Ewropa ta' lib ertà, sigurtà u ġustizzja - EU Bookshop - Europa
Ewropa ta' lib ertà, sigurtà u ġustizzja - EU Bookshop - Europa Ewropa ta' lib ertà, sigurtà u ġustizzja - EU Bookshop - Europa
26 Il-Kummissjoni trid tiġġustifika l-azzjonijiet tagħha quddiem il-Parlament, u l-Kummissjoni kollha jkollha tirriżenja jekk il-Parlament jgħaddi mozzjoni ta’ ċensura kontra tagħha. Fil-Kummissjoni hemm membru (Kummissarju) minn kull pajjiż tal-UE, inkluż il-President tal-Kummissjoni u r-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika tas-Sigurtà, li jkun wieħed mill-viċi presidenti tal-Kummissjoni. Fid-9 ta’ Frar 2010, il-Parlament Ewropew ivvota biex japprova l-Kummissjoni l-ġdida. José Manuel Barroso, li kien il-Prim Ministru tal-Portugall, reġa’ nħatar President tal-Kummissjoni għat-tieni perjodu ta’ ħames snin. Il-Kummissjoni għandha grad sostanzjali ta’ indipendenza fl-eżerċizzju tas-setgħat tagħha. Xogħolha huwa li tiġġieled għall-interess komuni, li jfisser li ma tistax tieħu struzzjonijiet mingħand l-ebda gvern nazzjonali. Bħala “Gwardjana tat-Trattati”, trid tiżgura li r-regolamenti u d-direttivi li jiġu adottati mill-Kunsill u mill-Parlament jiġu implimentati fl-Istati Membri. Jekk dan ma jkunx qed isir, il-Kummissjoni tista’ tiftaħ kawża kontra min qed jikser il-liġi quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja biex tobbligah jikkonforma mal-liġi tal-UE. Bħala l-fergħa eżekuttiva tal-UE, il-Kummissjoni timplimenta d-deċiżjonijiet li jittieħdu mill-Kunsill f’oqsma bħall-politika agrikola komuni. Hija għandha poteri estensivi biex timmaniġġja l-politiki komuni tal-UE, bħar-riċerka u t-teknoloġija, l-għajnuna li tingħata lil pajjiżi barranin u l-iżvilupp reġjonali. Hi timmaniġġja wkoll il-baġit għal dawn il-politiki. Il-Kummissarji jiġu megħjuna minn servizz pubbliku bbażat prinċipalment fi Brussell u l-Lussemburgu u maqsum fi 43 dipartiment u servizz. Hemm ukoll għadd ta’ aġenziji li twaqqfu biex iwettqu kompiti speċifiċi għall-Kummissjoni u li jinsabu prinċipalment fi bliet Ewropej oħra. (e) Il-Qorti tal-Ġustizzja Il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea, li tinsab fil-Lussemburgu, hija magħmula minn imħallef wieħed minn kull pajjiż tal-UE, megħjuna minn tmien avukati ġenerali. Dawn jinħatru bi ftehim konġunt tal-gvernijiet tal-Istati Membri għal perjodu ta’ sitt snin li jista’ jiġġedded. L-indipendenza tagħhom hija ggarantita. Ir-rwol tal-Qorti huwa li tiżgura konformità mal-liġi tal-UE u li t-Trattati jiġu interpretati u applikati b’mod korrett. (f) Il-Bank Ċentrali Ewropew Il-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE), li huwa bbażat fi Frankfurt, huwa responsabbli millimmaniġġjar tal-ewro u mill-politika monetarja tal-UE (ara l-Kapitolu 7). Il-kompitu prinċipali tiegħu huwa li jżomm stabbiltà fil-prezzijiet fiż-żona tal-ewro. Il-Bank Ċentrali kiseb l-istatus ta’ istituzzjoni tal-UE permezz tat-Trattat ta’ Lisbona.
Il-Qorti tal-Ġustizzja tiżgura li l-liġi Ewropea tiġi rrispettata għalkollox. Fost l-oħrajn, ikkonfermat li d-diskriminazzjoni ta’ ħaddiema b’diżabbiltà hija projbita. (g) Il-Qorti tal-Awdituri Il-Qorti tal-Awdituri, li tinsab fil-Lussemburgu, kienet stabbilita fl-1975. Għandha membru wieħed minn kull pajjiż tal-UE, li jinħatar għal perjodu ta’ sitt snin bi ftehim bejn l-Istati Membri wara li jiġi kkonsultat il-Parlament Ewropew. Din tikkontrolla li d-dħul kollu tal-Unjoni Ewropea jkun wasal u li n-nefqa kollha tagħha ssir b’mod legali u regolari u li l-baġit tal-UE jkun ġie mmaniġġjat sew. II. ENTITAJIET OĦRAJN (a) Il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew Meta jittieħdu deċiżjonijiet f’għadd ta’ oqsma politiċi, il-Kunsill u l-Kummissjoni jikkonsultaw lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew (KESE). Il-membri tiegħu jirrappreżentaw lid-diversi gruppi ta’ interess ekonomiku u soċjali li b’mod kollettiv jiffurmaw “is-soċjetà ċivili organizzata”, u jinħatru mill-Kunsill għal perjodu ta’ ħames snin. (b) Il-Kumitat tar-Reġjuni Il-Kumitat tar-Reġjuni (KtR) jikkonsisti minn rappreżentanti tal-gvern reġjonali u lokali. Dawn jiġu proponuti mill-Istati Membri u maħtura mill-Kunsill għal perjodu ta’ ħames snin. Il-Kunsill u l-Kummissjoni għandhom jikkonsultaw lill-KtR dwar kwistjonijiet ta’ rilevanza għar-reġjuni, u l-KtR jista’ joħroġ opinjonijiet bl-inizjattiva tiegħu stess. (ċ) Il-Bank Ewropew tal-Investiment Il-Bank Ewropew tal-Investiment (BEI), li huwa bbażat fil-Lussemburgu, jipprovdi self u garanziji biex jgħin lir-reġjuni inqas żviluppati tal-UE u biex jgħin ħalli n-negozji jsiru aktar kompetittivi. © HBSS/Corbis 27
- Page 1 and 2: L-Unjoni Ewropea ta’ Pascal Fonta
- Page 3 and 4: L-Ewropa fi 12-il lezzjoni ta’ Pa
- Page 5 and 6: paġna 20 Kif taħdem l-UE? paġna
- Page 7 and 8: I. IL-PAĊI Qabel ma saret għan po
- Page 9 and 10: Imma kompetizzjoni ħielsa mal-Ewro
- Page 11 and 12: VI. IL-VALURI L-UE tixtieq tippromw
- Page 13 and 14: 1. Fid-9 ta’ Mejju 1950, id-Dikja
- Page 15 and 16: Għalhekk, f’Marzu 2000, il-mexxe
- Page 17 and 18: I. L-UNIFIKAZZJONI TA’ KONTINTENT
- Page 19 and 20: Il-“Perla tal-Adrijatiku”, Dubr
- Page 21 and 22: L-approċċ sensibbli huwa li jiġi
- Page 23 and 24: I. L-ISTITUZZJONIJIET LI JIEĦDU D-
- Page 25 and 26: Mill-1 ta’ Novembru 2014, skont i
- Page 27: Il-gruppi politiċi fil-Parlament E
- Page 31 and 32: I. IL-POLITIKI TA’ INNOVAZZJONI L
- Page 33 and 34: Il-mira tal-UE hija li tonfoq 3 % t
- Page 35 and 36: (b) Il-politika agrikola komuni (PA
- Page 37 and 38: III. INĦALLSU GĦALL-EWROPA: IL-BA
- Page 40 and 41: Is-suq uniku 38 Is-suq uniku huwa w
- Page 42 and 43: 40 (b) L-ostakli tekniċi Il-pajji
- Page 44 and 45: 42 Regoli ġodda tal-UE dwar it-tme
- Page 46 and 47: L-ewro 44 L-ewro hija l-munita unik
- Page 48 and 49: 46 It-tielet stadju kien il-proċes
- Page 50 and 51: Insejsu fuq l-għerf u l-innovazzjo
- Page 52 and 53: 50 (b) L-Istrateġija Il-Kunsill Ew
- Page 54 and 55: Xi jfisser li tkun ċittadin Ewrope
- Page 56 and 57: 54 II. KIF TISTA’ TEŻERĊITA D-D
- Page 58 and 59: 56 programmi għat-TV u films Ewrop
- Page 60 and 61: Ewropa ta’ libertà, sigurtà u
- Page 62 and 63: 60 I. IL-MOVIMENT LIBERU FL-UE U L-
- Page 64 and 65: 62 Il-kooperazzjoni bejn l-awtorita
- Page 66 and 67: L-UE fuq il-palk dinji 64 L-Unjoni
- Page 68 and 69: 66 L-għan tal-politika barranija t
- Page 70 and 71: 68 II. POLITIKA KUMMERĊJALI LI HIJ
- Page 72 and 73: X’futur għandha l-Ewropa? 70 “
- Page 74 and 75: 72 Se jkun possibbli li tkompli l-
- Page 76 and 77: 74 Dati ewlenin fl-istorja tal-inte
26<br />
Il-Kummissjoni trid tiġġustifika l-azzjonijiet tagħha quddiem il-Parlament, u<br />
l-Kummissjoni kollha jkollha tirriżenja jekk il-Parlament jgħaddi mozzjoni ta’<br />
ċensura kontra tagħha.<br />
Fil-Kummissjoni hemm membru (Kummissarju) minn kull pajjiż tal-UE, inkluż<br />
il-President tal-Kummissjoni u r-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet<br />
Barranin u l-Politika tas-Sigurtà, li jkun wieħed mill-viċi presidenti tal-Kummissjoni.<br />
Fid-9 ta’ Frar 2010, il-Parlament Ewropew ivvota biex japprova l-Kummissjoni<br />
l-ġdida. José Manuel Barroso, li kien il-Prim Ministru tal-Portugall, reġa’ nħatar<br />
President tal-Kummissjoni għat-tieni perjodu ta’ ħames snin.<br />
Il-Kummissjoni għandha grad sostanzjali ta’ indipendenza fl-eżerċizzju tas-setgħat<br />
tagħha. Xogħolha huwa li tiġġieled għall-interess komuni, li jfisser li ma tistax tieħu<br />
struzzjonijiet mingħand l-ebda gvern nazzjonali. Bħala “Gwardjana tat-Trattati”, trid<br />
tiżgura li r-regolamenti u d-direttivi li jiġu adottati mill-Kunsill u mill-Parlament<br />
jiġu implimentati fl-Istati Membri. Jekk dan ma jkunx qed isir, il-Kummissjoni<br />
tista’ tiftaħ kawża kontra min qed jikser il-liġi quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja biex<br />
tobbligah jikkonforma mal-liġi tal-UE.<br />
Bħala l-fergħa eżekuttiva tal-UE, il-Kummissjoni timplimenta d-deċiżjonijiet li<br />
jittieħdu mill-Kunsill f’oqsma bħall-politika agrikola komuni. Hija għandha poteri<br />
estensivi biex timmaniġġja l-politiki komuni tal-UE, bħar-riċerka u t-teknoloġija,<br />
l-għajnuna li tingħata lil pajjiżi barranin u l-iżvilupp reġjonali. Hi timmaniġġja<br />
wkoll il-baġit għal dawn il-politiki.<br />
Il-Kummissarji jiġu megħjuna minn servizz pubbliku bbażat prinċipalment fi<br />
Brussell u l-Lussemburgu u maqsum fi 43 dipartiment u servizz. Hemm ukoll għadd<br />
ta’ aġenziji li twaqqfu biex iwettqu kompiti speċifiċi għall-Kummissjoni u li jinsabu<br />
prinċipalment fi bliet Ewropej oħra.<br />
(e) Il-Qorti tal-Ġustizzja<br />
Il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea, li tinsab fil-Lussemburgu, hija magħmula<br />
minn imħallef wieħed minn kull pajjiż tal-UE, megħjuna minn tmien avukati<br />
ġenerali. Dawn jinħatru bi ftehim konġunt tal-gvernijiet tal-Istati Membri għal<br />
perjodu ta’ sitt snin li jista’ jiġġedded. L-indipendenza tagħhom hija ggarantita.<br />
Ir-rwol tal-Qorti huwa li tiżgura konformità mal-liġi tal-UE u li t-Trattati jiġu<br />
interpretati u applikati b’mod korrett.<br />
(f) Il-Bank Ċentrali Ewropew<br />
Il-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE), li huwa bbażat fi Frankfurt, huwa responsabbli millimmaniġġjar<br />
tal-ewro u mill-politika monetarja tal-UE (ara l-Kapitolu 7). Il-kompitu<br />
prinċipali tiegħu huwa li jżomm stabbiltà fil-prezzijiet fiż-żona tal-ewro. Il-Bank<br />
Ċentrali kiseb l-istatus ta’ istituzzjoni tal-UE permezz tat-Trattat ta’ Lisbona.
Change language