Eco n. 76 - Luglio 10:Layout 1 - Eco della Brigna

Nella pagina accanto, il tavolo con i relatori, sopra la sala gremita di pubblico, sotto l’autore.
Foto di Danilo Figlia.
Campo dei bambini dell’anno 2004, le
foto sono state rielaborate al computer
da Salvatore ed il figlio Alessandro, i
testi sono di Salvatore e di Annalisa
Bua. Diversi sono stati gli amici dell’autore
che hanno collaborato con lui
per la realizzazione del fumetto. I testi
del fumetto sono nel dialetto usato nella
nostra comunità, la trascrizione delle
battute non è di tipo fonetica ma usa un
registro piuttosto colloquiale, proprio
per rendere l’immediatezza delle battute,
come se ci trovassimo direttamente
in piazza al momento della pantomima.
A parlare sono esclusivamente gli spettatori
e mai i personaggi.
La pubblicazione oltre a dare un testo
immediato della rappresentazione del
Mastro di Campo, quindi in un certo
senso presentandosi come una versione
soft della pantomima - così l’autore
ha definito la sua opera - vuole
ripercorrere un po’ di storia della rappresentazione
carnevalesca. A tale proposito,
alla fine del fumetto, vi sono due
sezioni, la prima dedicata a coloro che
hanno contribuito a mantenere viva la
maschera del Mastro di Campo nel
corso degli anni con le loro interpretazioni
dei personaggi: Francesco Albero,
Giuseppe Barone, Paolo Barone,
Agostino Di Miceli, Salvatore
Muscaglione, Andrea Rao, Felice
Sant’Angelo, Nunzio Terrano,
Giuseppe Valenti. Durante la presentazione
del libro, mentre Salvatore dedi-
cava il fumetto alle persone sopraelencate,
“storici interpreti” della pantomima
ormai tutti scomparsi, fra il grande
applauso del pubblico, si potevano
scorgere alcuni parenti commossi nel
ricordo dei propri cari. La seconda
sezione riguarda la lista di tutti coloro
che hanno interpretato la maschera del
Mastro di Campo dai primi del ‘900
ad oggi: Salvatore La Gattuta, Nunzio
Terrano, Alfio Corrao, Francesco
Albero, Giuseppe Di Grigoli,
Girolamo La Gattuta, Vincenzo
Sunzeri, Mario Morrone, Francesco
Cosentino, Antony Como, Rosario
Cosentino, Dario Sucato, Giovanni
Tantillo, Francesco Arato.
L’autore con l’aiuto di tutti coloro che
hanno con lui collaborato è riuscito
nell’impresa di pubblicare un volumetto
sul Mastro di Campo che è alla
portata di tutti, cioè fruibile da un pubblico
di tutte le età.
A conclusione della presentazione del
libro, dopo il saluto del presidente
della provincia Giovanni Avanti,
Salvatore annuncia al pubblico una
sorpresa: trascorsi pochi minuti si
sente il suono del tamburo annunciare
l’arrivo in sala del Mastro di Campo
seguito da capofoforio, due fofori, il
re e la regina con dama e cavaliere,
Garibaldi e due garibaldini. Per circa
mezz’ora il Castello si trasforma nella
piazza con lo svolgimento in una
forma naturalmente abbreviata della
pantomima. Il pubblico presente sia
dentro che fuori la sala applaude per
tutta la mezz’ora e il Mastro di Campo
appaga il suo pubblico entusiasta
prima con la recita del duello, poi con
il rullo ed infine con la caduta.
E’ desiderio dell’autore del libro ringraziare
gli interpreti del 20 giugno
2010: re: Antonino Barone, regina:
Martina Cozzo, dama: Maria Chiara Lo
Vico, cavaliere: Francesco Cozzo,
Mastro di Campo: Mario Morrone,
tamburinaio: Francesco Zito , capofoforio:
Isidoro Piastra, fofori: Filippo
Premutati e Piero Morales, Garibaldi:
Carlo Magnate, garibaldini: Aurora
Magnate, Ignazio Bisulca. Salvatore
possiede un museo etnoantropologico,
in esso è presente un reparto dedicato al
Mastro di Campo che raccoglie centinaia
di foto e i costumi dei personaggi
della pantomima. I costumi usati in
occasione della presentazione sono
infatti di proprietà del Museo “Il tempo
nella memoria di Salvatore Bisulca”.
Il fumetto si colloca come ultimo
lavoro di una serie di iniziative semplici
ma sempre molto gradite realizzate
da Salvatore nella nostra comunità.
Ricordiamo per esempio le altre
pubblicazioni: Pietro Ulmo, poeta di
strada; Mastro di Campo: eterna e
magica passione. Tante sono state le
sue mostre fotografiche sul Carnevale,
sulla musica etc. e le iniziative di
divulgazione del Mastro di Campo di
Mezzojuso fra i Carnevali storici della
Sicilia. Quella di Salvatore per le tradizioni
popolari della nostra comunità
in generale e per la tradizione del
Mastro di Campo in particolare è
veramente una incommensurabile passione
che ci regala di tanto in tanto
delle perle, come questo fumetto, così
spontanee e per questo così preziose.
e17