Ewropa ta' lib ertà, sigurtà u ġustizzja - EU Bookshop - Europa
Ewropa ta' lib ertà, sigurtà u ġustizzja - EU Bookshop - Europa Ewropa ta' lib ertà, sigurtà u ġustizzja - EU Bookshop - Europa
Insejsu fuq l-għerf u l-innovazzjoni 48 L-istrateġija Ewropea 2020 timmira li: taffaċċja l-globalizzazzjoni u l-kriżi ekonomika billi terġa’ tagħmel lill-ekonomija Ewropea kompetittiva (telekomunikazzjoni, servizzi, enerġija, teknoloġiji ħodor ġodda għal żvilupp sostenibbli); tiżgura: • tkabbir intelliġenti: trawwim tal-għerf, talinnovazzjoni, tal-edukazzjoni u tas-soċjetà diġitali; • tkabbir sostenibbli: il-promozzjoni ta’ ekonomija iktar effiċjenti fil-mod kif tuża r-riżorsi, iktar ekoloġika u iktar kompetittiva; • tkabbir inklużiv: it-trawwim ta’ ekonomija b’rata għolja ta’ ħaddiema, li tipprovdi koeżjoni soċjali u territorjali.
Fil-bidu tas-snin 90 tas-seklu l-ieħor, żewġ bidliet bdew jittrasformaw l-ekonomiji u l-ħajja ta’ kuljum mad-dinja kollha, inkluża l-Ewropa. Waħda kienet il-globalizzazzjoni, hekk kif l-ekonomiji kullimkien bdew isiru dejjem iktar interdipendenti. L-oħra kienet ir-rivoluzzjoni teknoloġika, inklużi l-Internet u t-teknoloġiji l-ġodda tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni. Iktar reċentement, id-dinja theżżet minn kriżijiet kbar bħall-kriżi finanzjarja ta’ bejn l-2007 u l-2009 li kkawżat tnaqqis ekonomiku kbir u żieda fil-qgħad fl-Ewropa. I. IL-PROĊESS TA’ LISBONA (a) L-għanijiet Sa mill-Kunsill Ewropew ta’ Lisbona f’Marzu 2000, il-mexxejja tal-UE ddeċidew li l-ekonomija Ewropea kellha bżonn modernizzazzjoni totali biex tkun tista’ tikkompeti mal-Istati Uniti u atturi globali emerġenti bħall-Brażil, iċ-Ċina u l-Indja. Il-mudell soċjali Ewropew huwa bbażat fuq l-effiċjenza u s-solidarjetà inkluż floqsma tal-kura tas-saħħa u l-pensjonijiet. Sabiex jiġi ppreservat il-mudell għandu jiġi rivitalizzat. Il-kompetittività tal-Ewropa għandha tkun ibbażata fuq l-għerf u l-ħiliet, u mhux fuq il-pagi baxxi. Xi industriji kienu qed jiċċaqilqu lejn partijiet oħra tad-dinja: sabiex tissostitwixxihom, l-Ewropa kellha toħloq impjiegi f’setturi ta’ valur għoli bħall-ekonomija elettronika (bl-użu ta’ netwerks bil-broadband ta’ kapaċità għolja) u teknoloġiji ġodda li jiffrankaw l-enerġija. Fil-qosor, l-Ewropa kellha bżonn ekonomija iktar ekoloġika u teknoloġika. 49
- Page 1 and 2: L-Unjoni Ewropea ta’ Pascal Fonta
- Page 3 and 4: L-Ewropa fi 12-il lezzjoni ta’ Pa
- Page 5 and 6: paġna 20 Kif taħdem l-UE? paġna
- Page 7 and 8: I. IL-PAĊI Qabel ma saret għan po
- Page 9 and 10: Imma kompetizzjoni ħielsa mal-Ewro
- Page 11 and 12: VI. IL-VALURI L-UE tixtieq tippromw
- Page 13 and 14: 1. Fid-9 ta’ Mejju 1950, id-Dikja
- Page 15 and 16: Għalhekk, f’Marzu 2000, il-mexxe
- Page 17 and 18: I. L-UNIFIKAZZJONI TA’ KONTINTENT
- Page 19 and 20: Il-“Perla tal-Adrijatiku”, Dubr
- Page 21 and 22: L-approċċ sensibbli huwa li jiġi
- Page 23 and 24: I. L-ISTITUZZJONIJIET LI JIEĦDU D-
- Page 25 and 26: Mill-1 ta’ Novembru 2014, skont i
- Page 27 and 28: Il-gruppi politiċi fil-Parlament E
- Page 29 and 30: Il-Qorti tal-Ġustizzja tiżgura li
- Page 31 and 32: I. IL-POLITIKI TA’ INNOVAZZJONI L
- Page 33 and 34: Il-mira tal-UE hija li tonfoq 3 % t
- Page 35 and 36: (b) Il-politika agrikola komuni (PA
- Page 37 and 38: III. INĦALLSU GĦALL-EWROPA: IL-BA
- Page 40 and 41: Is-suq uniku 38 Is-suq uniku huwa w
- Page 42 and 43: 40 (b) L-ostakli tekniċi Il-pajji
- Page 44 and 45: 42 Regoli ġodda tal-UE dwar it-tme
- Page 46 and 47: L-ewro 44 L-ewro hija l-munita unik
- Page 48 and 49: 46 It-tielet stadju kien il-proċes
- Page 52 and 53: 50 (b) L-Istrateġija Il-Kunsill Ew
- Page 54 and 55: Xi jfisser li tkun ċittadin Ewrope
- Page 56 and 57: 54 II. KIF TISTA’ TEŻERĊITA D-D
- Page 58 and 59: 56 programmi għat-TV u films Ewrop
- Page 60 and 61: Ewropa ta’ libertà, sigurtà u
- Page 62 and 63: 60 I. IL-MOVIMENT LIBERU FL-UE U L-
- Page 64 and 65: 62 Il-kooperazzjoni bejn l-awtorita
- Page 66 and 67: L-UE fuq il-palk dinji 64 L-Unjoni
- Page 68 and 69: 66 L-għan tal-politika barranija t
- Page 70 and 71: 68 II. POLITIKA KUMMERĊJALI LI HIJ
- Page 72 and 73: X’futur għandha l-Ewropa? 70 “
- Page 74 and 75: 72 Se jkun possibbli li tkompli l-
- Page 76 and 77: 74 Dati ewlenin fl-istorja tal-inte
- Page 78 and 79: 76 1974 Mid-9 sal-10 ta’ Diċembr
- Page 80 and 81: 78 2004 L-1 ta’ Mejju - Ċipru, i
- Page 82 and 83: L-Unjoni Ewropea 0 500 km Portugal
- Page 84: © PF L-Ewropa fi 12-il lezzjoni Pa
Fil-bidu tas-snin 90 tas-seklu l-ieħor, żewġ bidliet bdew jittrasformaw<br />
l-ekonomiji u l-ħajja ta’ kuljum mad-dinja kollha, inkluża l-<strong>Ewropa</strong>. Waħda<br />
kienet il-globalizzazzjoni, hekk kif l-ekonomiji kullimkien bdew isiru dejjem iktar<br />
interdipendenti. L-oħra kienet ir-rivoluzzjoni teknoloġika, inklużi l-Internet u<br />
t-teknoloġiji l-ġodda tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni. Iktar reċentement,<br />
id-dinja theżżet minn kriżijiet kbar bħall-kriżi finanzjarja ta’ bejn l-2007 u l-2009 li<br />
kkawżat tnaqqis ekonomiku kbir u żieda fil-qgħad fl-<strong>Ewropa</strong>.<br />
I. IL-PROĊESS TA’ LISBONA<br />
(a) L-għanijiet<br />
Sa mill-Kunsill Ewropew ta’ Lisbona f’Marzu 2000, il-mexxejja tal-UE ddeċidew<br />
li l-ekonomija Ewropea kellha bżonn modernizzazzjoni totali biex tkun tista’<br />
tikkompeti mal-Istati Uniti u atturi globali emerġenti bħall-Brażil, iċ-Ċina u l-Indja.<br />
Il-mudell soċjali Ewropew huwa bbażat fuq l-effiċjenza u s-solidarjetà inkluż floqsma<br />
tal-kura tas-saħħa u l-pensjonijiet. Sabiex jiġi ppreservat il-mudell għandu<br />
jiġi rivitalizzat. Il-kompetittività tal-<strong>Ewropa</strong> għandha tkun ibbażata fuq l-għerf<br />
u l-ħiliet, u mhux fuq il-pagi baxxi. Xi industriji kienu qed jiċċaqilqu lejn partijiet<br />
oħra tad-dinja: sabiex tissostitwixxihom, l-<strong>Ewropa</strong> kellha toħloq impjiegi f’setturi<br />
ta’ valur għoli bħall-ekonomija elettronika (bl-użu ta’ netwerks bil-broadband ta’<br />
kapaċità għolja) u teknoloġiji ġodda li jiffrankaw l-enerġija. Fil-qosor, l-<strong>Ewropa</strong><br />
kellha bżonn ekonomija iktar ekoloġika u teknoloġika.<br />
49