Yelasai brossure

Ispirazione integrale
MADE IN SWITZERLAND

Gentile cliente,
integrale significa per me creare prodotti cosmetici e di cura con un’elevata
biodisponibilità. Le erbe, le essenze e i minerali accuratamente selezionati
hanno l’obiettivo di migliorare il vostro benessere nella nostra società così
stressante e frenetica, oltre ad offrire un benefico equilibrio migliorando la
qualità della vita. La nostra serie per la cura dei capelli e del cuoio capelluto
è ispirata ai principi ayurvedici e mira a rendere i capelli forti e vitali; qualora
stessero affrontando una fase di stress, offriamo aiuto dimostrato per tutti i
problemi di capelli e cuoio capelluto. I nostri Hair Active Experts internazionali
sono a vostra disposizione se desiderate un aiuto personale e professionale.
Anche se la perdita di capelli vi affligge da anni, siamo in grado di offrirvi soluzioni
naturali e a durature. Prendendoci attivamente cura del cuoio capelluto,
purificandolo e rivitalizzandolo in modo corretto e coerente, contribuiamo a
creare la base idonea per la crescita di capelli nuovi, forti e vitali.
Venite a conoscere il nostro programma integrale per la crescita di capelli
vitali e scoprite la nostra serie naturale e ispirata agli insegnamenti ayurvedici
dedicata ai capelli e al cuoio capelluto, i nostri prodotti straordinari per la
cura della pelle CORIADERM oltre ai nostri integratori accuratamente
selezionati.
Mi impegno in prima persona per offrirvi la massima qualità e prodotti cosmetici
davvero efficaci e ben congegnati.
Vi auguro di poter godere di un corpo vitale, di una pelle bella e di capelli folti e
vitali. Questi prodotti cosmetici e integrali vi regaleranno tanta gioia!
Il vostro Gianni Coria
2

Qualità naturale
> Ingredienti naturali e accuratamente selezionati,
additivati con erbe non trattate e fermentate
> Senza l’aggiunta di profumi, coloranti, aromi e
conservanti
> Senza derivati del petrolio, come paraffina e olio
minerale, né parabeni, siliconi e PEG
> Senza ormoni né nanoparticelle
> Nessuna sperimentazione sugli animali
> Senza microplastiche
> Prodotti in Svizzera
> Qualità verificata dall’associazione “Approved Nature”
Il nostro metodo per la cura dei capelli e del cuoio capelluto
si basa sulle conoscenze e le evoluzioni dell’insegnamento
ayurvedico. Inoltre, la formulazione dei nostri
prodotti cosmetici gode delle più moderne conoscenze del
nostro tempo. Le nostre erbe vengono preparate con cura
e delicatamente. L’ingrediente centrale della nostra linea
cosmetica è una miscela di erbe fermentate appositamente
sviluppata e presente come estratto in tutti i nostri
prodotti.
FERMENTAZIONE
I processi di fermentazione
sono stati utilizzati nel corso dei
millenni non solamente dagli
erboristi del mondo asiatico.
Anche i nostri antenati nel modo
occidentale, infatti, utilizzavano
questo processo per raffinare
i loro prodotti a base di erbe.
Con il termine fermentazione
si intende una trasformazione
enzimatica del prodotto.
Durante il processo di fermentazione,
preziosi microorganismi
rielaborano le erbe e le trasformano
in elementi utili come
enzimi, amminoacidi, vitamine,
sostanze bioattive e antiossidanti.
La fermentazione può avvenire
soltanto con prodotti totalmente
naturali.
3

Approved Nature
Simbolo di natura,
rispetto e onestà
L’associazione “Approved Nature” è sinonimo di prodotti
di qualità realizzati con ingredienti naturali e verificati,
utilizzando la percentuale più elevata possibile di materie
prime naturali, chiaramente sviluppate e testate senza
esperimenti sugli animali e ricorrendo il meno possibile
a processi chimici.
> Prodotti con procedure che mirano all’efficienza
energetica e all’ecologia
> Imballaggi e contenitori completamente riciclabili
> Approccio rispettoso e sostenibile verso le
persone e la natura, onestà verso i clienti.
4

I nostri prodotti
1
RIATTIVAZIONE DELLA CRESCITA
E CURA DELLA PELLE
YELASAI L’Hair Active Expert S. 06
Ayurveda Hair Active Tonic S. 12
Ayurveda Hair Active Shampoo S. 13
Ayurveda Hair Active Conditioner S. 14
Ayurveda Intensive Scalp Active Gel S. 15
Ayurveda Scalp Active Peeling S. 16
Ayurveda Hair Active Herbal Masque S. 17
Ayurveda Hair & Scalp Active Oil S. 18
Ayurveda Scalp Active Massage Oil S. 19
Ayurveda Hair Active Styling Gel S. 20
Ayurveda Hair Active Styling Spray S. 20
2
COSMETICI E
INTEGRATORI
Ayurveda Lash Active Tonic S. 21
Ayurveda Body Active Neem Oil S. 21
ONCOHAIRCARE S. 22
Libro: Rimedi naturali contro la perdita dei capelli S. 24
Ayurveda Moringa MIX S. 25
CORIALITH Polvere di roccia dolomitica S. 26
CORIALITH Drink S. 27
CORALITH Mineral Basic Bath S. 28
BalanceBact S. 29
3
CURA
DELLA PELLE
CORIADERM Cura della pelle S. 30
CORIADERM Natural Ferment Body Wash S. 31
CORIADERM Natural Ferment Face Lotion S. 31
CORIADERM Natural Ferment Body Lotion S. 31
5

L’Hair Active Expert
Finalmente la soluzione
ai problemi dei capelli:
integrale - naturale - duratura
Oggigiorno le persone devono far fronte contemporaneamente
a molte sfide: stress, fretta quotidiana, impatto
ambientale, qualità scadente del cibo e cura errata del
cuoio capelluto possono di frequente avere conseguenze
negative sul nostro organismo. Le statistiche dicono che
una persona su due soffre di perdita di capelli; inoltre, da
alcuni decenni, l’alopecia ereditaria ha iniziato a colpire
anche le donne. La nostra risposta al problema si chiama:
“Hair Active Expert”.
Il vostro Hair Active Expert è disponibile nella vostra
zona per darvi consigli in caso di problemi di capelli di
qualsiasi tipo e seguirvi con un progetto mirato e
integrale.
„Lavoriamo per mantenere
sano il vostro
cuoio capelluto. Capelli
forti e vitali sono la
nostra passione.“
6

L’Hair Active Expert
I vostri esperti per rimedi
naturali e duraturi contro
la perdita di capelli
Mettiamo a disposizione di uomini,
donne e bambini il nostro sapere
professionale e la nostra esperienza
pluriennale per qualsiasi problema
di capelli.
Possiamo aiutarvi in caso di:
> infoltimento dei capelli in modo
naturale,
> riattivazione dei bulbi piliferi,
> capelli deboli e spenti,
> perdita di capelli ereditaria o
calvizie,
> stempiature,
> perdita localizzata sulla chierica,
> perdita di forma circolare,
> perdita totale dei capelli,
> capelli sempre più fini e deboli,
> perdita diffusa sull’intera superficie
del cuoio capelluto,
> perdita di capelli a causa di
medicinali, chemioterapia o
radioterapia,
> perdita di capelli durante la
menopausa o andropausa oppure
dopo una gravidanza,
> capelli spezzati o doppie punte,
> forfora,
> cuoio capelluto secco,
> capelli grassi,
> ciglia fragili, fini o corte,
> sopracciglia fini, irregolari o di scarsa crescita,
> barba irregolare o fine,
> ricrescita più bella e folta dopo un trapianto di capelli
(oppure se scegliete di ricorrere fin dall’inizio alla
nostra alternativa naturale al trapianto di capelli).
Affidatevi anche voi ad una consulenza discreta e personale
con il vostro Hair Active Expert e ad un’analisi
professionale del cuoio capelluto, concedetevi un massaggio
del cuoio capelluto con effetto rilassante e l’uso di
benefici prodotti cosmetici come il peeling e la maschera
con oli alle erbe ad effetto profondo.
Per tutta la durata di cui avrà bisogno il vostro cuoio
capelluto per rigenerarsi, vi staremo accanto con la nostra
assistenza e documenteremo i risultati temporanei.
prima del trattamento
un anno dopo
7

L’Hair Active Expert
UMI GmbH, un’azienda indipendente e
specializzata in diritto degli alimenti e
dei cosmetici con sede a Kreuzlingen, è
stata incaricata di verificare l’efficacia dei
prodotti YELASAI e del programma Hair
Active Expert. La valutazione dello studio
in corso si è svolta a maggio 2017.
> La fascia d’età più giovane ha fra i 21 e i 30 anni e
rappresenta il 14% dei partecipanti al sondaggio. La
fascia d’età più anziana è over 70 e rappresenta il 6%
dei partecipanti. Il 44% dei partecipanti al sondaggio
aveva più di 50 anni.
> Il 64% di partecipanti al sondaggio era di sesso
femminile e il 33% maschile.
> La maggioranza del 69% dei clienti interpellati ha
affermato che sono stati eseguiti trattamenti e massaggi
regolari per almeno 12 settimane da parte di Hair Active
Expert. Nel 13% dei casi i prodotti sono stati impiegati
solo a casa, mentre per il 18% le applicazioni sono state
sì svolte da un Hair Active Expert, ma non regolarmente.
> I tre problemi di capelli più citati dai clienti partecipanti
allo studio sono stati perdita di capelli (73%), capelli
sottili (34%) e stempiature (25%). Per il 70% dei clienti
considerati nel sondaggio è disponibile una documentazione
fotografica.
Prova di efficacia - i risultati:
> Il 55% di tutti i risultati dichiarati
in merito a ricrescita e miglioramento
della struttura dei capelli
è stato osservato nelle prime
4-12 settimane di trattamento.
> L’ 86% di tutti i risultati dichiarati
in merito a miglioramento del
cuoi capelluto è stato osservato
nelle prime 4-12 settimane di
trattamento.
> Il 43% di tutti i risultati dichiarati
in merito a diminuzione visibile
dei capelli grigi è stato osservato
nelle prime 4-12 settimane di
trattamento.
> Il 100% di tutti i risultati dichiarati
in merito a crescita di nuove
ciglia e sopracciglia è stato
osservato nelle prime 4-12
settimane di trattamento.
> Il 60% di tutti i risultati dichiarati
in merito all’efficacia del metodo
YELASAI è stato osservato
nelle prime 4-12 settimane di
trattamento.
> L’85% di tutti i risultati dichiarati
in merito all’efficacia del metodo
YELASAI è stato osservato nei
primi 6 mesi di trattamento.
8

Lavoriamo assieme per
capelli folti e vitali
1
ANALISI
CUOIO CAPELLUTO
Durante il vostro primo appuntamento, l’Hair Active
Expert analizza attentamente il vostro cuoio capelluto.
L’Hair Active Expert YELASAI analizza il cuoio capelluto con fattore di ingrandimento
50 X e 200 X, ed eseguirà circa 30 immagini del cuoio capelluto
capaci di mostrarvi chiaramente le cause della situazione attuale dei capelli.
Grazie a questa analisi potrete comprende lo stato di fatto e trovare così la
cura idonea per il cuoio capelluto e i capelli. Infatti, la cura ottimale si può
trovare solo se sapete qual è il problema.
Grazie all’analisi con la microcamera
avrete la possibilità di vedere:
> se le radici dei vostri capelli
vengono nutrite correttamente,
> quanti capelli sono nella fase di
sviluppo,
> quale consistenza ha il sebo
sulla superficie del vostro cuoio
capelluto,
> quanti capelli morti sono ancora
presenti,
> che spessore hanno i capelli nuovi,
> se per ogni follicolo sta crescendo
un capello
> e molto altro.
9

2
MASSAGGIO AYURVEDICO
DEL CUOIO CAPELLUTO
Detto anche stimolazione del cuoio capelluto, che ha un effetto
integrale sull’intero organismo. La riattivazione e l’incremento
del metabolismo accelerano la disintossicazione del corpo. La
circolazione sanguigna nel cuoio capelluto migliorerà e alle radici
dei capelli giungerà più apporto di ossigeno e nutrimenti. In poche
settimane vi potrete rendere conto voi stessi che la ricrescita sarà
più forte e fitta. Il massaggio del cuoio capelluto rappresenta la
perfetta integrazione ai nostri prodotti YELASAI Ayurveda portando
a risultati ancora più rapidi.
L’Hair Active Expert
vi accompagnerà in
modo professionale
per le prime 12
settimane con un
massaggio
ayurvedico del
cuoio capelluto.
3
4
PRODOTTI DI CURA
A casa vostra applicate ogni giorno i prodotti
scelti in base allo specifico problema dei vostri
capelli e seguendo le istruzioni.
SPAZZOLARE IL CUOIO CAPELLUTO
Spazzolare quotidianamente
il cuoio capelluto:
Il mio suggerimento: lavare frequentemente i
capelli stimola la produzione del sebo da parte
del cuoio capelluto. Per questo suggerisco di
lavare i capelli a giorni alterni, oppure 2 o
meglio ancora 1 volta alla settimana.
> aiuta a liberare i follicoli dal sebo
e dal grasso sostenendo la naturale
cura del cuoio capelluto e dei
capelli,
> allena la muscolatura alla base
del capello,
> supporta la circolazione sanguigna
e il sistema linfatico del cuoio
capelluto,
> scioglie le fasce del cuoio capelluto,
> la produzione di sebo e di grasso
diminuirà con il tempo e così sarà
possibile prolungare di un giorno
l’intervallo di tempo tra un lavaggio
e il successivo.
10

In che modo i nostri specialisti
stimolano la crescita dei capelli?
Utilizzando i nostri prodotti non solo la pulizia sarà più profonda e delicata
sui capelli, ma, inoltre, libererete i pori del cuoio capelluto creando così i prerequisiti
per far crescere i capelli nuovi. I nostri prodotti per la cura dei capelli
supportano e normalizzano le funzioni del cuoio capelluto, rivitalizzano e
rigenerano le radici dei capelli e rafforzano la struttura del capello stesso.
In questo modo si arresta sia la caduta dei capelli accentuata e non dovuta
a malattia, sia la calvizie incipiente, ripristinando inoltre l’equilibrio fra le funzioni
dei capelli e della cute. Infatti, un cuoio capelluto sano è il prerequisito per
avere capelli forti. Abbinato al massaggio del cuoio capelluto, appositamente
sviluppato, accelera chiaramente l’attivazione della crescita dei capelli e, dopo
sole 9-12 settimane, si vedranno i primi risultati evidenti! La consulenza sarà
ovviamente adeguata alla vostra situazione personale.
Fibrilla
Canale del midollo
Filo del midollo
Cuticola
Matrice
Fibrilla - Strato fibroso: cellule della
corteccia disposte in fasci di fibre
da ondulati a paralleli.
Canale del midollo: dona elasticità
e mantiene l’idratazione.
Cuticola: strato trasparente che
avvolge il capello donando stabilità
e lucentezza.
Matrice del capello: il cuore della
crescita dei capelli. Qui nascono le
cellule per la nuova crescita e i
pigmenti.
Papilla del capello: struttura di
tessuto connettivo all’estremità
inferiore del follicolo pilifero.
Vasi sanguigni: ciascuna papilla
viene irrorata da piccolissimi vasi
sanguigni che garantiscono l’apporto
ininterrotto e necessario alla rapida
crescita delle cellule dei capelli.
Papilla del capello
Vasi sanguigni
11

Perdita dei capelli, capelli che
crescono poco o si assottigliano?
Fate ricrescere capelli forti rivitalizzando il cuoio capelluto
Prendendoci attivamente cura del cuoio capelluto in modo naturale,
purificandolo e rivitalizzandolo in modo corretto e coerente, creiamo la base
idonea per la crescita di capelli forti e vitali.
I prodotti base per ogni
riattivazione della crescita
Consiglio: In caso di aree
calve, applicare più tonico
soprattutto lungo i bordi, dove
sono presenti più capelli.
Ayurveda Hair Active Tonic
Dose ad elevata concentrazione di
erbe fermentate. Ideale per la cura di
capelli assottigliati e indeboliti. Può
riattivare le radici e le cellule dei
capelli. Dona capelli voluminosi, forti,
corposi e folti e più volume.
Applicazione: agitare prima dell’uso.
2 volte al giorno: applicare 1/2 di
pipetta al mattino e 1/4 di pipetta alla
sera sulle aree calve o su tutto il cuoio
capelluto frizionando delicatamente.
Massaggiare delicatamente, senza
esercitare pressione esagerata.
Ayurveda Hair Active Spray
Dona idratazione ai capelli e al cuoio
capelluto, nutre, mineralizza e quindi
supporta la ricrescita.
Applicazione: agitare prima dell’uso.
2 volte al giorno, dopo aver applicato
Hair Active Tonic, applicare circa
6 spruzzi (di cui 2 sulla nuca) sui
capelli o sul cuoio capelluto. In questo
modo le sostanze curative penetreranno
meglio nella cute. L’efficacia
migliora applicando Hair Active Spray
più volte al giorno.
12

Lo shampoo giusto per il
vostro cuoio capelluto
Il compito principale di uno shampoo
è rimuovere delicatamente ma con
efficacia il sebo dal cuoio capelluto
e dai capelli, ponendo l’accento sulla
pulizia. Qualora si presentassero
problemi di capelli, controllare subito
di usare uno shampoo pensato
appositamente per il cuoio capelluto.
Ayurveda Hair Active Shampoo –
lo shampoo specifico per il cuoio capelluto
Dona ai capelli volume, forza e corposità.
Pulizia delicata e profonda per tutta la famiglia!
Applicazione: sui capelli corti applicare 1/2 dose si
shampoo non diluito, sui capelli lunghi 1–2 dosi diluite in
50–60 ml di acqua, distribuire sul cuoio capelluto inumidito
e frizionare delicatamente. Far agire per 1-2 minuti,
poi risciacquare con acqua. Idealmente, lasciare asciugare
i capelli all’aria. Provate a lavare i capelli a giorni alterni,
oppure 1 o 2 volte alla settimana per supportare l’efficacia
ottimale di Ayurveda Hair Active Tonic.
Raccomandiamo Hair Active Shampoo anche per la doccia
o il bagno al posto del normale docciaschiuma o del sapone.
Infatti, mentre seguite la nostra cura andrebbe evitato
completamente di ricorrere a prodotti per il corpo che contengono
troppi ingredienti chimici. Hair Active Shampoo è
molto delicato, quindi adeguato anche ai bambini.
Consiglio: siete abituati ad applicare lo shampoo
2 volte? Allora alla seconda applicazione lasciate
agire il nostro shampoo per 2 minuti.
Consiglio: per diluirlo, potete usare i flaconi
con applicatore.
13

Ayurveda
Hair Active Conditioner
Balsamo delicato sul cuoio capelluto
Si prende cura di capelli e cuoio capelluto
Balsamo naturale senza siliconi, ma con olio di ravanello. Dona lucentezza,
volume e pettinabilità. Applicazione: dopo aver lavato i capelli con lo shampoo
e risciacquati, tamponarli con un asciugamano e applicare il balsamo,
massaggiare delicatamente, pettinare e far agire per 1-2 minuti, quindi
risciacquare accuratamente. Il balsamo Hair Active Conditioner completa
alla perfezione l’utilizzo dei nostri altri prodotti per la cura dei capelli.
Hair Active Conditioner si prende cura dei capelli, li rende
morbidi e lucenti, riduce la perdita dei capelli, causata
anche da rottura o strappi e favorisce in questo
modo una crescita vitale.
Consiglio: in caso di capelli che si
spezzano, potete lasciar agire il
balsamo anche per tutta la notte.
14

Ayurveda Intensive
Scalp Active Gel
Cura intensiva per il cuoio capelluto
L’Intensive Scalp Gel è stato studiato appositamente per la cura di cuoio capelluto
calvo, come per esempio in caso di alopecia areata e alopecia universale,
ma anche contro la calvizie. Questo gel intensivo ha il compito di apportare
continuamente sostanze nutritive in modo concentrato e per lungo tempo. Esso
è indicato anche per cuoio capelluto che è stato calvo per decenni.
Applicazione: Spazzolare il cuoio capelluto come descritto in questo depliant.
Alla prima applicazione sarebbe ideale applicare il gel per 2-3 giorni ogni 4
ore e lasciarlo in posa. Dopo di che sciacquare il cuoio capelluto e riapplicare
il gel. Si consiglia di coprire il gel con un foglio di cellofan. Dopo questo periodo
di cura intensiva, applicare il gel, se possibile, ogni giorno per 3-4 ore. Dopo
questa applicazione massaggiare il cuoio capelluto con il nostro Ayurveda Hair
Active Tonic e poi spruzzare l’Ayurveda Hair Active Spray. Se si utilizza il gel, è
sufficiente applicare il tonico e lo spray 1 volta al giorno.
Qualora si soffra di alopecia aerata, totale o universale,
si consiglia di farsi assistere costantemente da un Hair
Active Expert.
In caso di calvizie si può applicare l’Intensive Gel ogni
2 giorni e lasciarlo in posa per 3-4 ore o per tutta la notte.
15

Pulizia e nutrimento per
il vostro cuoio capelluto
I capelli crescono vitali grazie alla pulizia e al
nutrimento mirato per il vostro cuoio capelluto
I preziosi cristalli da sabbia vulcanica e lapis, arricchiti con erbe ed estratti
nutrienti, fra cui l’achillea e il vitigno pallone, aprono delicatamente i pori e
liberano il cuoio capelluto da sebo e grasso in eccesso. Questo passaggio
è fondamentale per una crescita normale, affinché gli elementi nutrienti
del nostro Ayurveda Hair Active Tonic possano sprigionare appieno tutta
la loro efficacia.
Ayurveda Scalp Active Peeling
Il peeling è importante se il cuoio capelluto è lucido e grasso, in caso di
zone calve incipienti, pori otturati e per le calvizie o alopecia totali.
Applicazione: applicare l’impasto con le dita 1-2 volte alla settimana massaggiando
per 5 minuti circa il cuoio capelluto, senza esercitare troppa pressione
per evitare di danneggiarlo. In caso di calvizie totale applicare su tutto il
cuoio capelluto e le sopracciglia, in caso di perdita di forma circolare solo
sulle aree calve, e far agire per 1 ora o per tutta la notte. Quindi, lavare
normalmente il cuoio capelluto con Ayurveda Hair Active Shampoo, applicare
in seguito il tonico Hair Active Tonic e lo spray Hair Active Spray.
16

L’impacco YELASAI Ayurveda Hair
Active Herbal Masque stimola le
capacità ricettive del cuoio capelluto
e ha un effetto rigenerante.
Ayurveda Hair Active Herbal Masque
Intensa maschera nutriente per capelli e cuoio capelluto.
Le sostanze nutrienti, curative, regolanti e attivanti
hanno un’efficacia ideale se combinate seguendo i
principi ayurvedici.
Consiglio: perfetta anche come
maschera per il viso.
Applicazione: da 1 a 2 volte alla settimana
• Con il cucchiaio fornito nella confezione, versare la
miscela di erbe e minerali del barattolo in un recipiente
neutro e mescolarla con 2 cucchiai di balsamo Ayurveda
Hair Active Conditioner.
• Mescolare fino ad ottenere un impacco spalmabile e
far riposare per circa 30 minuti.
• Applicare uno strato sottile della crema sulle zone calve
o con scarsa ricrescita fino all’attaccatura.
• Far agire per circa 20 – 30 minuti (in ogni caso non
superare i 60 minuti).
• Infine, risciacquare solo con acqua (non usare saponi o
prodotti simili) e possibilmente far asciugare all’aria.
Applicare in seguito il tonico Hair Active Tonic e lo spray
Hair Active Spray.
Tradizionale ricetta indiana:
Realizzare un impacco con 1
cucchiaino di Ayurveda Active
Herbal Masque, 1 tuorlo (uova
biologiche), 1 cucchiaino di
yogurt bianco biologico
e 1 spruzzatina di limone, lavorare
fino a rendere l’impasto
spalmabile e far riposare per
30 minuti prima di applicare
sul cuoio capelluto.
Evitare che il prodotto entri in contatto con metalli.
Usare solo cucchiai in legno o plastica.
17

Forfora? Cuoio capelluto
grasso, secco o che prude?
Il rimedio naturale per il benessere
del vostro cuoio capelluto
Consiglio: applicare
regolarmente lo
shampoo e l’olio alle
erbe abbinandolo
allo spazzolamento
quotidiano del cuoio
capelluto lo rende
più vitale a lungo e
dona capelli più belli.
Gli insegnamenti ayurvedici raccomandano di curare il cuoio
capelluto 1 volta alla settimana con olio per prevenire l’insorgere
di problemi, la caduta dei capelli o l’ingrigimento precoce.
La forfora è fastidiosa, ma chi ne soffre spesso non può riconoscere
se si tratti di scaglie di cute o sebo, per questo si fa fatica
a trovare la soluzione corretta.
Lavaggi troppo frequenti o con shampoo sbagliati può stimolare
la formazione di forfora o una produzione eccessiva di sebo sul
cuoio capelluto. Per questo la soluzione ottimale sarebbe lavarsi
i capelli e il cuoio capelluto non più di 2 volte alla settimana.
Che si tratti di forfora cutanea o sebatica, applicando il nostro
Ayurveda Hair Active Shampoo naturale e Hair & Scalp Active
Oil vedrete velocemente i risultati.
18

Ayurveda Hair &
Scalp Active Oil
Il nostro olio curativo multitalento
Raccomandato in caso di forfora cutanea o sebatica,
foruncoli sul cuoio capelluto, perdita di capelli, capillari dilatati
sul cuoio capelluto, sensazione di prurito o tensione.
L’olio deterge il cuoio capelluto, dona ai capelli il nutrimento
di cui hanno bisogno restituendo la lucentezza naturale.
Previene la forfora, leviga il cuoio capelluto e regola la
formazione di sebo. Si prende cura in modo ottimale dei
capelli che si seccano, spezzano e con doppie punte.
Applicazione: distribuire 12-15 gocce sul cuoio capelluto
dopo averlo spazzolato, massaggiare bene per 5 minuti.
Quindi, far agire per 3 ore o per tutta la notte. Lavare bene
il giorno dopo con lo shampoo. In caso di perdita di capelli
accentuata o diffusa, distribuire 3-4 pipette sul cuoio
capelluto e massaggiare.
Ayurveda Scalp Active Massage Oil
Olio per il cuoio capelluto detergente e ad azione
profonda; ideale se applicato mescolato con Ayurveda
Hair Active Herbal Masque. La combinazione ideale di
oli preziosi ed essenze vegetali di elevata qualità per la
pulizia delicata del cuoio capelluto, lo liberano dai depositi
indesiderati e contemporaneamente apportano sostanze
nutritive selezionate ed energia.
Applicazione: distribuire 10-15 ml di olio su tutto il cuoio
capelluto e massaggiare. Coprire e far agire con l’effetto
benefico del calore. Per una cura più intensa, lasciar agire
per 30-60 minuti. Quindi, lavare 2 volte con lo shampoo.
19

Hairstyling naturale con
la forza delle piante
Se soffrite di problemi ai capelli e al cuoio capelluto, assicuratevi di usare
prodotti di cura di origine naturale. Infatti, gel o spray sintetici per capelli
sono assolutamente sconsigliati in questa fase.
Ayurveda Hair Active Styling Gel
Tenuta e cura grazie al gel styling di origine vegetale, per un look naturale su
tutti i tipi di capelli. Completa in modo ideale i prodotti ayurvedici YELASAI per
la cura dei capelli. Applicare una dose grande come una noce lavorandola sui
capelli asciutti o bagnati per ottenere tenuta naturale e stile perfetto grazie
agli estratti di erbe che, inoltre, stimolano la ricrescita.
> Tenuta perfetta senza incollare
> Si rimuove con il pettine
> Protegge capelli e cuoio capelluto
> Con profumazione naturale
Applicazione: applicare il gel sui capelli e acconciarli a piacimento.
Idoneo anche come lacca se usato sui capelli umidi.
Ayurveda Hair Active Styling Spray
Lo spray Ayurveda Hair Active Styling dona ai capelli volume naturale, forza
e tenuta grazie agli estratti di erbe che, inoltre, stimolano la ricrescita.
Completa in modo ideale i prodotti ayurvedici YELASAI per la cura dei capelli.
Per tutti i tipi di capelli, delicato su capelli e cuoio capelluto. Il nostro Styling
Spray naturale non contiene gas e si applica con un nebulizzatore a
pressione.
> Non incolla o appesantisce i capelli
> Si rimuove con il pettine senza lasciare residui
> Protegge capelli e cuoio capelluto
> Senza gas
2018
DALL‘ESTATE
Applicazione: spruzzare sui capelli asciutti o umidi da 20-30 cm
di distanza. Per ottenere più volume e tenuta, spruzzare sui capelli a
testa in giù. Agitare il flacone prima dell‘uso.
20

Ciglia rade,
deboli o rovinate?
Il nostro speciale YELASAI Ayurveda Lash Active Tonic con ingredienti
naturali stimola la crescita delle vostre ciglia. La caduta delle ciglia viene
fermata ed il Tonic favorisce la crescita di ciglia più fitte, scure e lunghe.
Ecco perché Ayurveda Lash Active Tonic è particolarmente indicato per donne
che hanno poche ciglia corte, deboli, danneggiate o diradate, anche nel caso
in cui ciò sia causato da chemioterapia, cosmetici o allungamenti. Già dopo sole
2 settimane potrete osservare i primi cambiamenti soddisfacenti
Ayurveda Lash Active Tonic
Il nostro tonico è raccomandato anche per stimolare la crescita delle ciglia,
infoltirle e renderle più lunghe.
Applicazione: Agitare leggermente prima dell’uso. Applicare quotidianamente
mattino e sera. Applicare sulle ciglia e sulle palpebre alla base delle ciglia.
Pelle naturalmente vellutata grazie al prezioso olio di Neem
Un’equilibrata ricetta con elementi preziosi come olio di Neem, olio di Sangue
di drago, olio di Sacha Inchi, olio di Argan ed altri ancora restituisce alla pelle la
giusta idratazione. Questi lussuosi oli si prendono subito cura della pelle, lasciandola
levigata e setosa. Inoltre, ripristina lo strato protettivo naturale della
cute e ne favorisce il rinnovo.
Applicazione: applicare sempre dopo la doccia, il bagno o il nuoto con un
leggero massaggio sulla pelle ancora leggermente umida per garantire il giusto
apporto di umidità.
21

Chi è
ONCOHAIRCARE
Un Hair Active Expert specializzato in ONCOHAIRCARE offre assistenza
professionale in caso di:
> chemio o radioterapia in previsone.
Nella caso ideale, contattate l’Hair Active Expert 2-3 settimane prima dell’inizio
della terapia, o meglio ancora subito dopo la diagnosi.
> perdita di capelli già in corso causata da chemio o radioterapia.
Vi seguiremo per accelerare la ricrescita dei capelli e prevenire i problemi che
spesso si verificano anni dopo.
> i capelli non ricrescono dopo la chemio o radioterapia.
Nel 5% dei casi, dopo una chemio o radioterapia i capelli non ricrescono più
anche dopo anni. L’Hair Active Expert si occupa di riattivare il follicolo pilifero.
> dopo la chemioterapia i capelli sono cresciuti molto, ma dopo 2-3 anni
si sono assottigliati e indeboliti.
Subito dopo la chemioterapia, in molte persone i capelli ricrescono abbondanti,
ma dopo qualche anno si assottigliano, indeboliscono o possono persino
ricominciare a cadere. Ciò si può correggere con una corretta cura del cuoio
capelluto.
Se verrete seguiti da un Hair Active Expert, approfitterete di inestimabili vantaggi;
sapere di avere al proprio fianco una persona che capisce cosa si provi ad
affrontare una fase difficile della propria vita, che sia lì per motivare e guidare
rappresenta un evidente aiuto per una crescita rapida e forte dei capelli.
Per ulteriori informazioni, consultate la nostra brochure ONCOHAIRCARE
oppure visitate www.oncohaircare.info.
22

ONCOHAIRCARE
Il primo e unico accompagnamento
per testa, capelli e anima!
Non solo capelli!
PERCHÉ ONCOHAIRCARE?
Quando viene diagnosticato un tumore, la
perdita dei capelli è uno degli effetti collaterali
più temuti e, spesso, vissuto come una
catastrofe. Possiamo capire bene questi
sentimenti, perché ONCOHAIRCARE è nato
proprio immedesimandosi nelle persone
colpite.
Chi accompagna persone malate di cancro, deve innanzitutto capire la patologia, avere conoscenze
mediche di base, sapere quali conseguenze la terapia oncologia può avere per pelle e capelli, comprendere
la pesante situazione dei clienti e immedesimarsi.
Gli Hair Active Experts sono una rete internazionale di parrucchieri, capaci di accompagnare in
modo competente e affidabile persone afflitte da caduta dei capelli e altri problemi tricologici
di qualunque tipo. Gli Hair Active Experts specializzati in ONCOHAIRCARE hanno seguito una
specifica formazione tecnica che comprende l’accompagnamento professionale di pazienti oncologici
prima e dopo la terapia.
23

Rimedi naturali contro la
perdita dei capelli
Per chiunque desideri approfondire le
interconnessioni fra cuoio capelluto e capelli.
Scoprite:
> le informazioni chiave sul capello, la sua
struttura e l’apporto di sostanze nutrienti;
> quali siano le diverse tipologie di perdita
di capelli e le possibili cause;
> che cosa influenzi la qualità dei capelli;
> quali siano le terapie integrali, i suggerimenti
e i trucchi dei professionisti;
> esempi di successi ottenuti nella pratica
con utenti e persone colpite.
Numero di pagine: 159
Lingua: tedesco
ISBN 978-3-86374-340-6
Casa editrice Mankau Verlag
Con immagini a colori
24

AYURVEDA-
MORINGA-MIX – naturale e
incontaminato da Bali, l’Isola degli dei
Non a caso la pianta Moringa viene chiamata «albero miracoloso»; oltre 700
ricerche scientifiche documentano gli effetti benefici delle sue foglie e frutti.
Abbiamo arricchito la nostra polvere di foglie di Moringa con erbe selezionate,
come centella asiatica, radice di Curcuma e angelica archangelica, anch’esse
coltivate e lavorate a Bali da piccoli agricoltori. Raccomandiamo l’uso di
Moringa MIX soprattutto in caso di forte stress e quindi di elevato consumo di
sostanze nutrienti e nel caso di capelli grigi in combinazione con l’applicazione
topica del nostro Ayurveda Hair Active Tonic.
Qualità crudista
La nostra polvere di Moringa naturale proviene da agricoltura
tradizionale praticata nell’ovest di Bali, l’Isola degli dei. Le foglie
vengono raccolte a mano ed essiccate delicatamente, quindi
sminuzzate in loco in un’impalpabile polvere, il cui odore e
sapore ricordano l’erba fresca. Garantiamo la massima
qualità della nostra polvere di Moringa.
Le nostre erbe non contengono pesticidi,
erbicidi e metalli pesanti; i certificati dei
dati di sicurezza sono stati verificati
della autorità.
Assunzione della polvere:
assumere ogni giorno 1-2 cucchiaini con un po’ d’acqua o
con un’altra bevanda a piacere. Raccomandiamo l’assunzione
solo al mattino e a pranzo.
Assunzione delle capsule:
assumere ogni giorno 5 capsule con un po’ d’acqua o con un’altra
bevanda a piacere. Raccomandiamo l’assunzione solo al mattino e a pranzo.
25

CORIALITH
Polvere di dolomite
svizzera con erbe
Già parecchie generazioni addietro, le persone scoprirono i benefici dell’
acqua ricca di minerali dei ruscelli che sgorgavano dai ghiacciai.
A ragione, soprannominarono “Latte di ghiacciaio” quest’acqua dal
colore leggermente grigiognolo, dovuto al contenuto di pulviscolo
del pietrisco.
CORIALITH è la forma essiccata di questo latte; inoltre, abbiamo
impreziosito questa polvere di pietra dolomitica svizzera
aggiungendo erbe e semi. CORIALITH è una polvere di pura
roccia primitiva, basica e incontaminata, ottenuta da pietre
dolomitiche svizzere micronizzate e sminuzzate con uno specifico
trattamento di macinatura e miscelazione fino ad ottenere una
grana media di 6 micrometri. Ecco perché CORIALITH ha una
superficie di circa 118 m²/g. Per fare un paragone: la polvere di
roccia ha solitamente una superficie di circa 6 m²/g .
CORIALITH contiene minerali ed elementi traccia, come calcio, ferro,
silicio e cromo, semi di psillio in polvere, semi di finocchio in polvere,
fieno greco in polvere, semi di ortica in polvere, bacche di maqui in
polvere, baobab in polvere e fibre di bambù.
Grazie al suo pH pari a 9,0 CORIALITH ha un effetto basico.
26

Grazie ai suoi ingredienti,
CORALITH-DRINK ha una
vasta efficacia sul vostro benessere
Il calcio è il minerale quantitativamente
più importante per l’organismo
umano e contribuisce alla normale
funzione dell’apparato digerente. Il
cromo, elemento traccia, partecipa al
normale metabolismo dei macronutrienti
e può aiutare a mantenere
normali i livelli di glucosio nel sangue.
Il ferro assicura un sufficiente trasporto
di ossigeno e la formazione
dei globuli rossi nel sangue. Inoltre,
la pelle, i capelli e i tessuti connettivi,
come le nostre unghie, contengono
anche silicio, che il corpo assume con
l’alimentazione.
Dose giornaliera raccomandata:
sciogliere 1 misurino (1 grammo) in
uno shaker con 2–3 dl di acqua e
bere, oppure idealmente 1/2 cucchiaio
sia al mattino 30 minuti prima
di colazione e sia la sera prima di
andare a dormire.
Immagine di cristallo creata con CORIALITH
Prodotti realizzati consapevolmente e con gioia
possono trasformare persino l’acqua distillata,
amorfa, in splendide forme esagonali.
27

Bagni basici regolari -
Equilibrio e benessere
CORIALITH Mineral Basic Bath
Prodotto da bagno con polvere dolomitica svizzera e sale marino..
La cute, il più esteso organo del nostro organismo, è basica. La pelle dei neonati, che per nove
mesi è rimasta immersa nel liquido amniotico, è basica. Un ambiente basico aiuta la cute a svolgere
le sue normali funzioni, come ad esempio l’assorbimento e l’espulsione delle sostanze. I minerali e
le rocce, oltre alla polvere dolomitica svizzera ricca di energia e al sale marino, contenuti nel Bagno
basico CORIALITH aiutano la pelle a svolgere questi compiti.
Questo pregiato prodotto da bagno è indicato sia per l’uso regolare che per coadiuvare curi basiche.
Applicazione: sciogliere CORIALITH polvere basica in acqua calda, (37–39°C), durata del bagno
20–120 minuti. Per un bagno completo, 2 cucchiai rasi, per pediluvio e semicupio 1/2 cucchiaio.
La confezione è sufficiente per circa 50 bagni completi. Il valore pH è di circa 8,5.
Consiglio: indicato anche per peeling, bagni
di vapore, sauna, impacchi basici, ecc.
28

BALANCEBACT
Integratori alimentari con
batteri acidolattici
BalanceBact contiene:
5 colture batteriche / almeno 5 x 109 CFU (unità formanti colonie)
dei seguenti ceppi:
1. Bifidobacterium lactis
2. Bifidobacterium longum BB536
3. Enterococcus faecium
4. Lactobacillus acidophilus
5. Lactobacillus salivarius
Ingredienti: batteri dell‘acido lattico (Bifidobacterium lactis, Bifidobacterium
longum, Enterococcus faecium, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus salivarius);
Hydroxypropylmethylcellulosa; agente di rivestimento: shellac; agente di rilascio:
sali di magnesio degli acidi grassi commestibili; addensante: acido alginico; farina
di carrube; olio d’oliva
Senza proteine animali, lieviti, lattosio e glutine
Dose raccomandata: 1-2 capsule 1 volta al giorno.
A partire dagli 8 anni d’età.
Contenuto: 180 capsule (cura di 3-6 mesi)
29

Einzigartige Hautpflege
Straordinaria
cura per la pelle
41 x 3 anni – è questa la semplice
formula che la natura ci mette a
disposizione per donare vitalità alla
pelle. Salute e bellezza per ogni tipo di
cute, pelle soda e un colorito giovanile
senza additivi chimici. Pura energia
dal regno della natura!
Con 41 componenti naturali che vengono
ricavati da diversi tipi di frutta,
verdura ed erbe e sottoposti a un
procedimento di fermentazione di tre
anni, offriamo un prodotto pregiato ed
ecologico per la cura della vostra pelle.
Questo delicato procedimento, unico
al mondo, consente di curare la pelle
senza stressarla!
CORIADERM –
Pura energia dal regno della natura
CORIADERM offre tutto ciò di cui la nostra pelle al
giorno d’oggi ha bisogno: cura nutriente con pregiati
minerali, sollievo alla pelle stressata, vitalità e tonicità
per affrontare la giornata con una ricarica di energia.
La pregiata linea di prodotti curativi a base di fermenti
naturali lascia una piacevole sensazione sulla pelle e un
profumo meravigliosamente delicato con la fragranza
di oli naturali di albicocca e miele – accarezzate i vostri
sensi e concedetevi la differenza offerta dalla natura.
Per una pelle sana e radiosa!
30

Cura della pelle - solo al naturale
Natural
Ferment Face Lotion
Tonico nutriente con fermenti naturali
ottenuti da frutta e verdura, uniti a
pregiate sostanze curative, estratti
vegetali e minerali. Idrata la pelle,
le dona omogeneità e soprattutto
un aspetto fresco e sano. Cura in
modo intenso e offre un’idratazione
costante.
Applicazione: applicare al mattino
e/o alla sera sulla pelle detersa di viso
e collo massaggiando delicatamente.
Natural Ferment Body Wash
Delicato gel doccia con fermenti naturali ottenuti da frutta
e verdura nonché estratti vegetali e minerali. Essenze
nutrienti idratano abbondantemente gli strati cutanei
curando la pelle e donandole una freschezza duratura.
Applicazione: applicare sulla pelle
umida formando una schiuma
e poi sciacquare bene.
Natural
Ferment Body Lotion
Lozione nutriente per il corpo con
fermenti naturali ottenuti da frutta
e verdura uniti a estratti vegetali e
minerali. Questo pregiato prodotto
curativo penetra nella pelle donandole
una morbidezza duratura.
Applicazione: dopo la doccia distribuire
la lozione sul corpo asciutto
massaggiando delicatamente per
farla assorbire.
31

Sede principale:
YELASAI GmbH
Bergtalstrasse 46
9500 Wil / Svizzera
info@yelasai.com
0041 71 722 32 88
Potrete trovare i nostri
rivenditori autorizzati sul
nostro sito web
www.yelasai.com alla voce
Centri di consulenza.
Oppure, potete rivolgervi al
nostro Servizio clienti.
YELASAI ® , CORIALITH ® ,
CORIASE ® , CORIADERM ® ,
Gianni Coria ® und
ONCOHAIRCARE ® sono
marchi registrati di
YELASAI GmbH.
© 2018 YELASAI GmbH
Ispirazione integrale
MADE IN SWITZERLAND
www.yelasai.com