Ewropa ta' lib ertà, sigurtà u ġustizzja - EU Bookshop - Europa

34
Il-Kummissjoni Ewropea trid li mill-2013 ’il quddiem, il-prijorità tal-PAK tkun
li tagħmel l-agrikoltura Ewropea waħda sostenibbli, filwaqt li tagħti biżżejjed
protezzjoni lill-bdiewa mis-swieq instabbli, tippreserva l-bijodiversità u tipproteġi
l-prodotti lokali u reġjonali li jitqiesu bħala speċjalitajiet.
L-Unjoni Ewropea bdiet ukoll riforma fil-politika tas-sajd tagħha. L-għan prinċipali,
hawnhekk, huwa li jiġu ppreservati l-istokkijiet tal-ħut (bħal pereżempju t-tonn
(bluefin tuna) li jinsab f’periklu ta’ estinzjoni) u li jitnaqqas is-sajd żejjed mill-flotot
tas-sajd, filwaqt li tingħata għajnuna finanzjarja lin-nies li jħallu l-industrija tassajd.
(ċ) Id-dimensjoni soċjali
L-għan tal-politika soċjali tal-UE huwa li tikkoreġġi l-inugwaljanzi l-aktar evidenti
fis-soċjetà Ewropea. Il-Fond Soċjali Ewropew (FSE) kien stabbilit fl-1961 biex
jippromwovi l-ħolqien tal-impjiegi u jgħin lill-ħaddiema jiċċaqilqu minn tip ta’
xogħol għal ieħor u/jew minn żona ġeografika għal oħra.
L-għajnuna finanzjarja mhix l-uniku mod li bih l-UE tfittex li ttejjeb il-kundizzjonijiet
soċjali fl-Ewropa. L-għajnuna waħidha qatt ma tista’ ssolvi l-problemi kollha
kkawżati mir-reċessjoni ekonomika jew mis-sottożvilupp reġjonali. Fuq kollox,
l-effetti dinamiċi tat-tkabbir iridu jinkoraġġixxu l-progress soċjali. Dan jimxi id f’id
ma’ leġiżlazzjoni li tiggarantixxi sett solidu ta’ drittijiet minimi. Uħud minn dawn
id-drittijiet huma inklużi fit-Trattati, pereżempju, id-dritt tan-nisa u tal-irġiel
għal paga ndaqs meta jagħmlu l-istess xogħol. Oħrajn huma stabbiliti f’direttivi
li jikkonċernaw il-ħarsien tal-ħaddiema (is-saħħa u s-sigurtà fuq ix-xogħol) u
l-istandards essenzjali tas-sigurtà.
Il-Karta tad-Drittijiet Soċjali Bażiċi, li saret parti essenzjali mit-Trattat fl-1997,
tistabbilixxi d-drittijiet kollha li l-ħaddiema tal-UE għandu jkollhom: il-moviment
ħieles; il-paga ġusta; kundizzjonijiet tax-xogħol imtejba; ħarsien soċjali; iddritt
li jiffurmaw assoċjazzjonijiet u li jkollhom ftehim kollettiv; id-dritt għal
taħriġ vokazzjonali; trattament ugwali tan-nisa u tal-irġiel; l-informazzjoni, ilkonsultazzjoni
u l-parteċipazzjoni tal-ħaddiema; il-ħarsien tas-saħħa u s-sigurtà
fil-post tax-xogħol; il-ħarsien tat-tfal, tal-anzjani u tal-persuni b’diżabbiltà.