14.12.2012 Views

Sinuskopie

Sinuskopie

Sinuskopie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nutzlänge<br />

Arbeits-Ø<br />

Abwinkelung<br />

Länge der abwinkelbaren Spitze<br />

Blickrichtung<br />

Tiefenschärfe<br />

Working length<br />

Working-Ø<br />

Deflection<br />

Length of movable tip section<br />

Field of view<br />

Depth of focus<br />

Longitud de uso<br />

Ø de trabajo del vástago<br />

Acodado<br />

Longitud de la punta acodable<br />

Dirección de vista<br />

Profundidad de enfoque<br />

Longueur utile<br />

Diamètre utile<br />

Déflexion<br />

Longueur de la pointe flexible<br />

Direction de vue<br />

Profondeur de champ<br />

Lunghezza utile<br />

Ø lavorativo<br />

Angolazione<br />

Lunghezza della punta piegabile<br />

Direzione visuale<br />

Profondità focale<br />

Flexibles Naso-Pharyngoskop<br />

Flexible Nose Pharyngoscope<br />

Naso-Faringoscopio flexible<br />

Pharyngoscope nasal flexible<br />

Naso-Faringoscopio flessibile<br />

300 mm<br />

3,8 mm<br />

auf 150°, ab 150°<br />

5 mm<br />

0° Weitwinkel<br />

3 mm bis unendlich<br />

300 mm<br />

3,8 mm<br />

up 150°, down 150°<br />

5 mm<br />

0° wide angle<br />

3 mm to infinity<br />

300 mm<br />

3,8 mm<br />

hasta 150°, a partir de 150°<br />

5 mm<br />

0° granangulo<br />

3 mm hasta infinito<br />

300 mm<br />

3,8 mm<br />

150° en haut, 150° en bas<br />

5 mm<br />

0°, grand angle<br />

de 3 mm jusqu’à l’infini<br />

300 mm<br />

3,8 mm<br />

in alto 150°, in basso 150°<br />

5 mm<br />

0° grandangolare<br />

3 mm fino l’infinito<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!