Alta Qualità I - Turismo 2012

Tutto lo sport
da 0 a 8.000 metri.
6 Scoprire l’Alto Adige in bici
10 GOLF IN Alto Adige
indice
impressum
20 filiali & 24 ore shopping online.
Best in the Alps!
www.sportler.com
Attualità
04 Tra alpino e mediterraneo
06 Scoprire l’Alto Adige in bici
07 Gusto in salita, dagli asparagi ai picnic stellati
10 GOLF IN Alto Adige
22 BBT, Fortezza
22
Service/Gastronomia
08 Giardini di Castel
Trauttmansdorff, Merano
13 Hotel Meranerhof, Merano
14 Koch Snc, Bolzano
15 Cantina Produttori, Bolzano
16 Hotel Schneeberg, Racines
20 Brandnamic, Bressanone
24 Le aziende informano
27 Hotel Jaufentalerhof, Racines
Alta qualità: l’asse ferroviaria TEN 1 e il BBT
Come si collegano il BBT (Tunnel di base del Brennero) e le tratte d’accesso al concetto
dell’alta qualità? La costruzione della galleria ferroviaria più lunga del mondo
richiede un’alta competenza e qualità tecnica, questo fatto appare evidentemente.
Editore: Athesiadruck Srl,
Bolzano, Reg. Trib. Bolzano
N° 26/01, il 27.11.2001
Responsabile redazione: Armin Mair
Responsabile direttore di progetto:
Franz Wimmer
Redazione/Produzione: Magdalena Pöder
Redazione: Franz Wimmer,
Nicole D. Steiner, Marita Wimmer,
Andrea Scalco, Sieglinde Enderle
Traduzioni: Pro Text, www.protext.bz.it
Annunci: Marita Wimmer,
Judith Müller, Lorenz Mederle
Amministrazione:
via Cappucini 5 | 39100 Bolzano
Tel. 0471 977 824 | info@mediaradius.it
www.mediaradius.it
Foto: Athesia, EOS, Helmuth
Rier – www.fotorier.it, René Riller,
Alexa Rainer, Udo Bernhard, Andreas
Panzenberger, Freddy Planinschek,
Tappeiner, Archivi pubblici e privati.
Concetto e realizzazione:
King Laurin Srl, Appiano (Bz)
Grafica & Impaginazione:
Georg Hochkofler
Produzione: Athesiadruck Srl – Bolzano
www.athesia.it
Tiratura: 78.000
Prezzo Singolo:
2 Euro, A+D: 2,50 Euro
La redazione non si assume alcuna
responsabilità sulle notizie e sui dati
pubblicati che sono stati forniti
dalle singole aziende.