
Tel. +39 081 496444<br />
INTERNET<br />
www.grimaldi-lines.com<br />
UFFICI<br />
Informazioni e prenotazioni<br />
AGENZIE<br />
DI VIAGGIO<br />
PAY EASY<br />
4 5
LA FLOTTA MINOAN LINES<br />
CRUISE EUROPA (2009)<br />
CRUISE OLYMPIA (2010)<br />
55.000 tonnellate di stazza lorda<br />
Lunghezza: 225 m<br />
Larghezza: 30,4 m<br />
Velocità: 28 nodi<br />
413 cabine con aria condizionata, doccia e WC<br />
115 poltrone<br />
Capacità passeggeri: 3.000<br />
Capacità garage: 3.000 m.l. + 215 auto<br />
IkARUS PALACE (1997)<br />
29.968 tonnellate di stazza lorda<br />
Lunghezza: 200,65 m<br />
Larghezza: 25,8 m<br />
Velocità : 27 nodi<br />
700 posti letto<br />
Capacità passeggeri: 1.528<br />
Capacità garage: 2.130 m.l. + 819 auto<br />
kNOSSOS PALACE (2000)<br />
FESTOS PALACE (2001)<br />
24.003 tonnellate di stazza lorda<br />
Lunghezza: 214 m<br />
Larghezza: 26,4 m<br />
758 posti letto<br />
Capacità passeggeri: 2.500<br />
Capacità garage: 1.500 m.l. + 700 auto<br />
Servizi di bordo:<br />
Ristorante à la carte, ristorante self service, caffetteria,<br />
piscina con bar e fast food, salone, discoteca, casinò, centro<br />
benessere, sala videogiochi, saletta bambini, sala conferenze,<br />
boutique, mini market<br />
Servizi di bordo:<br />
Poltrone tipo aereo (ats), discoteca, scala mobile, internet<br />
corner / wi-fi, edicola, saloni / bar, pronto soccorso,<br />
spazio bambini, alloggi per animali domestici, servizio<br />
“roaming”, custodia valori, carta telefonica satellitare, centro<br />
commerciale, slot machines, piscina<br />
Servizi di bordo:<br />
Area non fumatori, poltrone business (vips), cinema, sala<br />
convegni, discoteca, scala mobile, pronto soccorso, internet<br />
corner / wi-fi, edicola, saloni / bar, alloggi per animali<br />
domestici, spazio bambini, servizio “roaming”, custodia valori,<br />
carta telefonica satellitare, centro commerciale, piscina<br />
IMPORTANTE DA RICORDARE<br />
1. Il vitto a bordo non è compreso nel prezzo del biglietto.<br />
2. Le tariffe sono espresse in Euro.<br />
3. Prima di accedere sulle navi è necessario sottoporre il biglietto<br />
all’operazione di check-in, che verrà effettuata dal nostro<br />
personale nella Stazione Marittima (a Salerno e Palermo<br />
sul piazzale antistante la nave). Al check-in il cliente deve<br />
presentasi munito di biglietto e di documento d’identità (di<br />
tutti i passeggeri). Riceverà la Carta d’Imbarco individuale.<br />
Per i passeggeri con cabina, la Carta d’Imbarco è anche la<br />
chiave della cabina. Conservarla con cura per tutta la durata<br />
del viaggio.<br />
4. Il passeggero con veicolo deve presentarsi per l’imbarco<br />
(check-in) almeno due ore prima della partenza (da/per Tunisia<br />
e Marocco tre ore prima). Il passeggero senza veicolo deve<br />
presentarsi per l’imbarco almeno due ora prima della partenza<br />
(da/per Tunisia e Marocco tre ore prima). Per le partenze da/<br />
per Tunisia e Marocco è possibile effettuare il check-in fino<br />
ad 1 ora prima della partenza. Oltre tale orario l’imbarco potrà<br />
essere rifiutato. In alta stagione si deve tenere conto delle<br />
eventuali file. Se il passeggero non si presenta entro il suddetto<br />
tempo limite perde il diritto all’imbarco anche se munito di<br />
prenotazione.Documenti di viaggio.<br />
Cittadini di un paese dell’UE:<br />
· per la Tunisia ed il Marocco, passaporto valido<br />
· per la Spagna, Grecia, Sardegna e Sicilia basta la carta<br />
d’identità valida per l’espatrio o il passaporto<br />
Cittadini extra-comunitari:<br />
· passaporto valido con un permesso di soggiorno o visto<br />
per un paese della zona Schengen in corso di validità.<br />
5. Sono considerati veicoli a seguito passeggeri solo i veicoli<br />
non contenenti merce destinata alla commercializzazione.<br />
Un veicolo contenente altro rispetto ad effetti personali o<br />
merce destinata alla commercializzazione non è ammesso<br />
come veicolo a seguito e deve viaggiare come merce.<br />
Pullman turistici, Truck, Trailer, Tir e Jumbo con o senza<br />
autista devono viaggiare come merce. Se il veicolo che si<br />
presenta per l’imbarco appartiene ad un codice di prenotazione<br />
differente da quello indicato sul biglietto il passeggero perde<br />
il diritto all’imbarco (senza rimborso del biglietto). Per essere<br />
eventualmente ammesso all’imbarco dovrà pagare il doppio<br />
della differenza di tariffa. Per i veicoli imbarcanti possono essere<br />
applicate modifiche tariffarie per eccedenza extra altezza (per<br />
maggiori informazioni www.grimaldi-lines.com).<br />
6. è consentito portare come bagaglio in franchigia un massimo<br />
di due colli contenenti effetti personali. Il bagaglio a mano<br />
in eccedenza potrà essere stivato in un container messo a<br />
disposizione dalla Compagnia pagando la quota di € 10,00<br />
a collo al momento dell’imbarco. Il bagaglio in eccedenza<br />
(elettrodomestici e mobili usati, masserizie cc.) non trasportato<br />
sul tetto dell’auto potrà essere altrettanto stivato in un container<br />
pagando la quota di € 35,00 a collo all’imbarco.<br />
7. In ottemperanza alla normativa in materia di Security, i<br />
nominativi dei passeggeri, i dati circa i documenti di identità, la<br />
marca, il tipo e la targa dei veicoli indicati sul biglietto devono<br />
necessariamente corrispondere ai passeggeri ed ai loro veicoli<br />
in partenza. In caso contrario l’accesso ai varchi portuali e<br />
all’imbarco potrà essere rifiutato.<br />
CONDIZIONI DI PAGAMENTO<br />
Il biglietto deve essere pagato contestualmente alla prenotazione.<br />
CONDIZIONI DI ANNULLAMENTO<br />
NOTIZIE UTILI<br />
Gli annullamenti devono essere notificati per iscritto direttamente<br />
all’ufficio del vettore o tramite l’Agenzia di Viaggio. Si applicano<br />
le seguenti penali sull’importo totale del biglietto, ovvero incluso<br />
passeggeri ed eventuali veicoli e varie al seguito:<br />
1. 10%, più diritti fissi, fino a 30 giorni<br />
di calendario prima della partenza;<br />
2. 30%, più diritti fissi, da 29 a 7 giorni<br />
di calendario prima della partenza;<br />
3. 50%, più diritti fissi, da 6 a 2 giorni<br />
di calendario prima della partenza;<br />
4. 100%, più diritti fissi, dal giorno prima<br />
e/o per mancata presentazione all’imbarco.<br />
I biglietti a tariffa Speciale non sono rimborsabili.<br />
Nessun rimborso è dovuto per mancato imbarco a causa di rifiuto da<br />
parte dell’autorità o di mancanza e/o insufficienza del documento del<br />
passeggero o del veicolo.<br />
CONDIZIONI DI VARIAZIONE<br />
Le seguenti variazioni alla prenotazione sono soggette ad una spesa<br />
di € 30,00. Per variazioni s’intende:<br />
1. Variazione Data: può essere richiesta fino a 2 giorni prima<br />
del viaggio di andata (costo: spese di variazione + cambio<br />
stagionalità/sistemazione);<br />
2. Variazione Sistemazione: può essere richiesta anche il giorno<br />
dell’imbarco (costo: spese di variazione + tipo sistemazione<br />
richiesta);<br />
3. Variazione Veicolo: può essere richiesta anche il giorno<br />
dell’imbarco (costo: spese di variazione + cambio categoria<br />
Veicolo);<br />
4. Variazione Nome: può essere richiesta fino a 2 giorni dalla data<br />
di partenza (costo: spese di variazione);<br />
5. Aggiunta Passeggero: può essere richiesta anche il giorno<br />
dell’imbarco (costo: spese di variazione + importo sistemazione<br />
richiesta);<br />
6. Aggiunta Veicolo: può essere richiesta anche il giorno<br />
dell’imbarco (costo: spese di variazione + importo veicolo come<br />
da catalogo);<br />
7. Aggiunta Animali: può essere richiesta anche il giorno<br />
dell’imbarco (costo: spese di variazione + importo animale<br />
come da catalogo).<br />
In aggiunta alle spese di variazione è dovuta qualsiasi differenza di<br />
valore fra il biglietto nuovo e quello d’origine. Le modifiche devono<br />
essere richieste, per iscritto, solo tramite l’agenzia di viaggi che ha<br />
venduto il biglietto, gli uffici sociali <strong>Grimaldi</strong> <strong>Lines</strong> oppure gli uffici<br />
portuali. Resta inteso che le suddette variazioni/aggiunte sono soggette<br />
a disponibilità. Per le condizioni di variazione delle tariffe speciali visita<br />
il sito www.grimaldi-lines.com<br />
DIRITTI FISSI E SUPPLEMENTI<br />
Per Spagna, Sardegna e Sicilia € 25 per persona a tratta (bambini inclusi).<br />
Per Tunisia e Marocco € 20 per persona a tratta (bambini inclusi).<br />
Per la Grecia € 5 per persona e veicolo a tratta (bambini inclusi).<br />
CONDIZIONI GENERALI DI TRASPORTO<br />
Sono pubblicate sul sito www.grimaldi-lines.com<br />
Le condizioni generali per gli “Eventi <strong>Grimaldi</strong> <strong>Lines</strong>” sono consultabili<br />
on-line in calce ai programmi di viaggio; le condizioni generali per i Gruppi<br />
sono consultabili on-line nella sezione Viaggi.<br />
6 7
LE NOSTRE DESTINAZIONI TARIFFE SPECIALI<br />
SPAGNA<br />
CIVITAVECCHIA > BARCELLONA<br />
PORTO TORRES > BARCELLONA<br />
LIVORNO > BARCELLONA<br />
TUNISIA<br />
CIVITAVECCHIA >TUNISI<br />
SALERNO >TUNISI<br />
PALERMO > TUNISI<br />
TRAPANI > TUNISI<br />
GRECIA<br />
BRINDISI > CORFÙ<br />
BRINDISI > IGOUMENITSA<br />
BRINDISI > PATRASSO<br />
ANCONA > IGOUMENITSA > PATRASSO<br />
MAROCCO<br />
LIVORNO > TANGERI<br />
BARCELLONA > TANGERI<br />
SARDEGNA<br />
CIVITAVECCHIA > PORTO TORRES<br />
SICILIA<br />
CIVITAVECCHIA > TRAPANI<br />
SALERNO > PALERMO<br />
ADVANCED<br />
BOOKING<br />
Sconti fino al 20% su prenotazioni<br />
entro il 31 maggio 2012<br />
Condizioni di applicabilità:<br />
1. Per partenze in media ed alta stagione sulle linee<br />
Spagna e Sardegna o in alta stagione per le linee<br />
Sicilia, <strong>Grimaldi</strong> <strong>Lines</strong> applica fino al 20% di sconto su<br />
prenotazioni effettuate entro il 31 maggio 2012.<br />
2. Lo sconto Advanced Booking è cumulabile con le<br />
altre tariffe speciali, sconti e convenzioni.<br />
3. Lo sconto Advanced Booking deve essere richiesto al<br />
momento della prenotazione.<br />
4. Il biglietto emesso con lo sconto Advanced Booking<br />
non è rimborsabile, ma può essere modificato alle<br />
vigenti condizioni pubblicate sul sito<br />
www.grimaldi-lines.com<br />
SUPERFAMILY<br />
& FRIENDS<br />
Figli e amici gratis se viaggiano in cabina<br />
con due adulti paganti<br />
Condizioni di applicabilità:<br />
1. Tariffa valida tutto l’anno, su tutte le partenze per le<br />
linee Spagna, Sardegna e Sicilia, per viaggi andata<br />
e ritorno o one way.<br />
2. L’applicazione della tariffa prevede il pagamento<br />
di due soli passaggi nave + diritti fissi (quote a<br />
persona), più il supplemento della cabina scelta<br />
(quota a sistemazione).<br />
3. La tariffa SuperFamily & Friends è cumulabile con<br />
le altre tariffe speciali, sconti e convenzioni.<br />
4. La tariffa SuperFamily & Friends deve essere<br />
richiesta al momento della prenotazione.<br />
5. L’annullamento di uno dei passeggeri paganti<br />
fa decadere automaticamente il beneficio dei<br />
passeggeri gratis.<br />
6. Il biglietto a tariffa SuperFamily & Friends non è<br />
rimborsabile, ma può essere modificato alle vigenti<br />
condizioni<br />
SUPERBONUS<br />
L’auto o la moto viaggiano gratis<br />
Condizioni di applicabilità:<br />
1. La tariffa è valida per le linee Spagna, Tunisia (tranne<br />
linea Trapani-Tunisi e vv.) , Sardegna e Sicilia,<br />
esclusivamente per i viaggi in promozione.<br />
2. Su ogni partenza, anche in alta stagione, <strong>Grimaldi</strong><br />
<strong>Lines</strong> offre la possibilità di trasportare auto/moto<br />
gratis in misura variabile al numero di passeggeri<br />
imbarcanti, in base alla linea marittima scelta.<br />
3. La tariffa è applicabile per viaggi di andata e ritorno<br />
prenotati contestualmente per le linee Spagna e<br />
Sardegna; per le altre linee è valida anche per viaggi<br />
one way.<br />
4. La tariffa è valida per viaggi con sistemazione in<br />
cabina* per le linee da/per la Spagna; per qualsiasi<br />
sistemazione per tutte le altre linee (tranne posto<br />
letto).<br />
5. Per le linee Tunisia la tariffa è applicabile solo in<br />
bassa stagione.<br />
6. La tariffa è valida per veicoli di tipo Auto e Moto<br />
7. La tariffa SuperBonus deve essere richiesta al<br />
momento della prenotazione.<br />
8. E’ cumulabile con le altre tariffe speciali, sconti e<br />
convenzioni.<br />
9. Il biglietto a tariffa Super Bonus non è rimborsabile,<br />
ma può essere modificato alle vigenti condizioni<br />
(*) sistemazione ponte per tratta diurna<br />
RIDUZIONE<br />
BAMBINI<br />
Valida su tutte le linee per bambini<br />
fino a 12 anni non compiuti<br />
Condizioni di applicabilità:<br />
1. Fino a 2 anni non compiuti viaggiano gratis, senza<br />
diritto al posto (massimo 2 per cabina).<br />
2. Dai 2 ai 12 anni non compiuti hanno il 50% di<br />
riduzione sul passaggio nave, escluso i diritti fissi.<br />
3. La riduzione bambini non è cumulabile con l’offerta<br />
SuperFamily & Friends.<br />
Le tariffe speciali sono soggette a disponibilità e possono subire delle variazioni.<br />
Maggiori informazioni e preventivi on-line su www.grimaldi-lines.com<br />
8 9
SPAGNA SPAGNA<br />
Viaggi a partire da<br />
€107<br />
a persona<br />
auto inclusa<br />
proposta di viaggio andata e ritorno<br />
Livorno › Barcellona<br />
in cabina quadrupla a tariffa<br />
SuperFamily&Friends<br />
con auto al seguito a tariffa Superbonus.<br />
Prezzo e offerte speciali soggette a<br />
disponibilità e riconferma, tasse incluse<br />
ADVANCED BOOKING<br />
Sconti fino al 20% su prenotazioni<br />
entro il 31 maggio 2012<br />
SUPERFAMILY & FRIENDS<br />
Figli e amici gratis se viaggiano<br />
in cabina con due adulti paganti<br />
SUPERBONUS<br />
L’auto o la moto viaggiano gratis<br />
RIDUZIONE BAMBINI<br />
Valida su tutte le linee per bambini<br />
fino a 12 anni non compiuti<br />
SUPER CAMPER<br />
Sconto del 30%<br />
sulle tariffe camper<br />
Verifica le condizioni di applicabilità su www.grimaldi-lines.com<br />
Per le condizioni di applicabilità delle offerte vai a pagina 9<br />
CIVITAVECCHIA > BARCELLONA<br />
Porto Lun Mar Mer Gio Ven Sab<br />
CIVITAVECCHIA - partenza 20.00 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15<br />
BARCELLONA - arrivo (*) 18.15 18.15 18.15 18.15 18.15 18.15<br />
BARCELLONA - partenza 20.00 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15<br />
CIVITAVECCHIA - arrivo (*) 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45<br />
(*) il giorno seguente<br />
PORTO TORRES > BARCELLONA<br />
Porto Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom<br />
PORTO TORRES - partenza 06.30 06.30 06.30 06.30 06.30<br />
BARCELLONA - arrivo 18.15 18.15 18.15 18.15 18.15<br />
BARCELLONA - partenza 20.00 22.15 22.15 22.15 22.15<br />
PORTO TORRES - arrivo (*) 10.30 10.30 10.30 10.30 10.30<br />
(*) il giorno seguente<br />
SERVIZIO BISETTIMANALE (dal 02/04 al 09/06 e dal 10/09 al 06/10) Andata: Martedì e Sabato; Ritorno: Lunedì e Venerdì<br />
SERVIZIO TRISETTIMANALE (dal 11/06 al 06/07) Andata: Martedì, Venerdì e Sabato; Ritorno: Lunedì, Giovedì e Venerdì<br />
CINQUE PARTENZE A SETTIMANA (dal 09/07 al 09/09) Andata: Martedì, Mercoledì, Venerdì, Sabato e Domenica; Ritorno: Lunedì,<br />
Martedì, Giovedì, Venerdì e Sabato<br />
LIVORNO > BARCELLONA<br />
Porto<br />
LIVORNO - partenza Sabato - 23.30 *<br />
BARCELLONA - arrivo Domenica - 20.00<br />
BARCELLONA - partenza Mercoledì - 23.59 **<br />
LIVORNO - arrivo Giovedì - 19.30<br />
* La partenza è effettuata dalla M/n Ikarus Palace che prosegue il viaggio per Tangeri.<br />
** La partenza è effettuata dalla M/N Ikarus Palace che proviene da Tangeri.<br />
TRATTAMENTO VIP<br />
Prenotando una Junior o una Owner’s Suite riceverai:<br />
1. prima colazione standard gratuita in cabina<br />
2. accesso free ad internet per tutta la durata del<br />
viaggio (solo per le Owner’s Suite)<br />
3. sconto sui pacchetti Nave+Hotel<br />
4. ingresso gratuito all’Health Center<br />
Promozione Valida per le linee Spagna e Sardegna<br />
Gli orari indicati potrebbero subire variazioni.<br />
Per maggiori informazioni e preventivi on line si prega consultare www.grimaldi-lines.com<br />
10 11
SPAGNA<br />
STAGIONALITà 2012<br />
CIVITAVECCHIA > BARCELLONA<br />
PORTO TORRES > BARCELLONA<br />
LIVORNO > BARCELLONA<br />
PASSEGGERI - Prezzi in euro solo andata BASSA MEDIA ALTA BASSA MEDIA ALTA<br />
Passaggio nave - per persona 20 35 55 20 35 55<br />
Supplementi sistemazione<br />
BASSA MEDIA ALTA<br />
DAL AL DAL AL DAL AL<br />
09/01 21/06 01/01 08/01 20/07 02/09<br />
29/09 25/12 22/06 19/07<br />
03/09 28/09<br />
26/12 31/12<br />
Poltrona 20 25 35 15 20 30<br />
Posto letto in cabina interna * 35 40 55 35 40 55<br />
Posto letto in cabina esterna * 40 50 65 40 50 65<br />
Cabina interna 130 160 210 125 155 205<br />
Cabina esterna 160 190 250 155 185 245<br />
Suite - - - 210 260 310<br />
Junior Suite 220 270 320 - - -<br />
Owner’s Suite<br />
Diritti Fissi €25 (Per passeggero a tratta)<br />
VEICOLI - Prezzi solo andata a partire da Euro:<br />
270 320 370 - - -<br />
(Solo veicoli immatricolati per il trasporto di persone) BASSA MEDIA ALTA BASSA MEDIA ALTA<br />
Auto<br />
Autovettura lungh. fino a 6,00 mt con altezza<br />
max 2,10 mt<br />
50 70 90 50 70 90<br />
CC Camper fino a 8 mt 170 210 270 170 210 270<br />
MO Moto, scooter 35 55 75 35 55 75<br />
BI Bicicletta, surf Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis<br />
XA Cane, gatto. 35 35 35 35 35 35<br />
* non disponibili sulla tratta Porto Torres > Barcellona e vv.<br />
Per informazioni e prenotazioni di veicoli di categorie diverse da quelle indicate contattare il call center 081 496 444 o visitare il sito www.grimaldi-lines.com<br />
I prezzi sono solo a titolo esemplificativo: a seconda della data di prenotazione e partenza sarà applicata la minore tariffa disponibile.<br />
Per maggiori informazioni e preventivi on line si prega consultare www.grimaldi-lines.com<br />
SPAGNA<br />
Tutto l’anno con il seguente programma:<br />
Sabato ore 22.15 partenza da Civitavecchia<br />
Domenica ore 18.15 arrivo a Barcellona e serata libera in città<br />
Pernottamento a bordo<br />
Lunedì Giornata libera per visitare Barcellona<br />
ore 20.00 partenza da Barcellona<br />
Martedì ore 18.45 arrivo a Civitavecchia<br />
Programmi e tariffe su richiesta<br />
BARCELLONA - SARDEGNA<br />
<strong>Grimaldi</strong> <strong>Lines</strong> organizza un servizio pullman<br />
da Napoli a Civitavecchia con partenze giornaliere (escluso domenica)<br />
Partenza da Napoli *<br />
Piazzale Angioino, antistante Stazione Marittima ore 16.00<br />
Imbarco ore 15.30<br />
Partenza da Civitavecchia ore 20.30<br />
Imbarco ore 20.00<br />
WEEk END & SERVIZIO BUS<br />
UN FAVOLOSO<br />
LONG WEEk-END<br />
A BARCELLONA<br />
<strong>Grimaldi</strong> <strong>Lines</strong> offre la possibilità<br />
di trascorrere un fine settimana a Barcellona<br />
(dal sabato al martedì), utilizzando la nave<br />
come hotel durante la sosta<br />
in porto della domenica.<br />
Prezzo del biglietto<br />
Napoli-Civitavecchia o viceversa<br />
€ 24 per persona<br />
(da aggiungere al costo del biglietto nave)<br />
Il biglietto per il pullman può essere<br />
acquistato insieme al biglietto del traghetto<br />
a bordo delle nostre navi o direttamente sul bus<br />
(soggetto a disponibilità)<br />
Per informazioni<br />
+39 081.496.444<br />
www.grimaldi-lines.com<br />
*il lunedì partenza alle ore 14.00, imbarco ore 13.30<br />
12 13
GRECIA GRECIA<br />
SCONTO 30%<br />
GRECIA<br />
30% di sconto sul biglietto di ritorno<br />
Condizioni di applicabilità:<br />
1. Per ogni prenotazione di viaggio andata e ritorno sulle tratte<br />
da/per la Grecia, <strong>Grimaldi</strong> <strong>Lines</strong> applica il 30% di sconto sul<br />
biglietto di ritorno, se prenotato contestualmente al biglietto<br />
di andata.<br />
2. Lo sconto non si applica al supplemento carburante ed<br />
eventuali pasti.<br />
3. La promozione non ha effetto retroattivo ed il biglietto non è<br />
rimborsabile, ma può essere modificato alle vigenti condizioni<br />
pubblicate su www.grimaldi-lines.com<br />
Viaggi a partire da<br />
€44<br />
a persona<br />
Proposta di viaggio one way<br />
in passaggio ponte.<br />
Prezzo e offerte speciali soggette a<br />
disponibilità e riconferma,<br />
tasse incluse<br />
BRINDISI > PATRASSO<br />
Porto Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica<br />
BRINDISI - partenza 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 13.00<br />
PATRASSO - arrivo 12.30 * 12.30 * 12.30 * 12.30 * 12.30 * 12.30 * 07.00 *<br />
PATRASSO - partenza 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00<br />
BRINDISI - arrivo 08.00 * 08.00 * 08.00 * 08.00 * 08.00 * 08.00 * 08.00 *<br />
(*) = il giorno successivo<br />
BRINDISI > IGOUMENITSA<br />
Porto Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica<br />
BRINDISI - partenza 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 13.00<br />
IGOUMENITSA - arrivo 04.00 * 04.00 * 04.00 * 04.00 * 04.00 * 04.00 * 22.00<br />
IGOUMENITSA - partenza 01.00 01.00 01.00 01.00 01.00 01.00 01.00<br />
BRINDISI - arrivo 08.00 08.00 08.00 08.00 08.00 08.00 08.00<br />
(*) = il giorno successivo<br />
BRINDISI > CORFÙ<br />
Porto (servizio operato dal 24/07 al 08/09)<br />
BRINDISI - partenza Martedì - 19.00 Venerdì* - 19.00<br />
CORFÙ - arrivo Mercoledì - 05.00 Sabato - 05.00<br />
CORFÙ - partenza Giovedì - 01.30 Domenica - 01.30<br />
BRINDISI - arrivo Giovedì - 08.00 Domenica - 08.00<br />
Partenze ed arrivi sono in ora locale. Gli orari indicati potrebbero subire variazioni.<br />
Per maggiori informazioni e preventivi on line si prega consultare www.grimaldi-lines.com<br />
* via Igoumenitsa<br />
14 15
GRECIA GRECIA<br />
BRINDISI > PATRASSO<br />
ITALIA > GRECIA<br />
BASSA MEDIA ALTA<br />
DAL AL DAL AL DAL AL<br />
11/04 19/07 20/07 27/07 28/07 14/08<br />
20/08 31/12 15/08 19/08<br />
GRECIA > ITALIA<br />
BASSA MEDIA ALTA<br />
DAL AL DAL AL DAL AL<br />
12/04 25/07 26/07 30/07 16/08 02/09<br />
31/07 08/08 09/08 15/08<br />
03/09 31/12<br />
BRINDISI > IGOUMENITSA<br />
ITALIA > GRECIA<br />
BASSA MEDIA ALTA<br />
DAL AL DAL AL DAL AL<br />
11/04 19/07 20/07 27/07 28/07 14/08<br />
20/08 31/12 15/08 19/08<br />
GRECIA > ITALIA<br />
BASSA MEDIA ALTA<br />
DAL AL DAL AL DAL AL<br />
12/04 26/07 27/07 30/07 17/08 01/09<br />
31/07 09/08 10/08 16/08<br />
02/09 31/12<br />
Partenze ed arrivi sono in ora locale. Gli orari indicati potrebbero subire variazioni.<br />
Per maggiori informazioni e preventivi on line si prega consultare www.grimaldi-lines.com<br />
Luglio<br />
Agosto<br />
BRINDISI > CORFÙ<br />
ITALIA > GRECIA<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31<br />
Settembre 1 2 3 4 5 6 7<br />
Luglio<br />
Agosto<br />
GRECIA > ITALIA<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31<br />
Settembre 1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
BRINDISI > PATRASSO / BRINDISI > IGOUMENITSA / BRINDISI > CORFÙ<br />
PASSEGGERI - Prezzi solo andata in Euro: BASSA MEDIA ALTA<br />
Passaggio nave - per persona 39 49 59<br />
Supplementi sistemazione<br />
Poltrona 21 21 21<br />
Posto letto in cabina interna 30 35 40<br />
Posto letto in cabina esterna 45 55 65<br />
Cabina interna 100 125 150<br />
Cabina esterna 140 160 170<br />
Suite<br />
Supplemento carburante € 5 (per passeggero a tratta)<br />
VEICOLI - Prezzi solo andata in Euro :<br />
190 205 250<br />
(Solo veicoli immatricolati per il trasporto di persone) BASSA MEDIA ALTA<br />
Auto Autovetture fino a 6,00 mt con altezza max 2,10 mt 39 49 69<br />
FGM Minibus e autocarri fino a 8 m 85 120 150<br />
MO Moto, scooter 15 20 25<br />
BI Bicicletta, surf Gratis Gratis Gratis<br />
XA Cane, gatto. 20 20 20<br />
Supplemento carburante € 5 (per veicolo a tratta)<br />
Per informazioni e prenotazioni di veicoli di categorie diverse da quelle indicate contattare il call center 081 496 444 o visitare il sito www.grimaldi-lines.com<br />
CAMPER FINO A 8 mt (cat. CC) - Prezzi solo andata in Euro (solo veicoli immatricolati per il trasporto di persone)<br />
BRINDISI › PATRASSO BRINDISI > IGOUMENITSA BRINDISI > CORFÙ<br />
105 150 190 105 140 150 85 120 150<br />
I prezzi indicati potrebbero subire variazioni.<br />
Per maggiori informazioni e preventivi on line si prega consultare www.grimaldi-lines.com<br />
16 17
ORARI E TARIFFE<br />
ITALIA - GRECIA Validi a partire dal 13/09/2012 GRECIA - ITALIA<br />
Partenza<br />
ANCONA<br />
Arrivo<br />
IGOUMENITSA<br />
Arrivo<br />
PATRASSO<br />
LU 14:00 MA 08:30 MA 15:00<br />
MA 14:00 ME 08:30 ME 15:00<br />
ME 14:00 GI 08:30 GI 15:00<br />
VE 14:00 SA 08:30 SA 15:00<br />
SA 14:00 DO 08:30 DO 15:00<br />
DO 14:00 LU 08:30 LU 15:00<br />
TARIFFE in EURO Bassa Stagione Media Stagione Alta Stagione<br />
TARIFFE PASSEGGERI Andata Fuel<br />
Surcharge<br />
Totale Ritorno Fuel<br />
Surcharge<br />
Partenza<br />
PATRASSO<br />
Totale Andata Fuel<br />
Surcharge<br />
Partenza<br />
IGOUMENITSA<br />
Totale Ritorno Fuel<br />
Surcharge<br />
Totale Andata Fuel<br />
Surcharge<br />
Totale Ritorno Fuel<br />
Surcharge<br />
Totale<br />
LUX* CABINA LUSSO CON DOCCIA IDROMASSAGGIO / SERVIZI / TV 299 15 314 209 15 224 355 15 370 249 15 264 409 15 424 286 15 301<br />
JS2* JUNIOR SUITE LETTO MATRIMONIALE SERVIZI / TV 229 15 244 160 15 175 275 15 290 193 15 208 339 15 354 237 15 252<br />
A2* CABINA A 2 LETTI ESTERNA CON SERVIZI 213 15 228 149 15 164 259 15 274 181 15 196 315 15 330 221 15 236<br />
AB2* CABINA A 2 LETTI INTERNA CON SERVIZI 174 15 189 122 15 137 215 15 230 151 15 166 261 15 276 183 15 198<br />
JS3 JUNIOR SUITE - LETTO MATRIMONIALE E LETTO SINGOLO CON SERVIZI / TV 195 15 210 137 15 152 229 15 244 160 15 175 277 15 292 194 15 209<br />
A3 CABINA A 3 LETTI ESTERNA CON SERVIZI 179 15 194 125 15 140 219 15 234 153 15 168 267 15 282 187 15 202<br />
AB3 CABINA A 3 LETTI INTERNA CON SERVIZI 151 15 166 106 15 121 187 15 202 131 15 146 224 15 239 156 15 171<br />
JS4/5 JUNIOR SUITE FAMILY - LETTO MATRIMONIALE E 2/3 LETTI SINGOLI CON SERVIZI / TV 165 15 180 116 15 131 199 15 214 139 15 154 239 15 254 167 15 182<br />
A4 CABINA A 4 LETTI ESTERNA CON SERVIZI 152 15 167 106 15 121 186 15 201 130 15 145 221 15 236 155 15 170<br />
AB4 CABINA A 4 LETTI INTERNA CON SERVIZI 119 15 134 83 15 98 151 15 166 106 15 121 185 15 200 130 15 145<br />
ABS POLTRONE TIPO AEREO BUSINESS 92 15 107 64 15 79 119 15 134 83 15 98 139 15 154 97 15 112<br />
AES POLTRONE TIPO AEREO ECONOMY 75 15 90 53 15 68 87 15 102 61 15 76 107 15 122 75 15 90<br />
D PASSAGGIO PONTE 54 15 69 38 15 53 65 15 80 46 15 61 79 15 94 55 15 70<br />
TARIFFE VEICOLI<br />
1 VEICOLI SINO A M. 6 DI LUNGHEZZA E SINO A M. 2 DI ALTEZZA 75 20 95 53 20 73 99 20 119 69 20 89 127 20 147 89 20 109<br />
2 VEICOLI SINO A M. 6 DI LUNGHEZZA E OLTRE M. 2 DI ALTEZZA 139 20 159 97 20 117 193 20 213 135 20 155 247 20 267 173 20 193<br />
3 VEICOLI DA M. 6,01 A M. 8 DI LUNGHEZZA 239 20 259 167 20 187 305 20 325 214 20 234 365 20 385 256 20 276<br />
4 VEICOLI OLTRE M. 8 DI LUNGHEZZA 349 20 369 244 20 264 429 20 449 300 20 320 514 20 534 360 20 380<br />
5 RIMORCHI SINO A M. 2,50 DI LUNGHEZZA E SINO A M. 2 DI ALTEZZA 65 20 85 46 20 66 76 20 96 53 20 73 102 20 122 71 20 91<br />
6 RIMORCHI-ROULOTTE DA M. 2,51 A M. 6 DI LUNGHEZZA E SINO A M. 2 DI ALTEZZA 75 20 95 53 20 73 99 20 119 69 20 89 129 20 149 90 20 110<br />
7 RIMORCHI-ROULOTTE SINO A M. 6 DI LUNGHEZZA E OLTRE M. 2 DI ALTEZZA 139 20 159 97 20 117 193 20 213 135 20 155 247 20 267 173 20 193<br />
8 RIMORCHI-ROULOTTE DA M. 6,01 A M. 8 DI LUNGHEZZA 239 20 259 167 20 187 305 20 325 214 20 234 365 20 385 256 20 276<br />
9 RIMORCHI-ROULOTTE OLTRE M. 8 DI LUNGHEZZA 349 20 369 244 20 264 429 20 449 300 20 320 514 20 534 360 20 380<br />
10 MOTOCICLETTE - SCOOTERS 29 10 39 20 10 30 33 10 43 23 10 33 37 10 47 26 10 36<br />
Partenze da Ancona Bassa Stagione Media Stagione Alta Stagione<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31<br />
GIU SA DO LU MA ME VE SA DO LU MA ME VE SA DO LU MA ME VE SA DO LU MA ME VE SA DO<br />
LUG LU MA ME VE SA DO LU MA ME VE SA DO LU MA ME VE SA DO LU MA ME VE SA DO LU MA ME<br />
AGO VE SA DO LU MA ME VE SA DO LU MA ME VE SA DO LU MA ME VE SA DO LU MA ME VE SA<br />
Partenze da Patrasso Bassa Stagione Media Stagione Alta Stagione<br />
Arrivo<br />
ANCONA<br />
LU 18:00 LU 23:59 MA 17:00<br />
MA 18:00 MA 23:59 ME 17:00<br />
GI 18:00 GI 23:59 VE 17:00<br />
VE 18:00 VE 23:59 SA 17:00<br />
SA 18:00 SA 23:59 DO 17:00<br />
DO 18:00 DO 23:59 LU 17:00<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31<br />
LUG LU MA GI VE SA DO LU MA GI VE SA DO LU MA GI VE SA DO LU MA GI VE SA DO LU MA<br />
AGO GI VE SA DO LU MA GI VE SA DO LU MA GI VE SA DO LU MA GI VE SA DO LU MA GI VE SA<br />
SET DO LU MA GI VE SA DO LU MA GI VE SA DO LU MA GI VE SA DO LU MA GI VE SA DO LU<br />
50% riduzione Bambini<br />
Per tutti i nostri giovani passeggeri di età<br />
compresa tra 4 e 12 anni. Per le sistemazioni<br />
in cabina è necessaria la presenza di almeno<br />
una persona adulta. Passaggio gratuito per i<br />
bambini sotto i 4 anni di età, senza diritto al<br />
posto letto e/o poltrona.<br />
10% riduzione per famiglie / amici<br />
di 3 o più persone in tutte le sistemazioni con<br />
o senza veicolo al seguito (per tutte le categorie<br />
di veicoli). Tutti i biglietti devono essere<br />
emessi in un unico codice di prenotazione.<br />
30% riduzione sul viaggio di ritorno**<br />
A condizione che entrambe le tratte, andata<br />
e ritorno, siano acquistate contemporaneamente.<br />
La riduzione è valida anche nel caso di<br />
ALL INCLUSIVE CAMPING<br />
ANCONA<br />
LINE<br />
tratte combinate (es.: Ancona / Venezia o v.v.).<br />
20% di sconto per giovani / studenti<br />
riservata a studenti e giovani (sino a 26 anni)<br />
con o senza veicolo al seguito (auto cat. 1 o<br />
motocicletta) in tutte le sistemazioni con l’<br />
esclusione della cabina LUSSO. Un documento<br />
d’identità valido dovrà essere esibito, a richiesta,<br />
presso gli uffici imbarco.<br />
20% riduzione tratte interne<br />
Per i passeggeri e veicoli al seguito (tutte le<br />
categorie) a condizione che entrambe le tratte,<br />
internazionale e nazionale, siano acquistate<br />
contemporaneamente.<br />
PRIMA COLAZIONE al ristorante e CONNES-<br />
SIONE INTERNET ILLIMITATA in cabina sa-<br />
OFFERTE*<br />
ranno offerte ai passeggeri che viaggiano in<br />
cabina LUSSO.<br />
INGRESSO GRATUITO al Centro Benessere:<br />
Palestra, Bagno Turco, Idromassaggio, Sauna<br />
ai passeggeri che viaggiano in cabina LUSSO o<br />
Junior Suite a bordo delle navi Cruise Europa<br />
& Cruise Olympia.<br />
**La riduzione del 30% si applica esclusivamente sui<br />
biglietti di andata e ritorno ed è cumulabile. Per vostra<br />
comodità la tariffa, già scontata, è indicata all’interno<br />
della colonna ritorno. Tutte le altre riduzioni non sono<br />
cumulabili. Ai passeggeri aventi diritto a più agevolazioni<br />
sarà applicata la riduzione più vantaggiosa per<br />
essi. Dopo l’ emissione dei biglietti nessun rimborso<br />
sarà effettuato per eventuali differenze di tariffa per<br />
sconti od offerte speciali.<br />
* VALIDE TUTTO L’ANNO.<br />
ALL INCLUSIVE CAMPING - LINEA ANCONA<br />
Camping al massimo del confort! Provate in prima persona il nuovo servizio creato appositamente per i passeggeri che desiderano<br />
viaggiare al massimo del confort, in agiatezza ed economia con il proprio camper/roulotte. Prenotate la formula “All Inclusive Camping”<br />
e avrete a disposizione: • Posto garage per il Vostro camper/roulotte • Allaccio alla corrente elettrica • Sistemazione in cabina interna con servizi • Un<br />
pasto gratuito (pranzo o cena) per persona/tratta …Tutto al prezzo del passaggio ponte per i passeggeri + prezzo del veicolo !<br />
MINOAN LINES & TRENITALIA<br />
Minoan <strong>Lines</strong> offre a tutti i titolari delle carte Cartaviaggio Relax, Cartaviaggio Executive, Cartafreccia, Cartafreccia Oro e Cartafreccia Platino una<br />
riduzione del 15%. La riduzione è valida anche per gli accompagnatori ed eventuale veicolo al seguito (tutte le categorie). Scopri tutte le informazioni<br />
e le condizioni di questa offerta sul sito www.minoan.gr e www.trenitalia.com, sezione Cartaviaggio.<br />
MINOAN LINES & “SHOW YOUR CARD!”<br />
Siete soci Automobile club? Viaggiate con un veicolo? Avete questo logo sulla Vostra tessera?<br />
Allora il 15% di sconto è Vostro! Minoan <strong>Lines</strong> concede in esclusiva a tutti i soci ACI - “Show Your<br />
Card!” (SYC!) la riduzione del 15% sulle tariffe ufficiali di entrambe le linee, internazionale e nazionale. Lo sconto del 15% è valido per: • titolari<br />
di tessere SYC! • accompagnatori • tutte le categorie di veicoli (se in un unico codice di prenotazione). Per ottenere lo sconto è necessario che<br />
nella prenotazione sia incluso almeno un veicolo. Lo sconto è applicabile anche se viaggiate con un camper/roulotte utilizzando la formula<br />
“All Inclusive Camping“. Per maggiori informazioni e la lista completa di Automobile e Touring Club associati a Show Your Card! Vi preghiamo<br />
consultare il nostro sito www.minoan.gr oppure contattare i nostri agenti ufficiali.<br />
TARIFFE IN EURO (PER PERSONA E PER VEICOLO PER TRATTA).<br />
* Uso singola supplemento del 50% sulla tariffa della cabina doppia nel periodo di bassa stagione e del 75% nei periodi di media e alta stagione. Nelle<br />
tariffe di ritorno è già calcolata la riduzione del 30%. Pasti e bevande non sono inclusi. Tutte le spese portuali sono incluse. La formula “Camping All<br />
Inclusive” non è prevista per i veicoli di categoria 1 e 6. Le biciclette viaggiano gratis. Bambini (dai 4 ai 12 anni): riduzione del 50% sulle sopracitate tariffe.<br />
Gli animali domestici viaggiano gratuitamente nel canile. Una tariffa ad animale domestico pari a € 50 per tratta, verrà applicata alle “Cabine Interne<br />
PET” disponibili sulle H/S/F CRUISE EUROPA / CRUISE OLYMPIA. Le cabine con animali domestici non possono essere vendute a posti letto ma solo<br />
per intero. Le cabine PET sono quadruple interne con servizi e possono essere vendute anche come singole*, doppie o triple.<br />
Condizioni generali di vendita visibili sugli opuscoli ufficiali a stampa o al sito www.minoan.gr<br />
INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI: www.minoan.gr<br />
UFFICIO CENTRALE PRENOTAZIONI: Tel.: +30 2810 229602, Fax: +30 2810 399878, e-mail: booking@minoan.gr<br />
AGENTE GENERALE ITALIA: MINOAN AGENCIES srl tel.: +39 071 201708 / 502 11621,fax: +39 071 201933 / 202 296,e-mail: minoan@minoan.it<br />
18 19
TUNISIA TUNISIA<br />
SCONTO 20%<br />
TUNISIA<br />
20% di sconto sul biglietto di ritorno<br />
Condizioni di applicabilità:<br />
1. Per ogni prenotazione di viaggio andata e ritorno sulle tratte<br />
da/per la Tunisia, <strong>Grimaldi</strong> <strong>Lines</strong> applica il 20% di sconto sul<br />
biglietto di ritorno (al netto dei diritti fissi ed eventuali pasti) se<br />
prenotato contestualmente al biglietto di andata.<br />
2. La promozione è valida solo su partenze in bassa stagione.<br />
3. E’ cumulabile con la tariffa Superbonus.<br />
4. La promozione non ha effetto retroattivo ed il biglietto non è<br />
rimborsabile, ma può essere modificato alle vigenti condizioni<br />
pubblicate su www.grimaldi-lines.com.<br />
SUPERBONUS<br />
L’auto o la moto viaggiano gratis<br />
RIDUZIONE BAMBINI<br />
Valida su tutte le linee per bambini<br />
fino a 12 anni non compiuti<br />
Per le condizioni di applicabilità delle offerte vai a pagina 9<br />
Viaggi a partire da<br />
€60<br />
a persona<br />
auto inclusa<br />
proposta di viaggio one way<br />
da Palermo a Tunisi<br />
in passaggio ponte con auto<br />
al seguito a tariffa Superbonus.<br />
Prezzo e offerte speciali soggette<br />
a disponibilità e riconferma, tasse incluse.<br />
CIVITAVECCHIA > TUNISI<br />
Porto<br />
CIVITAVECCHIA - partenza Mercoledì - 18.00<br />
TUNISI (La Goulette) - arrivo Giovedì - 16.30<br />
TUNISI (La Goulette) - partenza Martedì - 13.30<br />
CIVITAVECCHIA - arrivo<br />
Tutte le partenze via Trapani<br />
Mercoledì - 14.30<br />
SALERNO > TUNISI<br />
Porto<br />
SALERNO - partenza Lunedì - 12.00 Venerdì - 23.59<br />
TUNISI (La Goulette) - arrivo Martedì - 10.30 Sabato - 22.30<br />
TUNISI (La Goulette) - partenza Giovedì - 20.30 Domenica - 00.01<br />
SALERNO - arrivo<br />
Tutte le partenze via Palermo<br />
Venerdì - 20.00 Lunedì - 07.00<br />
PALERMO > TUNISI<br />
Porto<br />
PALERMO - partenza Lunedì - 23.30 Sabato - 13.00<br />
TUNISI (La Goulette) - arrivo Martedì - 10.00 Sabato - 22.30<br />
TUNISI (La Goulette) - partenza Giovedì - 20.30 Domenica - 00.01<br />
PALERMO - arrivo Venerdì - 08.00 Domenica - 15.00<br />
TRAPANI > TUNISI<br />
Porto<br />
TRAPANI - partenza Giovedì - 09.00<br />
TUNISI (La Goulette) - arrivo Giovedì - 16.30<br />
TUNISI (La Goulette) - partenza Martedì - 13.30<br />
TRAPANI - arrivo Martedì - 22.30<br />
Partenze ed arrivi sono in ora locale. Durante il periodo del Ramadam gli orari indicati potrebbero subire variazioni.<br />
Per maggiori informazioni e preventivi on line si prega consultare www.grimaldi-lines.com<br />
20 21
22<br />
TUNISIA<br />
STAGIONALITà 2012<br />
ITALIA › TUNISIA TUNISIA › ITALIA<br />
BASSA ALTA BASSA ALTA<br />
DAL AL DAL AL DAL AL DAL AL<br />
01/01 01/07 02/07 02/09 01/01 05/08 06/08 16/09<br />
03/09 31/12 17/09 31/12<br />
PALERMO > TUNISI<br />
TRAPANI > TUNISI<br />
SALERNO >TUNISI<br />
CIVITAVECCHIA >TUNISI<br />
PASSEGGERI - Prezzi in euro solo andata BASSA ALTA BASSA ALTA<br />
Passaggio nave - per persona 40 55 75 125<br />
Supplementi sistemazione<br />
Poltrona 10 20 10 20<br />
Posto letto in cabina interna 25 70 25 70<br />
Posto letto in cabina esterna 40 90 40 90<br />
Cabina interna 80 190 80 190<br />
Cabina esterna 120 250 120 250<br />
Suite<br />
Diritti Fissi €20 (Per passeggero a tratta)<br />
200 310 200 310<br />
N.B. Per tutte le partenze dall’ 01/01/2013 i Diritti Fissi passeggeri ammonteranno ad € 25<br />
VEICOLI - Prezzi in euro solo andata<br />
(Solo veicoli immatricolati per il trasporto di persone) BASSA ALTA BASSA ALTA<br />
Auto<br />
Autovettura lungh. fino a 6,00 mt<br />
con altezza max 2,10 mt<br />
90 105 150 160<br />
CC Camper fino a 8 mt 155 160 199 209<br />
MO Moto, scooter 35 50 55 65<br />
BI Bicicletta, surf Gratis Gratis Gratis Gratis<br />
XA Cane, gatto. 30 30 50 50<br />
Per informazioni e prenotazioni di veicoli di categorie diverse da quelle indicate contattare il call center 081 496 444 o visitare il sito www.grimaldi-lines.com<br />
I prezzi indicati potrebbero subire variazioni.<br />
Per maggiori informazioni e preventivi on line si prega consultare www.grimaldi-lines.com
MAROCCO MAROCCO<br />
Viaggi a partire da<br />
€195<br />
a persona<br />
auto inclusa<br />
proposta di viaggio one way<br />
Barcellona › Tangeri<br />
in poltrona con auto al seguito,<br />
tasse incluse.<br />
LIVORNO > TANGERI<br />
Porto<br />
LIVORNO - partenza Sabato - 23.30<br />
TANGERI - arrivo Martedì - 10.30<br />
TANGERI - partenza Martedì - 17.00<br />
LIVORNO - arrivo<br />
Tutte le partenze via Barcellona<br />
Giovedì - 19.30<br />
BARCELLONA > TANGERI<br />
Porto<br />
BARCELLONA - partenza Domenica - 23.59<br />
TANGERI - arrivo Martedì - 10.30<br />
TANGERI - partenza Martedì - 17.00<br />
BARCELLONA - arrivo Mercoledì - 20.00<br />
PASSEGGERI - Prezzi solo andata a partire da Euro:<br />
LIVORNO > TANGERI BARCELLONA > TANGERI<br />
Passaggio nave - per persona 60 40<br />
Supplementi sistemazione<br />
Poltrona 10 10<br />
Posto letto in cabina interna 40 20<br />
Posto letto in cabina esterna 50 25<br />
Cabina interna 100 50<br />
Cabina esterna 130 70<br />
Suite<br />
Diritti Fissi €20 (Per passeggero a tratta)<br />
240 170<br />
N.B. Per tutte le partenze dall’ 01/01/2013 i Diritti Fissi passeggeri ammonteranno ad € 25<br />
VEICOLI - Prezzi solo andata a partire da Euro:<br />
(Solo veicoli immatricolati per il trasporto di persone)<br />
Auto<br />
Autovettura lungh. fino a 6,00 mt con altezza max<br />
2,10 mt<br />
170 80<br />
CC Camper fino a 9 mt 260 189<br />
FGM Minibus e autocarri fino a 8 mt 260 189<br />
MO Moto, scooter 45 45<br />
BI Bicicletta, surf Gratis Gratis<br />
XA Cane, gatto. 55 35<br />
Per informazioni e prenotazioni di veicoli di categorie diverse da quelle indicate contattare il call center 081 496 444 o visitare il sito www.grimaldi-lines.com<br />
Diritti Fissi Moto €20 (Cat. MO) Diritti Fissi Auto €30 (Cat. Auto) Diritti Fissi FGM/CC €40 (Cat. CC e FGM )<br />
Partenze ed arrivi sono in ora locale. Gli orari indicati potrebbero subire variazioni.<br />
I prezzi sono solo a titolo esemplificativo: a seconda della data di prenotazione e partenza sarà applicata la minore tariffa disponibile.<br />
Per maggiori informazioni e preventivi on line si prega consultare www.grimaldi-lines.com<br />
24 25
SARDEGNA SARDEGNA<br />
ADVANCED BOOKING<br />
Sconti fino al 20% su prenotazioni<br />
entro il 31 maggio 2012<br />
SUPERFAMILY & FRIENDS<br />
Figli e amici gratis se viaggiano<br />
in cabina con due adulti paganti<br />
SUPERBONUS<br />
L’auto o la moto viaggiano gratis<br />
Per le condizioni di applicabilità delle offerte vai a pagina 9<br />
Viaggi a partire da<br />
€100<br />
a persona<br />
auto inclusa<br />
proposta di viaggio andata e ritorno<br />
in passaggio ponte, con auto al seguito<br />
a tariffa Superbonus. Prezzo e offerte speciali<br />
soggette a disponibilità e riconferma,<br />
tasse incluse.<br />
CIVITAVECCHIA > PORTO TORRES<br />
Porto Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom<br />
CIVITAVECCHIA - partenza 20.00 22.15 22.15 22.15 22.15<br />
PORTO TORRES - arrivo (*) 05.30 05.30 05.30 05.30 05.30<br />
PORTO TORRES - partenza 11.30 11.30 11.30 11.30 11.30<br />
CIVITAVECCHIA - arrivo 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45<br />
(*) il giorno seguente Servizio operato da aprile ad ottobre 2012.<br />
SERVIZIO BISETTIMANALE (dal 02/04 al 09/06 e dal 10/09 al 06/10) Andata: Lunedì e Venerdì; Ritorno: Martedì e Sabato<br />
SERVIZIO TRISETTIMANALE (dal 11/06 al 06/07) Andata: Lunedì, Giovedì e Venerdì; Ritorno: Martedì, Venerdì e Sabato<br />
CINQUE PARTENZE A SETTIMANA (dal 09/07 al 09/09) Andata: Lunedì, Martedì, Giovedì, Venerdì e Sabato; Ritorno: Martedì, Mercoledì,<br />
Venerdì, Sabato e Domenica<br />
STAGIONALITà 2012<br />
BASSA MEDIA ALTA<br />
DAL AL DAL AL DAL AL<br />
02/04 21/06 22/06 19/07 20/07 02/09<br />
29/09 06/10 03/09 28/09<br />
RIDUZIONE BAMBINI<br />
Valida su tutte le linee per bambini<br />
fino a 12 anni non compiuti CIVITAVECCHIA > PORTO TORRES<br />
SUPER CAMPER<br />
Sconto del 30%<br />
sulle tariffe camper<br />
Verifica le condizioni di applicabilità su www.grimaldi-lines.com<br />
PASSEGGERI - Prezzi solo andata a partire da Euro: BASSA MEDIA ALTA<br />
Passaggio nave - per persona<br />
Supplementi sistemazione<br />
25 40 55<br />
Poltrona 20 25 35<br />
cabina interna 65 85 105<br />
cabina esterna 85 105 125<br />
junior suite 155 205 245<br />
owner suite<br />
Diritti Fissi €25 (Per passeggero a tratta)<br />
VEICOLI - Prezzi solo andata a partire da Euro :<br />
205 255 300<br />
(Solo veicoli immatricolati per il trasporto di persone) BASSA MEDIA ALTA<br />
Auto Autovettura lungh. fino a 6,00 mt con altezza max 2,10 mt 40 60 80<br />
CC Camper fino a 8 mt 140 180 230<br />
MO Moto, scooter 35 55 75<br />
BI Bicicletta, surf Gratis Gratis Gratis<br />
XA Cane, gatto. 35 35 35<br />
Per informazioni e prenotazioni di veicoli di categorie diverse da quelle indicate contattare il call center 081 496 444 o visitare il sito www.grimaldi-lines.com<br />
Gli orari indicati potrebbero subire variazioni.<br />
I prezzi sono solo a titolo esemplificativo: a seconda della data di prenotazione e partenza sarà applicata la minore tariffa disponibile.<br />
Per maggiori informazioni e preventivi on line si prega consultare www.grimaldi-lines.com<br />
26 27
SICILIA SICILIA<br />
CIVITAVECCHIA > TRAPANI<br />
Porto<br />
CIVITAVECCHIA - partenza Mercoledì - 18.00 *<br />
TRAPANI - arrivo Giovedì - 07.30<br />
TRAPANI - partenza Mercoledì - 01.00 **<br />
CIVITAVECCHIA - arrivo Mercoledì - 14.30<br />
SALERNO > PALERMO<br />
Viaggi a partire da<br />
€65<br />
a persona<br />
auto inclusa<br />
proposta di viaggio one way<br />
Civitavecchia › Trapani<br />
in passaggio ponte con auto al seguito<br />
a tariffa Superbonus.<br />
Prezzo e offerte speciali soggette a<br />
disponibilità e riconferma,<br />
tasse incluse.<br />
Porto<br />
SALERNO - partenza Lunedì - 12.00 * Venerdì - 23.59 *<br />
PALERMO - arrivo Lunedì - 21.30 Sabato - 09.30<br />
PALERMO - partenza Domenica - 19.30 ** Venerdì - 10.30 **<br />
SALERNO - arrivo Lunedì - 07.00 Venerdì - 20.00<br />
* La partenza è effettuata dalla M/n Catania che prosegue il viaggio per Tunisi.<br />
** La partenza è effettuata dalla M/N Catania che proviene da Tunisi.<br />
ADVANCED BOOKING<br />
Sconti fino al 20% su prenotazioni<br />
entro il 31 maggio 2012<br />
SUPERFAMILY & FRIENDS<br />
Figli e amici gratis se viaggiano<br />
in cabina con due adulti paganti<br />
STAGIONALITà 2012<br />
SUPERBONUS<br />
L’auto o la moto viaggiano gratis<br />
RIDUZIONE BAMBINI<br />
Valida su tutte le linee per bambini<br />
fino a 12 anni non compiuti<br />
BASSA ALTA<br />
DAL AL DAL AL<br />
01/01 08/07 09/07 26/08<br />
27/08 31/12<br />
CIVITAVECCHIA > TRAPANI | SALERNO > PALERMO<br />
PASSEGGERI - Prezzi in euro solo andata BASSA ALTA<br />
Passaggio nave - per persona<br />
Supplementi sistemazione<br />
40 80<br />
Poltrona 10 20<br />
Cabina interna 80 180<br />
Cabina esterna 120 240<br />
Suite<br />
Diritti Fissi €25 (Per passeggero a tratta)<br />
VEICOLI - Prezzi in euro solo andata<br />
200 300<br />
(Solo veicoli immatricolati per il trasporto di persone) BASSA ALTA<br />
Auto Autovettura lungh. fino a 6,00 mt con altezza max 2,10 mt 90 90<br />
CC Camper fino a 8 mt 100 100<br />
MO Moto, scooter 30 30<br />
BI Bicicletta, surf Gratis Gratis<br />
XA Cane, gatto. 20 20<br />
Per informazioni e prenotazioni di veicoli di categorie diverse da quelle indicate contattare il call center 081 496 444 o visitare il sito www.grimaldi-lines.com<br />
Per le condizioni di applicabilità delle offerte vai a pagina 9<br />
Gli orari indicati potrebbero subire variazioni. I prezzi indicati potrebbero subire variazioni.<br />
Per maggiori informazioni e preventivi on line si prega consultare www.grimaldi-lines.com<br />
28 29
ACCESSO AI PORTI ACCESSO AI PORTI<br />
CIVITAVECCHIA<br />
TERMINAL “AUTOSTRADE DEL MARE”<br />
da Roma (A12): uscire a Civitavecchia nord<br />
seguendo le indicazioni per i traghetti. Prendere<br />
il raccordo per Civitavecchia fino al Largo della<br />
Pace, ove si trova l’entrata del porto.<br />
da Roma (SS 1 - Aurelia): arrivati a Civitavecchia<br />
seguire le indicazioni per “Porto”<br />
da Nord (SS1 - Aurelia): prendere il raccordo<br />
Orte-Civitavecchia in direzione Civitavecchia fino<br />
al Largo della Pace (entrata del porto)<br />
da Viterbo-Orte: proseguire sul raccordo fino al<br />
Largo della Pace (entrata del porto).<br />
TANGERI<br />
TANGER MED<br />
Il porto di Tanger Med è situato a 40 km dalla città<br />
di Tangeri. Il check-in si effettua presso la stazione<br />
marittima, alla quale si può accedere attraverso<br />
il gate 2 per i passeggeri a piedi ed il gate 3 per i<br />
passeggeri con auto al seguito.<br />
TRAPANI<br />
BANCHINA GARIBALDI<br />
Venendo da Palermo con l’autostrada A29, o da<br />
Marsala con la strada statale SS115, entrare in<br />
città prendendo la “Via Scorrimento Villa Rosina”<br />
e poi la”Via Libica”.<br />
L’entrata al porto si trova in Piazza Garibaldi alla<br />
fine di “Via Ammiraglio Staiti”.<br />
BARCELLONA<br />
MUELLE SAN BERTRáN<br />
Il Terminal “Trasmediterránea” è adiacente alla<br />
centralissima Plaza de la Carbonera (vicino al<br />
World Trade Center e al Museo Marittimo). Plaza<br />
Carbonera si raggiunge:<br />
da Sud: con la Ronda Litoral<br />
da Nord: con la Ronda Litoral, proseguendo per<br />
il Paseo de Colon dal centro della città per la<br />
Rambla o per l’Avinguda del Parallel.Per il checkin<br />
obbligatorio recarsi all’interno della Stazione<br />
Marittima.<br />
MOLO PIAVE<br />
Prendere l’entrata del porto che si trova di fronte<br />
alla Via Emerico Amari.<br />
Il check-in obbligatorio si effettua al Box <strong>Grimaldi</strong><br />
<strong>Lines</strong> situato al molo Piave.<br />
SALERNO<br />
SALERNO AUTO TERMINAL<br />
da Napoli (A3): Lasciare l’autostrada per l’uscita<br />
“Vietri sul Mare”<br />
da Roma/Caserta (A30): a fine autostrada<br />
prendere il raccordo Avellino-Salerno in direzione<br />
Salerno. Uscire a “Salerno Centro”<br />
da Bari/Avellino : Uscire a “Salerno Centro”<br />
da Reggio di Calabria (A30): prendere l’uscita<br />
“Salerno Centro”.<br />
PALERMO PORTO TORRES<br />
MOLO INDUSTRIALE - ACCOSTO N. 1<br />
da Cagliari: strada statale ss 131 seguendo le<br />
indicazioni per Sassari.<br />
da Sassari: strada statale ss 131 seguendo le<br />
indicazioni per Porto Torres porto<br />
da Alghero: strada provinciale sp 42 seguendo le<br />
indicazioni per Porto Torres porto.<br />
da Santa Teresa di Gallura: sp 90 litoranea<br />
seguendo le indicazioni per Porto Torres porto.<br />
TUNISI<br />
GARE MARITIME, PORTO DI LA GOULETTE<br />
Per raggiungere La Goulette da Tunisi, prendere<br />
la strada che attraversa il “Lago di Tunisi”, che è<br />
il proseguimento dell’Avenue Habib Bourguiba.<br />
Arrivati a La Goulette seguire le indicazioni per<br />
“Gare Maritime”. Per il check-in obbligatorio<br />
recarsi all’interno della stazione marittima.<br />
Passeggeri senza veicolo possono raggiungere La<br />
Goulette con il treno TGM.<br />
IGOUMENITSA<br />
TERMINAL PASSEGGERI – NEW PORT<br />
è possibile accedere al porto:<br />
dall’autostrada E90 “Ignatia Odos”<br />
dalla strada statale Igoumenitsa- Ioannina-<br />
Metsovo- Trikala E-90/E-92<br />
dalla strada statale Igoumenitsa – Preveza E55.<br />
Provenendo da Atene bisogna seguire la E94 e<br />
poi immettersi sulla E55.<br />
LIVORNO<br />
TERMINAL SINTERMAR<br />
Percorrere la “strada di grande comunicazione FI/PI/<br />
LI” in direzione Porto fino allo svincolo Livorno centro.<br />
Prendere a destra per Varco Galvani sulla SS224.<br />
Proseguire diritto su Via Leonardo da Vinci per ulteriori<br />
100mt fino al terminal Sintermar al civico 41-43.<br />
DARSENA TOSCANA OVEST<br />
Dopo il casello autostradale - uscita “FIRENZE/<br />
PORTO” seguire le indicazioni “PORTO” proseguire<br />
diritto per “TIRRENIA” - mantenendo la sinistra seguire<br />
le indicazioni “DARSENA TOSCANA OVEST”.<br />
CORFÙ<br />
ETHNIKIS ANTISTASEOS, 4<br />
Il porto di Corfù si trova nella parte est dell’isola,<br />
nell’area nord-est della città di Corfù. Per raggiungerlo<br />
bisogna seguire le indicazioni “Corfù Town”<br />
e “Corfù port” percorrendo la strada costiera<br />
principale che nell’area adiacente al porto prende<br />
il nome di Ethnikis Antistaseos str.<br />
BRINDISI<br />
COSTA MORENA TERMINAL<br />
da Sud (ss16 Sicilia/Calabria): seguire indicazioni<br />
uscita “Lecce/Zona industriale/Porto”. Proseguire<br />
fino ad uscita “Grecia/Porto/Zona industriale”,<br />
seguendo poi l’indicazione “Porto/Costa Morena/<br />
Grecia”.<br />
da nord (ss 379): arrivati a Brindisi, lasciare la ss<br />
379 e proseguire sulla ss 16 seguendo le indicazioni<br />
per l’uscita “Zona industriale/Porto/Lecce”.<br />
Continuare fino all’uscita “Grecia/Porto/Zona<br />
industriale” e proseguire sempre in direzione<br />
“Porto/Costa Morena/Grecia”.<br />
PATRASSO<br />
TERMINAL PASSEGGERI - SOUTH PORT<br />
Da Atene o Pyrgos: procedendo sulla tangenziale<br />
Patras Bypass (PB) è possibile entrare nel porto<br />
scegliendo tra tre strade alternative:<br />
- prendere l’uscita C “Glaucus Junction”, l’autostrada<br />
“Glaucus” ancora in costruzione, procedere<br />
per Akti Dymeon, uscendo al “Gate A”<br />
- prendere l’uscita C “Glaucus Junction”, proseguire<br />
per le strade Clauss - E. Venizelos - Akti<br />
Dymeon - Gate A<br />
- prendere l’uscita D “Ovria Junction”, procedere<br />
su “Andr. Papandreu Street”, e poi prosegurie per<br />
Akti Dymeon, uscita Gate A.<br />
E’ possibile inoltre raggiungere il porto dalla<br />
strada nazionale Corinth-Patras National Road,<br />
proseguendo su Kanellopoulou Str. - Iroon<br />
Polytechniou Str. - Othonos-Amalias Str. - Akti<br />
Dymeon.<br />
30 31
AGENTI PORTUALI<br />
CIvItAvECChIA<br />
Via Prato del Turco 1<br />
Terminal Autostrade del Mare - Porto<br />
Tel. +39 0766 366594<br />
LIvoRNo<br />
Stazione Marittma<br />
Darsena Toscana Ovest - Porto<br />
Tel. +39 0586 426682<br />
LA GouLEttE - tuNISI<br />
Gare Marittme La Goulette<br />
Tel. +21 671 737232<br />
PoRto toRRES<br />
Porto - Molo Industriale Accosto 1<br />
Tel. +39 079 523688<br />
tRAPANI<br />
Via Ammiraglio Staiti<br />
Molo Sanità - Stazione Marittima<br />
Tel. +39 092 3593673<br />
PALERMo<br />
Molo Vittorio Veneto Nord - Porto<br />
Tel. +39 091 6014517<br />
SALERNo<br />
Via Ligea Porto Commerciale<br />
Lato di Ponente<br />
Tel. +39 089 2583148<br />
BARCELLoNA<br />
Estaciòn Maritima<br />
Moll de Sant Bertran<br />
Tel. +34 93 2959100<br />
tANGERI<br />
21, rue Louis Van Bethoveen,<br />
Resisdence Hayat 1 - Quartier la plage<br />
Tel. : +212 531 11 11 11<br />
BRINDISI<br />
Costa Morena Terminal<br />
c.da Pandi 72100 Brindisi<br />
Tel.: +39 0831 548116<br />
PAtRASSo<br />
Passenger Terminal - 26441<br />
New South Porth<br />
Tel.: +30 2610 426 000<br />
IGouMENItSA<br />
Stazione Centrale Passeggeri<br />
46100 Igoumenitsa, Grecia<br />
Tel.: +30 26650 24404 / 23077<br />
CoRFÙ<br />
4, Ethnikis Antistaseos<br />
49100 Corfu, Greece<br />
tel: +30 26610 21300/39112<br />
GRE<br />
CIA<br />
MA<br />
ROC<br />
CO<br />
SICI<br />
LIA<br />
SPA<br />
GNA<br />
SAR<br />
DE<br />
GNA<br />
TUNI<br />
SIA<br />
Info e contatti<br />
Via M. Campodisola,13 / 80133 Napoli - Italia<br />
Tel. +39 081 496 444 / Fax +39 081 551 77 16<br />
info@grimaldi.napoli.it / www.grimaldi-lines.com<br />
member of <strong>Grimaldi</strong> Group<br />
LA TUA AGENZIA<br />
vers. 05/2012