unamarinadilibri 2018 Programma

GIOVEDÌ 7 GIUGNO
Ore 18:00 | Sala Lanza
Cucitor di parole altrui
La proposta di traduzione: come
trovare il libro giusto?
Intervengono: Stefania Marinoni e Annalisa
Proietti
Modera Barbara Teresi
a cura di AITI, ANITI e StradeLab
Stefania Marinoni, traduttrice e scout, e Annalisa
Proietti, direttrice editoriale gran vía
edizioni, illustrano accorgimenti e strategie
per corredare adeguatamente una proposta
di traduzione.
Ore 18:00 | All’ombra del ficus
L’età dell’oro. Consigli per aspiranti
scrittori raccontati al bar Cirenaica
al fantasma di Andrea Pazienza
di Gianluca Morozzi
Bizzarro Books / Red Star Press
Interviene: Cristiano Armati
Sarà presente l’autore
Scrivere o non scrivere? Se questo è il problema
“L’età dell’oro” di Gianluca Morozzi
arriva esattamente per risolvero. A patto
che vi fidiate di questi “Consigli per aspiranti
scrittori raccontati al bar Cirenaica al
fantasma di Andrea Pazienza”... naturalmente!
Ore 18:00 | Serra Carolina
Presentazione del libro
Via delle Case Dipinte
di Beatrice Monroy
Glifo Edizioni
Interviene: Giuseppe Cutino
Sarà presente l’autrice
Una storia d’amore tra Adele, farmacista e
maga, e Alonzo, uomo dal passato misterioso.
La storia s’intreccia con le ingiunzioni delle
ombre dei sette fratelli di Adele assassinati
che pretendono di determinare i destini, in
una famiglia del Sud, nel caldo e nella disperazione
dell’isolamento, alla ricerca del libro
dei libri in biblioteche dove i libri hanno un’anima
e sussurrano.
Ore 18:00 | Al Paride
Presentazione del libro
Past Euphoria. Post Europa
di Fabio Sgroi
Crowdbooks Publishing
Interviene: Aurelio Angelini
Sarà presente l’autore
Progetto a lungo termine durato 20 anni,
raccoglie 74 scatti all’interno dello scenario
politico ed economico europeo. Un viaggio
che coinvolge 14 Paesi, in società attraversate
da un forte cambiamento, dovuto ai violenti
effetti delle dinamiche geopolitiche.
12 · unamarinadilibri