Cassazione Penale, n. 57224 del 09.11.2017, Sez. 6- Oltraggio a un magistrato in udienza art. 343 (ps. 2) d
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LA GIURISPRUDENZA: le sentenze per esteso<br />
Diritto penale<br />
La giurisprudenza: le sentenze per esteso: clicca qui per tornare all'<strong>in</strong>dice sommario<br />
LA GIURISPRUDENZA: le sentenze per esteso<br />
LECTIO (<strong>ps</strong>. 2)<br />
<strong>Oltraggio</strong> a <strong>un</strong> <strong>magistrato</strong> <strong>in</strong> <strong>udienza</strong> <strong>art</strong>. <strong>343</strong><br />
<strong>Cassazione</strong> <strong>Penale</strong>, n. <strong>57224</strong> <strong>del</strong> <strong>09.11.2017</strong>, <strong>Sez</strong>. 6<br />
<strong>Oltraggio</strong> a <strong>un</strong> <strong>magistrato</strong> <strong>in</strong> <strong>udienza</strong> <strong>art</strong>. <strong>343</strong> (<strong>ps</strong>. 2)<br />
MASSIMA<br />
______________________________________________________________________________<br />
______________________________________________________________________________<br />
______________________________________________________________________________<br />
______________________________________________________________________________<br />
______________________________________________________________________________<br />
______________________________________________________________________________<br />
______________________________________________________________________________<br />
______________________________________________________________________________<br />
______________________________________________________________________________<br />
______________________________________________________________________________<br />
Indicazioni bibliografiche<br />
1) Quotidiano Giuridico<br />
2)<br />
3)<br />
4)<br />
5)<br />
LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE<br />
SEZIONE SESTA PENALE<br />
Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:<br />
Dott. CARCANO Domenico - Presidente -<br />
Dott. GIANESINI Maurizio - Consigliere -<br />
Dott. TRONCI Andrea - Consigliere -<br />
Dott. SCALIA Laura - rel. Consigliere -<br />
Dott. CORBO Antonio - Consigliere -<br />
ha pron<strong>un</strong>ciato la seguente:<br />
SENTENZA<br />
sul ricorso proposto da:<br />
L.E., nato il (OMISSIS);<br />
avverso la sentenza <strong>del</strong> 02/10/2015 <strong>del</strong>la CORTE APPELLO di BOLOGNA;<br />
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;<br />
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott.ssa SCALIA LAURA;<br />
Udito il Pubblico M<strong>in</strong>istero, <strong>in</strong> persona <strong>del</strong> Sostituto Procuratore<br />
Dott. PRATOLA GIANLUIGI.<br />
Il Proc. Gen. conclude per l'<strong>in</strong>ammissibilità <strong>del</strong> ricorso.<br />
Udito il difensore: l'avvocato MINISCI LORENZO <strong>in</strong> difesa di<br />
L.E. si riporta ai motivi ed eccepisce <strong>in</strong>tervenuta prescrizione.<br />
DIRITTO PENALE<br />
1
LA GIURISPRUDENZA: le sentenze per esteso<br />
Lectio- <strong>Oltraggio</strong> a <strong>un</strong> <strong>magistrato</strong> <strong>in</strong> <strong>udienza</strong> <strong>art</strong>. <strong>343</strong> (<strong>ps</strong>. 2)<br />
La giurisprudenza: le sentenze per esteso<br />
1. Con sentenza <strong>del</strong> 2 ottobre 2015, la Corte di<br />
appello di Bologna ha confermato quella resa,<br />
all'esito di giudizio ord<strong>in</strong>ario, dal locale Trib<strong>un</strong>ale<br />
che aveva condannato l'imputato, L.E., per i reati<br />
di cal<strong>un</strong>nia aggravata ed oltraggio a <strong>magistrato</strong> <strong>in</strong><br />
<strong>udienza</strong> (<strong>art</strong>t. 368 e <strong>343</strong> cod. pen.), commessi <strong>in</strong><br />
danno di <strong>un</strong> Giudice onorario <strong>del</strong> Trib<strong>un</strong>ale di<br />
Pordenone, C.D., nel corso <strong>del</strong> giudizio <strong>in</strong> cui il<br />
prevenuto veniva giudicato per il reato di<br />
diffamazione aggravata a mezzo stampa.<br />
Hanno ricevuto conferma le statuizioni civili di<br />
condanna <strong>del</strong>l'imputato.<br />
2. Ricorre per cassazione, <strong>in</strong> proprio, L.E. che<br />
<strong>art</strong>icola sedici motivi di ricorso che vengono<br />
riportati nei term<strong>in</strong>i che seguono, nell'osservanza<br />
<strong>del</strong> disposto di cui all'<strong>art</strong>. 173 disp. att. c.p.p.,<br />
comma 1.<br />
2.1. Per i primi c<strong>in</strong>que motivi di ricorso,<br />
l'imputato fa valere violazioni d'<strong>in</strong>dole processuale<br />
e vizi di motivazione den<strong>un</strong>ciando: la nullità<br />
<strong>del</strong>l'impugnata sentenza perchè la disposta<br />
notifica <strong>in</strong> r<strong>in</strong>novazione <strong>del</strong>l'avviso <strong>del</strong>l'<strong>udienza</strong> <strong>in</strong><br />
appello era stata effettuata per compiuta giacenza<br />
e non nelle mani <strong>del</strong>l'imputato; la violazione <strong>del</strong><br />
diritto di difesa per il d<strong>in</strong>iego frapposto dalla<br />
Corte di merito alla produzione di documenti<br />
allegati a memoria difensiva e per omessa<br />
concessione di term<strong>in</strong>e a difesa all'<strong>udienza</strong> <strong>del</strong> 21<br />
luglio 2011 all'avvocato Cisil<strong>in</strong>o, nom<strong>in</strong>ato <strong>in</strong><br />
primo grado, con conseguente nullità <strong>del</strong>la<br />
sentenza emessa dal Trib<strong>un</strong>ale e, ancora, per<br />
omessa motivazione sul p<strong>un</strong>to; nullità <strong>del</strong>la<br />
sentenza di primo grado per rigetto <strong>del</strong>l'istanza di<br />
r<strong>in</strong>vio motivata da concessione di <strong>un</strong> term<strong>in</strong>e a<br />
difesa <strong>del</strong>l'avvocato Bianco, per l'<strong>udienza</strong> <strong>del</strong> 13<br />
maggio 2013.<br />
2.2. Con il sesto motivo si den<strong>un</strong>cia<br />
l'illegittimità <strong>del</strong>l'impugnata sentenza per avere i<br />
giudici di appello ritenuto <strong>in</strong>tegrato il <strong>del</strong>itto di<br />
cal<strong>un</strong>nia nei contenuti di <strong>un</strong> atto difensivo redatto<br />
dall'imputato nel procedimento per rimessione <strong>del</strong><br />
processo <strong>in</strong>trodotto, ai sensi <strong>del</strong>l'<strong>art</strong>. 45 cod. proc.<br />
pen., avverso il giudice C..<br />
2.3. Con il settimo e l'ottavo motivo si deduce<br />
la contraddittorietà logica espressa dalla Corte di<br />
appello e dal Trib<strong>un</strong>ale nell'ass<strong>un</strong>ta decisione con<br />
cui, da <strong>un</strong>a p<strong>art</strong>e avevano assolto l'imputato dai<br />
fatti correlati all'accusa rivolta al <strong>magistrato</strong> di<br />
aver portato presso il proprio domicilio il fascicolo<br />
d'ufficio per redigere la sentenza, apprezzando<br />
che non costituisse reato <strong>un</strong>a siffatta condotta, e<br />
FATTO<br />
dall'altra avevano <strong>in</strong>vece ritenuto <strong>in</strong>tegrato il<br />
reato di cal<strong>un</strong>nia nella den<strong>un</strong>cia sporta<br />
dall'imputato circa l'accompagnamento coattivo<br />
disposto dal giudice C. dei testimoni sentiti nel<br />
processo per diffamazione, celebrato ai danni <strong>del</strong><br />
L..<br />
Anche siffatta condotta non sarebbe stata<br />
<strong>in</strong>fatti <strong>in</strong>tegrativa di reato e come tale non<br />
avrebbe potuto, a sua volta, sostenere l'accusa di<br />
cal<strong>un</strong>nia.<br />
2.4. Con il nono, il decimo ed <strong>un</strong>dicesimo<br />
motivo si deduce che la Corte di appello avrebbe,<br />
<strong>in</strong>correndo <strong>in</strong> vizio di motivazione, rigettato le<br />
deduzioni difensive sulla <strong>in</strong>utilizzabilità, per non<br />
esserne provata l'esistenza agli atti e, com<strong>un</strong>que,<br />
la loro riferibilità all'imputato, di due memorie<br />
difensive, dall'apprezzato contenuto<br />
cal<strong>un</strong>niatorio, avendo il L. f<strong>in</strong>anche disconosciuto<br />
la paternità <strong>del</strong>le prime.<br />
2.5. Con i motivi tredicesimo e quattordicesimo<br />
si fa valere la violazione di legge<br />
nell'apprezzamento operato dalla Corte di appello<br />
di Bologna sulla <strong>in</strong>tegrazione <strong>del</strong> reato di<br />
oltraggio a <strong>magistrato</strong> <strong>in</strong> <strong>udienza</strong> (<strong>art</strong>. <strong>343</strong> cod.<br />
pen.) per i contenuti di memorie formate<br />
dall'imputato per l'<strong>udienza</strong>. Si sarebbe trattato<br />
<strong>in</strong>fatti di mere com<strong>un</strong>icazioni scritte, come tali<br />
mancanti di <strong>un</strong>a immediata percepibilità da p<strong>art</strong>e<br />
di quanti erano presenti <strong>in</strong> aula, e com<strong>un</strong>que<br />
prodotte <strong>in</strong> assenza <strong>del</strong>l'imputato.<br />
Le dichiarazioni contenute negli atti sarebbero<br />
state scrim<strong>in</strong>ate dall'esercizio <strong>del</strong> diritto di critica<br />
o com<strong>un</strong>que avrebbero meritato il riconoscimento<br />
<strong>del</strong>le attenuanti; <strong>in</strong>oltre nell'impugnata sentenza<br />
non sarebbero state <strong>in</strong>dicate le frasi ritenute<br />
oltraggiose.<br />
2.6. Con il qu<strong>in</strong>dicesimo motivo si den<strong>un</strong>cia<br />
per arbitrarietà, illogicità e violazione di legge il<br />
d<strong>in</strong>iego <strong>del</strong>le attenuanti generiche, giudizio per il<br />
quale la Corte di appello non avrebbe stimato la<br />
posizione <strong>del</strong>l'imputato, lavoratore e persona per<br />
bene, nell'<strong>in</strong>coerenza, <strong>in</strong>oltre, <strong>del</strong>l'esplicitato<br />
giudizio di prognosi <strong>in</strong> difetto di contestazione<br />
sulla recidiva.<br />
2.7. Con il sedicesimo motivo si deduce<br />
l'<strong>in</strong>tervenuta prescrizione dei reati <strong>in</strong> epoca<br />
antecedente alla pron<strong>un</strong>cia <strong>del</strong>la sentenza di<br />
appello, non valendo <strong>in</strong> contrario segno la<br />
sospensione dei term<strong>in</strong>i ritenuta dalla Corte<br />
territoriale, vicenda che non avrebbe com<strong>un</strong>que<br />
2<br />
La Scuola di diritto<br />
.i
LA GIURISPRUDENZA: le sentenze per esteso<br />
Diritto penale<br />
La giurisprudenza: le sentenze per esteso: clicca qui per tornare all'<strong>in</strong>dice sommario<br />
consentito di superare, all'epoca <strong>del</strong>l'adottata<br />
decisione, il term<strong>in</strong>e f<strong>in</strong>ale di prescrizione.<br />
L'imputato conclude qu<strong>in</strong>di <strong>in</strong> via prelim<strong>in</strong>are<br />
per la declaratoria di prescrizione ed <strong>in</strong> subord<strong>in</strong>e<br />
per l'annullamento <strong>del</strong>l'impugnata sentenza ai<br />
f<strong>in</strong>i civilistici con conseguente revoca <strong>del</strong> concesso<br />
risarcimento <strong>del</strong> danno o con sua "rimodulazione"<br />
<strong>in</strong> melius.<br />
3. Il 14 aprile 2017 la costituita p<strong>art</strong>e civile,<br />
C.D., a mezzo di difensore di fiducia, ha<br />
presentato memoria, argomentando nel senso <strong>del</strong><br />
rigetto dei motivi di ricorso <strong>art</strong>icolati dal<br />
prevenuto.<br />
4. Il 2 maggio 2017 è pervenuta memoria<br />
<strong>del</strong>l'imputato <strong>in</strong> cui si è ancora dedotta, tra altro e<br />
per quanto di rilievo, l'<strong>in</strong>tervenuta prescrizione<br />
dei reati ascritti.<br />
5. E' stata depositata per l'odierna <strong>udienza</strong> di<br />
discussione ulteriore memoria difensiva a firma<br />
<strong>del</strong>l'imputato <strong>in</strong> cui, reiterata la deduzione sulla<br />
maturata prescrizione dei reati, si è <strong>in</strong>sistito per<br />
l'annullamento <strong>del</strong>l'impugnata sentenza agli<br />
effetti civili.<br />
1. Il ricorso è <strong>in</strong>ammissibile per tutti gli<br />
<strong>art</strong>icolati motivi per le ragioni di seguito <strong>in</strong>dicate.<br />
2. E' prelim<strong>in</strong>are ad ogni altra, la valutazione<br />
<strong>del</strong>le modalità di redazione <strong>del</strong> ricorso che si<br />
apprezzano tali da compromettere, <strong>del</strong> primo, la<br />
stessa comprensione.<br />
Articolato <strong>in</strong> settantatrè pag<strong>in</strong>e e sedici motivi,<br />
il ricorso si segnala <strong>in</strong>fatti:<br />
a) nelle forme, per la tecnica grafico-espositiva<br />
adottata, <strong>in</strong> cui si registra l'avvicendarsi di font o<br />
caratteri, diversi anche nella dimensione, cornici o<br />
riquadri di def<strong>in</strong>izione, trasposizioni di contenuti<br />
di documenti, frasi estrapolate da testi <strong>del</strong>la<br />
tradizione filosofico-letteraria sviluppatasi a<br />
commento <strong>del</strong>le sacre scritture, paragrafi e<br />
sottoparagrafi all'<strong>in</strong>terno dei quali si <strong>in</strong>seriscono<br />
ulteriori p<strong>art</strong>izioni;<br />
b) nei contenuti, per l'utilizzo di <strong>un</strong><br />
argomentare retorico, <strong>art</strong>icolato per domande a<br />
risposta predef<strong>in</strong>ita ed <strong>in</strong> cui si affastellano<br />
capillari critiche ed argomentazioni di sostegno<br />
<strong>in</strong>cont<strong>in</strong>enti ed eccentriche, <strong>in</strong> <strong>un</strong> quadro<br />
complessivamente diretto a rendere il percorso<br />
impugnatorio niente affatto l<strong>in</strong>eare e<br />
comprensibile.<br />
2.1. Per i riportati term<strong>in</strong>i di forma e<br />
contenuto, il ricorso manca qu<strong>in</strong>di di dare<br />
soddisfazione alla <strong>in</strong>eludibile esigenza di <strong>un</strong><br />
ord<strong>in</strong>ato <strong>in</strong>quadramento <strong>del</strong>le ragioni di censura,<br />
nel rispetto dei contenuti di cui all'<strong>art</strong>. 606 cod.<br />
proc. pen., nella certa <strong>in</strong>compatibilità tra il<br />
rispetto <strong>del</strong>la griglia segnata dall'<strong>in</strong>dicata<br />
previsione normativa ed <strong>un</strong>a illustrazione,<br />
ridondante e caotica, che <strong>in</strong>troduca nel processo<br />
<strong>un</strong>a mole di <strong>in</strong>formazioni, fittamente <strong>in</strong>terpolate<br />
da giudizi, dest<strong>in</strong>ate a rendere il controllo di<br />
legittimità di ardua realizzazione (<strong>in</strong> term<strong>in</strong>i, su<br />
analoghi contenuti di ricorso, le valutazioni di<br />
DIRITTO<br />
prelim<strong>in</strong>are <strong>in</strong>ammissibilità di cui a <strong>Sez</strong>. 5, n.<br />
32143 <strong>del</strong> 03/04/2013, Querci, massimata su altro,<br />
<strong>in</strong> motivazione, p. 10, riprese da <strong>Sez</strong>. 2, n. 677 <strong>del</strong><br />
10/10/2014, dep. 2015, Di V<strong>in</strong>cenzo, massimata su<br />
altro, p. 7 e, ancora, da <strong>Sez</strong>. 6, n. 19001 <strong>del</strong><br />
5/04/2016, Froncillo, p. 29).<br />
2.2. In siffatta valutazione si <strong>in</strong>serisce il<br />
"Protocollo d'<strong>in</strong>tesa tra Corte di <strong>Cassazione</strong> e<br />
Consiglio Nazionale Forense sulle regole<br />
redazionali dei motivi di ricorso <strong>in</strong> materia<br />
penale", sottoscritto il 17 dicembre 2015, quale<br />
concorrente strumento, nei suoi contenuti ispirati<br />
al rispetto dei canoni di chiarezza e concisione, ad<br />
<strong>un</strong>a valutazione <strong>in</strong> term<strong>in</strong>i di <strong>in</strong>ammissibilità <strong>del</strong><br />
motivo di ricorso e tanto a conforto di <strong>un</strong>a<br />
previsione primaria, da <strong>in</strong>dividuarsi nel nostro<br />
sistema nell'<strong>art</strong>. 606 c.p.p., comma 1, <strong>in</strong> difetto di<br />
attribuzioni di potestà regolamentari condivise<br />
<strong>in</strong>vece dalle Corti europee (Regolamento <strong>del</strong>la<br />
Corte E.D.U. <strong>del</strong> 4 novembre 1998, come<br />
successivamente modificato dalla Corte;<br />
Regolamento di procedura <strong>del</strong> Trib<strong>un</strong>ale<br />
<strong>del</strong>l'Unione europea, <strong>del</strong> 4 marzo 2015) e dagli<br />
organi <strong>del</strong>la giurisdizione amm<strong>in</strong>istrativa<br />
nazionale (Decreto Presidente <strong>del</strong> Consiglio di<br />
Stato, <strong>in</strong> relazione alle previsioni di cui all'<strong>art</strong>. 3<br />
<strong>del</strong> Codice <strong>del</strong> processo amm<strong>in</strong>istrativoD.Lgs. n.<br />
104 <strong>del</strong> 2010).<br />
2.3. Il ricorso che sia portatore, anche per <strong>un</strong><br />
errato utilizzo di risorse <strong>in</strong>formatiche nella<br />
compilazione <strong>del</strong>l'atto, di <strong>un</strong> eccesso di<br />
<strong>in</strong>formazioni, al pari di quello che ne sia privo,<br />
nella <strong>in</strong>capacità di esprimere <strong>un</strong>a critica<br />
concludente, si rivela <strong>in</strong>ammissibile per genericità<br />
(<strong>in</strong> siffatti term<strong>in</strong>i, sul ricorso prolisso: <strong>Sez</strong>. 6, n.<br />
10539 <strong>del</strong> 10/02/2017 Lorusso, Rv. 269379).<br />
3. All'<strong>in</strong>dicata prelim<strong>in</strong>are valutazione - <strong>in</strong><br />
adesione a quanto risulta essere, <strong>in</strong> ragione dei<br />
DIRITTO PENALE<br />
3
LA GIURISPRUDENZA: le sentenze per esteso<br />
Lectio- <strong>Oltraggio</strong> a <strong>un</strong> <strong>magistrato</strong> <strong>in</strong> <strong>udienza</strong> <strong>art</strong>. <strong>343</strong> (<strong>ps</strong>. 2)<br />
citati precedenti, <strong>un</strong> persuasivo orientamento di<br />
legittimità -, al f<strong>in</strong>e di non venir meno ai compiti<br />
propri di questa Corte, deve com<strong>un</strong>que seguire<br />
l'esame degli <strong>art</strong>icolati motivi per <strong>un</strong>a valutazione<br />
di <strong>in</strong>ammissibilità, a cui non resta estraneo lo<br />
scrut<strong>in</strong>io dei contenuti dei primi.<br />
4. Pacifica l'<strong>in</strong>ammissibilità di quei motivi di<br />
ricorso che, propositivi di mere alternative letture<br />
<strong>del</strong> fatto e portatori di diretta critica<br />
all'apprezzamento <strong>del</strong>le prove operato dai giudici<br />
di merito, risult<strong>in</strong>o <strong>in</strong>capaci di condurre ad <strong>un</strong>a<br />
valutazione dei vizi, rilevanti <strong>in</strong> sede di<br />
legittimità, dest<strong>in</strong>ati ad <strong>in</strong>ficiare il discorso<br />
giustificativo sulla capacità dimostrativa <strong>del</strong>le<br />
prime, si rileva quanto segue.<br />
5. La deduzione di parziale prescrizione <strong>del</strong><br />
reato di cal<strong>un</strong>nia limitatamente ai contenuti <strong>del</strong>la<br />
memoria <strong>del</strong> 20 febbraio 2007 a far data<br />
dall'adozione <strong>del</strong>la sentenza di appello e quella di<br />
sopravvenuta prescrizione di ogni altro reato <strong>in</strong><br />
epoca successiva alla sentenza impugnata sono<br />
<strong>in</strong>ammissibili, perchè manifestamente <strong>in</strong>fondata,<br />
la prima, ed irrilevante, la secondo per<br />
l'apprezzata <strong>in</strong>ammissibilità <strong>del</strong> ricorso.<br />
La Corte di merito ha escluso la parziale<br />
prescrizione <strong>del</strong> reato previo analitico scrut<strong>in</strong>io <strong>del</strong><br />
periodo di sospensione ad <strong>in</strong>tegrazione <strong>del</strong> quale<br />
ha correttamente computato i r<strong>in</strong>vii concessi <strong>in</strong><br />
accoglimento di istanze difensive.<br />
E' com<strong>un</strong>que manifestamente <strong>in</strong>fondata la<br />
deduzione difensiva che vorrebbe la sospensione<br />
dei term<strong>in</strong>i di prescrizione <strong>in</strong>capace di travalicare<br />
il term<strong>in</strong>e massimo di prescrizione.<br />
Ove <strong>in</strong>tervenga <strong>in</strong>fatti sospensione si apre <strong>un</strong>a<br />
parentesi al decorso <strong>del</strong>la prescrizione <strong>del</strong> reato<br />
dest<strong>in</strong>ato a riprendere dal giorno <strong>in</strong> cui è cessata<br />
la causa <strong>del</strong>la sospensione (<strong>art</strong>. 159 c.p., comma 3).<br />
Ove vi sia <strong>in</strong>vece <strong>in</strong>terruzione <strong>del</strong>la<br />
prescrizione per atti di esercizio <strong>del</strong>l'azione penale<br />
o di giurisdizione <strong>in</strong> genere, fattispecie per la<br />
quale il term<strong>in</strong>e si <strong>in</strong>terrompe per poi riprendere<br />
nuovamente a decorrere, il term<strong>in</strong>e di prescrizione<br />
non può essere prol<strong>un</strong>gato oltre il massimo fissato<br />
dalla legge (<strong>art</strong>. 160 c.p., comma 3).<br />
6. Nel resto, sono <strong>in</strong>ammissibili i motivi<br />
processuali con cui si den<strong>un</strong>cia l'illegittimità la<br />
sentenza di appello <strong>in</strong> quanto violativa, per le<br />
soluzioni adottate dalla Corte di appello o<br />
condivise con il giudice di primo grado,<br />
<strong>del</strong>l'esercizio <strong>del</strong> diritto di difesa.<br />
Tanto è dest<strong>in</strong>ato a valere per le dedotte<br />
nullità da mancato r<strong>in</strong>novo <strong>del</strong>la notifica<br />
<strong>del</strong>l'avviso <strong>del</strong>l'<strong>udienza</strong> e da mancata concessione<br />
da p<strong>art</strong>e <strong>del</strong> giudice di primo grado dei term<strong>in</strong>i a<br />
La giurisprudenza: le sentenze per esteso<br />
difesa. Si tratta <strong>in</strong>vero di questioni<br />
nell'apprezzamento <strong>del</strong>le quali la Corte di merito<br />
ha fatto corretta applicazione <strong>del</strong>le previsioni di<br />
legge per argomenti che non si segnalano per<br />
manifesta illogicità.<br />
Tanto sia per il ritenuto perfezionamento <strong>del</strong>la<br />
notifica <strong>del</strong> decreto di citazione <strong>in</strong> appello a mezzo<br />
<strong>del</strong> servizio postale, nelle forme <strong>del</strong>la compiuta<br />
giacenza, sia per l'operato debito bilanciamento<br />
tra la facoltà di nom<strong>in</strong>a <strong>del</strong> difensore <strong>in</strong> ogni<br />
momento <strong>del</strong> processo e le esigenze di ragionevole<br />
durata, al f<strong>in</strong>e di escludere la configurabilità <strong>del</strong><br />
diritto <strong>del</strong> difensore di fiducia ad ottenere r<strong>in</strong>vio<br />
per tardività <strong>del</strong>la nom<strong>in</strong>a, sia ancora per<br />
l'apprezzata necessità <strong>del</strong>la documentazione <strong>del</strong><br />
carattere assoluto <strong>del</strong>l'impedimento <strong>del</strong> nuovo<br />
difensore di fiducia, nella pure ritenuta tutela <strong>del</strong><br />
diritto di difesa <strong>in</strong> ragione <strong>del</strong>l'<strong>in</strong>tervenuta<br />
nom<strong>in</strong>a di <strong>un</strong> difensore d'ufficio ex <strong>art</strong>. 97 c.p.p.,<br />
comma 4, <strong>in</strong> ogni ipotesi di impedimento <strong>del</strong><br />
fiduciario.<br />
6. Medesime conclusioni di manifesta<br />
<strong>in</strong>fondatezza o com<strong>un</strong>que di <strong>in</strong>ammissibilità,<br />
trattandosi di reiterazione di critica debitamente<br />
vagliata dai giudici di merito, debbono valere<br />
quanto alle contestazioni portate alle scelte<br />
<strong>in</strong>terpretative <strong>del</strong>la Corte di appello<br />
sull'<strong>in</strong>tegrazione <strong>del</strong> reato di oltraggio a<br />
<strong>magistrato</strong> <strong>in</strong> <strong>udienza</strong> e di cal<strong>un</strong>nia, fattispecie<br />
correttamente e congruamente def<strong>in</strong>ite nella<br />
impugnata sentenza, per i loro term<strong>in</strong>i oggettivi e<br />
soggettivi.<br />
Resta <strong>in</strong> tal modo ferma la ritenuta<br />
consapevolezza <strong>in</strong> capo all'agente di <strong>un</strong>a condotta<br />
oltraggiosa posta <strong>in</strong> essere <strong>in</strong> <strong>udienza</strong> anche là<br />
dove l'espressione cal<strong>un</strong>niosa sia contenuta <strong>in</strong><br />
scritti difensivi, <strong>in</strong> quanto atti dest<strong>in</strong>ati<br />
all'attenzione <strong>del</strong> giudicante e <strong>del</strong>le altre p<strong>art</strong>i<br />
processuali, nella previa def<strong>in</strong>izione <strong>del</strong>la nozione<br />
stessa di <strong>udienza</strong> quale seduta <strong>in</strong> cui si svolge<br />
l'attività giudiziaria <strong>del</strong> <strong>magistrato</strong> (arg. ex <strong>Sez</strong>. 6,<br />
n. 17314 <strong>del</strong> 03/02/2003, Giubb<strong>in</strong>i, Rv. 225432).<br />
Ogni contraddittorietà <strong>del</strong>la motivazione nel<br />
rapporto tra pron<strong>un</strong>ciata assoluzione per <strong>un</strong>o dei<br />
fatti di cal<strong>un</strong>nia ed <strong>in</strong>tervenuta condanna per<br />
altro episodio (con cui si attribuiva al giudice C. di<br />
aver disposto l'accompagnamento coattivo dei<br />
testi per <strong>un</strong> perseguito <strong>in</strong>tento <strong>in</strong>timidatorio degli<br />
stessi) rimane <strong>in</strong> modo <strong>in</strong>concludente prospettata<br />
<strong>in</strong> ricorso a fronte di argomenti, pieni, che <strong>del</strong>le<br />
prime danno congruo riscontro per <strong>un</strong>a efficace<br />
def<strong>in</strong>izione <strong>del</strong> contesto <strong>in</strong> cui la condotta<br />
cal<strong>un</strong>niosa avrebbe trovato espressione, con<br />
conseguente stimata <strong>in</strong>tegrazione degli estremi<br />
4<br />
La Scuola di diritto<br />
.i
LA GIURISPRUDENZA: le sentenze per esteso<br />
Diritto penale<br />
La giurisprudenza: le sentenze per esteso: clicca qui per tornare all'<strong>in</strong>dice sommario<br />
<strong>del</strong>la <strong>in</strong>tenzionale violazione e <strong>del</strong>la volontà di<br />
arrecare <strong>un</strong> danno <strong>in</strong>giusto, <strong>in</strong> capo all'agente.<br />
Nè il ricorso riesce ad <strong>in</strong>firmare la tenuta<br />
logica <strong>del</strong>l'impugnata sentenza <strong>in</strong> p<strong>un</strong>to di<br />
ritenuta riferibilità al prevenuto <strong>del</strong>le memorie <strong>del</strong><br />
9 e 20 luglio 2007, <strong>in</strong> quanto stimate, con<br />
argomento logico che non si espone a scrut<strong>in</strong>io <strong>in</strong><br />
questa sede, espressive di quelle vicende<br />
processuali <strong>in</strong> cui erano <strong>in</strong>sorte le imputazioni,<br />
nella debita ritenuta irrilevanza <strong>del</strong><br />
disconoscimento dall'imputato operato.<br />
Le deduzioni sulla scrim<strong>in</strong>abilità <strong>del</strong>l'oltraggio<br />
ex <strong>art</strong>. <strong>343</strong> cod. pen. per esercizio <strong>del</strong> diritto di<br />
critica, giusta estesa applicazione <strong>del</strong>l'<strong>art</strong>. 598 cod.<br />
pen., si traducono <strong>in</strong> <strong>in</strong>ammissibili <strong>in</strong>conducenti<br />
critiche nella debitamente chiarita, <strong>in</strong> sentenza,<br />
<strong>in</strong>sussistenza di <strong>un</strong> nesso f<strong>un</strong>zionale tra<br />
affermazioni cal<strong>un</strong>niose e confutazioni di accuse al<br />
prevenuto rivolte.<br />
Il trattamento sanzionatorio applicato vede<br />
<strong>in</strong>f<strong>in</strong>e congruamente compendiati nella<br />
motivazione dei giudici di appello i pr<strong>in</strong>cipi<br />
affermati da questa Corte sulla <strong>in</strong>s<strong>in</strong>dacabilità <strong>in</strong><br />
sede di legittimità <strong>del</strong> d<strong>in</strong>iego <strong>del</strong>le attenuanti<br />
generiche (<strong>Sez</strong>. 2, n. 3896 <strong>del</strong> 20/01/2016, De<br />
Cotiis, Rv. 265826), per <strong>un</strong> giudizio di prognosi<br />
correttamente formulato e rispetto al quale il<br />
motivo di ricorso si rivela <strong>in</strong>capace di ammissibile<br />
critica.<br />
7. All'<strong>in</strong>ammissibilità <strong>del</strong> ricorso segue la<br />
condanna <strong>del</strong> ricorrente al pagamento <strong>del</strong>le spese<br />
processuali e <strong>del</strong>la somma di Euro 2.000,00, che si<br />
stima equa <strong>in</strong> ragione <strong>del</strong>le questioni dedotte, <strong>in</strong><br />
favore <strong>del</strong>la Cassa <strong>del</strong>le Ammende.<br />
PQM<br />
Dichiara <strong>in</strong>ammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento <strong>del</strong>le<br />
spese processuali e <strong>del</strong>la somma di Euro 2.000,00 <strong>in</strong> favore <strong>del</strong>la Cassa <strong>del</strong>le<br />
Ammende.<br />
Così deciso <strong>in</strong> Roma, il 9 novembre 2017.<br />
Depositato <strong>in</strong> Cancelleria il 21 dicembre 2017<br />
DIRITTO PENALE<br />
5