Storia Comune

478
Francesca Pontri
cancellatura, si legge “Famiglia Bisleti”, il che porta a credere che il
codice sarebbe appartenuto a quel casato prima che ai Cacciavillani.
Zinanni si spinge a ipotizzare che i Bisleti, non essendo riusciti a
procurarsi una copia a stampa dello Statuto, ne fecero realizzare una
copia manoscritta.
Nel codice in questione si registra una lacuna tra la fine del
terzo Libro e l’inizio del quarto. Alla fine della rubrica 80 del terzo,
infatti, sono presenti diverse righe di puntini di sospensione, mentre
la carta successiva è rigata ma lasciata in bianco; la carta seguente
si apre con l’ultima riga dell’ottava rubrica per poi preseguire
normalmente. Le ipotesi che si possono formulare in merito sono
due: 1) dal momento che le carte in questione si trovano al centro
del fascicolo, è semplicemente caduto un foglio che conteneva le
disposizioni mancanti; 2) l’esemplare da cui lo scriba ha tratto la
copia era mutilo, pertanto ha proceduto a copiare il testo così come si
presentava. Forse questo non si saprà mai. Ciò che invece pare certo
è che il copista aveva come modello senz’altro la copia a stampa,
ma si servì ugualmente del manoscritto cinquecentesco. Tracce di
questa commistione si possono individuare, ad esempio, nella lettera
apostolica Exigit sincere devotionis di Martino V del 21 ottobre
1419. I due testi presentano una variante nella lezione difficilmente
spiegabile con un semplice errore. Analoga spia si ha nella rubrica
59 del Libro quinto: nel manoscritto cinquecentesco si riporta «ad
conam plazole per directum per pedicatam forestae sancti spiritus»;
nella stampa «ad conam Plarole, per directum, per praedictam
forestae S. Spiritus»; nel codice settecentesco «ad conam Plarole,
per directum per pedicatam forestae S. Spiritus» 5 . Da segnalare che
quest’ultimo manoscritto è latore di una prefazione contenente la
storia della città dal primo vescovo, S. Mauro, fino al XV secolo, non
presente nel testimone più antico.
5
Devo ringraziare il dott. Paolo Scaccia Scarafoni, il quale con molta generosità
mi ha indicato questo passaggio e ha condiviso con me questa e
altre osservazioni sugli Statuti di Veroli.